EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
"simply send" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
FR Pour entrer en contact avec une agence de gaming Sortlist, vous devez tout simplement leur envoyer un message. Pour cela, il suffit de remplir le formulaire de contact destiné à cet effet.
inglês | francês |
---|---|
gaming | gaming |
agency | agence |
message | message |
contact | contact |
in | en |
the | le |
a | un |
form | formulaire |
need to | devez |
fill | remplir |
simply | simplement |
you | vous |
send | de |
with | avec |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.
inglês | francês |
---|---|
order | commandez |
code | code |
paste | coller |
endless | infinie |
imagination | imagination |
card | carte |
list | liste |
is | est |
or | ou |
simply | simplement |
can | pouvez |
use | par |
and | et |
a | un |
photo |
EN Simply print to “Send to OneSpan Sign” from applications like Word, Excel, Google Docs and PDF to send your documents for signature.
FR Imprimez simplement sur "Envoyer à OneSpan Sign" à partir d'applications comme Word, Excel, Google Docs et PDF pour envoyer vos documents pour signature.
inglês | francês |
---|---|
imprimez | |
simply | simplement |
onespan | onespan |
excel | excel |
and | et |
word | word |
documents | documents |
docs | docs |
your | vos |
sign | sign |
signature | signature |
from | partir |
like | comme |
to | à |
send | envoyer |
for | pour |
EN To send Box documents for signature, simply select your documents from Box and send them to colleagues, customers, and prospects in just a couple of clicks.
FR Pour envoyer des documents Box pour signature, sélectionnez simplement vos documents de Box et envoyez-les à vos collègues, clients et prospects en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
box | box |
documents | documents |
signature | signature |
colleagues | collègues |
select | sélectionnez |
clicks | clics |
your | vos |
prospects | prospects |
in | en |
of | de |
customers | clients |
simply | simplement |
to | à |
EN Use your pre-configured quote templates to send your Salesforce CPQ documents for e-signature simply by clicking on “Save” and “Send” with OneSpan Sign.
FR Utilisez vos modèles de devis préconfigurés pour envoyer vos documents Salesforce CPQ pour signature électronique simplement en cliquant sur « Enregistrer » et « Envoyer » avec oneSpan Sign.
inglês | francês |
---|---|
quote | devis |
salesforce | salesforce |
e | électronique |
simply | simplement |
onespan | onespan |
templates | modèles |
documents | documents |
use | utilisez |
and | et |
signature | signature |
sign | sign |
clicking | cliquant |
your | vos |
with | avec |
on | sur |
send | envoyer |
save | enregistrer |
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
choosing | choix |
securely | sécurité |
roboform | roboform |
feature | fonction |
of | de |
your | votre |
with | toute |
use | utilisez |
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
choosing | choix |
securely | sécurité |
roboform | roboform |
feature | fonction |
of | de |
your | votre |
with | toute |
use | utilisez |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN If you want to send us your feedback, and we hope you do, we simply request that you send it to us at feedback@foursquare.com
FR Veuillez nous faire part uniquement de vos commentaires sur les stratégies marketing ou sur les produits existants de Foursquare
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
foursquare | foursquare |
we | nous |
to | part |
your | vos |
EN PREPARE & SEND DOCUMENTS: Drag and drop signature blocks and data capture fields into the document, then click “Send” to send signers an email notification inviting them to sign the document.
FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.
inglês | francês |
---|---|
sign | signer |
documents | documents |
document | document |
and | de |
to | à |
the | le |
an | chaque |
EN For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.
FR Pour toutes les transactions d'envoi de crypto-monnaie, des limites d'envoi peuvent s'appliquer. En savoir plus sur les limites d'envoi.
inglês | francês |
---|---|
transactions | transactions |
limits | limites |
may | peuvent |
cryptocurrency | crypto |
learn | savoir |
more | plus |
EN Yes, certain limits apply to each verification level. Learn more about how these limits work and how you can upgrade your account. For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.
FR À part vos limites de niveau de vérification, il n'y a pas de limites de dépôt supplémentaires. Votre banque peut avoir des limites de paiement, et si c'est le cas, nous vous suggérons de la contacter.
inglês | francês |
---|---|
limits | limites |
verification | vérification |
level | niveau |
learn | et |
transactions | paiement |
work | des |
can | peut |
EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.
FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.
inglês | francês |
---|---|
chrome | chrome |
click | clic |
connect | connecter |
dropified | dropified |
app | lapplication |
shopify | shopify |
stores | boutiques |
a | un |
to | à |
simply | simplement |
your | votre |
you | vous |
of | tout |
EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm
FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
get | obtenez |
results | résultats |
a | un |
on | sur |
data | données |
based on | basés |
simply | simplement |
EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.
FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.
inglês | francês |
---|---|
simply | simplement |
sell | vendez |
fba | fba |
maximizing | maximisant |
results | résultats |
in | en |
list | liste |
more | plus |
products | produits |
and | et |
EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.
FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
inglês | francês |
---|---|
simply | simplement |
choose | choisir |
mobile | mobiles |
solutions | solutions |
app | lapplication |
needs | besoins |
available | disponibles |
requirements | exigences |
the | ici |
allow | permettre |
you | vous |
and | et |
to | créer |
your | vos |
customize | personnaliser |
from | de |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
FR Ce numéro seul ne nous permet pas d’identifier un utilisateur : cela nous permet simplement de savoir que chaque installation est unique.
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
installation | installation |
we | nous |
simply | simplement |
this | ce |
EN The famous Grand Falls Farmers Market, is simply inevitable and a great place to meet and greet old friends and embrace local culture!The famous Grand Falls Farmers Market is inevitable and simply a great place to meet and greet local culture.
FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.
inglês | francês |
---|---|
place | endroit |
culture | culture |
friends | amis |
a | un |
and | connaître |
to | vous |
to meet | rencontrer |
EN If someone is missing from a group or forum simply invite them to join! If you feel something is missing, simply let us know! We look forward to your feedback!
FR Il vous manque quelqu'un? Invitez-le! Il vous manque quelque chose? Dites-le nous! Nous attendons vos réactions avec impatience.
inglês | francês |
---|---|
missing | manque |
invite | invitez |
feedback | réactions |
we | nous |
your | vos |
someone | le |
you | vous |
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
FR Il suffit de copier/coller le code d'intégration du player HTML5 fournis sur votre site.Vous avez également la possibilité d'utiliser le player de votre choix en renseignant simplement l'URL de votre flux.
inglês | francês |
---|---|
simply | simplement |
streams | flux |
player | player |
code | code |
choice | choix |
website | site |
also | également |
copy | copier |
use | dutiliser |
paste | coller |
your | votre |
of | de |
you | vous |
on | sur |
EN You simply send your guest an invite link and everything is configured through the browser.
FR Il vous suffit d'envoyer à votre invité un lien d'invitation et tout est configuré par le navigateur.
inglês | francês |
---|---|
link | lien |
browser | navigateur |
guest | invité |
configured | configuré |
the | le |
send | par |
is | est |
your | votre |
you | vous |
and | à |
an | un |
EN Triggering surveys automatically after customers do a particular action can be an easy way to cover a customer touchpoint consistently. SurveyMonkey’s Zapier integration makes that easy. You can also simply send them as follow-up emails.
FR Envoyer automatiquement des sondages après une action du client est un bon moyen de couvrir efficacement un point de contact client. L'intégration Zapier de SurveyMonkey vous facilite la tâche. Vous pouvez aussi le faire avec des emails de suivi.
inglês | francês |
---|---|
surveys | sondages |
automatically | automatiquement |
zapier | zapier |
emails | emails |
action | action |
customer | client |
makes | est |
follow | suivi |
a | un |
easy | facilite |
touchpoint | contact |
do | faire |
to | envoyer |
you | vous |
way | de |
also | le |
simply | une |
EN Simply and securely send WhatsApp messages with Twilio APIs
FR Envoyez simplement et en toute sécurité des messages WhatsApp avec les API Twilio
inglês | francês |
---|---|
simply | simplement |
twilio | twilio |
apis | api |
securely | sécurité |
and | et |
messages | messages |
with | toute |
EN To place an order, simply send us a PO or an e-mail with your customer's name and address, and we will do the rest! Your order will be processed within 24 hours.
FR Pour commander, vous n’avez qu’à nous envoyer un bon de commande ou un courriel avec les coordonnées du client. Nous nous occupons du reste! Votre commande sera traitée d’ici 24 heures.
inglês | francês |
---|---|
customers | client |
processed | traité |
or | ou |
order | commande |
a | un |
courriel | |
hours | heures |
to | envoyer |
with | avec |
we | nous |
rest | reste |
within | de |
your | votre |
EN You can use those updates to share more information about the title they’ve purchased, send along supplementary materials, or simply to promote whatever your new hotness is.
FR Utilisez ces mises à jour pour fournir plus d'informations au sujet du contenu en question, envoyer des ressources additionnelles ou simplement mettre en avant vos dernières nouveautés.
inglês | francês |
---|---|
simply | simplement |
updates | mises à jour |
or | ou |
new | dernières |
use | utilisez |
information | nouveautés |
your | vos |
to | à |
more | plus |
title | pour |
EN Simply send us your data. We organise everything.And deliver exactly on time and in the highest quality. We will be happy to assist you.
FR Envoyez-nous vos fichiers. Nous nous chargeons du reste. Avec une livraison dans les délais et une qualité hors pair.
inglês | francês |
---|---|
data | fichiers |
time | délais |
quality | qualité |
send | envoyez |
deliver | livraison |
your | vos |
we | nous |
and | et |
in | dans |
to | hors |
be | reste |
EN You can simply select the coverage you’d like to share and you’re ready to schedule or send, without leaving the Meltwater application
FR Sélectionnez simplement la couverture que vous souhaitez partager et vous voilà prêt à programmer ou à envoyer, sans quitter l’application Meltwater
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
coverage | couverture |
ready | prêt |
schedule | programmer |
leaving | quitter |
meltwater | meltwater |
simply | simplement |
or | ou |
the | la |
to | à |
share | partager |
you | vous |
without | sans |
EN If you would like to pay by post, simply send us the selected amount (bank notes only) and the payment code in a registered envelope
FR Si vous souhaitez payer par courrier, envoyez-nous le montant que vous avez défini au préalable (billets uniquement) ainsi que le code de paiement dans une enveloppe, par recommandé
inglês | francês |
---|---|
code | code |
if | si |
us | nous |
payment | paiement |
the | le |
pay | payer |
by | par |
in | dans |
a | une |
you | vous |
envelope | enveloppe |
would like | souhaitez |
EN Simply send us some details about you and your personal interests below.
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
us | nous |
simply | simplement |
your | vos |
details | informations |
you | vous |
and | et |
below | dessous |
about | sur |
EN If you would like to assert your right of withdrawal or your right to object, please simply send an email to
FR Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à
inglês | francês |
---|---|
if | si |
or | ou |
right | droit |
of | de |
your | votre |
you | vous |
an | un |
EN Simply send us the offer and proof of availability to , and we will refund you the difference.
FR Il suffit de nous envoyer l'offre et la preuve de disponibilité à , et nous vous rembourserons la différence.
inglês | francês |
---|---|
proof | preuve |
availability | disponibilité |
the | la |
of | de |
we | nous |
difference | différence |
you | vous |
EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.
FR Avec Splashtop, il vous suffit de cliquer sur le bouton CTRL+ALT+DEL dans la barre d'outils pour envoyer la commande à l'ordinateur distant.
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distant |
alt | alt |
ctrl | ctrl |
command | commande |
button | bouton |
you | vous |
in | dans |
send | de |
with | avec |
EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.
FR Il vous suffit d’envoyer votre contenu directement de Sitecore à LanguageWire. Vos traductions retournent automatiquement dans votre CMS où vous pouvez les examiner et les publier.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
sitecore | sitecore |
automatically | automatiquement |
cms | cms |
publish | publier |
directly | directement |
languagewire | languagewire |
translations | traductions |
in | dans |
you | vous |
EN The service is simply cancelled by email. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com.
FR La résiliation se fait sur simple email. Envoyez votre demande à Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, rédigez votre message en anglais)
inglês | francês |
---|---|
simply | simple |
request | demande |
onyx | onyx |
is | fait |
to | à |
the | la |
your | votre |
in | en |
english | anglais |
send | envoyez |
by | sur |
EN To unsubscribe, simply click on the "Unsubscribe" link at the bottom of any of our product recommendation emails or send an email to privacy@magix.net.
FR Vous pouvez vous désabonner en cliquant simplement sur le lien correspondant dans le pied de page de l'une de nos recommandations de produits ou en envoyant un message électronique à privacy@magix.net.
inglês | francês |
---|---|
unsubscribe | désabonner |
recommendation | recommandations |
privacy | privacy |
net | net |
click | cliquant |
magix | magix |
or | ou |
to | à |
link | lien |
the | le |
électronique | |
simply | simplement |
of | de |
bottom | dans |
an | un |
product | produits |
on | sur |
our | nos |
EN Can't visit our site on a daily basis? No problem! Simply sign up for our automated job alerts. We’ll send the latest job offers that match your chosen criteria to your email, ensuring that you never miss another opportunity!
FR Vous pouvez consulter Joblift quotidiennement. Pour cela, utilisez notre Job Alert. Vous recevrez ainsi les toutes dernières offres correspondant à vos critères par email. Vous ne manquerez ainsi aucune offre susceptible de vous intéresser.
inglês | francês |
---|---|
job | job |
criteria | critères |
match | correspondant |
no | aucune |
to | à |
your | vos |
you | vous |
never | ne |
our | notre |
sign | pour |
another | de |
daily | quotidiennement |
offers | offres |
the latest | dernières |
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
FR Vous n'aimez pas la lampe ou elle ne correspond pas au reste de votre intérieur ? Dans ce cas, il vous suffit de renvoyer la lampe et de récupérer votre argent
inglês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
match | correspond |
or | ou |
money | argent |
that | ce |
it | il |
of | de |
back | renvoyer |
get | récupérer |
rest | reste |
your | votre |
the | la |
case | cas |
you | vous |
dont | pas |
and | et |
EN To get in touch with the Sortlist copywriter of your choice, simply send him/her a message from his/her profile.
FR Pour prendre contact avec le copywriter Sortlist de votre choix, vous devez tout simplement lui envoyer un message depuis son profil.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
profile | profil |
message | message |
a | un |
the | le |
your | votre |
to | envoyer |
touch | contact |
of | de |
simply | simplement |
with | avec |
from | depuis |
to get | prendre |
EN With a right-click, you simply send him a message or start a video call.
FR Avec un clic droit, il suffit de lui envoyer un message ou de lancer un appel vidéo.
inglês | francês |
---|---|
start | lancer |
video | vidéo |
call | appel |
click | clic |
right | droit |
message | message |
or | ou |
a | un |
with | avec |
send | de |
EN To get in touch, simply use the contact form below or send us an email. You're also welcome to give us a call. We look forward to hearing from you!
FR Pour nous contacter, utilisez simplement le formulaire de contact ou contactez-nous directement par téléphone ou par e-mail. Nous nous réjouissons de votre message !
inglês | francês |
---|---|
form | formulaire |
or | ou |
the | le |
we | nous |
simply | simplement |
contact | contactez-nous |
touch | contactez |
forward | pour |
use | utilisez |
a | l |
you | votre |
EN Open a chat, send us an email or simply call us on +49 251 1498 2000.
FR Contacte-nous dès maintenant sur notre chat, par e-mail ou appelle-nous directement au +49 251 1498 2000.
inglês | francês |
---|---|
simply | directement |
call | appelle |
us | nous |
or | ou |
chat | chat |
a | maintenant |
EN We're happy to help and answer all your questions. Send us a message or simply give us a call. We look forward to hearing from you!
FR Nous nous ferons un plaisir de te conseiller et de répondre à toutes tes questions. Écris-nous ou appelle-nous dès maintenant. Nous t'attendons avec impatience !
inglês | francês |
---|---|
call | appelle |
or | ou |
a | un |
questions | questions |
we | nous |
to | à |
help | conseiller |
your | tes |
EN We will gladly send you the offer by email, simply name the URL that you wish to promote.
FR Si vous désirez, nous vous envoyons l'offre par email, il suffit de nous communiquer l'URL du site qui doit être annoncé.
inglês | francês |
---|---|
send | de |
to | suffit |
we | nous |
wish | . |
by | par |
that | qui |
url | site |
simply | si |
EN We look forward to communicating with you. Simply fill out the form below and then click on send. We’ll get back to you as quickly as possible.
FR Nous serons heureux d'échanger avec vous. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et nous l'envoyer. Nous prendrons contact au plus vite avec vous.
inglês | francês |
---|---|
quickly | vite |
simply | ci |
form | formulaire |
below | dessous |
fill | remplir |
with | avec |
we | serons |
forward | plus |
you | vous |
on | au |
the | le |
EN Simply put, sextortion is blackmail. It’s when someone online threatens to send a sexual image or video of the child/youth to other people if they don’t pay the person or provide more sexual content.
FR En termes simples, la sextorsion est une forme de chantage. C’est quand un internaute menace de diffuser une photo ou une vidéo intime d’un enfant ou d’un adolescent si ce dernier refuse de lui envoyer de l’argent ou d’autres images intimes.
inglês | francês |
---|---|
threatens | menace |
or | ou |
child | enfant |
if | si |
image | images |
to | envoyer |
a | un |
video | vidéo |
the | la |
is | est |
when | quand |
of | de |
simply | une |
EN Simply send us some details about you and your personal interests below.
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
us | nous |
simply | simplement |
your | vos |
details | informations |
you | vous |
and | et |
below | dessous |
about | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções