Traduzir "simply want" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simply want" de inglês para francês

Traduções de simply want

"simply want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

simply a accéder afin ainsi après au aussi autre aux avant avec avoir bien ce cela ces cet cette chaque ci comme compte c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux direct directement dont du d’un elle encore entre est et et de facile facilement faire fois il il est il y a ils instantanément jour la le les leur lorsque mais moment mots même ne non notre nous ont ou par pas plus plus de pour problème qu que quel quelques qui rapide rapidement se ses seul si simple simplement simples soit son sont sous tant temps tous tout tout simplement toute toutes très un une unique voir vos vous à également êtes être
want a afin aider ainsi alors apprendre au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci ci-dessous comme comment consultez contenu créer dans dans le de de la des dessous devez devrez dire doit donc données dont du elles en encore entreprises est et et de faire fait faites faut il il est il y a ils je veux la le le plus les les données leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous nous avons nous voulons obtenir on ont ou par par exemple pas pendant permet peut peut être peut-être peuvent place plus plusieurs possible pour pourquoi pouvez produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques qui recherche regarder sans savoir se sera ses si soient soit son sont souhaite souhaitent souhaitez suivre sur temps tous tout toute toutes tu un une vers veulent veut veux vidéo vie voir vos votre voudrez voulez voulons vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à êtes être

Tradução de inglês para francês de simply want

inglês
francês

EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.

FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.

inglêsfrancês
maximummaximum
peoplepersonnes
lessonleçon
levelniveau
aun
skillscompétences
choicechoix
learnapprenez
fivecinq
toà
choosechoisir
improveaméliorer
whenquand
ofde
yourvotre
withavec

EN This is particularly useful if you do not want to lose weight, but simply do not want to gain it

FR C'est donc indiqué si vous ne souhaitez pas forcément maigrir, mais plutôt ne pas prendre du poids

inglêsfrancês
weightpoids
ifsi
toplutôt
itcest

EN Whether you’re DIY and want full control or simply want to let the platform take the reins, Harmony makes managing your brand experience super sleek and simple

FR Que vous soyez DIY et que vous souhaitiez avoir le contrôle total ou que vous vouliez simplement laisser la plateforme prendre les rênes, Harmony rend la gestion de votre utilisation de marque super élégante et simple

inglêsfrancês
diydiy
harmonyharmony
sleekélégante
controlcontrôle
orou
simplysimplement
simplesimple
fulltotal
platformplateforme
managingla gestion
yourvotre
tolaisser
wantvous
brandmarque
andet
supersuper

EN If you want an unusual setting or simply want to be more flexible in terms of time, consider a shooting date outside of your wedding day

FR Si vous souhaitez un cadre inhabituel ou simplement être plus flexible en termes de temps, envisagez une date de shooting photo en dehors du jour de votre mariage

inglêsfrancês
unusualinhabituel
settingcadre
flexibleflexible
weddingmariage
ifsi
orou
termstermes
timetemps
inen
aun
yourvotre
simplysimplement
datedate
dayjour
ofde
beêtre
moreplus
considerenvisagez

EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.

FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.

inglêsfrancês
chromechrome
clickclic
connectconnecter
dropifieddropified
applapplication
shopifyshopify
storesboutiques
aun
toà
simplysimplement
yourvotre
youvous
oftout

EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm

FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel

inglêsfrancês
algorithmalgorithme
getobtenez
resultsrésultats
aun
onsur
datadonnées
based onbasés
simplysimplement

EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.

FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.

inglêsfrancês
simplysimplement
sellvendez
fbafba
maximizingmaximisant
resultsrésultats
inen
listliste
moreplus
productsproduits
andet

EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

inglêsfrancês
simplysimplement
choosechoisir
mobilemobiles
solutionssolutions
applapplication
needsbesoins
availabledisponibles
requirementsexigences
theici
allowpermettre
youvous
andet
tocréer
yourvos
customizepersonnaliser
fromde

EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.

FR Pour entrer en contact avec une agence de gaming Sortlist, vous devez tout simplement leur envoyer un message. Pour cela, il suffit de remplir le formulaire de contact destiné à cet effet.

inglêsfrancês
gaminggaming
agencyagence
messagemessage
contactcontact
inen
thele
aun
formformulaire
need todevez
fillremplir
simplysimplement
youvous
sendde
withavec

EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.

FR Ce numéro seul ne nous permet pas d’identifier un utilisateur :  cela nous permet simplement de savoir que chaque installation est unique.

inglêsfrancês
userutilisateur
installationinstallation
wenous
simplysimplement
thisce

EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.

FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.

inglêsfrancês
ordercommandez
codecode
pastecoller
endlessinfinie
imaginationimagination
cardcarte
listliste
isest
orou
simplysimplement
canpouvez
usepar
andet
aun
emailmail
printphoto

EN The famous Grand Falls Farmers Market, is simply inevitable and a great place to meet and greet old friends and embrace local culture!The famous Grand Falls Farmers Market is inevitable and simply a great place to meet and greet local culture.

FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.

inglêsfrancês
placeendroit
cultureculture
friendsamis
aun
andconnaître
tovous
to meetrencontrer

EN If someone is missing from a group or forum simply invite them to join! If you feel something is missing, simply let us know! We look forward to your feedback!

FR Il vous manque quelqu'un? Invitez-le! Il vous manque quelque chose? Dites-le nous! Nous attendons vos réactions avec impatience.

inglêsfrancês
missingmanque
inviteinvitez
feedbackréactions
wenous
yourvos
someonele
youvous

EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.

FR Il suffit de copier/coller le code d'intégration du player HTML5 fournis sur votre site.Vous avez également la possibilité d'utiliser le player de votre choix en renseignant simplement l'URL de votre flux.

inglêsfrancês
simplysimplement
streamsflux
playerplayer
codecode
choicechoix
websitesite
alsoégalement
copycopier
usedutiliser
pastecoller
yourvotre
ofde
youvous
onsur

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.

inglêsfrancês
clientsclients
projectsprojets
worldmonde
whenquand
onsur
fromdu
thegrâce
you wantvoulez

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

FR « Lorsque j'aime quelque chose, je souhaite le découvrir sous tous ses aspects. Je ne me contente pas d'aller dans une galerie pour contempler des œuvres, je veux aussi en réaliser moi-même ! »

inglêsfrancês
ije
gallerygalerie
whenlorsque
wantveux
toen
aune
createréaliser
want tosouhaite

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

FR Ils ne sont pas seuls. Les Haïtiens n'arrêtent pas de dire à CARE : « Je veux travailler. Je veux un travail. Si nous pouvons les aider à rouvrir, redémarrer et se reconnecter, ils sont prêts à plonger. C'est ce qu'ils veulent le plus.

inglêsfrancês
ije
reopenrouvrir
restartredémarrer
reconnectreconnecter
diveplonger
carecare
andet
helpaider
aun
ifsi
aloneseuls
wenous
notne
theyils
aresont
tose
canpouvons
worktravailler
itscest
wantveux

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, vous voulez et comme vous voulez.

inglêsfrancês
worksfonctionnent
servicesservices
sonossonos
yourvos
favouritepréférés
listenet
you wantvoulez

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

FR Si vous voulez l'un des meilleurs câbles XLR du marché et que vous ne voulez pas le mettre à niveau, c'est celui-là qu'il vous faut !

inglêsfrancês
xlrxlr
cablescâbles
tl
upgrademettre à niveau
ifsi
thele
toà
ofmettre
the bestmeilleurs
donpas

EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease

FR Regardez facilement ce que vous voulez, que vous soyez et quand vous le souhaitez.

inglêsfrancês
watchregardez
easefacilement

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.

inglêsfrancês
flexibilitysouplesse
shapefaçonner
andet
ofde
thela
toà
ownpropre
canpouvez
whenquand
aune
yourvotre
wantvoulez
haveavez
worktravaillez
asautant

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances

inglêsfrancês
relaxdétendre
energyénergie
shortrésumé
escapeéchapper
ifsi
toà
fromdu
inen
holidayvacances
full ofplein
reallyvraiment
lifevie
moreplus
ofdes
thanla
want tovoulez

EN Learn what you want, where you want, when you want on our self-study platform​.

FR Apprenez ce que vous voulez, vous voulez, quand vous voulez sur notre plateforme d?auto-apprentissage.

inglêsfrancês
platformplateforme
learnapprenez
whenquand
onsur
ournotre
youce
wantvoulez
whatque

EN Learn what you want, where you want, when you want.

FR Formez-vous à votre rythme, partout et à tout moment

inglêsfrancês
whenmoment
learnet
youvous

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

FR Si vous voulez l'un des meilleurs câbles XLR du marché et que vous ne voulez pas le mettre à niveau, c'est celui-là qu'il vous faut !

inglêsfrancês
xlrxlr
cablescâbles
tl
upgrademettre à niveau
ifsi
thele
toà
ofmettre
the bestmeilleurs
donpas

EN If you don't want to make the entire video faster: Cut the scene that you want to use the time lapse effect with. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.

FR Si vous ne souhaitez pas accélérer la totalité de la vidéo, coupez la scène à laquelle un time lapse doit être appliqué. Utilisez le curseur de lecture à cet effet et cliquez sur le bouton de coupe.

inglêsfrancês
fasteraccélérer
scenescène
effecteffet
ifsi
buttonbouton
the timetime
toà
clickcliquez
cutcoupe
andlecture
lapselapse
dontpas
videovidéo

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

FR Ils ne sont pas seuls. Les Haïtiens n'arrêtent pas de dire à CARE : « Je veux travailler. Je veux un travail. Si nous pouvons les aider à rouvrir, redémarrer et se reconnecter, ils sont prêts à plonger. C'est ce qu'ils veulent le plus.

inglêsfrancês
ije
reopenrouvrir
restartredémarrer
reconnectreconnecter
diveplonger
carecare
andet
helpaider
aun
ifsi
aloneseuls
wenous
notne
theyils
aresont
tose
canpouvons
worktravailler
itscest
wantveux

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances

inglêsfrancês
relaxdétendre
energyénergie
shortrésumé
escapeéchapper
ifsi
toà
fromdu
inen
holidayvacances
full ofplein
reallyvraiment
lifevie
moreplus
ofdes
thanla
want tovoulez

EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support

FR Comment pouvons-nous vous aider? Je veux des conseils Je veux commander quelque chose Je veux du soutien

inglêsfrancês
canpouvons
wenous
ije
howcomment
i wantveux
to ordercommander
adviceconseils

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

FR Les employés veulent du self-service. Les équipes veulent de l’efficacité. Et les entreprises veulent des logiciels faciles à déployer. Satisfaisez tout le monde avec notre solution d’expérience collaborateur.

inglêsfrancês
companiesentreprises
solutionsolution
teamséquipes
deploydéployer
employeesemployés
softwarelogiciels
toà
ournotre
employeeemployé
allde
withavec

EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease

FR Regardez facilement ce que vous voulez, que vous soyez et quand vous le souhaitez.

inglêsfrancês
watchregardez
easefacilement

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

FR « Lorsque j'aime quelque chose, je souhaite le découvrir sous tous ses aspects. Je ne me contente pas d'aller dans une galerie pour contempler des œuvres, je veux aussi en réaliser moi-même ! »

inglêsfrancês
ije
gallerygalerie
whenlorsque
wantveux
toen
aune
createréaliser
want tosouhaite

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

FR Définissez la fréquence d’exécution de la politique, le délai de notification préalable que vous souhaitez fournir, ainsi que les groupes visés.

inglêsfrancês
policypolitique
advancepréalable
notificationnotification
groupsgroupes
setdéfinissez
andde
howainsi
tofournir

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

FR Si vous choisissez l’enlèvement à domicile, réservez une tranche horaire dans l’application, et définissez si vous remettrez le colis en personne ou s’il faudra le prendre devant votre porte.

inglêsfrancês
parcelcolis
bookréservez
timehoraire
doorstepporte
applapplication
ifsi
orou
choosechoisissez
thele
toà
yourvotre
aune
inen
personpersonne
homedomicile

EN Want to save on pallet storage rates? Want to erect a building quickly? Want to store high-demand building materials within easy reach? Temporary buildings offer affordable storage solutions for the…

FR Les bâtiments démontables Herchenbach proposent 2 types de toitures pour répondre à votre besoin d'isolation. Toiture classique ou toiture isolée ? À vous de choisir.

EN What do you want to achieve with earned media? Do you want to drive more sales, or do you want to build trust with your audience? Determine specific, measurable, achievable, relevant, and timely goals. 

FR Que voulez-vous atteindre avec le earned media ? Voulez-vous augmenter les ventes ou renforcer la confiance de votre public ? Déterminez des objectifs spécifiques, mesurables, réalisables, pertinents et opportuns. 

inglêsfrancês
mediamedia
trustconfiance
audiencepublic
measurablemesurables
relevantpertinents
timelyopportuns
orou
salesventes
goalsobjectifs
withavec
drivede
specificspécifiques
andet
morele

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.

inglêsfrancês
queuefile
afternoonmidi
zoozoo
timemoments
ifsi
orou
longerlongue
toà
thela
isest
seevoir
waitattendre
be preparedpréparez-vous
sodonc
getarrivez
withavec

EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?

FR Voulez-vous un sticker de voiture subtil ou une décalcomanie de moto accrocheuse ? Voulez-vous l'apposer sur le pare-chocs ou sur la vitre ? Voulez-vous un graphique amusant ou un slogan à toute épreuve ?

EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

inglêsfrancês
bookréservez
serviceservice
simplysimplement
toà
yourvotre
needbesoin
whenquand
dontpas
youdont
thele

EN Simply saying you don?t want to be tied to a fixed subscription should be sufficient here.

FR Il vous suffit de dire que vous ne souhaitez pas être lié par un abonnement fixe.

inglêsfrancês
fixedfixe
subscriptionabonnement
tiedlié
tosuffit
aun
beêtre
donpas

EN Simply because they don?t want anybody else to know what they’re doing online

FR Tout simplement, car elles ne souhaitent pas que d’autres sachent ce quelles font en ligne

inglêsfrancês
onlineen ligne
simplysimplement
whatquelles
tocar
elseque
donpas

EN Would you like to know how to install a VPN on your Mac with VPN software, or do you simply want more information? Find out more by reading the rest of our article below.

FR Vous souhaitez savoir comment installer un VPN sur votre Mac avec un logiciel VPN, ou vous souhaitez simplement obtenir plus d?informations sur le sujet ? Lisez notre article complet ci-dessous pour en savoir plus.

inglêsfrancês
vpnvpn
macmac
softwarelogiciel
orou
informationinformations
aun
ournotre
yourvotre
simplysimplement
belowdessous
howcomment
installinstaller
onsur
withavec
thele

EN If you want to know what type of file a certain attachment is, simply check the letters of the file name after the full stop.

FR Si vous souhaitez connaître le type de fichier d’une certaine pièce jointe, regardez simplement les lettres qui suivent le dernier point du nom du fichier.

inglêsfrancês
certaincertaine
namenom
ifsi
filefichier
thele
to knowconnaître
typetype
ofde
attachmentjointe
simplysimplement
letterslettres
toregardez

EN In this case, Hulu is a good alternative for both people who want something new and those who would simply like more choices.

FR C’est pourquoi Hulu est une bonne alternative pour ceux qui cherchent un peu de nouveauté ou qui désirent simplement avoir plus de choix.

inglêsfrancês
huluhulu
newnouveauté
alternativealternative
choiceschoix
isest
aun
goodbonne
moreplus
simplysimplement

EN What do we want our show to help them with? (Hint: this could simply be ?entertainment?, but it?s important to be clear on your goal and structure your content accordingly).

FR En quoi voulons-nous que notre émission les aide ? (Indice : il pourrait s'agir simplement de "divertissement", mais il est important de bien préciser votre objectif et de structurer votre contenu en conséquence).

inglêsfrancês
wantvoulons
hintindice
entertainmentdivertissement
importantimportant
clearbien
structurestructurer
contentcontenu
wenous
helpaide
goalobjectif
itil
accordinglyen conséquence
simplysimplement
butmais
yourvotre
ournotre
toen
andet
whatquoi

EN Whether you’re looking to monetise your content or simply want people to spend time reading your magazine or blog, you need to ensure your site is attractive and engaging for readers

FR Que vous cherchiez à monétiser votre contenu ou que vous souhaitiez simplement que les gens passent du temps à lire votre magazine ou votre blog, vous devez vous assurer que votre site est attrayant et engageant pour les lecteurs

inglêsfrancês
contentcontenu
orou
simplysimplement
magazinemagazine
blogblog
sitesite
readerslecteurs
peoplegens
toà
yourvotre
ensureassurer
timetemps
isest
readinget
attractiveattrayant
engagingengageant

EN For dropshippers who do not want to run their shop on Shopify or simply get access to more features for their currency, it's an excellent alternative method.

FR Pour les dropshippers qui ne souhaitent pas gérer leur boutique sur Shopify ou simplement accéder à plus de fonctionnalités pour leur devise, c'est une excellente méthode alternative.

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
accessaccéder
methodméthode
want tosouhaitent
toà
shopifyshopify
shopboutique
orou
currencydevise
alternativealternative
onsur
moreplus
simplysimplement
anune
itsde
excellentles

EN Simply create your account and select the banner/link you want to promote

FR Vous n’avez quà créer votre compte et choisir la bannière ou le lien que vous désirez promouvoir

inglêsfrancês
selectchoisir
bannerbannière
linklien
yourvotre
accountcompte
createcréer
promotepromouvoir
andet

Mostrando 50 de 50 traduções