EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?
"attention grabbing motorcycle decal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
attention | attention avec cette entre intérêt le les leur l’attention par produits prêter attention que qui service soin tout un utilisateur |
motorcycle | moto véhicule |
EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?
FR Voulez-vous un sticker de voiture subtil ou une décalcomanie de moto accrocheuse ? Voulez-vous l'apposer sur le pare-chocs ou sur la vitre ? Voulez-vous un graphique amusant ou un slogan à toute épreuve ?
EN Motorcycle rider sitting on motorcycle with fields and ocean in background at sunset, motorcycle adventure lifestyle
FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.
inglês | francês |
---|---|
and | à |
in | dans |
EN The potential for creating attention-grabbing slideshows, awesome infographics, or a beautiful e-book is all there
FR Le potentiel de création de diaporamas attirant l'attention, d'infographies incroyables ou de magnifique e-book se trouve ici
inglês | francês |
---|---|
creating | création |
slideshows | diaporamas |
awesome | incroyables |
or | ou |
potential | potentiel |
the | le |
all | de |
EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates
FR Il existe plusieurs façons d'intégrer et de mettre en œuvre vos idées et vos visions dans des modèles attrayants et colorés qu’ils offrent
inglês | francês |
---|---|
ways | façons |
ideas | idées |
visions | visions |
your | vos |
implement | mettre |
colorful | coloré |
templates | modèles |
can | œuvre |
are | existe |
EN Attention-grabbing ad – displayed for your desired target group. Create it quickly and streamline it on an ongoing basis using real-time statistics.
FR Publiez des annonces attractives dans le groupe cible de votre choix que vous aurez créées rapidement et que vous pouvez optimiser en permanence grâce aux statistiques en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
ad | annonces |
quickly | rapidement |
streamline | optimiser |
statistics | statistiques |
real | réel |
group | groupe |
and | et |
target | cible |
time | temps |
create | créées |
it | en |
on | le |
your | votre |
EN It turns common objects into attention grabbing stages and transforms virtually any surface into unique dynamic displays.
FR Il transforme pratiquement n’importe quelle surface en écran dynamique unique et en scène de spectacle qui capte l’attention du public.
inglês | francês |
---|---|
transforms | transforme |
virtually | pratiquement |
surface | surface |
dynamic | dynamique |
displays | écran |
it | il |
unique | de |
and | et |
EN Then let us turn it into a one-of-a-kind, attention-grabbing video!
FR Alors créons ensembles une vidéo unique en son genre, qui captera l'attention de votre audience !
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
kind | genre |
of | de |
a | une |
one | unique |
EN Bird Valley: Birds with vibrant plumage light up this exhibit; admire flashy flamingos, snowy swans, and even some attention-grabbing crested screamers.
FR Bird Valley : des oiseaux au plumage éclatant illuminent cette exposition ; Admirez les flamants flashy, les cygnes enneigés et même certains hurleurs à crête qui attirent l'attention.
inglês | francês |
---|---|
valley | valley |
exhibit | exposition |
admire | admirez |
bird | bird |
this | cette |
birds | oiseaux |
even | même |
and | à |
some | certains |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
FR La lampe suspendue Petite Friture Cherry LED a été fabriquée à partir de matériaux durables qui maintiennent le style accrocheur exigé par les intérieurs d'aujourd'hui
inglês | francês |
---|---|
petite | petite |
sustainable | durables |
materials | matériaux |
style | style |
interiors | intérieurs |
cherry | cherry |
lamp | lampe |
was | été |
led | led |
maintain | a |
of | de |
by | par |
that | qui |
from | partir |
EN This single pendant lamp diffuses with ease through its shade, and creates an eye-catching and attention-grabbing display that changes the ambience of...
FR Cette lampe à suspension unique diffuse facilement grâce à son abat-jour et crée un affichage accrocheur et attirant...
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
display | affichage |
lamp | lampe |
an | un |
and | à |
ease | facilement |
of | son |
EN The Hay Pilar Candle is a colorful accessory that offers an attention-grabbing and attractive ambience
FR La bougie Pilar Hay est un accessoire coloré qui offre une ambiance attrayante et qui attire l'attention
inglês | francês |
---|---|
candle | bougie |
accessory | accessoire |
offers | offre |
attractive | attrayante |
ambience | ambiance |
colorful | coloré |
and | et |
the | la |
is | est |
a | un |
that | qui |
EN The Hay Juice Vase is an attention-grabbing and eye-catcher with its stripe pattern and fresh colors
FR Le vase Juice de Hay attire l'attention et le regard avec son motif à rayures et ses couleurs fraîches
inglês | francês |
---|---|
vase | vase |
stripe | rayures |
pattern | motif |
juice | juice |
eye | regard |
the | le |
and | à |
its | de |
with | avec |
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
FR Les tapis Serax de Bea Mombaers attirent l'attention et attirent le regard dans chaque intérieur de maison ou de bureau
inglês | francês |
---|---|
rugs | tapis |
office | bureau |
eye | regard |
or | ou |
is | maison |
and | et |
EN The attention-grabbing attractiveness of Rabbit Metallic Chair by Qeeboo also makes it an extraordinary but great gift idea
FR L'attrait qui attire l'attention de la chaise métallique Rabbit de Qeeboo en fait également une idée de cadeau extraordinaire mais géniale
inglês | francês |
---|---|
metallic | métallique |
makes | fait |
extraordinary | extraordinaire |
gift | cadeau |
idea | idée |
also | également |
of | de |
the | la |
an | une |
but | mais |
it | en |
EN Commenting on Tiktok video stars can potentially increase the chances of being followed back, mainly if your comments are attention-grabbing and on point
FR Commenter les stars vidéo Tiktok peut potentiellement augmenter les chances d’être suivi en arrière, principalement si vos commentaires sont accrocheur et sur le point
inglês | francês |
---|---|
tiktok | tiktok |
video | vidéo |
stars | stars |
potentially | potentiellement |
increase | augmenter |
chances | chances |
followed | suivi |
mainly | principalement |
point | point |
if | si |
back | arrière |
the | le |
commenting | commenter |
your | vos |
comments | commentaires |
are | sont |
and | et |
can | peut |
on | sur |
being | être |
EN Edit your videos using all the available scenes and add attention-grabbing CTAs to call your audience to action
FR Montez vos vidéos en utilisant toutes les scènes disponibles et ajoutez des CTA qui attirent l'attention pour appeler votre public à l'action
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
scenes | scènes |
add | ajoutez |
audience | public |
available | disponibles |
to | à |
all | en |
EN Attention-grabbing highlight banners
FR Bannière principale sur l’Event Marketplace
inglês | francês |
---|---|
banners | bannière |
EN The potential for creating attention-grabbing slideshows, awesome infographics, or a beautiful e-book is all there
FR Le potentiel de création de diaporamas attirant l'attention, d'infographies incroyables ou de magnifique e-book se trouve ici
inglês | francês |
---|---|
creating | création |
slideshows | diaporamas |
awesome | incroyables |
or | ou |
potential | potentiel |
the | le |
all | de |
EN Then let us turn it into a one-of-a-kind, attention-grabbing video!
FR Alors créons ensembles une vidéo unique en son genre, qui captera l'attention de votre audience !
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
kind | genre |
of | de |
a | une |
one | unique |
EN Vectors and illustrations provide a fresh, attention-grabbing approach to visuals
FR Les vectoriels et les illustrations offrent une nouvelle approche de visuels pour attirer l’attention
inglês | francês |
---|---|
illustrations | illustrations |
provide | offrent |
fresh | nouvelle |
approach | approche |
visuals | visuels |
a | une |
and | et |
to | pour |
EN If you want to create attention-grabbing or eye-catching atmosphere, the versatile Roger Pradier Lampiok 4 Model 2 Wall Lamp is the best choice
FR Si vous souhaitez créer une atmosphère qui attire l'attention ou le regard, la lampe murale polyvalente Roger Pradier Lampiok 4 Model 2 est le meilleur choix
inglês | francês |
---|---|
atmosphere | atmosphère |
versatile | polyvalente |
roger | roger |
wall | murale |
lamp | lampe |
choice | choix |
eye | regard |
model | model |
if | si |
or | ou |
create | créer |
the best | meilleur |
EN In addition, Singapour Portable Lamp by Market Set has series of stacked shades that make attention-grabbing shapes and subtle light diffusion.
FR De plus, la lampe portable Singapour de Market Set possède une série d'abat-jour empilés qui créent des formes qui attirent l'attention et diffusent une lumière subtile.
inglês | francês |
---|---|
portable | portable |
market | market |
stacked | empilés |
subtle | subtile |
lamp | lampe |
series | série |
shapes | formes |
of | de |
light | lumière |
that | qui |
in | une |
and | et |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
FR La lampe suspendue Petite Friture Cherry LED a été fabriquée à partir de matériaux durables qui maintiennent le style accrocheur exigé par les intérieurs d'aujourd'hui
inglês | francês |
---|---|
petite | petite |
sustainable | durables |
materials | matériaux |
style | style |
interiors | intérieurs |
cherry | cherry |
lamp | lampe |
was | été |
led | led |
maintain | a |
of | de |
by | par |
that | qui |
from | partir |
EN This single pendant lamp diffuses with ease through its shade, and creates an eye-catching and attention-grabbing display that changes the ambience of...
FR Cette lampe à suspension unique diffuse facilement grâce à son abat-jour et crée un affichage accrocheur et attirant...
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
display | affichage |
lamp | lampe |
an | un |
and | à |
ease | facilement |
of | son |
EN The Hay Juice Vase is an attention-grabbing and eye-catcher with its stripe pattern and fresh colors
FR Le vase Juice de Hay attire l'attention et le regard avec son motif à rayures et ses couleurs fraîches
inglês | francês |
---|---|
vase | vase |
stripe | rayures |
pattern | motif |
juice | juice |
eye | regard |
the | le |
and | à |
its | de |
with | avec |
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
FR Les tapis Serax de Bea Mombaers attirent l'attention et attirent le regard dans chaque intérieur de maison ou de bureau
inglês | francês |
---|---|
rugs | tapis |
office | bureau |
eye | regard |
or | ou |
is | maison |
and | et |
EN For the best results, just opt for the styles that complement the surrounding decor or choose attention-grabbing and dazzling pieces with big character.
FR Pour obtenir les meilleurs résultats, il suffit d'opter pour les styles qui complètent le décor environnant ou de choisir des pièces qui attirent l'attention et qui ont beaucoup de caractère.
inglês | francês |
---|---|
styles | styles |
surrounding | environnant |
decor | décor |
pieces | pièces |
results | résultats |
or | ou |
choose | choisir |
the | le |
that | qui |
the best | meilleurs |
and | et |
for | suffit |
EN The Vibia Suite Table Lamp in an eye-catching and attention-grabbing lamp that functions excellently well. Thanks to the high quality materials and state-of-the-art features used in manufacturing this beautiful lamp.
FR La lampe de table Vibia Suite dans une lampe qui attire l'attention et qui fonctionne très bien. Grâce aux matériaux de haute qualité et aux caractéristiques de pointe utilisés dans la fabrication de cette belle lampe.
inglês | francês |
---|---|
table | table |
lamp | lampe |
quality | qualité |
materials | matériaux |
well | bien |
high | haute |
features | caractéristiques |
beautiful | belle |
functions | fonctionne |
the | la |
of | de |
suite | suite |
used | utilisé |
this | cette |
in | dans |
an | une |
and | et |
to | grâce |
manufacturing | fabrication |
that | qui |
EN Their free templates help you create attention-grabbing proposals containing crucial information about strategy, objectives, and budget
FR Leurs modèles gratuits vous aident à créer des propositions accrocheuses contenant des informations cruciales sur la stratégie, les objectifs et le budget
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
proposals | propositions |
crucial | cruciales |
budget | budget |
objectives | objectifs |
templates | modèles |
containing | contenant |
information | informations |
help you | aident |
strategy | stratégie |
about | sur |
you | vous |
create | créer |
and | à |
their | leurs |
EN Highlight the most attention grabbing portion of your video with our powerful trimming tool.
FR Mettez en valeur la partie de votre vidéo qui attire le plus l'attention grâce à notre puissant outil de découpage.
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
powerful | puissant |
tool | outil |
of | de |
your | votre |
our | notre |
with | à |
EN The more dynamic the web layout, the better it is for grabbing attention.
FR Plus la mise en page web est dynamique, plus elle est apte à attirer l'attention.
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamique |
layout | mise en page |
web | web |
the | la |
more | plus |
is | est |
EN The attention-grabbing rainbow award card inspires joy, happiness and gratitude without overstimulating the reader.
FR Cette carte de récompense attrayante aux couleurs de l’arc-en-ciel inspire la joie, le bonheur et la gratitude sans stimuler excessivement le lecteur.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
card | carte |
inspires | inspire |
gratitude | gratitude |
reader | lecteur |
without | sans |
and | et |
EN One good example of an attention-grabbing book title is
FR Un bon exemple de titre de livre qui attire l’attention est
inglês | francês |
---|---|
good | bon |
book | livre |
title | titre |
of | de |
example | exemple |
is | est |
an | un |
EN Bird Valley: Birds with vibrant plumage light up this exhibit; admire flashy flamingos, snowy swans, and even some attention-grabbing crested screamers.
FR Bird Valley : des oiseaux au plumage éclatant illuminent cette exposition ; Admirez les flamants flashy, les cygnes enneigés et même certains hurleurs à crête qui attirent l'attention.
inglês | francês |
---|---|
valley | valley |
exhibit | exposition |
admire | admirez |
bird | bird |
this | cette |
birds | oiseaux |
even | même |
and | à |
some | certains |
EN Make an attention-grabbing video and share your story with the world. Widescreen, Portrait, Square versions are available.
FR Réalisez une vidéo qui attire l'attention et partagez votre histoire avec le monde entier. Des versions écran large, portrait et carrée sont disponibles.
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
share | partagez |
story | histoire |
portrait | portrait |
versions | versions |
world | monde |
square | carré |
the | le |
with | avec |
an | une |
your | votre |
and | et |
are | disponibles |
EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates
FR Il existe plusieurs façons d'intégrer et de mettre en œuvre vos idées et vos visions dans des modèles attrayants et colorés qu’ils offrent
inglês | francês |
---|---|
ways | façons |
ideas | idées |
visions | visions |
your | vos |
implement | mettre |
colorful | coloré |
templates | modèles |
can | œuvre |
are | existe |
EN A great YouTube thumbnail is key to grabbing your viewers’ attention and getting them to click on your video. Make the lasting impression with a professionally designed thumbnail.
FR Une excellente miniature YouTube est essentielle pour attirer l'attention de vos spectateurs et les inciter à cliquer sur votre vidéo. Faites une impression durable avec une vignette conçue de manière professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
great | excellente |
youtube | youtube |
key | essentielle |
viewers | spectateurs |
lasting | durable |
impression | impression |
to | à |
click | cliquer |
video | vidéo |
on | sur |
a | une |
with | avec |
EN Just as images are powerful storytellers, so too are audio and video in grabbing attention and expressing ideas
FR Tout comme les images sont de puissants vecteurs, il en va de même pour l’audio et la vidéo qui attirent l’attention et expriment des idées
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissants |
images | images |
as | comme |
in | en |
just | pour |
video | vidéo |
ideas | idées |
are | sont |
audio | laudio |
and | et |
EN Greet users with an attention-grabbing modal to introduce your new interface. Encourage them to take action.
FR Accueillez les utilisateurs avec une modale qui attire l?attention pour présenter votre nouvelle interface. Poussez-les à l’action.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
modal | modale |
introduce | présenter |
new | nouvelle |
interface | interface |
attention | attention |
your | votre |
to | à |
an | une |
with | avec |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
FR Votre titre devrait capter l?attention. C?est la première chose que les gens vont lire. Votre titre devrait inciter le lecteur à lire le reste du communiqué de presse.
inglês | francês |
---|---|
press | presse |
attention | attention |
reader | lecteur |
people | gens |
read | lire |
of | de |
the first | première |
your | votre |
be | devrait |
thing | est |
to | à |
rest | le reste |
will | vont |
EN The subheadline is the next stage of grabbing the reader’s attention. You can include a bit more information here, but keep it concise as well.
FR Le sous-titre est la deuxième étape dans la captation de l?attention du lecteur. Vous pouvez y inclure un peu plus d?informations, mais restez tout de même concis.
inglês | francês |
---|---|
readers | lecteur |
attention | attention |
concise | concis |
stage | étape |
information | informations |
include | inclure |
a | un |
bit | un peu |
of | de |
more | plus |
you | vous |
as | sous |
EN Write an attention-grabbing headline and subheadline.
FR Écrire un titre et un sous-titre accrocheurs.
inglês | francês |
---|---|
headline | titre |
an | un |
write | et |
EN Street sports bike stands in a modern, stylish garage. Included neon lights. Motorcycle advertising. Motorcycle repair services. Need for Speed.
FR EXTREME CU Vintage moto sur mesure rapide sur route de montagne déserte
inglês | francês |
---|---|
speed | rapide |
motorcycle | moto |
for | de |
street | route |
in | sur |
EN Silhouette of rider and motorcycle in backlight at night. Smoke from tires around motorcycle rider. Night racing. Need for speed.
FR Écran HUD d'automobile futuriste 3D avec jauges et caractéristiques des composants du véhicule
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | véhicule |
from | du |
and | et |
EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .
FR Speed Moto Bike Racing 3d Imitation De Jeu Vidéo 3d Avec Interface. Des Vélos Sont En Concurrence Sur La Route De La Ville. Écran de jeu.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
riding | vélos |
city | ville |
cinema | vidéo |
in | en |
of | de |
with | avec |
on | sur |
EN Did you know that 20 percent of motorcycle owners are women? That is nearly 1 in 5 riders that make up the motorcycle community, which… keep reading >
FR Saviez-vous que 20 pour cent des propriétaires de motos sont des femmes? Cela représente près d’une motocycliste sur cinq, ce qui constitue une grande différence… Continuez à lire >
EN With their specially-padded motorcycle skids, they can ship several vehicles at once and they offer discounts for dealers and those who may be purchasing more than one motorcycle at one time.
FR Avec leurs palettes spécialement rembourrées, ils peuvent expédier plusieurs véhicules à la fois et ils offrent des rabais aux concessionnaires et à ceux qui achètent plus d'une moto à la fois.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
ship | expédier |
vehicles | véhicules |
dealers | concessionnaires |
specially | spécialement |
purchasing | achètent |
discounts | rabais |
more | plus |
once | la |
and | à |
their | leurs |
with | avec |
EN If you replace your old motorcycle with a new one, for example, the insurance for the old motorcycle can be cancelled
FR en cas de changement de deux-roues Si vous remplacez votre ancienne moto par une moto neuve, vous pouvez résilier l’assurance de votre ancienne moto
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacez |
old | ancienne |
motorcycle | moto |
new | neuve |
if | si |
your | votre |
can | pouvez |
you | vous |
the | cas |
a | une |
for | de |
EN Change of vehicle If you buy a new motorcycle, you have the option of switching insurance. The remaining premium for the deregistered motorcycle will be refunded to you.
FR Changement de véhicule Si vous faites l’acquisition d’une nouvelle moto, vous avez la possibilité de changer d’assurance. La prime vous est alors remboursée au prorata de la période restant à courir.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
remaining | restant |
refunded | remboursé |
if | si |
motorcycle | moto |
to | à |
of | de |
vehicle | véhicule |
you | vous |
the | la |
change | changement |
EN To register a motorcycle, you will need to take out third-party liability insurance. This is compulsory. It covers any damage or injury that you cause to third parties with your motorcycle.
FR Pour immatriculer un deux-roues, la souscription d’une assurance responsabilité civile pour véhicules à moteur est obligatoire. Elle couvre les dommages que vous pourriez occasionner à des tiers avec votre moto.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
insurance | assurance |
liability | responsabilité |
a | un |
compulsory | obligatoire |
covers | couvre |
to | à |
damage | dommages |
third | tiers |
your | votre |
is | est |
cause | pour |
it | elle |
you | pourriez |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções