Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "whether a computer" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether a computer" de inglês para espanhol

Traduções de whether a computer

"whether a computer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

whether a a la a las a los a través de acceso al algo antes aplicación aquí así bajo bien cada cambiar casa clave cliente como como si completo con contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben del dentro desde disponibles donde durante día días ejemplo el elegir en en el en la en los encontrar entonces entre equipo eres es esta estado estar estas este esto estos está están estás forma formulario fácil ha hace hacer han has hasta hay haya herramientas información la las le lo lo que los línea mediante mejor mensaje mismo momento mucho muy más necesita negocio no nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otra otro otros para para el para que parte pero persona personal personas plataforma podrás por por ejemplo por el posible pregunta preguntas primera productos profesional proporciona puede pueden puedes que quieras quieres qué realmente saber se se puede sea sean seguridad ser si si es sido siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre sobre el solicitud solo son soporte su sus sí también tanto te tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus u un una uno usar uso usted usuario utiliza ver vez vida y ya ya sea
computer a aplicaciones aplicación archivo ciencia computación computador computadora computadora portátil computadoras configuración digital diseño dispositivo dispositivos el dispositivo el software electrónico en línea equipo escritorio espacio forma hardware herramienta informática informático informáticos ingeniero ingenieros la aplicación mac macbook manera oficina ordenador ordenadores pc programa programas proyectos red servicio servidor sistema sistema operativo sistemas software tecnología todo usar uso web

Tradução de inglês para espanhol de whether a computer

inglês
espanhol

EN photography, turned-on computer keyboard, grayscale, computer, keyboard, backlight, technology, computer keyboard, computer key, communication Public Domain

ES superficie gris, textura, fondo, estructura, patrón, gris, negro, fondos, texturizado, sin gente Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public

EN keyboard, computer, technology, business, computer keyboard, computer equipment, wireless technology, communication, laptop, computer part Public Domain

ES Lado derecho, moderno, computadora portátil, habitación, texto, negocios, primer plano, escritorio, oficina en casa, teclado Public Domain

inglês espanhol
keyboard teclado
business negocios
domain domain
public public
laptop portátil
computer computadora

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

inglês espanhol
computer ordenador
another otro
cable cable
connected conectado
lan lan
on encendido
network red
target objetivo
remotely de forma remota
your tu
via de

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

inglês espanhol
computer ordenador
another otro
cable cable
connected conectado
lan lan
on encendido
network red
target objetivo
remotely de forma remota
your tu
via de

EN black, keyboard, laptop, computer, technology, electronics, business, wireless technology, computer keyboard, computer equipment Public Domain

ES Lado derecho, moderno, computadora portátil, habitación, texto, negocios, primer plano, escritorio, oficina en casa, teclado Public Domain

inglês espanhol
keyboard teclado
business negocios
domain domain
public public
laptop portátil
computer computadora

EN If you want to update your computer equipment or configure some accessories for your new computer, it is very important to choose the right computer components and hardware

ES Si desea actualizar su equipo informático o configurar algunos accesorios para su nueva computadora, es muy importante elegir los componentes y el hardware correctos

inglês espanhol
configure configurar
important importante
if si
computer computadora
or o
accessories accesorios
new nueva
is es
components componentes
hardware hardware
the el
equipment equipo
very muy
choose elegir
update actualizar
your y
to algunos
for para

EN backlit, keyboard, laptop computer, Close-up shot, technology, business, computer, work, computer Keyboard, laptop Public Domain

ES iphone y macbook, negocios, creativo, iphone, iphone 6, teclado, laptop, macbook, macbook pro, minimalismo Public Domain

inglês espanhol
keyboard teclado
domain domain
up pro
public public
business negocios
laptop laptop
computer macbook

EN black, keyboard, laptop, computer, technology, electronics, business, wireless technology, computer keyboard, computer equipment Public Domain

ES computadora portátil, computadora, estudio, escuela, negocios, comunicación, navegar, internet, investigación, tecnología Public Domain

inglês espanhol
business negocios
domain domain
public public
technology tecnología
laptop portátil
computer computadora

EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

inglês espanhol
computer ordenador
another otro
cable cable
connected conectado
lan lan
on encendido
network red
target objetivo
remotely de forma remota
your tu
via de

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

inglês espanhol
computer ordenador
another otro
cable cable
connected conectado
lan lan
on encendido
network red
target objetivo
remotely de forma remota
your tu
via de

EN mining rig lot, computer, server, mainframe computer, cable, network, network cables, computer science, digital, calculator Public Domain

ES soluciones de seguridad, -, global, en línea, seguridad de la casa, ciber, ataque, resumen, acceso, ataques Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
digital en línea

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

ES Cuando visitas una página web o utilizas una aplicación móvil, un equipo solicita permiso a tu ordenador o dispositivo móvil para almacenar este archivo en dicho ordenador o dispositivo móvil y acceder a la información

inglês espanhol
or o
file archivo
website web
mobile móvil
application aplicación
computer ordenador
on en
device dispositivo
permission permiso
information información
when cuando
this este
visit visitas
a un
to store almacenar
to a
access acceder
your tu
and y
for para

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

ES Acceda a su ordenador desde la comodidad de su sofá o dormitorio utilizando un iPhone, iPad o dispositivo Android para el acceso remoto móvil, o acceda a su ordenador remoto desde otro ordenador

inglês espanhol
comfort comodidad
or o
bedroom dormitorio
ipad ipad
remote remoto
couch sofá
access acceso
an un
iphone iphone
android android
another otro
computer ordenador
mobile móvil
device dispositivo
of de
using utilizando
your su
for para
from desde

EN It is your choice as to whether you can agree to the terms of the license applicable to the dictionary and whether the dictionary is appropriate for your use with the software on your computer.

ES Usted debe decidir si acepta los términos de la licencia del diccionario que le interese y si este es adecuado para el uso que desea darle con el software en su equipo.

inglês espanhol
terms términos
license licencia
dictionary diccionario
choice decidir
computer equipo
is es
can desea
software software
agree acepta
use uso
with con
whether si
your y
of de
on en

EN Consider whether you would rather have more memory available on your computer or your smartphone, or whether you would forego extra disk space to benefit from better sound quality

ES Hay que sopesar entre disponer de un mayor espacio de almacenamiento en el equipo o en el teléfono móvil o, si por el contrario, es más importante la calidad de sonido, que a su vez consume más memoria

inglês espanhol
memory memoria
or o
smartphone teléfono
space espacio
quality calidad
sound sonido
whether si
your su
to a
available es
from de
on en

EN It is your choice as to whether you can agree to the terms of the license applicable to the dictionary and whether the dictionary is appropriate for your use with the software on your computer.

ES Usted debe decidir si acepta los términos de la licencia del diccionario que le interese y si este es adecuado para el uso que desea darle con el software en su equipo.

inglês espanhol
terms términos
license licencia
dictionary diccionario
choice decidir
computer equipo
is es
can desea
software software
agree acepta
use uso
with con
whether si
your y
of de
on en

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.

inglês espanhol
browsers navegadores
criteria criterios
domain dominio
is es
different diferentes
file archivo
it lo
number of serie
seen visto
whether si
nature naturaleza
enough suficiente
a una

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.

inglês espanhol
browsers navegadores
criteria criterios
domain dominio
is es
different diferentes
file archivo
it lo
number of serie
seen visto
whether si
nature naturaleza
enough suficiente
a una

EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.

ES Ten en cuenta que cuanto mejores sean las especificaciones ahora, más tiempo durará tu ordenador. Piensa en conseguir un ordenador de sobremesa o un ordenador todo en uno como una inversión.

inglês espanhol
specs especificaciones
investment inversión
in en
better mejores
your tu
think piensa
or o
computer ordenador
of de
now ahora
a un
as como
get conseguir
all todo
one uno
getting que
the más

EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.

ES Puedes descargar ExpressVPN en tu ordenador y otros dispositivos, incluyendo Android. Una VPN para Android tiene muchas ventajas. Al igual que en un ordenador, todo tu tráfico en línea está protegido a la vez. Esto te da más privacidad.

inglês espanhol
download descargar
expressvpn expressvpn
android android
vpn vpn
online en línea
traffic tráfico
privacy privacidad
computer ordenador
devices dispositivos
gives da
other otros
a un
more más
you can puedes
this esto
is está
your tu
many muchas
advantages ventajas
and y
on en
once a
just para
protected protegido

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.

ES El historial de tu navegador no guarda registros de nada: las webs que visites no se guardarán en el ordenador o navegador, ni en tu historial de búsquedas. Esto también es útil cuando usas un ordenador público.

inglês espanhol
history historial
visit visites
stored guardar
computer ordenador
public público
useful útil
your tu
or o
browser navegador
is es
a un
the el
this esto
websites webs
in en
search búsquedas
also también
when cuando
anything no
neither ni

EN Pakistan – Skype calls, even computer to computer ones, are heavily monetized, costing $0.14 a minute.

ES Pakistán – Las llamadas de Skype, incluso de ordenador a ordenador, están muy monitorizadas, costando 0,14 dólares el minuto.

EN python, programming, language, computer, science, comp sci, computer science, cs, java, coding, code, javascript, compiler, script, scripting, keyboard, typing, pc, mac, tech, technology, geek, nerd, silicon, valley, program, snake, cobra, hadoop

ES japonesas, bonsai, kárate, artes marciales, diseño fresco, dojo de karate, niño del karate, asiático, asiático, japonés, bonsai, artes marciales

inglês espanhol
program diseño
language japonés

EN 6 stages of debugging, computer programming, programming lover, coding, coder, bug, fixing bugs, software engineer, developer, error, geek, programming nerd, debugger, computer science

ES 6 etapas de depuración, programación de computadoras, amante de la programación, codificación, codificador, error, arreglando errores, ingeniero de software, de desarrollador, friki, nerd de programación, de depurador, ciencias de la computación

inglês espanhol
stages etapas
of de
debugging depuración
lover amante
developer desarrollador
geek friki
nerd nerd
debugger depurador
science ciencias
software software
engineer ingeniero
programming programación
coding codificación
error error
computer science computación

EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses

ES Aprende Computer Security And Networks con cursos Computer Security And Networks en línea

inglês espanhol
security security
computer computer
networks networks
online en línea
courses cursos
with con
and and

EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations

ES Aprende Computer Security And Networks con Especializaciones Computer Security And Networks en línea

inglês espanhol
security security
specializations especializaciones
computer computer
networks networks
online en línea
with con
and and

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.

inglês espanhol
basically básicamente
bridge puente
analog analógica
signal señal
is es
can puede
use usar
digital digital
your tu
and y
this esto

EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer

ES Solo evitará que los anuncios que aparecen en su ordenador se seleccionen en función del análisis del servidor publicitario de las cookies en su ordenador

inglês espanhol
prevent evitar
analysis análisis
cookies cookies
computer ordenador
advert anuncios
servers servidor
on en
your su
of de
the solo
appear que

EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.

ES Es importante que recuerde protegerse contra el acceso no autorizado protegiendo su contraseña. Por ejemplo, si usa un ordenador compartido, asegúrese de que ha cerrado la sesión o su navegador cuando deje el ordenador.

inglês espanhol
important importante
unauthorized no autorizado
password contraseña
shared compartido
computer ordenador
protect yourself protegerse
is es
remember recuerde
access acceso
if si
or o
browser navegador
protect protegiendo
to a
your su
example ejemplo
whenever que
against contra
a un
make sure asegúrese

EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases

ES La revelación surgió cuando unieron dos disciplinas de las ciencias de la computación por primera vez: la computación gráfica y las bases de datos

inglês espanhol
disciplines disciplinas
graphics gráfica
databases bases de datos
arose surgió
science ciencias
the la
when cuando
time vez
computer science computación
first de

EN The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

ES De la misma forma en la que una dirección IP identifica la ubicación del equipo, el número de puerto identifica la aplicación que opera en dicho computador.

inglês espanhol
ip ip
identifies identifica
port puerto
location ubicación
address dirección
application aplicación
same que
on en

EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware

ES tecnología digital computadora emoji flecha internet equipo dispositivo datos comunicación

inglês espanhol
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital
hardware equipo

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

ES Por muy poco dinero, un hacker puede alquilar un equipo en la nube y, muy a menudo, adivinar la contraseña de su red en cuestión de minutos a la fuerza o a través de un ordenador potente para probar muchas combinaciones de su contraseña

inglês espanhol
hacker hacker
rent alquilar
guess adivinar
net red
minutes minutos
combinations combinaciones
cloud nube
computer ordenador
or o
the la
in en
force fuerza
money dinero
can puede
powerful potente
very muy
a un
little poco
often menudo
many muchas
your y
to a
pass a través de
of de

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

ES Una cookie es un archivo de texto que se ubica en su ordenador, dispositivo móvil o dispositivo conectado al ordenador.

inglês espanhol
cookie cookie
connected conectado
on en
or o
is es
file archivo
computer ordenador
mobile móvil
a un
text texto
device dispositivo
to al
your su

EN Remote Computer Access for Work from Home, Education Computer Labs, MSPs, IT/Support Teams

ES Acceso Remoto a la Computadora para Trabajar desde Casa, Laboratorios de Computación para la Educación, MSPs, Equipos de Soporte de TI

inglês espanhol
remote remoto
access acceso
work trabajar
education educación
labs laboratorios
msps msps
support soporte
teams equipos
computer computadora
for para
from desde

EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from [...]

ES Es ingeniero en informática por la UPC y tiene un doctorado en ciencia computacional por la [...]

inglês espanhol
upc upc
phd doctorado
an un
in en
science ciencia
and y
holds tiene
from por
computer computacional
computer science informática

EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from the Open University of Catalonia (UOC)

ES Es Ingeniero en informática por la UPC y tiene un doctorado en informática computacional por la Universitat Oberta de Catalunya (UOC)

inglês espanhol
engineering ingeniero
upc upc
phd doctorado
catalonia catalunya
uoc uoc
an un
in en
the la
of de
computer computacional

EN CareerBuilder also uses cookies to store non-personally identifying information about you such as past jobs viewed and job searches conducted by your computer in a cookie that it places on your computer

ES CareerBuilder también utiliza cookies para almacenar información identificativa de carácter no personal, como la lista de trabajos vistos y las búsquedas de trabajos realizadas desde su ordenador en una cookie que se coloca en su ordenador

inglês espanhol
uses utiliza
viewed vistos
searches búsquedas
conducted realizadas
computer ordenador
places coloca
jobs trabajos
information información
in en
also también
cookies cookies
a una
cookie cookie
to store almacenar
your y
as como
that lista

EN keyboard, mouse, office, desk, technology, business, creative, pen, computer equipment, computer Public Domain

ES diseñador de oficina duotono del espacio de trabajo, diseñador, oficina, espacio de trabajo, duotono, abstracto, azul, negocios, cámara, escritorio Public Domain

inglês espanhol
public public
office oficina
desk escritorio
domain domain
business negocios

EN Shared hosting is similar to having several user accounts on a computer, but instead of being used one at a time, everyone can use the computer, or in this case host, at thesame time

ES El alojamiento compartido es similar a tener varias cuentas de usuario en una computadora, pero en lugar de usarse una a la vez, todos pueden usar la computadora, o en este caso el host, al mismo tiempo

inglês espanhol
shared compartido
computer computadora
hosting alojamiento
is es
accounts cuentas
can pueden
or o
user usuario
host host
time tiempo
in en
but pero
instead en lugar
of de
used usarse
to a
case caso
this este

EN Simply move your songs from your iPhone to your computer. That's impossible with iTunes or the Music app, but easy with iMazing. Select music on your iOS device. Copy it to a folder on your computer. Easy!

ES Solo tiene que mover sus canciones desde el iPhone al ordenador. Esto es imposible con iTunes o con la app Música, pero con iMazing es fácil. Seleccione música en su dispositivo iOS y cópiela a una carpeta del ordenador. Así de fácil.

inglês espanhol
iphone iphone
impossible imposible
itunes itunes
imazing imazing
select seleccione
folder carpeta
or o
app app
easy fácil
ios ios
device dispositivo
computer ordenador
move de
but pero
with con
to a
your y
songs canciones
music música
on en
from desde

EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.

ES No, iMazing se instala en un Mac o un PC con Windows. Puede conectar sus dispositivos móviles Apple a su ordenador, a través de USB o Wi-Fi, y gestionar sus dispositivos móviles desde el ordenador.

inglês espanhol
imazing imazing
installed instala
windows windows
apple apple
mobile móviles
usb usb
mac mac
or o
pc pc
devices dispositivos
manage gestionar
computer ordenador
the el
be puede
your conectar
to a
no no
on en
via de
from desde

EN “Before their work, the design of computers – and in particular the measurement of computer performance – was more of an art than a science, and practitioners lacked a set of repeatable principles to conceptualize and evaluate computer designs

ES “Antes de su trabajo, el diseño de los ordenadores –y en particular la medición de su rendimiento– era más un arte que una ciencia, y los profesionales carecían de principios aplicables a su conceptualización y evaluación

EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware

ES tecnología digital computadora emoji flecha internet equipo dispositivo datos comunicación

inglês espanhol
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital
hardware equipo

EN computer computer technology technology chat communications electronics device internet communication

ES computadora vieja computadoras personales disco flexible escritorio informática tecnología de las comunicaciones upc unidad de disquete vector de computadora base de datos

inglês espanhol
chat a
technology tecnología
communications comunicaciones
computer computadora
computer technology informática

EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware

ES tecnología digital computadora emoji flecha internet equipo dispositivo datos comunicación

inglês espanhol
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital
hardware equipo

EN computer computer technology technology electronics device internet data digital monitor

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo

inglês espanhol
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital

EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware

ES tecnología digital computadora emoji flecha internet equipo dispositivo datos comunicación

inglês espanhol
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital
hardware equipo

EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui

ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac

inglês espanhol
device dispositivo
and de
laptop portátil

EN When did you get your first computer and what kind was it? My dad got me my first computer – a Commodore-64 – in 1988.

ES ¿Cuándo tuvo su primer computador y de qué tipo era?: Una Commodore VIC-20 en 1981.

inglês espanhol
computer computador
kind tipo
when cuándo
in en
and y
first primer
what qué
a una

Mostrando 50 de 50 traduções