Traduzir "simples" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simples" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de simples

espanhol
inglês

ES Mientras puede ser que los problemas simples tengan soluciones simples, la solución a problemas complejos es más difícil de explicar

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

espanholinglês
problemasproblems
simplessimple
solucionessolutions
complejoscomplex
esis
puedemay
lathe
soluciónsolution
difícildifficult
ato
dehave
explicarexplain

ES La ropa es una simple faja que atraviesa el cuerpo de Aang con unos simples pantalones y unos simples zapatos.

EN The clothes are a simple sash that goes across Aang's body with just simple pants and simple shoes.

espanholinglês
cuerpobody
pantalonespants
ropaclothes
zapatosshoes
simplesimple
deacross
yand
unaa
conwith

ES Mientras puede ser que los problemas simples tengan soluciones simples, la solución a problemas complejos es más difícil de explicar

EN While simple problems may have simple solutions, the solution to complex problems is more difficult to explain

espanholinglês
problemasproblems
simplessimple
solucionessolutions
complejoscomplex
esis
puedemay
lathe
soluciónsolution
difícildifficult
ato
dehave
explicarexplain

ES Simplifique las decisiones de crédito: simples de ejecutar, simples de cambiar. Con Pega, puede automatizar y guiar a los usuarios a lo largo del proceso de toma de decisiones, además de optimizar la suscripción para más eficacia.

EN Make credit decisioning simplesimple to run and simple to change. With Pega, you can fully automate and guide users throughout the decisioning process as well as optimize underwriting for efficiency.

espanholinglês
créditocredit
simplessimple
guiarguide
usuariosusers
eficaciaefficiency
automatizarautomate
yand
procesoprocess
optimizaroptimize
largothroughout
cambiarchange
puedecan
ato
conwith
lathe
ejecutarrun

ES Creación de servidores en la nube simples o configuraciones de red avanzadas.

EN Creating simple cloud servers or advanced network configurations.

espanholinglês
creacióncreating
servidoresservers
nubecloud
simplessimple
oor
configuracionesconfigurations
rednetwork
avanzadasadvanced

ES Este post sólo se centrará en los micrófonos que no necesitan adaptadores para mantener las cosas simples, pero quería señalar que hay muchas opciones para mejorar la calidad del audio.

EN This post will just focus on microphones that don?t need adapters to keep things simple, but I wanted to point out that there are many options to improve your audio quality.

espanholinglês
adaptadoresadapters
señalarpoint
centrarfocus
micrófonosmicrophones
queríawanted to
audioaudio
ato
muchasmany
opcionesoptions
estethis
enon
necesitanneed
mejorarimprove
calidadquality
cosasthings
simplessimple
perobut
lapost
parajust
mantenerto keep
haythere

ES Mantienen las cosas simples: hay un plan por 19 dólares al mes - todo ilimitado.

EN They keep things simple: there is 1 plan for $19/month ? unlimited everything.

espanholinglês
simplessimple
planplan
mesmonth
ilimitadounlimited
cosasthings
unthey
haythere
mantienenkeep
porfor
todoeverything

ES Drupal 9 está configurado para estar preparado para el futuro, con actualizaciones simples y sin problemas y una flexibilidad incomparable. Así que puedes evolucionar con el mercado.

EN Drupal 9 is set up to be future-proofed, with simple, seamless updates and unparalleled flexibility. So you can evolve with the marketplace.

espanholinglês
drupaldrupal
futurofuture
actualizacionesupdates
simplessimple
flexibilidadflexibility
evolucionarevolve
sin problemasseamless
configuradoset up
elthe
yand
preparadoset
conwith
puedesyou can
estáis
estarbe
mercadomarketplace

ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.

EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.

espanholinglês
automatizacionesautomations
simplessimple
campaigncampaign
factoryfactory
podemosable
comunicacióncommunication
notificacionesnotifications
realreal
ventassales
equipoteam
enin
abiertasopen
tiempotime
conwith
tiempo realreal-time
mantenerto keep
ato
nuestroour
lasthe

ES Se complacerá en trabajar con usted para crear un plan de acción estratégico y continuo de recursos humanos que se adapte a sus necesidades y vaya más allá de simples prácticas recomendadas.

EN They will work with you to build an ongoing strategic HR action plan that is tailored to your needs and goes beyond simple best practices.

espanholinglês
continuoongoing
necesidadesneeds
simplessimple
prácticaspractices
planplan
acciónaction
estratégicostrategic
trabajarwork
seis
unan
conwith
parabest
ato
yyour
deand

ES Trabaje con la gente ayudando a hacer más simples las complejidades de dirigir un negocio.

EN Work with the people helping to make the complexities of running a business, simpler.

espanholinglês
ayudandohelping
complejidadescomplexities
lathe
negociobusiness
conwith
gentepeople
deof
una
ato

ES Podemos crear oportunidades de ingresos a través de conversaciones simples al realizar un análisis de las necesidades de los clientes y proveer referencias al banco.

EN We can create revenue opportunities through simple conversations, by conducting a client needs analysis and providing referrals to the bank.

espanholinglês
ingresosrevenue
simplessimple
análisisanalysis
proveerproviding
referenciasreferrals
bancobank
podemoswe can
oportunidadesopportunities
necesidadesneeds
conversacionesconversations
una
ato
althe
clientesclient
crearcreate
dethrough
yand

ES Herramientas PPC de etiqueta blanca, simples y eficientes

EN Simple and Efficient White Label PPC Tools

espanholinglês
herramientastools
ppcppc
etiquetalabel
blancawhite
simplessimple
eficientesefficient

ES Los constructores de sitios web permiten que cualquiera pueda manejar un sitio web usando herramientas simples

EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools

espanholinglês
constructoresbuilders
herramientastools
simplessimple
permitenallow
una
usandousing
manejarto

ES Sólo para mantener las cosas tan simples como sea posible, vamos a restringir nuestro objetivo y sólo centrarse en el sitio Web.

EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.

espanholinglês
posiblepossible
centrarsefocus
elthe
cosasthings
simplessimple
ato
enon
parajust
mantenerto keep
comoas
nuestroour
yand

ES Cómo descargar una VPN en 3 simples pasos - VPNoverview.com

EN How to download a VPN: an easy step-by-step guide

espanholinglês
vpnvpn
simpleseasy
pasosstep
descargardownload
unaa
cómohow

ES Cómo descargar una VPN en 3 simples pasos

EN How to Download a VPN in 3 Easy Steps

espanholinglês
vpnvpn
simpleseasy
pasossteps
enin
descargardownload
unaa
cómohow

ES La app para Android de ExpressVPN puede descargarse en cuatro simples pasos:

EN ExpressVPN’s VPN app for Android can be downloaded in four easy steps:

espanholinglês
appapp
androidandroid
simpleseasy
pasossteps
enin
parafor
puedecan
defour

ES Mientras que algunas VPN se pueden considerar soluciones de privacidad «simples», otros proveedores se esfuerzan por ofrecer opciones adicionales

EN Whereas some VPNs are ?no-frills? privacy solutions, other providers go out of their way to offer extra options

espanholinglês
vpnvpns
solucionessolutions
privacidadprivacy
otrosother
proveedoresproviders
opcionesoptions
mientras quewhereas
ofrecerto
queextra

ES Lo consiguieron dejando unas configuraciones simples

EN They managed to do this by keeping the settings simple

espanholinglês
unasthe
configuracionessettings
simplessimple
lothey

ES Con estos simples pasos podrás acceder a Pluto TV desde cualquier parte del mundo. Si no quieres esperar más, puedes hacer clic en el enlace a continuación y suscribirte a ExpressVPN.

EN With these simple steps you?ll be able to access Pluto TV from wherever you are in the world. If you don?t want to wait any longer you can click the link below and get a ExpressVPN subscription.

espanholinglês
plutopluto
tvtv
expressvpnexpressvpn
mundoworld
siif
clicclick
simplessimple
enin
elthe
esperarwait
enlacelink
pasossteps
ato
conwith
accederaccess
podráable
desdefrom
quiereswant to
yand

ES Con estos códigos de seguridad tan simples, es extremadamente fácil para el ciberdelincuente introducirse en el buzón de voz de la víctima y recuperar el código de verificación de WhatsApp.

EN With such simple security codes, it is extremely easy for cybercriminals to break into a victim’s voicemail and retrieve the WhatsApp verification code.

espanholinglês
seguridadsecurity
víctimavictims
recuperarretrieve
verificaciónverification
whatsappwhatsapp
buzón de vozvoicemail
esis
extremadamenteextremely
fácileasy
códigoscodes
conwith
simplessimple
códigocode

ES Ahorra tiempo en el análisis manual de archivos. Consigue una imagen precisa de todo el proceso de rastreo de tu web en un par de pasos simples.

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

espanholinglês
imagenpicture
precisaprecise
webwebsite
simplessimple
ahorrasave
análisisanalysis
manualmanual
archivosfile
elthe
tuyour
tiempotime
enin
procesoprocess
una
deof
pasossteps

ES En su lugar, pensamos en mantener las cosas simples y compartir los resultados de algunas encuestas de la industria del SEO y algunas características útiles que sólo se encuentran en Ahrefs.

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that youll only find in Ahrefs.

espanholinglês
encuestaspolls
simplessimple
seoseo
útilesuseful
ahrefsahrefs
característicasfeatures
enin
lathe
queinstead
mantenerkeep
cosasthings
yfind
compartirshare
industriaindustry
resultadosresults
deof

ES Yoga para principiantes: Posturas simples para calmar tu mente y sanar tu cuerpo

EN The Plant-Based Athlete: A Game-Changing Approach to Peak Performance

ES 2 maneras rápidas y simples de recuperar contactos perdidos de iCloud

EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud

espanholinglês
manerasways
contactoscontacts
perdidoslost
icloudicloud
simplessimple
rápidasfast
recuperarrecover

ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

espanholinglês
guíaguide
fotosphotos
videosvideos
eliminadodeleted
dispositivodevice
iosios
iphoneiphone
ipadipad
simplessimplest
ahorrarlesave you
métodosmethods
oor
enfoquesapproaches
gratuitosfree
diferentesdifferent
deseven
conwith
tiempotime
ato
unan
yand
ofrecegives
estathis
comoas
másthe
para recuperarrecovering

ES Recomiendo encarecidamente Buzzsprout como tu anfitrión de podcast (además obtendrás una tarjeta de regalo de Amazon de 20 dólares cuando te inscribas) si quieres mantener las cosas simples

EN I highly recommend Buzzsprout as your podcast host (plus you?ll get a $20 Amazon gift card when you sign up) if you want to keep things simple

espanholinglês
encarecidamentehighly
buzzsproutbuzzsprout
anfitriónhost
podcastpodcast
regalogift
amazonamazon
inscribassign up
tuyour
tarjetacard
siif
cosasthings
simplessimple
unaa
cuandowhen
deplus
teyou
ademásto
comoas
mantenerto keep

ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.

EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.

espanholinglês
modelomodel
xlrxlr
esis
querríawant
simplessimple
grangreat
audioaudio
elthe
perobut
cosasthings
línealine
ato
una
deinput
tuvierahave
estethis

ES soportes de micrófono simples y dobles intercambiables

EN interchangeable single and double mic holders

espanholinglês
soportesholders
micrófonomic
intercambiablesinterchangeable
dedouble
yand

ES Los estudios clínicos son más que simples estudios: están ayudando a muchos de los pacientes hospitalizados a recuperarse del COVID-19 y a volver a sus hogares más rápido.

EN Clinical trials are more than just studies: they’re helping many hospitalized patients recover from COVID-19 and return home sooner.

espanholinglês
estudiosstudies
clínicosclinical
ayudandohelping
pacientespatients
hospitalizadoshospitalized
recuperarserecover
másmore
muchosmany
estánare
areturn

ES Encuentre recetas simples de refrigerios saludables que los niños pueden preparar en los programas Head Start o en casa con sus familias.

EN Find simple recipes for healthy snacks that young children can make in Head Start programs or at home with their families.

espanholinglês
encuentrefind
recetasrecipes
simplessimple
refrigeriossnacks
saludableshealthy
programasprograms
headhead
startstart
niñoschildren
oor
familiasfamilies
puedencan
enin
conwith
quethat

ES Personalice su marketing con automatizaciones simples y potentes.

EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.

espanholinglês
personalicepersonalize
marketingmarketing
conwith
automatizacionesautomation
simplessimple
potentespowerful
yyour

ES La plataforma de HubSpot es mucho más que simples API para desarrolladores. El mercado de apps ofrece verdaderas ventajas de distribución que nos han permitido llegar a una base de clientes masiva, participativa, moderna y global

EN The HubSpot platform is way more than just developer APIs. The App Marketplace offers real distribution benefits that enabled us to reach this massive, engaged, modern, and global customer base.

espanholinglês
hubspothubspot
apiapis
desarrolladoresdeveloper
permitidoenabled
clientescustomer
masivamassive
modernamodern
globalglobal
esis
ofreceoffers
distribucióndistribution
plataformaplatform
ato
appsapp
deway
quereach
nosus
yand
parajust
mercadomarketplace
ventajasbenefits

ES Así es cómo se hace (en cuatro pasos simples):

EN Here's how (in four simple steps):

espanholinglês
simplessimple
enin
pasossteps
cómohow
cuatrofour

ES Descubre todo el potencial de la herramienta Geometría y salva las fotos inclinadas con unos simples retoques.

EN Discover the potential of the Geometry tool and rescue slanted photos with a few simple edits.

espanholinglês
descubrediscover
potencialpotential
geometríageometry
fotosphotos
simplessimple
herramientatool
conwith
aa
deof
yand

ES Sigue estos simples pasos para denunciar cualquier tipo de contenido cuestionable que encuentres en Eventbrite:

EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across 
on Eventbrite:

espanholinglês
siguefollow
simplessimple
denunciarreport
contenidocontent
eventbriteeventbrite
estosthese
enon
pasossteps
cualquierany
parato

ES Los planes de Shared Hosting en DreamHost están diseñados para principiantes y son ideales para usuarios que están lanzando un nuevo sitio web o ejecutando varios sitios web simples que no generan mucho tráfico

EN Shared Hosting plans at DreamHost are designed to be beginner friendly and are ideal for users who are launching a new website or running several simple websites that don’t generate a lot of traffic

espanholinglês
planesplans
sharedshared
dreamhostdreamhost
principiantesbeginner
idealesideal
nuevonew
simplessimple
generangenerate
tráficotraffic
usuariosusers
una
oor
nodont
hostinghosting
deof
yand
variosseveral
enat
estánare
paradesigned
losto

ES Los planes de alojamiento compartido en DreamHost están diseñados para principiantes y son ideales para usuarios que están lanzando un nuevo sitio web o ejecutando varios sitios web simples que no generan mucho tráfico

EN Shared Hosting plans at DreamHost are designed to be beginner friendly and are ideal for users who are launching a new website or running several simple websites that don’t generate a lot of traffic

espanholinglês
planesplans
compartidoshared
dreamhostdreamhost
principiantesbeginner
idealesideal
nuevonew
simplessimple
generangenerate
tráficotraffic
alojamientohosting
usuariosusers
una
oor
nodont
deof
yand
variosseveral
enat
estánare
paradesigned
losto

ES Esta muestra de forma única hora y la fecha con una pantalla de radiación, así como la instalación y los ajustes son simples y fáciles.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

EN This uniquely displays time and date with a radiance display, and the installation and adjustments are simple and easy.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

espanholinglês
ajustesadjustments
amazonveramazonview
aliexpressaliexpress
horatime
lathe
enon
conwith
pantalladisplay
instalacióninstallation
verview
sonare
simplessimple
fácileseasy
únicaa
fechadate
estathis

ES Si desea hacer que su habitación es amplia, mientras que tener un lugar para almacenar todos sus pequeños aparatos, usted debe tratar estos estantes de la pared huecas. Son simples, asequibles y cada elegante!.Ver en EbayVer en AliExpress

EN If you want to make your room look spacious while having a place to store all your little gadgets, you should try these hallow wall shelves. THey are simple, affordable and every elegant!.View On EbayView On Aliexpress

espanholinglês
ampliaspacious
pequeñoslittle
aparatosgadgets
tratartry
estantesshelves
paredwall
eleganteelegant
aliexpressaliexpress
siif
habitaciónroom
una
lugarplace
simplessimple
asequiblesaffordable
sonare
almacenarto store
mientraswhile
debeshould
yyour
enon
cadaevery
hacerto
todosall
estosthese
deand

ES Aunque los bots permiten que las conversaciones en Twitter sean más simples y sencillas, jamás deben reemplazar por completo la experiencia humana.

EN While bots can make Twitter conversations simpler and easier, they should never totally replace the human experience.

espanholinglês
twittertwitter
sencillaseasier
reemplazarreplace
completototally
lathe
experienciaexperience
botsbots
permitencan
debenshould
conversacionesconversations
humanathe human
yand

ES Cuando las tareas simples y repetitivas se asignan a un bot, a los agentes humanos se les da la información necesaria y más tiempo para resolver problemas complejos.

EN When simple, repetitive tasks are offloaded to a bot, human agents are provided the required information and given more time to resolve complex issues.

espanholinglês
simplessimple
repetitivasrepetitive
agentesagents
humanoshuman
necesariarequired
complejoscomplex
tareastasks
tiempotime
cuandowhen
yand
botbot
lathe
informacióninformation
dagiven
una
resolverresolve
problemasissues
ato

ES El Creador de bots de Sprout le permite a las marcas agilizar la conversación e identificar estas experiencias basadas en lógica y reglas simples

EN Sprout’s Bot Builder enables brands to streamline the conversation and map out these experiences based on simple, rules-based logic

espanholinglês
creadorbuilder
permiteenables
marcasbrands
agilizarstreamline
experienciasexperiences
lógicalogic
reglasrules
simplessimple
basadasbased on
ato
conversaciónconversation
enon

ES Los estudios clínicos son más que simples estudios: están ayudando a muchos de los pacientes hospitalizados a recuperarse del COVID-19 y a volver a sus hogares más rápido.

EN Clinical trials are more than just studies: they’re helping many hospitalized patients recover from COVID-19 and return home sooner.

espanholinglês
estudiosstudies
clínicosclinical
ayudandohelping
pacientespatients
hospitalizadoshospitalized
recuperarserecover
másmore
muchosmany
estánare
areturn

ES George, Adriana, Elizabeth o Jean Marie pueden parecer simples nombres. Pero, detrás de cada uno de estos nombres, hay una historia de cómo el trabajo y el esfuerzo han conseguido mejorar la educación de cientos de niños. 

EN George, Adriana, Elizabeth and Jean Marie may seem to be just names. But behind each of these names is a story of how hard work and effort have improved the education of hundreds of children. 

espanholinglês
georgegeorge
adrianaadriana
elizabethelizabeth
jeanjean
mariemarie
nombresnames
mejorarimproved
educacióneducation
niñoschildren
parecerseem
esfuerzoeffort
perobut
detrásbehind
deof
historiastory
cientoshundreds
cadaeach
trabajowork
yand
unaa
cómohow

ES Lleve el comercio electrónico a su negocio minorista y abra la puerta a nuevas ventas, servicios expandidos y operaciones más simples.

EN Bring eCommerce to your retail business and open the door to new sales, expanded service, and simpler operations.

espanholinglês
nuevasnew
comercio electrónicoecommerce
ventassales
operacionesoperations
negociobusiness
serviciosservice
puertadoor
minoristaretail
ato
yyour

ES Envíe a todo el país con herramientas incorporadas simples.

EN Or ship nationwide with simple built-in tools.

espanholinglês
herramientastools
simplessimple
conwith

ES Los precios son simples: pague solo cuando realice una venta con una tarifa de 2.9% + 30¢ por transacción

EN Pricing is simple—pay only when you make a sale—2.9% + 30¢ per transaction

espanholinglês
preciospricing
simplessimple
realicemake
ventasale
transaccióntransaction
paguepay
cuandowhen
soloonly
unaa
sonis

ES Los precios de Square son simples y transparentes. Con base en la forma de pago que usted elija, pagará una baja tarifa por cada tarjeta acercada, insertada o deslizada. Eso es todo. No hay comisiones adicionales.

EN Square’s pricing is simple and transparent. You will pay one low rate for every swipe, dip or tap based on the payment method you choose. That’s it. There are no additional fees.

espanholinglês
transparentestransparent
formamethod
simplessimple
oor
esis
lathe
pagopayment
elijachoose
tarifarate
adicionalesadditional
pagarpay
comisionesfees
sonare
nono
enon
bajalow
preciospricing
cadaevery
haythere

Mostrando 50 de 50 traduções