EN flying scotsman steam train, the flying scotsman, locomotive, loco, steam engine, steam train, flying scotsman, nameplate, railroad, railway, train, vintage, retro, nostalgia, railway enthusiast, steve h clark
Traduzir "train our global" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "train our global" de inglês para espanhol
Traduções de train our global
"train our global" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de train our global
inglês
espanhol
ES tren de vapor escocés volador, el escocés volador, locomotora, máquina de vapor, tren a vapor, escocés volador, placa de nombre, ferrocarril, tren, clásico, retro, nostalgia, entusiasta del ferrocarril, steve h clark
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flying | volador |
| steam | vapor |
| locomotive | locomotora |
| nostalgia | nostalgia |
| enthusiast | entusiasta |
| steve | steve |
| clark | clark |
| engine | máquina |
| retro | retro |
| h | h |
| the | el |
| train | tren |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minutos |
| le | le |
| and | y |
| hour | una hora |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
ES La Cole Train es la unión de la potente Sativa Train Wreck (T4) y la Silver Haze Jasmine de dulce aroma, y el resultado es una cepa muy veloz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | cepa |
| potent | potente |
| sativa | sativa |
| train | train |
| silver | silver |
| far | de |
| a | unión |
EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.
ES El Aeropuerto de Orly está comunicado con la estación Pont de Rungis por el autobús “Paris par le train”. En esta estación es posible tomar la línea C de RER para llegar al centro. El tiempo total de trayecto es de unos 35 minutos.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minutos |
| le | le |
| and | y |
| hour | una hora |
EN We would love to welcome you to our home in Donabate. Our home is 25 minutes from Dublin City Centre, by car or by train. The train station is a 3-...
ES Nos gustaría darle la bienvenida a nuestra casa en Donabate. Nuestra casa se encuentra a 25 minutos del centro de Dublín, en coche o en tren. La es...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| dublin | dublín |
| or | o |
| car | coche |
| in | en |
| is | es |
| to | a |
| we | nos |
| centre | centro de |
| the | la |
| train | tren |
EN Travel from Perth: by car (3 hrs 35 minutes) or by train/bus (5 hrs via Inverness). Browse our Kyle Line itinerary to discover more things to do along this train route.
ES Viaja desde Perth: en coche (3 h y 35 minutos) o en tren/autobús (5 h vía Inverness). Consulta nuestro itinerario de la línea de ferrocarril de Kyle para descubrir qué más puedes hacer a lo largo de esta ruta de tren.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perth | perth |
| kyle | kyle |
| car | coche |
| minutes | minutos |
| or | o |
| bus | autobús |
| discover | descubrir |
| this | esta |
| itinerary | itinerario |
| train | tren |
| to | a |
| more | más |
| line | línea |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN Travel from Perth: by car (3 hrs 35 minutes) or by train/bus (5 hrs via Inverness). Browse our Kyle Line itinerary to discover more things to do along this train route.
ES Viaja desde Perth: en coche (3 h y 35 minutos) o en tren/autobús (5 h vía Inverness). Consulta nuestro itinerario de la línea de ferrocarril de Kyle para descubrir qué más puedes hacer a lo largo de esta ruta de tren.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perth | perth |
| kyle | kyle |
| car | coche |
| minutes | minutos |
| or | o |
| bus | autobús |
| discover | descubrir |
| this | esta |
| itinerary | itinerario |
| train | tren |
| to | a |
| more | más |
| line | línea |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
ES Necesitábamos un partner capaz de ayudarnos a desarrollar nuestras funciones de implementación y a capacitar a nuestra base mundial de desarrolladores para que pudiéramos sacar el máximo provecho de nuestras inversiones".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | partner |
| help us | ayudarnos |
| build | desarrollar |
| capabilities | funciones |
| deployment | implementación |
| train | capacitar |
| base | base |
| global | mundial |
| developer | desarrolladores |
| maximum | máximo |
| value | provecho |
| investment | inversiones |
| and | y |
| get | sacar |
| from | de |
| a | un |
| that | que |
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
ES Necesitábamos un partner capaz de ayudarnos a desarrollar nuestras funciones de implementación y a capacitar a nuestra base mundial de desarrolladores para que pudiéramos sacar el máximo provecho de nuestras inversiones".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | partner |
| help us | ayudarnos |
| build | desarrollar |
| capabilities | funciones |
| deployment | implementación |
| train | capacitar |
| base | base |
| global | mundial |
| developer | desarrolladores |
| maximum | máximo |
| value | provecho |
| investment | inversiones |
| and | y |
| get | sacar |
| from | de |
| a | un |
| that | que |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Siglo XX, tren, ciudad, viajes, 30, urbano, ocupado, imagen, ny, viajeros, estación, trenes, línea, andenes, fotografía, norte, nueva york
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| century | siglo |
| busy | ocupado |
| new | nueva |
| york | york |
| city | ciudad |
| travel | viajes |
| urban | urbano |
| travelers | viajeros |
| photography | fotografía |
| image | imagen |
| ny | ny |
| station | estación |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| train | tren |
| trains | trenes |
| north | norte |
| line | línea |
| describe | describir |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trenes, Tren, Tren, Vía, Ferrocarril, Ferrocarriles, 1953
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| trains | trenes |
| by | vía |
| train | tren |
| describe | describir |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tren, tren, binario, tren, trenes, estación central de Milán, 1946, locomotora, tren, estación central, Milán, viejo Milán, años 40
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| binary | binario |
| milan | milán |
| central | central |
| locomotive | locomotora |
| by | de |
| to | a |
| station | estación |
| keywords | palabras clave |
| trains | trenes |
| old | años |
| train | tren |
| describe | describir |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
ES Un viaje en tren único que combina las más bellas líneas panorámicas y los puntos más destacados de Suiza. Explore la diversidad de la nación alpina en el Grand Train Tour of Switzerland.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combines | combina |
| beautiful | bellas |
| panoramic | panorámicas |
| highlights | destacados |
| explore | explore |
| diversity | diversidad |
| alpine | alpina |
| nation | nación |
| grand | grand |
| of | of |
| switzerland | suiza |
| a | un |
| tour | tour |
| train | train |
| on | en |
EN Whenever the gap or the difference in height between the train and the station is too large, ask the train crew to set a bridge plate in place to span the gap.
ES Cuando el espacio o la diferencia de altura entre el tren y la estación sean demasiado grandes, pídale al personal del tren que coloque una placa tipo puente para cubrir ese espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bridge | puente |
| plate | placa |
| or | o |
| height | altura |
| large | grandes |
| gap | espacio |
| station | estación |
| place | coloque |
| difference | diferencia |
| whenever | que |
| a | una |
EN An immersive VR game allows train operators to “drive” through the new Ulriken Tunnel in a simulated cockpit created using 3D laser scans of an actual train.
ES Un juego envolvente de realidad virtual permite a los operadores ferroviarios "conducir" a través del nuevo túnel de Ulriken en una cabina simulada creada con digitalizaciones láser 3D de un tren real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| game | juego |
| immersive | envolvente |
| vr | virtual |
| allows | permite |
| operators | operadores |
| tunnel | túnel |
| cockpit | cabina |
| created | creada |
| laser | láser |
| actual | real |
| new | nuevo |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| train | tren |
| through | través |
EN All the FGC train stations sell combined tickets for the train journey and the rack railway up to Montserrat.
ES En todas las estaciones de FGC se puede adquirir el billete que permite combinar el trayecto de tren con el cremallera hasta Montserrat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fgc | fgc |
| combined | combinar |
| montserrat | montserrat |
| tickets | billete |
| stations | estaciones |
| journey | que |
| the | el |
| train | tren |
| up | hasta |
| and | de |
| all | en |
EN To paint a whole train in calmness? Sure, if it's the MOLOTOW™ Train
ES ¿Pintar todo un tren con tranquilidad? Claro, si es el tren MOLOTOW™
EN Train lines of the Grand Train Tour
ES Líneas de tren del Grand Train Tour of Switzerland
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| of | of |
| train | train |
| the | tren |
| of the | del |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
ES Tanto si le gusta planificar su viaje en tren de forma independiente como si prefiere reservar un paquete: encuentre aquí la inspiración y asistencia de planificación para su itinerario personalizado del Grand Train Tour of Switzerland.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| independently | independiente |
| book | reservar |
| package | paquete |
| inspiration | inspiración |
| grand | grand |
| switzerland | switzerland |
| of | of |
| a | un |
| planning | planificación |
| itinerary | itinerario |
| tour | tour |
| here | aquí |
| to plan | planificar |
| trip | viaje |
| whether | si |
| train | train |
| support | asistencia |
| to | tanto |
| prefer | prefiere |
| find | y |
| for | para |
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
ES ¡Un recorrido en un tren de vapor con más de 100 años! El Zürcher Museumsbahn ofrece esta magnífica experiencia para que su estancia en Zúrich sea aún más inolvidable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| steam | vapor |
| offers | ofrece |
| zurich | zúrich |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
| train | tren |
| more | más |
| this | esta |
| will | sea |
| a | un |
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
ES Quien busque cambiar de aires simplemente tiene que subirse al autobús o al ferrocarril que circula regularmente entre los pueblos del Lavaux. Llegamos a Lutry y tomamos el ferrocarril hasta Territet. Las vistas inolvidables están garantizadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| villages | pueblos |
| lavaux | lavaux |
| unforgettable | inolvidables |
| or | o |
| views | vistas |
| change | cambiar |
| bus | autobús |
| simply | simplemente |
| the | el |
| to | a |
| and | busque |
EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old
ES Un paseo en el tren del Chocolate, una cena en la cabina panorámica de un teleférico llamado «restaurant en el cielo», o una excursión familiar en el tren para niños «Globi Express» crean recuerdos inolvidables para pequeños y mayores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ride | paseo |
| chocolate | chocolate |
| panoramic | panorámica |
| cabin | cabina |
| cableway | teleférico |
| called | llamado |
| family | familiar |
| unforgettable | inolvidables |
| memories | recuerdos |
| restaurant | restaurant |
| or | o |
| children | niños |
| express | express |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| dinner | cena |
| for | para |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
ES A Suiza se puede llegar en tren desde diferentes países europeos, incluso aquellos con los que no hace frontera. Ya sea desde Budapest o Praga, aquí encontrará todo lo que necesita para planear su viaje en tren.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| european | europeos |
| budapest | budapest |
| prague | praga |
| switzerland | suiza |
| countries | países |
| or | o |
| trip | viaje |
| it | lo |
| here | aquí |
| to | a |
| train | tren |
| not | no |
| plan | planear |
| from | desde |
| is | se |
| even | incluso |
| that | aquellos |
| be | puede |
| your | su |
| all | en |
EN A two bed house with all amenities such as listed above.it is 7mins close to the train station, straight train to central London, easily accessible...
ES Una casa de dos dormitorios con todas las comodidades tales como above.it listado es 7mins cerca de la estación de tren, tren directo al centro de ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amenities | comodidades |
| listed | listado |
| is | es |
| station | estación |
| above | above |
| close | cerca |
| the | la |
| a | una |
| train | tren |
| to the | al |
| with | con |
| house | de |
| as | como |
| central | centro de |
| such as | tales |
EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...
ES Vivo frente a la estación de metro Valle Aurelia y la misma estación de trenes, a 10 minutos de la estación central de tren Roma Termini, ya 10 m ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| valle | valle |
| central | central |
| roma | roma |
| metro | metro |
| minutes | minutos |
| m | m |
| station | estación |
| the | la |
| train | tren |
| far | de |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roma | roma |
| passengers | viajeros |
| italy | italia |
| station | estación |
| is | es |
| trains | trenes |
| the | la |
| train | tren |
| day | día |
| in | por |
| over | de |
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
ES El viaje en ferry costará alrededor de 124-167 dólares, mientras que el tren costará alrededor de 69-87 dólares y el tren se verá menos afectado por el mar grueso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ferry | ferry |
| less | menos |
| affected | afectado |
| cost | costará |
| trip | viaje |
| be | verá |
| seas | mar |
| the | el |
| train | tren |
| around | en |
| while | mientras |
| by | por |
EN You’ll train to remove and install various types of rivets that hold aircraft panels together and train to make simple patches on metal surfaces or replace entire panels when needed.
ES Las aeronaves modernas del Ejército utilizan muchos materiales compuestos, por lo que también se lo entrenará para reparar o reemplazar partes hechas en su totalidad de fibra de vidrio, fibra de carbono y otras sustancias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | entrenar |
| various | otras |
| aircraft | aeronaves |
| metal | materiales |
| replace | reemplazar |
| or | o |
| on | en |
| of | de |
| hold | que |
EN Where, the Army will train you to select the materials, tools and equipment to do the job, and train you to use various fabrication machines to shape metal parts to exact requirements.
ES Se capacitará para manejar herramientas como taladros, juegos de machos y terrajas, lijadoras y otras herramientas eléctricas utilizadas para crear partes fabricadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | capacitar |
| various | otras |
| parts | partes |
| tools | herramientas |
| to | manejar |
| the | para |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roma | roma |
| passengers | viajeros |
| italy | italia |
| station | estación |
| is | es |
| trains | trenes |
| the | la |
| train | tren |
| day | día |
| in | por |
| over | de |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roma | roma |
| passengers | viajeros |
| italy | italia |
| station | estación |
| is | es |
| trains | trenes |
| the | la |
| train | tren |
| day | día |
| in | por |
| over | de |
EN Train stations: the driver will wait at the exit of the train's arrival platform.
ES Estaciones de tren: el conductor esperará en la salida del andén de llegada del tren.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| driver | conductor |
| wait | esperar |
| exit | salida |
| arrival | llegada |
| stations | estaciones |
| at | en |
| of | de |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roma | roma |
| passengers | viajeros |
| italy | italia |
| station | estación |
| is | es |
| trains | trenes |
| the | la |
| train | tren |
| day | día |
| in | por |
| over | de |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roma | roma |
| passengers | viajeros |
| italy | italia |
| station | estación |
| is | es |
| trains | trenes |
| the | la |
| train | tren |
| day | día |
| in | por |
| over | de |
EN Let They Train You | How do elite athletes train? - Iberdrola
ES Ellas te entrenan | ¿Cómo entrenan las deportistas de élite? - Iberdrola
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athletes | deportistas |
| iberdrola | iberdrola |
| elite | élite |
| how | cómo |
EN Let They Train You | How do elite athletes train?
ES Ellas te entrenan | ¿Cómo entrenan las deportistas de élite?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athletes | deportistas |
| elite | élite |
| how | cómo |
EN Francesc Mateu. On the track at the train station in Vic the weather was the usual winter cold. We climbed aboard the train and...
ES En septiembre del año 1975 se publicó el primer número de la revista No podemos callar. Su nombre tomado del capítulo 4 del libro...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| was | año |
| usual | de |
EN You train a lot on your bike, but you don't improve. What can you do? You train a lot but you don't get better. It is a situation that can occur throughout the year and is affecting many cyclists especially in the period after confineme …
ES Nordic Walking: ¿Cómo elegir los bastones? La marcha nórdica (o Nordic Walking) es un deporte al aire libre que consiste en caminar a un ritmo constante con la ayuda de bastones. Estos deben integrarse en el movimiento con un cier …
EN You train a lot on your bike, but you don't improve. What can you do? You train a lot but you don't get better. It is a situation that c …
ES Nordic Walking: ¿Cómo elegir los bastones? La marcha nórdica (o Nordic Walking) es un deporte al aire libre que consiste en camina …
EN The Mayan Train will be "A train for Mexico, built in Mexico"
ES El Tren Maya será “Un tren para México, construido en México”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mayan | maya |
| train | tren |
| be | ser |
| a | un |
| mexico | méxico |
| built | construido |
| in | en |
EN An exquisite blend of dispensary modern classics Grape Ape and Ghost Train Haze #1 collide to give rise to a strain that hits harder than a freight train
ES Es una exquisita mezcla de los clásicos de dispensario Grape Ape y Ghost Train Haze #1, unidos para dar lugar a una cepa que golpea más fuerte que un tren de carga
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exquisite | exquisita |
| blend | mezcla |
| classics | clásicos |
| ape | ape |
| ghost | ghost |
| strain | cepa |
| freight | carga |
| of | de |
| train | train |
| to | a |
| a | un |
| to give | dar |
| give | para |
| that | que |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
ES Conexión de tren: Deutsche Bahn: 2 estaciones de trenes están conectadas directamente con la Terminal 1, la estación de tren más remota se encuentra en la Terminal AIRail cerca de la Terminal 1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stations | estaciones |
| terminal | terminal |
| connected | conectadas |
| station | estación |
| trains | trenes |
| are | están |
| two | de |
| directly | directamente |
| the | la |
| train | tren |
| is | encuentra |
| in | en |
| bahn | bahn |
| to | más |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
ES Conexión de tren: Deutsche Bahn: 2 estaciones de trenes están conectadas directamente con la Terminal 1, la estación de tren más remota se encuentra en la Terminal AIRail cerca de la Terminal 1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stations | estaciones |
| terminal | terminal |
| connected | conectadas |
| station | estación |
| trains | trenes |
| are | están |
| two | de |
| directly | directamente |
| the | la |
| train | tren |
| is | encuentra |
| in | en |
| bahn | bahn |
| to | más |
EN Stations: Trains to Krakow - Glowny train station and then use the "Balice Ekspres" shuttle train to the airport.
ES Conexión de tren: Conducir con el tren hasta la estacion de Cracowia - Glowny y utilizar desde allí el "Balice Ekspres" - el tren Shuttle hasta el aeropuerto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| to | conducir |
| use | utilizar |
| airport | aeropuerto |
EN Travel from Edinburgh: by car (2 hrs 5 minutes) or by train via Carlisle (3 hrs) or by train to Lockerbie, followed by a bus or taxi from Lockerbie to Dumfries (1 hr 45 minutes).
ES Viaja desde Edimburgo: en coche (2 h y 5 minutos) o en tren, vía Carlisle (3 h) o vía Lockerbie, con una conexión posterior de Lockerbie a Dumfries en autobús o taxi (1 h y 45 minutos).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| or | o |
| taxi | taxi |
| dumfries | dumfries |
| car | coche |
| minutes | minutos |
| train | tren |
| bus | autobús |
| to | a |
| via | de |
| from | desde |
EN In the airport complex, on the "Arrivals" floor, taxis and hire car firms can easily be found; Torino can also be reached by train and bus. BY TRAIN The railway sfmA operated by...
ES En la estructura del aeropuerto, en el nivel "Llegadas", se encuentran fácilmente taxis y coches de alquiler; a Torino se puede llegar también en tren y autobús. EN TREN La línea ferroviaria SFMA ida/vuelta conecta en...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airport | aeropuerto |
| arrivals | llegadas |
| taxis | taxis |
| hire | alquiler |
| easily | fácilmente |
| found | encuentran |
| bus | autobús |
| in | en |
| can | puede |
| car | coches |
| also | también |
EN We may envision pipes, tunnels, train tracks, bridges, roadways, power lines, rolling stock—and possibly factories, warehouses, ports, airports, and train stations
ES Podemos imaginar canalizaciones, túneles, vías ferroviarias, puentes, carreteras, líneas eléctricas, material rodante y posiblemente fábricas, almacenes, puertos, aeropuertos y estaciones de ferrocarril
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tunnels | túneles |
| tracks | vías |
| bridges | puentes |
| lines | líneas |
| factories | fábricas |
| ports | puertos |
| airports | aeropuertos |
| stations | estaciones |
| train | ferrocarril |
| and | y |
| warehouses | almacenes |
| possibly | posiblemente |
| may | podemos |
EN Also, train ticket prices can fluctuate considerably, so it’s best to book your train tickets as far in advance as possible with fares starting from 60 USD
ES Además, los precios de los billetes de tren pueden variar considerablemente, por lo que es mejor reservar los billetes de tren con la mayor antelación posible con tarifas a partir de 60 USD
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considerably | considerablemente |
| book | reservar |
| advance | antelación |
| usd | usd |
| possible | posible |
| can | pueden |
| prices | precios |
| tickets | billetes |
| train | tren |
| best | mejor |
| far | de |
| with | con |
| to | a |
| from | partir |
| its | la |
EN To get from San Diego to Los Angeles, you can take the direct train, which takes 3 hours. The train makes 10 stops on its way and ticket prices start at 30 USD. There are 12 direct trains to your destination per day and 84 trains per week.
ES Para ir de San Diego a Los Ángeles, puede tomar el tren directo, que tarda 3 horas. El tren hace 10 paradas en su camino y los precios de los billetes comienzan en 30 USD. Hay 13 trenes directos a su destino por día y 91 trenes por semana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diego | diego |
| stops | paradas |
| ticket | billetes |
| usd | usd |
| hours | horas |
| week | semana |
| prices | precios |
| san | san |
| can | puede |
| direct | directo |
| start | comienzan |
| trains | trenes |
| los | los |
| the | el |
| train | tren |
| day | día |
| your | y |
| to | a |
| on | en |
| way | de |
| there | hay |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
train our global train our employees train our staff train our clients across our global reduce our global leverage our global because our global discover our global improve our global supporting our global ensure our global leveraging our global explore our global share our global combine our global especially our global fusing our global join our global uniting our global train grand train tour train stations train employees states train cheese train train experts helps train train back train organizations before train operators train yourself nearest train station train station train teams railway train quickly train little red train train team whole train rapidly train user can train train clients passenger train express train world train machine learning train train sales wreck train train arrivingTraduzir train our global para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe