Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transform into sustainable" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transform into sustainable" de inglês para espanhol

Traduções de transform into sustainable

"transform into sustainable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

transform a además ahora al aplicaciones cada como con contenido convertir convierte cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde diseño donde e el en en el es este estos está están flujos de trabajo forma hacer ideas información la las le lo los manera mejor mientras muy más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o operaciones organización para para transformar personal por procesos prácticas puedan puede pueden que red se si sin sistema sistemas sobre software solo son su sus también te tecnología ti tiempo tiene tienen todo todos trabajar transforma transformación transformar transforme transformen tu tus una y y el
into 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al alta antes antes de aplicación así aún bajo base bien cada cambiar casa cliente como con contenido control crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diseño donde dos durante e el empleados en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este esto estos está están forma fácil general ha hacer hacia hay hemos hojas información la la aplicación las le lo lo que los luego lugar línea mayor mediante mejor mejores mientras minutos mismo muchos muy más no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otro palabras para para el para que parte paso permite pero personas por por el primera principal productos profesionales puedas puede pueden página que qué real se se puede sea ser si simplemente sin sitio sitio web sobre sobre el software solo son su sus también tan te tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar usted usuario usuarios varias ver vez vida web y y el ya
sustainable ambiente diseño local medio medio ambiente medioambiental mundo renovables sostenibilidad sostenible sostenibles sustentable verde

Tradução de inglês para espanhol de transform into sustainable

inglês
espanhol

EN Someone once said that having a child does not transform one into a parent, just like having a piano does not transform one into a pianist. Being a parent is also a?

ES Alguien dijo que tener un hijo no le convierte a uno en padre, del mismo modo que tener un piano no le convierte en pianista. Ser padre es también un aprendizaje que?

inglês espanhol
said dijo
child hijo
parent padre
piano piano
pianist pianista
is es
not no
also también
a un
that convierte
someone alguien
once a

EN The cryptoeuro or EUROChain, is a project that seeks to transform the current euro into a central bank digital currency (CBDC), to transform it into XNUMXst century money.

ES El criptoeuro o EUROChain, es un proyecto que busca transformar el actual euro en una moneda digital de banco central (CBDC), para transformarlo en dinero del siglo XXI.

inglês espanhol
project proyecto
seeks busca
central central
bank banco
century siglo
or o
is es
euro euro
current actual
the el
transform transformar
money dinero
digital digital
currency moneda
into de
a un

EN Sustainable Issuer versus Sustainable Issuance: Providing Public Issuers of Sustainable Bonds in Latin America and the Caribbean with Insight into the Nascent Universe of ESG Ratings

ES Guía de Proyectos de Sistemas de Información de Administración Financiera (SIAF): aspectos estratégicos, funcionales, tecnológicos y de gobernanza para diseñar e implantar nuevas plataformas para los sistemas de la gestión financiera pública

inglês espanhol
public pública
insight información
the la

EN Students learn to integrate sustainable corporate governance into operational processes, to become active as sustainable entrepreneurs or to support and advise firms on the path towards a sustainable business model.

ES Los estudiantes aprenden a integrar la gestión sostenible en los procesos operativos, a actuar como un "sustainable entrepreneur", y a asesorar a empresas en su camino hacia un modelo de negocio sostenible.

inglês espanhol
students estudiantes
advise asesorar
model modelo
processes procesos
governance gestión
the la
business negocio
operational operativos
firms empresas
learn aprenden
integrate integrar
on en
a un
to a
as como
sustainable sostenible

EN The capacity to transform dreams into reality, trepidation into joy, and expectation into achievement is no easy task

ES No es fácil hacer nuestros sueños realidad, satisfacer nuestras aspiraciones

inglês espanhol
dreams sueños
reality realidad
easy fácil
is es
no no
to hacer

EN The Bitmoji for Games SDK lets you bring the world’s most beloved avatar into your games. Tap into the connection that millions of people have with their Bitmoji to transform gameplay into a more personal, social and fun experience.

ES El SDK de Bitmoji para juegos te permite usar los avatares más populares del mundo en tus juegos. Aprovecha la conexión que millones de personas tienen con su Bitmoji para transformar el juego en una experiencia más divertida, social y personal.

inglês espanhol
sdk sdk
worlds mundo
people personas
social social
fun divertida
games juegos
connection conexión
experience experiencia
millions millones
transform transformar
your y
a una
lets que
their su
with con

EN The capacity to transform dreams into reality, trepidation into joy, and expectation into achievement is no easy task

ES No es fácil hacer nuestros sueños realidad, satisfacer nuestras aspiraciones

inglês espanhol
dreams sueños
reality realidad
easy fácil
is es
no no
to hacer

EN The capacity to transform dreams into reality, trepidation into joy, and expectation into achievement is no easy task

ES No es fácil hacer nuestros sueños realidad, satisfacer nuestras aspiraciones

inglês espanhol
dreams sueños
reality realidad
easy fácil
is es
no no
to hacer

EN The capacity to transform dreams into reality, trepidation into joy, and expectation into achievement is no easy task

ES No es fácil hacer nuestros sueños realidad, satisfacer nuestras aspiraciones

inglês espanhol
dreams sueños
reality realidad
easy fácil
is es
no no
to hacer

EN We clean the watercourses and transform the extracted residues into decorative articles, while learning a trade that in the future can give dignified life to our families, fighting also the climate change and promoting a sustainable city.

ES Actualmente gracias a la autogestión tenemos apoyo del Municipio local, de ITAIPU Binacional y empresas privadas.

inglês espanhol
trade empresas
promoting apoyo
city municipio
the la
we tenemos
to a

EN The ambition is that Arab Cities would have the ability to withstand and recover from the multiple risks and shocks faced and transform into sustainable, smart, and resilient cities

ES La ambición es que las ciudades árabes tengan la capacidad de resistir y recuperarse de los múltiples riesgos y choques que enfrentan y transformarse en ciudades sostenibles, inteligentes y resilientes

inglês espanhol
ambition ambición
withstand resistir
recover recuperarse
multiple múltiples
risks riesgos
shocks choques
smart inteligentes
is es
resilient resilientes
the la
sustainable sostenibles
transform transformarse
cities ciudades
ability capacidad

EN We transform best-in-class technology into simple and accessible products and services so people can make their daily lives more efficient, comfortable and sustainable.

ES Transformamos la mejor tecnología presente en productos y servicios simples y accesibles, que garantizan a las personas una vida cotidiana más eficiente, cómoda y sostenible.

inglês espanhol
technology tecnología
sustainable sostenible
services servicios
people personas
more más
comfortable cómoda
best mejor
in en
simple simples
accessible accesibles
efficient eficiente
and y
products productos
lives vida
we que
their la

EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials

ES Para lograr esto, la economía de los «artículos desechables» debe forzosamente convertirse en una economía circular, que se centre en lo «sostenible» y en la revalorización de los residuos como materias primas

inglês espanhol
economy economía
circular circular
sustainable sostenible
waste residuos
materials materias
in en
must debe
is se
the la
to a
as como
this esto
achieve lograr
based para

EN We transform best-in-class technology into simple and accessible products and services so people can make their daily lives more efficient, comfortable and sustainable.

ES Transformamos la mejor tecnología presente en productos y servicios simples y accesibles, que garantizan a las personas una vida cotidiana más eficiente, cómoda y sostenible.

inglês espanhol
technology tecnología
sustainable sostenible
services servicios
people personas
more más
comfortable cómoda
best mejor
in en
simple simples
accessible accesibles
efficient eficiente
and y
products productos
lives vida
we que
their la

EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials

ES Para lograr esto, la economía de los «artículos desechables» debe forzosamente convertirse en una economía circular, que se centre en lo «sostenible» y en la revalorización de los residuos como materias primas

inglês espanhol
economy economía
circular circular
sustainable sostenible
waste residuos
materials materias
in en
must debe
is se
the la
to a
as como
this esto
achieve lograr
based para

EN A research centre aims to transform the Rhenish mining area into a real-world laboratory for sustainable management.

ES Un centro de investigación aspira a transformar la Cuenca Minera del Rin en un laboratorio de economía sostenible.

inglês espanhol
mining minera
laboratory laboratorio
sustainable sostenible
the la
research investigación
transform transformar
into de
a un
to a
centre centro de

EN We connect people to green energy and transform rooftops into sources of renewable energy. That's how we're driving a fairer, more sustainable energy model. Because the planet can't wait any longer.

ES Conectando personas a la energía verde y transformando tejados en fuentes de energía renovable impulsamos un modelo energético más sostenible y justo porque el planeta ya no puede esperar.

inglês espanhol
energy energía
sources fuentes
were puede
model modelo
planet planeta
wait esperar
rooftops tejados
renewable renovable
sustainable sostenible
longer ya no
people personas
a un
to a
green verde
of de

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.

inglês espanhol
customers clientes
practices prácticas
platforms plataformas
real estate inmobiliaria
they needed necesitaban
experience experiencia
the la
transform transformar

EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)

ES El Panel de transformación conoce el origen de transformación personalizado del objeto (el punto de anclaje se anulará)

inglês espanhol
transform transformación
is se
objects objeto
origin origen
anchor anclaje
point punto
override anular
panel panel
of de

EN With regulators, investors, and consumers increasingly demanding sustainability, companies must transform their business models and offerings. Learn how to transform successfully in our 4-part blog series.

ES A medida que las empresas cumplen con las crecientes expectativas en cuanto a experiencias digitales, canales de venta y productos, aconsejamos cómo monetizar completamente sus esfuerzos de digitalización.

inglês espanhol
offerings productos
in en
companies empresas
to a
how cómo
with con

EN To transform engineering is to also transform the relations in the gender matter

ES Transformar la ingeniería es también transformar la relación del sector con la cuestión del género

inglês espanhol
engineering ingeniería
relations relación
gender género
matter cuestión
to a
is es
the la
transform transformar
also también

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.

inglês espanhol
customers clientes
practices prácticas
platforms plataformas
real estate inmobiliaria
they needed necesitaban
experience experiencia
the la
transform transformar

EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)

ES El Panel de transformación conoce el origen de transformación personalizado del objeto (el punto de anclaje se anulará)

inglês espanhol
transform transformación
is se
objects objeto
origin origen
anchor anclaje
point punto
override anular
panel panel
of de

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed

ES Al transformar un objeto inteligente con un filtro inteligente aplicado, Photoshop desactiva los efectos de filtro mientras la transformación esté en curso

inglês espanhol
smart inteligente
object objeto
filter filtro
applied aplicado
photoshop photoshop
effects efectos
a un
is esté
transform transformar
the la
that transformación
while mientras
off de
being en

EN Sustainable finance represents a key lever to mobilize private and public capital towards sustainable investments, thus accelerating the achievement of the UN’s Sustainable Development Goals (SDGs).

ES Las finanzas sostenibles son una palanca clave para fomentar capitales públicos y privados y destinarlos a inversiones sostenibles, acercándose así al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

inglês espanhol
lever palanca
public públicos
capital capitales
achievement logro
development desarrollo
sdgs objetivos de desarrollo sostenible
finance finanzas
key clave
investments inversiones
goals objetivos
sustainable sostenible
the al
to a
of de

EN The One Planet Sustainable Tourism Programme enhances the sustainable development impacts of the tourism sector by 2030, with a special focus on sustainable consumption and production practices

ES El Programa de Turismo Sostenible de “One Planet” potencia la incidencia del sector turístico en el desarrollo sostenible para 2030, centrándose especialmente en las prácticas de producción y consumo sostenibles

inglês espanhol
planet planet
tourism turismo
sector sector
consumption consumo
practices prácticas
production producción
sustainable sostenible
programme programa
development desarrollo
of de
on en

EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable

ES Coalición para la Sostenibilidad de los EnvasesLa Coalición de Envases Sostenibles es una asociación de miembros que cree en el poder de la industria para hacer que los envases sean más sostenibles

inglês espanhol
packaging envases
coalition coalición
believes cree
membership miembros
is es
in en
of de
sustainable sostenibles
industry industria
power poder
a una
to hacer

EN The One Planet Sustainable Tourism Programme enhances the sustainable development impacts of the tourism sector by 2030, with a special focus on sustainable consumption and production practices

ES El Programa de Turismo Sostenible de “One Planet” potencia la incidencia del sector turístico en el desarrollo sostenible para 2030, centrándose especialmente en las prácticas de producción y consumo sostenibles

inglês espanhol
planet planet
tourism turismo
sector sector
consumption consumo
practices prácticas
production producción
sustainable sostenible
programme programa
development desarrollo
of de
on en

EN His specialty is to transform vision into strategy, strategy into a business plan and raising the funding to execute it

ES Su especialidad es transformar la visión en estrategia, la estrategia en un plan de negocio y conseguir la financiación para ejecutarlo

inglês espanhol
specialty especialidad
vision visión
funding financiación
is es
a un
plan plan
the la
business negocio
transform transformar
execute ejecutarlo
to conseguir
strategy estrategia

EN Tapping into the enormous flow of IoT data can transform enterprises into digital businesses and facilitate new business models, increase efficiency and improve customer engagement

ES Aprovechar el enorme flujo de datos de IoT puede transformar a las empresas en negocios digitales y facilitar nuevos modelos de negocio, aumentar la eficiencia y mejorar el compromiso del cliente

inglês espanhol
enormous enorme
data datos
new nuevos
models modelos
customer cliente
flow flujo
facilitate facilitar
engagement compromiso
can puede
increase aumentar
improve mejorar
iot iot
of de
transform transformar
efficiency eficiencia
business negocio

EN A. It?s more than easy to transform your house into a smart home using these lights. Just screw the new bulb into the suitable port as mentioned on the bulb and connect it to the wifi for easy access.

ES R. Es más que fácil transformar su casa en una casa inteligente usando estas luces. Simplemente atornille la nueva bombilla en el puerto adecuado como se menciona en la bombilla y conéctela al wifi para facilitar el acceso.

inglês espanhol
smart inteligente
lights luces
bulb bombilla
wifi wifi
mentioned menciona
s s
easy fácil
port puerto
access acceso
new nueva
transform transformar
a una
your y
suitable adecuado
using con
just para
as como
on en

EN His specialty is to transform vision into strategy, strategy into a business plan and raising the funding to execute it

ES Su especialidad es transformar la visión en estrategia, la estrategia en un plan de negocio y conseguir la financiación para ejecutarlo

inglês espanhol
specialty especialidad
vision visión
funding financiación
is es
a un
plan plan
the la
business negocio
transform transformar
execute ejecutarlo
to conseguir
strategy estrategia

EN Tapping into the enormous flow of IoT data can transform enterprises into digital businesses and facilitate new business models, increase efficiency and improve customer engagement

ES Aprovechar el enorme flujo de datos de IoT puede transformar a las empresas en negocios digitales y facilitar nuevos modelos de negocio, aumentar la eficiencia y mejorar el compromiso del cliente

inglês espanhol
enormous enorme
data datos
new nuevos
models modelos
customer cliente
flow flujo
facilitate facilitar
engagement compromiso
can puede
increase aumentar
improve mejorar
iot iot
of de
transform transformar
efficiency eficiencia
business negocio

EN Spending time working on your image editing will help turn your holiday photos into travel masterpieces and transform portraits into pictures ready to grace any shelf.

ES Dedicar tiempo a la edición de imágenes te ayudará a convertir las fotos de tus vacaciones en obras maestras de los viajes y a transformar los retratos en imágenes listas para adornar cualquier estantería.

inglês espanhol
editing edición
masterpieces obras maestras
ready listas
shelf estantería
holiday vacaciones
photos fotos
travel viajes
on en
portraits retratos
time tiempo
image imágenes
to a
transform transformar
your y
help ayudará
any cualquier

EN Log into Flipsnack, then use our PDF magazine software to transform your static publication into a flippable one

ES Inicia sesión en Flipsnack, luego usa nuestro software de revistas en PDF, para transformar tu publicación fija en una que en la que se pueda dar vuelta a la página

inglês espanhol
flipsnack flipsnack
pdf pdf
software software
publication publicación
magazine revistas
your tu
transform transformar
use usa
to a
our nuestro

EN In its landmark resolution 72/279, the General Assembly decided to fundamentally transform the development coordination system of the United Nations to better respond to the 2030 Agenda for Sustainable Development

ES En su histórica resolución 72/279, la Asamblea General decidió transformar profundamente el sistema de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas para responder mejor a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

inglês espanhol
resolution resolución
general general
coordination coordinación
nations naciones
better mejor
respond responder
agenda agenda
decided decidió
assembly asamblea
in en
development desarrollo
system sistema
sustainable sostenible
united nations unidas
transform transformar
of de
to a
for para

EN Three of the 17 UN Sustainable Development Goals (SDGs) to transform the world relate to bridging the digital divide through education, building resilient infrastructure and innovation.

ES Tres de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU para transformar el mundo se refieren a la reducción de la brecha digital mediante la educación, la construcción de infraestructuras resilientes y la innovación.

inglês espanhol
un onu
goals objetivos
world mundo
development desarrollo
education educación
resilient resilientes
innovation innovación
infrastructure infraestructuras
sustainable sostenible
digital digital
building construcción
to a
transform transformar

EN UNDP also supported an innovation centre called Skopje Lab to help transform public spaces in the capital city towards more sustainable solutions.

ES El PNUD también apoyó un centro de innovación llamado Skopje Lab para ayudar a transformar los espacios públicos de la capital hacia soluciones más sostenibles.

inglês espanhol
undp pnud
innovation innovación
called llamado
lab lab
public públicos
spaces espacios
sustainable sostenibles
solutions soluciones
an un
capital capital
to a
also también
transform transformar
towards de
to help ayudar
centre centro de

EN In its landmark resolution 72/279, the General Assembly decided to fundamentally transform the development coordination system of the United Nations to better respond to the 2030 Agenda for Sustainable Development

ES En su histórica resolución 72/279, la Asamblea General decidió transformar profundamente el sistema de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas para responder mejor a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

inglês espanhol
resolution resolución
general general
coordination coordinación
nations naciones
better mejor
respond responder
agenda agenda
decided decidió
assembly asamblea
in en
development desarrollo
system sistema
sustainable sostenible
united nations unidas
transform transformar
of de
to a
for para

EN We have created a sustainable social development model. We transform lives through education, income generation and various projects, which promote local development and social inclusion to eradicate hunger and poverty.

ES Hemos creado un modelo de desarrollo social sostenible. Transformamos vidas a través de la educación, la generación de ingresos y diversos proyectos, capaces de promover el desarrollo local y la inclusión social para erradicar el hambre y la pobreza.

inglês espanhol
sustainable sostenible
social social
lives vidas
income ingresos
local local
inclusion inclusión
hunger hambre
poverty pobreza
eradicate erradicar
created creado
model modelo
education educación
projects proyectos
generation generación
promote promover
development desarrollo
a un
to a
we hemos
through de

EN We are helping customers explore sustainable generation, achieve efficient distribution, maintain reliable power grids, and transform the market with Internet of Things (IoT)

ES Estamos ayudando a los clientes a explorar la generación sostenible, a lograr una distribución eficiente, a mantener redes eléctricas fiables y a transformar el mercado mediante internet de las cosas (IoT)

inglês espanhol
helping ayudando
explore explorar
sustainable sostenible
efficient eficiente
maintain mantener
distribution distribución
internet internet
generation generación
customers clientes
things cosas
iot iot
transform transformar
market mercado
are estamos
of de
with mediante

EN We are helping customers explore sustainable generation, achieve efficient distribution, maintain reliable power grids, and transform the market with Internet of Things (IoT)

ES Estamos ayudando a los clientes a explorar la generación sostenible, a lograr una distribución eficiente, a mantener redes eléctricas fiables y a transformar el mercado mediante internet de las cosas (IoT)

inglês espanhol
helping ayudando
explore explorar
sustainable sostenible
efficient eficiente
maintain mantener
distribution distribución
internet internet
generation generación
customers clientes
things cosas
iot iot
transform transformar
market mercado
are estamos
of de
with mediante

EN Our mission is to transform the world, one step at the time. We want to empower organizations to evolve, and be ready for a digital, cognitive, and sustainable future.

ES Nuestra misión es transformar el mundo, un paso a la vez. Queremos empoderar a las organizaciones para que evolucionen y estén preparadas para un futuro digital, cognitivo y sostenible.

inglês espanhol
evolve evolucionen
ready preparadas
cognitive cognitivo
sustainable sostenible
mission misión
world mundo
organizations organizaciones
future futuro
is es
be estén
transform transformar
step paso
digital digital
to a
a un
time vez
and y
we queremos
for para
our nuestra

EN In its landmark resolution 72/279, the General Assembly decided to fundamentally transform the development coordination system of the United Nations to better respond to the 2030 Agenda for Sustainable Development

ES En su histórica resolución 72/279, la Asamblea General decidió transformar profundamente el sistema de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas para responder mejor a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

inglês espanhol
resolution resolución
general general
coordination coordinación
nations naciones
better mejor
respond responder
agenda agenda
decided decidió
assembly asamblea
in en
development desarrollo
system sistema
sustainable sostenible
united nations unidas
transform transformar
of de
to a
for para

EN Three of the 17 UN Sustainable Development Goals (SDGs) to transform the world relate to bridging the digital divide through education, building resilient infrastructure and innovation.

ES Tres de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU para transformar el mundo se refieren a la reducción de la brecha digital mediante la educación, la construcción de infraestructuras resilientes y la innovación.

inglês espanhol
un onu
goals objetivos
world mundo
development desarrollo
education educación
resilient resilientes
innovation innovación
infrastructure infraestructuras
sustainable sostenible
digital digital
building construcción
to a
transform transformar

EN In its landmark resolution 72/279, the General Assembly decided to fundamentally transform the development coordination system of the United Nations to better respond to the 2030 Agenda for Sustainable Development

ES En su histórica resolución 72/279, la Asamblea General decidió transformar profundamente el sistema de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas para responder mejor a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

inglês espanhol
resolution resolución
general general
coordination coordinación
nations naciones
better mejor
respond responder
agenda agenda
decided decidió
assembly asamblea
in en
development desarrollo
system sistema
sustainable sostenible
united nations unidas
transform transformar
of de
to a
for para

EN We are helping customers explore sustainable generation, achieve efficient distribution, maintain reliable power grids, and transform the market with Internet of Things (IoT)

ES Estamos ayudando a los clientes a explorar la generación sostenible, a lograr una distribución eficiente, a mantener redes eléctricas fiables y a transformar el mercado mediante internet de las cosas (IoT)

inglês espanhol
helping ayudando
explore explorar
sustainable sostenible
efficient eficiente
maintain mantener
distribution distribución
internet internet
generation generación
customers clientes
things cosas
iot iot
transform transformar
market mercado
are estamos
of de
with mediante

EN Our agenda is to transform agriculture, rural economies, and food systems for an inclusive, sustainable, green, and resilient future

ES Nuestro programa consiste en transformar la agricultura, las economías rurales y los sistemas alimentarios para lograr que el futuro sea inclusivo, sostenible, ecológico y resiliente

inglês espanhol
rural rurales
economies economías
inclusive inclusivo
agenda programa
agriculture agricultura
systems sistemas
sustainable sostenible
resilient resiliente
is consiste
future futuro
transform transformar
our nuestro
and y
food el

EN By advocating for poor rural people and financing projects that transform rural areas, our work is critical to the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development.

ES Impulsando a la población rural pobre y financiando proyectos que transforman las zonas rurales, nuestra labor es fundamental para el logro de los objetivos establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

inglês espanhol
poor pobre
areas zonas
achievement logro
agenda agenda
projects proyectos
is es
to a
sustainable sostenible
development desarrollo
people población
of de
rural rural
critical fundamental

EN Thiotepa can be given in several ways, including: into a vein (intravenous), into the bladder (intravesicular), into the spinal fluid (intrathecal), and into the abdominal cavity (intraperitoneal)

ES La tiotepa puede administrarse de diversas maneras, entre ellas: a través de una vena (vía intravenosa), por la vejiga (intravesicular), en el líquido cefalorraquídeo (intratecal) y por la cavidad abdominal (intraperitoneal)

inglês espanhol
ways maneras
vein vena
bladder vejiga
fluid líquido
cavity cavidad
in en
can puede
a a

Mostrando 50 de 50 traduções