Traduzir "extreme" para alemão

DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.

• Extreme Portable SSD
• Anfang veröffentlicht
• ersetzte den SanDisk

DE Speed und Stabilität als Ziele, Serverless als Taktgeber

• Speed
• Stabilität als Ziele
• Serverless als Taktgeber

DE Extremsportarten genießen extreme und unermüdliche Popularität

• Extremsportarten genießen extreme
• unermüdliche Popularität

DE Es steht für extremen Spaß und extreme Anforderungen an Sportler und Material

• steht für extremen
• Material

DE Original Herstellerteile für die Verwendung mit dem Arizer Extreme und Extreme-Q Verdampfer

• Extreme
• Extreme-Q Verdampfer

DE In der Öl- und Gasindustrie geht es immer um extreme Bedingungen – und um extremen Preisdruck. Oerlikon Metco bietet Lösungen für beides: Unsere…

• Öl-
• extreme Bedingungen
• extremen Preisdruck
• Oerlikon Metco bietet
• beides

DE Alle Zelte bestechen durch exzellente Verarbeitung, cleveres Zubehör und sind auch bei extremen Wetterbedingungen standfest.

• Verarbeitung
• cleveres Zubehör
• extremen Wetterbedingungen

DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.

• Extreme Portable SSD
• Anfang veröffentlicht
• ersetzte den SanDisk

DE Alle Zelte bestechen durch exzellente Verarbeitung, cleveres Zubehör und sind auch bei extremen Wetterbedingungen standfest.

• Verarbeitung
• cleveres Zubehör
• extremen Wetterbedingungen

DE Extreme Bedingungen sind dabei die Regel, nicht die Ausnahme

• Regel
• Ausnahme

DE In weniger extremen Situationen kann es passieren, dass eine Geste oder ein Bild, das beinahe jeder in einem Land versteht, von Zielgruppen aus anderen Teilen der Welt nicht verstanden wird.

• weniger extremen Situationen
• passieren
• Geste
• Land versteht
• Zielgruppen aus anderen
• Welt nicht verstanden

DE Wenn du eine globale Brandingstrategie verfolgst, solltest du keine extremen Änderungen vornehmen – aber du kannst dich definitiv den Vorlieben des lokalen Marktes anpassen und sogar eine etwas andere Nische besetzen als „zu Hause“.

• globale Brandingstrategie verfolgst
• Änderungen vornehmen
• kannst dich definitiv
• Vorlieben des lokalen
• anpassen
• sogar eine etwas
• Hause

DE Die Kunst des Managements: Wie man the Effective Executive wird. Eine Sammlung der in der Harvard Business Review erschienenen Artikel

• Kunst des Managements
• the Effective Executive
• Harvard Business Review

DE Der extreme Kranz auf einer Futtersuchexpedition Galeriedruck

• Futtersuchexpedition Galeriedruck

DE Der extreme Kranz auf einer Futtersuchexpedition Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

• Futtersuchexpedition Aufgezogener Druck
• Leinwandkarton

DE Business Insight: So steuern Sie Ihr Schiff durch unsichere Zeiten

• Business Insight
• steuern Sie Ihr
• unsichere Zeiten

DE Obwohl es möglich ist, einen solchen Brief von offiziellen Institutionen zu erhalten (in extremen Fällen), könnte es sich auch um Phishing handeln

• Obwohl es möglich
• Institutionen zu erhalten
• extremen Fällen
• Phishing handeln

DE Dies mag extrem erscheinen, ist aber schon oft vorgekommen.

• Dies mag extrem
• schon oft

DE Egal welcher Reisestil, Budget, Wünsche und Bedürfnisse dich antreiben - Neuseeland macht Urlaubsträume wahr.

• Egal welcher Reisestil
• Budget
• Wünsche
• Bedürfnisse dich antreiben
• Neuseeland macht Urlaubsträume

DE hat eine Rezension gepostet von Moby - Extreme Ways.

• Extreme

DE Außer der Datenbank konzentriert sich e-turysta.de auf die Förderung der körperlichen Aktivität bei den Liebhabern der Extremsportarten und Touristen, die an aktiven Erholungsformen interessiert sind

• Außer der Datenbank
• Förderung der körperlichen
• Liebhabern der Extremsportarten
• Touristen
• aktiven Erholungsformen interessiert

DE Möglich wird dies durch die offene, modulare Architektur der ownCloud, die extreme Erweiterbarkeit und die einzigartigen Funktionen zur gemeinsamen Nutzung der Cloud.

• Möglich wird dies
• offene
• extreme Erweiterbarkeit

DE Dieser kann extreme SPLs verarbeiten, hat einen großen Dynamikbereich und ein sehr niedriges Eigenrauschen.

• extreme SPLs verarbeiten
• großen Dynamikbereich
• sehr niedriges

DE Neodym-Magnet für höhere Leistungen. Dieses Mikrofon wurde für hohe Luftfeuchtigkeit und extreme Temperaturen entwickelt und ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie im Freien interviewen wollen.

• Neodym-Magnet für höhere
• hohe Luftfeuchtigkeit
• extreme Temperaturen entwickelt
• ausgezeichnete Wahl
• Freien interviewen

DE Die SanDisk Extreme 900 ist rein auf Geschwindigkeit ausgerichtet.

• Geschwindigkeit

DE Bei Bedarf greifen wir ein: Dazu zählt, dass wir Verbraucher über die angemessene Nutzung unserer Plattform aufklären, hasserfüllte Inhalte entfernen und in besonders gravierenden Fällen Konten schließen und den Zugriff auf unsere Website sperren.

• Dazu zählt
• Nutzung unserer Plattform
• hasserfüllte Inhalte entfernen
• besonders gravierenden Fällen
• schließen

DE Extreme Nahaufnahme der Humanaugeniris unter Neonlicht 4K. Weibliche mit schönem Make-up, glänzende Schatten und gefälschten Wimpern. Weibliche Öse-Augenkontraktion. Nachtleben, Nachtklub-Konzept.

• Neonlicht
• Weibliche mit schönem
• glänzende Schatten
• gefälschten Wimpern
• Weibliche Öse-Augenkontraktion
• Nachtleben

DE Fahrradfahrer mit Supersport Motorrad . Alles in Schwarz Motorradfahrer fahren schnell auf der Stadtstraße in der Nacht. Motorrad-Abenteuer Lifestyle . Schnelles Reiten von Black Biker . Aufnahme auf ARRI ALEXA Cinema Camera .

• Fahrradfahrer mit Supersport
• Alles in Schwarz
• Motorrad-Abenteuer Lifestyle
• Biker
• Aufnahme auf ARRI
• Cinema Camera

DE Porträt eines jungen attraktiven Motorradfahrers mit schwarzem Helm auf der Straße. Motorradfahrer

• Porträt eines jungen
• Motorradfahrers mit schwarzem
• Straße
• Motorradfahrer

DE Motorradfahrer, der sein Motorrad bei Sonnenuntergang auf der Straße fährt

• Motorradfahrer
• Motorrad bei Sonnenuntergang
• Straße fährt

DE Extreme Ferien Konzept, Moto-Bike auf einem Motorrad fährt eine Bergstrasse, Tourismus auf dem See und Hügel in Kuriosität, Freiheit und Genuss des Lebens

• Extreme Ferien Konzept
• fährt eine Bergstrasse
• Hügel in Kuriosität
• Freiheit
• Genuss des Lebens

DE Flash FX Extreme Transitions ist eine einzigartige dynamische Sammlung von Übergängen verschiedener Elemente wie: Energie, elektrische Lichter, Rauch, Feuer, Flüssigkeit, Splash. Diese Grafikanwendung enthält einen Alphakanal

• Flash FX Extreme
• einzigartige dynamische Sammlung
• Übergängen verschiedener Elemente
• Energie
• elektrische Lichter
• Rauch
• Feuer
• Flüssigkeit
• Splash

DE Braut und Bräutigam tauschen Hochzeitsringe und küssen bei Hochzeitsfeiern im Freien mit multiethnischen Gästen

• Braut
• Bräutigam tauschen Hochzeitsringe
• küssen bei Hochzeitsfeiern
• Freien mit multiethnischen

DE Frühlingsblumen öffnen sich. Schöne Frühling Apricot Baumblüte öffnen Timelapse, extreme Nahaufnahme. Zeitraffer der Osterfrischen rosa blühenden Aprikose, Nahaufnahme. Blühender Hintergrund auf schwarzem 4K-UHD-Video

• Schöne Frühling Apricot
• öffnen Timelapse
• extreme Nahaufnahme
• Zeitraffer der Osterfrischen
• blühenden Aprikose
• Nahaufnahme

DE Luftbild großer Rauchwolken und Feuer auf dem Feld. Fliegen über Feuer und Rauch. Naturkatastrophe aufgrund extremer Hitze und des Klimawandels. 4K, UHD

• Luftbild großer Rauchwolken
• Fliegen über Feuer
• Rauch
• Naturkatastrophe aufgrund extremer
• Klimawandels
• UHD

DE Im Laufe der Jahre hat uns unsere Erfindernatur zunehmend seltsamere Sport- und Freizeitoptionen beschert. Diese Abenteuer versetzen den Verstand in extreme Angstzustände, sind in der Regel jedoch völlig sicher.

• Laufe der Jahre
• Erfindernatur zunehmend seltsamere
• Freizeitoptionen beschert
• extreme Angstzustände
• Regel jedoch völlig

DE Verfügbar für Public Clouds wie Microsoft Azure und AWS, ermöglicht Ressourceneffizienzen und extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Cloud.

• Verfügbar für Public
• Microsoft Azure
• AWS
• ermöglicht Ressourceneffizienzen
• Auslagerung der HPC-Verarbeitung

DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.

• Erhöht die Ressourceneffizienz
• ermöglicht die extreme
• Auslagerung der HPC-Verarbeitung
• Public
• SLE-HPC-Images für Microsoft

DE Reagieren Sie mit konsistenter Geschwindigkeit und Qualität auf Änderungen. Mit Extreme Programming (XP) können Ihre Teams einsatzbereite Software für sich ändernde Anforderungen erstellen.

• Geschwindigkeit
• Qualität auf Änderungen
• Extreme Programming
• XP
• Teams einsatzbereite Software
• ändernde Anforderungen

DE [Tanzu Labs] hat Hunderttausende Stunden an Erfahrung in Live-Projekten gesammelt und so den Extreme Programming-Ansatz von vor 20 Jahren für moderne Entwickler neu konzipiert

• Tanzu Labs
• Live-Projekten gesammelt
• Jahren für moderne
• neu konzipiert

DE Kent Beck, Autor von Extreme Programming

• Kent Beck
• Autor von Extreme

DE In diesem extremen Szenario würde dies natürlich auch verhindern, dass die App alarmiert, wenn der Benutzer COVID-19 hat.

• diesem extremen Szenario
• App alarmiert
• Benutzer

DE Es kann sich herausstellen, dass nicht jeder an extremen Herausforderungen interessiert ist

• herausstellen
• jeder an extremen

DE Hier finden Sie Angebote von Extremsportlern: Kitesurfen, Surfen, Wakeboarden, Paintball, Parkour, Aggressive Skating und viele andere

• Angebote von Extremsportlern
• Kitesurfen
• Surfen
• Wakeboarden
• Paintball
• Parkour
• Aggressive Skating
• viele andere

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Extremsport-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

• schönsten Extremsport-Bilder
• erhältlich als Druck

DE Es ist Gneis, ein Granit, der unter dem Einfluss extremer Temperaturen und Drücke in der Erdkruste "verwandelt" wird

• Gneis
• Granit
• Einfluss extremer Temperaturen

DE Snowboard Carving ist eine extreme Sportart

• extreme Sportart

DE Das "Real Clothing System" steht für ein Bekleidungssystem, das Perfektion nicht nur verspricht, sondern auch im harten Sporteinsatz beweist.

• Clothing
• Sporteinsatz

DE G-Shock Mudmaster GWG-2000 könnte Casios bisher extremste Uhr sein

• G-Shock Mudmaster könnte
• bisher extremste Uhr

DE Casio hat eine G-Shock-Uhr in seiner Master of G-Serie angekündigt, die sehr wohl die bisher extremste sein könnte. Der G-Shock Mudmaster GWG-2000 ist

• seiner Master of
• angekündigt
• extremste sein könnte