Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "edición de imágenes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edición de imágenes" de espanhol para inglês

Traduções de edición de imágenes

"edición de imágenes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

edición a about across after all also an and any are as at at the be both by change content data development documents each edit editing edition editions editor first for for the from from the get has have if in the including is more not of of the on the one or out page part publishing re read second set so software text than that the then this through time to to the up update use using version web website what when which will with without work you your
imágenes all any as at data design for graphics how if image imagery images imaging keep like page pages photo photos picture pictures save see text than the to to the video videos view visuals what

Tradução de espanhol para inglês de edición de imágenes

espanhol
inglês

ES PhotoBulk es una aplicación Mac de edición de imágenes destinada a simplificar muchísimo la edición de imágenes por lotes: renombrar imágenes en masa en Mac, optimizar fotos, comprimir archivos de imagen, añadir marca de agua

EN PhotoBulk is an image editor Mac app that is meant to dramatically simplify batch image editing: batch rename images on Mac, optimize photo, compress image file, add watermark

espanhol inglês
aplicación app
mac mac
destinada meant
simplificar simplify
lotes batch
renombrar rename
optimizar optimize
comprimir compress
añadir add
marca de agua watermark
es is
edición editing
en on
archivos file
fotos photo
una an
imágenes images
imagen image
a to

ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.

EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.

espanhol inglês
gráfica graphical
archivos files
wsdl wsdl
contacto contact
ventas sales
si if
professional professional
quiere wish
la the
en in
a to
enterprise enterprise
departamento department
de of
edition edition
edición editing
está is
y and
nuestro our

ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight

EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page

espanhol inglês
edición edition
standard standard
quicksight quicksight
enterprise enterprise
la the
administración management
cuentas accounts
página page
a to
de through
pueden can

ES Debido a las diferencias en el código base entre la Edición Desarrollo Zentyal y la Edición Comercial Zentyal, no es posible actualizar directamente de la Edición Desarrollo a la Edición Comercial

EN Due to the different code bases of the Zentyal Community Edition and Commercial Zentyal Edition, it is not possible to upgrade directly from the Zentyal Development Edition to a Commercial Zentyal Edition

espanhol inglês
código code
desarrollo development
zentyal zentyal
comercial commercial
actualizar upgrade
directamente directly
base bases
edición edition
es is
no not
posible possible
debido due to
a to
diferencias different
de of
y and

ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.

EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.

espanhol inglês
gráfica graphical
archivos files
wsdl wsdl
contacto contact
ventas sales
si if
professional professional
quiere wish
la the
en in
a to
enterprise enterprise
departamento department
de of
edition edition
edición editing
está is
y and
nuestro our

ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.

EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.

espanhol inglês
getty getty
aparecen appear
posible possible
stock stock
búsqueda search
unsplash unsplash
la the
eliminar remove
no not
imágenes images
de of
imagen image
instancias instances
y your
incluso even
después to
después de after

ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

espanhol inglês
mi my
búsqueda search
posible possible
pestaña tab
biblioteca library
archivo file
original original
no not
descargar download
tiempo time
en in
imágenes images
sitio site
puedes you can
de of
a to
desde from

ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio

EN The figures above show that the median ecommerce page has 34 images and an image payload of 1,208 KB on mobile, 37 images and 1,271 KB on desktop

espanhol inglês
muestran show
promedio median
móvil mobile
kb kb
escritorio desktop
comercio electrónico ecommerce
la the
página page
imágenes images
de of
y and
en on

ES A partir del 17 de noviembre de 2021 solo aceptaremos la edición del 09/03/21. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 11/08/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.

EN Starting Nov. 17, 2021, we will only accept the 09/03/21 edition. Until then, you can use the 11/08/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
edición edition
instrucciones instructions
formulario form
noviembre nov
puede can
usar use
la the
y find
de of
fecha date
con bottom

ES A partir del 12/20/2021, solo aceptaremos la edición del 08/31/2021. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 11/08/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas de los formularios e instrucciones.

EN Starting 12/20/21, we will only accept the 08/31/21 edition. Until then, you can use the 11/08/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
edición edition
instrucciones instructions
encontrar find
puede can
usar use
formularios form
fecha date
de of
la the
con bottom

ES A partir del 22 de noviembre de 2021, solo aceptaremos la edición del 09/03/21. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.

EN Starting Nov. 22, 2021, we will only accept the 09/03/21 edition. Until then, you can use the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
edición edition
instrucciones instructions
formulario form
noviembre nov
puede can
usar use
página page
la the
y find
de of
fecha date
con bottom

ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 06/13/17, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.

EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 06/13/17 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
pronto soon
nueva new
instrucciones instructions
formulario form
encontrar find
edición edition
puede can
en in
usar using
de of
mientras meantime
inferior bottom
fecha date
una a
la the
vencimiento expiration
este this

ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar las edición de 05/23/18, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.

EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 05/23/18 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
pronto soon
nueva new
instrucciones instructions
formulario form
edición edition
la the
puede can
en in
usar using
de of
mientras meantime
inferior bottom
y find
fecha date
una a
vencimiento expiration
este this

ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 12/14, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.

EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 12/14 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
pronto soon
nueva new
instrucciones instructions
formulario form
encontrar find
edición edition
puede can
en in
usar using
de of
mientras meantime
inferior bottom
fecha date
una a
la the
vencimiento expiration
este this

ES A partir del 10/12/21, solo aceptaremos la edición con fecha de 07/20/21. Mientras tanto, puede usar la edición del 05/16/19. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.

EN You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
edición edition
instrucciones instructions
formulario form
la the
puede can
de of
y find
fecha date

ES Mines & Territory -Visión General 2019 - Edición Especial Colección, traducción y edición por Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens y Daniela Marques. Puedes descargar esta Edición Especial de Mines & Territory 2019 aquí.

EN We can’t mine our way out of the climate crisis, European Commission told 30th September 234 civil society organisations, communities and academics call on EC to align critical raw materials sourcing plans with the interestsRead More

espanhol inglês
colección more
van to

ES Edición 0 - 9781429244367 Edición 0 - 9781429252515 Edición 0 - 9781319070502

EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502

espanhol inglês
edición edition

ES Mejore su experiencia de edición de código con ubicaciones de edición y vaya a la columna , descubre observadores registrados con getEventListeners( ), aprende sobre algunos DevTools UI menores todo en la última edición de el DevTools resumen.

EN Improve your code editing experience with edit locations & go-to column, discover registered event listeners with getEventListeners(), learn about some minor DevTools UI enhancements all in the latest edition of the DevTools digest.

espanhol inglês
mejore improve
código code
ubicaciones locations
columna column
registrados registered
devtools devtools
ui ui
experiencia experience
descubre discover
en in
con with
a to
última latest
de of
y your
vaya go
edición editing

ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 12/21/19, independientemente de su fecha de vencimiento.Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.

EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 12/21/19 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
pronto soon
nueva new
instrucciones instructions
formulario form
edición edition
puede can
de of
mientras meantime
usar using
la the
y find
fecha date
una a
vencimiento expiration
este this

ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 06/13/17, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.

EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 06/13/17 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
pronto soon
nueva new
instrucciones instructions
formulario form
encontrar find
edición edition
puede can
en in
usar using
de of
mientras meantime
inferior bottom
fecha date
una a
la the
vencimiento expiration
este this

ES A partir del 7 de abril de 2022, solo aceptaremos la edición con fecha de 12/08/21. Mientras tanto, puede utilizar la edición con fecha de 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.

EN Starting April 7, 2022, we will only accept the 12/08/21 edition. Until then, you can use the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

espanhol inglês
edición edition
instrucciones instructions
abril april
formulario form
puede can
página page
la the
utilizar use
y find
de of
fecha date
con bottom

ES El proceso de edición más práctico de PhotoBulk: vista previa y edición de las marcas de agua, vista previa de las imágenes con marcas de agua añadidas, redimensionamiento dinámico del texto para las marcas de agua de texto multilínea

EN The most convenient editing process by PhotoBulk: preview and edit watermark, preview images with added watermarks, dynamic resizing of text for multiline text watermarks

espanhol inglês
práctico convenient
imágenes images
dinámico dynamic
el the
proceso process
edición editing
con with
texto text
vista previa preview
para for

ES Utilice PhotoBulk como diseñador para crear y preparar los preajustes para la edición de imágenes por lotes. Guarde sus ajustes favoritos y los más usados a los preajustes para una edición más rápida de fotos en masa en Mac.

EN Use PhotoBulk as a designer for creating and preparing presets for batch image editing. Save your favorite and most used settings to presets for even faster bulk photo editing on Mac.

espanhol inglês
preparar preparing
preajustes presets
edición editing
lotes batch
guarde save
ajustes settings
favoritos favorite
rápida faster
masa bulk
mac mac
diseñador designer
imágenes image
fotos photo
en on
usados use
a to
una a
y your
como as
de and

ES Ahora puede crear impresionantes imágenes de productos online sin la necesidad de un software de edición de imágenes

EN Now you can create stunning product images online without any need for image editing software

espanhol inglês
ahora now
impresionantes stunning
online online
edición editing
software software
puede can
crear create
sin without
necesidad need
imágenes images
productos product
de you

ES Dedicar tiempo a la edición de imágenes te ayudará a convertir las fotos de tus vacaciones en obras maestras de los viajes y a transformar los retratos en imágenes listas para adornar cualquier estantería.

EN Spending time working on your image editing will help turn your holiday photos into travel masterpieces and transform portraits into pictures ready to grace any shelf.

espanhol inglês
edición editing
listas ready
estantería shelf
obras maestras masterpieces
fotos photos
vacaciones holiday
viajes travel
en on
retratos portraits
tiempo time
a to
imágenes image
transformar transform
y your
de and
ayudará help

ES Ahora puede crear impresionantes imágenes de productos online sin la necesidad de un software de edición de imágenes

EN Now you can create stunning product images online without any need for image editing software

espanhol inglês
ahora now
impresionantes stunning
online online
edición editing
software software
puede can
crear create
sin without
necesidad need
imágenes images
productos product
de you

ES Edición de imágenes y diseño basado en píxeles: revoluciona el procesamiento de imágenes con tecnología basada en IA y flujos de trabajo integrados con CorelDRAW.

EN Image editing and pixel-based design - Process images in high gear with AI technology and integrated workflows with CorelDRAW.

ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.

EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.

espanhol inglês
optimizaciones optimizations
móviles mobile
optimiza optimize
automáticamente automatically
cloudflare cloudflare
ofrece deliver
mirage mirage
con with
imágenes images

ES Las imágenes dan vida a tus páginas web, pero las imágenes de gran tamaño a menudo las ralentizan. Además, la creación y administración de múltiples variantes de tus imágenes para dispositivos móviles o PC pueden ser complejas.

EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.

espanhol inglês
ralentizan slow down
administración managing
variantes variants
móviles mobile
pc desktop
complejas complex
vida life
pero but
gran large
imágenes images
menudo often
múltiples multiple
web webpages
a to
para down
de bring
y your
pueden can
ser be

ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.

espanhol inglês
necesarias important
archivos projects
web web
gestionar manage
sitios sites
a to
contiene is
aplicaciones use

ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

espanhol inglês
imágenes images
campaña campaign
asegúrese ensure
relevantes relevant
promociona promoting
competidores competitors
la the
o or
cuando when
no not
son are
puede may
utilizar use
a to
de of
que cause
su your

ES Descubre cómo el servicio de alojamiento de imágenes online Imgur utiliza Fastly para ofrecer casi 2000 millones de imágenes, entre las que se cuentan 1,5 millones de imágenes nuevas, todos los días.

EN Learn how online image hosting service Imgur uses Fastly to serve nearly 2 billion images, including 1.5 million new images, every day.

espanhol inglês
descubre learn
alojamiento hosting
online online
nuevas new
utiliza uses
servicio service
días day
imágenes images
ofrecer to
casi nearly
millones million
cómo how

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

espanhol inglês
incluyendo including
subir uploading
adicionales additional
eliminar removing
copia copy
clips clips
o or
cambiar change
imágenes images
y and
puedes you can

ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.

EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.

espanhol inglês
nombres names
alternativo alt
sigue follow
prácticas practices
crear creating
como as
texto text
archivo file
también also
imágenes images
mejores best
tus your
de our

ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images

espanhol inglês
muestran display
requisitos requirements
squarespace squarespace
formato formatting
guía guide
sugerencias tips
la the
web web
a to
utiliza use
imágenes images
en on
esta this
cómo how
y find
de and

ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

espanhol inglês
imágenes images
galerías galleries
si if
o or
forma shape
utiliza use
mejor best
similar similar
no not
más wider
a to
ejemplo example
y they

ES Usar imágenes geniales y atractivas para hacer que las personas se vinculen para usar. Las imágenes geniales siempre obtienen toneladas de vistas y muchas personas usan imágenes en sus publicaciones.

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

espanhol inglês
imágenes images
geniales great
atractivas attractive
vinculen link
toneladas tons
vistas views
muchas many
publicaciones posts
personas people
en in
siempre always
de of
usar use
y and
hacer to
sus their

ES Con Canva puedes crear tus propias imágenes interesantes sin ser un buen diseñador. Te proporciona una gran cantidad de imágenes, banners, fuentes, colores, etc. Úsalos todos juntos para crear imágenes atractivas para tus canales.

EN Using Canva you can create your own interesting images without being a good designer. It provides you with a lot of images, banners, fonts, colours, etc. Use them all together to create compelling images for your channels.

espanhol inglês
canva canva
imágenes images
interesantes interesting
proporciona provides
banners banners
fuentes fonts
colores colours
etc etc
atractivas compelling
canales channels
buen good
diseñador designer
un a
puedes you can
sin without
con with
crear create
de of
todos all

ES información del gadget información del dispositivo información móvil atención arrow emoji bloqueado cierre imágenes prediseñadas de interfaz móvil imágenes prediseñadas de la interfaz de usuario imágenes prediseñadas de usuario

EN device computer mobile technology phone smartphone digital cell tablet

espanhol inglês
móvil mobile
dispositivo device

ES Encontrarás tus imágenes favoritas de redes sociales, tus imágenes de archivo profesionales y tus cargas móviles listas para usar en tu banco de imágenes

EN You’ll find your favorite social snaps, professional stock photos, and mobile uploads all ready to go in your Image Library

espanhol inglês
favoritas favorite
cargas uploads
móviles mobile
imágenes image
listas ready
en in
sociales social
archivo stock
tu your
profesionales professional
y find
de and

ES Después de agregar imágenes al sitio, puedes encontrar y reutilizar las mismas imágenes en otros lugares mediante la búsqueda de imágenes. En esta guía se explica:

EN After you add images to your site, you can find and reuse the same images in other places using image search. This guide explains:

espanhol inglês
reutilizar reuse
guía guide
explica explains
sitio site
en in
otros other
lugares places
búsqueda search
agregar add
a to
imágenes images
puedes you can
la the
y find
esta this
de and

ES Bloques de imágenes: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.

EN Image blocks - Click the + icon in the image uploader, then click Select from library.

espanhol inglês
bloques blocks
cargador uploader
imágenes image
clic click
el the
en in
de then

ES Imágenes de reserva para dispositivos móviles: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.

EN Mobile fallback images - Click Search images in the image uploader.

espanhol inglês
móviles mobile
clic click
buscar search
cargador uploader
en in
el the
imágenes images

ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.

EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

espanhol inglês
consejo tip
directamente directly
dispositivo device
o or
ícono icon
clic click
cargar upload
selecciona select
agregar add
a to
vez time
puedes you can
imágenes images
imagen image
sitio site
tu your
desde from
elige choose
luego then
desees you want

ES Puedes descargar, copiar, modificar y distribuir imágenes de Unsplash de forma gratuita. Cuando descargues imágenes de Unsplash, puedes reutilizarlas en varios sitios subiéndolas de la misma manera que subes las imágenes que tienes.

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

espanhol inglês
copiar copy
modificar modify
distribuir distribute
imágenes images
unsplash unsplash
descargar download
sitios sites
cuando when
la the
puedes you can
gratuita free
que same
varios multiple

ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

espanhol inglês
imágenes images
evitar avoid
incrustados embedded
exif exif
gps gps
incluidos included
visitantes visitors
si if
descargar download
extraer extract
localización location
con with
pueden can
al the
dato data

ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).  

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

espanhol inglês
incluidas included
cuadrícula grid
en línea inline
carpeta folder
imágenes images
hoja sheet
en in
información information
vista view
su your
a to
una a
agregar adding

ES Este tipo de archivo es ideal para imágenes de fondo, fotos de productos, imágenes destacadas y, en general, para todas las imágenes o fotos que desees utilizar en tu sitio web. 

EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.  

espanhol inglês
tipo type
fondo background
destacadas featured
archivo file
es is
o or
en on
fotos photos
este this
imágenes images
productos product
en general generally
desees may
ideal excellent
tu your
utilizar use

ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

espanhol inglês
agregar add
alternativo alt
si if
imágenes images
a to
no dont
diseño layout
diseños layouts
tiene has
texto text
puedes you can
los auto
el the

ES Cuando visite el Centro AIM (Modelado y Obtención de Imágenes Analíticas) del Children's Health, un especialista en imágenes lo recibirá y le ofrecerá una descripción general del procedimiento de obtención de imágenes planificado para su hijo

EN When you visit the Analytical Imaging and Modeling (AIM) Center at Children’s Health an imaging specialist will welcome you and provide you with an overview of the imaging procedure planned for your child

espanhol inglês
visite visit
aim aim
modelado modeling
imágenes imaging
analíticas analytical
health health
especialista specialist
procedimiento procedure
planificado planned
recibir welcome
el the
en at
cuando when
centro center
un an
descripción of
descripción general overview
y your
para for
ofrecer provide

Mostrando 50 de 50 traduções