EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
Traduzir "often off site" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often off site" de inglês para espanhol
Traduções de often off site
"often off site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de often off site
inglês
espanhol
ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continue | sigue |
| helps | ayuda |
| engines | motores |
| active | activo |
| content | contenido |
| site | sitio |
| regularly | regularmente |
| is | es |
| search | búsqueda |
| an | un |
| often | menudo |
| updating | actualizando |
| your | tu |
| to | a |
| as | como |
| way | de |
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
ES 20 % DE DESCUENTO EN LOS MÁS VENDIDOS 50% DE DESCUENTO EN GAFAS DE SOL HASTA 50% EN GAFAS PERSONALIZADAS HASTA UN 50% DE DESCUENTO EN ROPA Y ACCESORIOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apparel | ropa |
| accessories | accesorios |
| sunglasses | gafas de sol |
| up | hasta |
| to | los |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| engines | motores |
| upgraded | actualizado |
| ready | listo |
| is | es |
| public | público |
| connected | conectado |
| domain | dominio |
| accessible | accesible |
| can | pueden |
| search | búsqueda |
| the | el |
| this | esta |
| when | cuando |
| site | sitio |
| a | un |
| to | a |
| paid | de pago |
| your | y |
| all | todos |
| any | cualquier |
| use | utiliza |
| from | desde |
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wave | ola |
| kanagawa | kanagawa |
| hokusai | hokusai |
| painting | pintura |
| fuji | fuji |
| mt | monte |
| katsushika | katsushika |
| great | gran |
| the | la |
| japanese | japonés |
| off | de |
EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)
ES * Los clientes nuevos pueden recibir un descuento del 50 % durante 3 meses (se anualizará la tasa para el período de facturación anual)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| annual | anual |
| discount | descuento |
| months | meses |
| rate | tasa |
| billing | facturación |
| customers | clientes |
| be | pueden |
| is | se |
| of | de |
EN Caratini hit a grounder to diving second baseman Tommy La Stella, whose off-balance throw home was way off the mark. The winning rally off Dominic Leone (3-5) allowed the Padres to snap a five-game losing streak and stay above .500.
ES Caratini conectó un roletazo; el segunda base Tommy La Stella lo atrapó lanzándose de frente pero su tiro al plato se siguió de largo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| baseman | base |
| throw | tiro |
| tommy | tommy |
| stella | stella |
| la | la |
| a | un |
| stay | su |
| way | de |
EN Book now to enjoy up to 20% off rooms plus an additional 12% off as a My Millennium member, up to 20% off dining, kids stay free, and early check-in or late check-out across UK Europe.
ES Reserva directamente a traves de nuestra web y disfruta de la mejor tarifa online
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | reserva |
| now | directamente |
| enjoy | disfruta |
| up | mejor |
| to | a |
| across | de |
EN Get 25% off all stayswhen you book the Tara Hop-on Hop-off London Bus Tour from 1st November to 14th November. Enjoy a Hotel Stay in Kensington and explore London with an Hop-on Hop-off London Bus Tour.
ES Tenga la flexibilidad de cambiar su reserva con hasta un da de antelacin y de manera gratuita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | reserva |
| the | la |
| a | un |
| with | con |
| off | de |
| stay | su |
EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.
ES Por ejemplo, puede cambiar el texto del botón Aprobado por "Aprobar". El aprobador recibirá un formulario de solicitud con el texto del botón Aprobar. Si hace clic en Aprobar, "Aprobado" se completará en la hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| approved | aprobado |
| sheet | hoja |
| a | un |
| if | si |
| change | cambiar |
| you | se |
| button | botón |
| click | clic |
| form | formulario |
| in | en |
| can | puede |
| request | solicitud |
| with | con |
| example | ejemplo |
| text | texto |
EN Production Systems Feature additions to existing ecommerce solutions Project Rescue where an existing system is off-architecture, off-track or off-time
ES Sistemas de produccionFunciones adicionales a las soluciones de comercio electrónico existentesProyecto de rescate donde un sistema existente está fuera de la arquitectura, fuera de la vía o fuera de tiempo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ecommerce | comercio electrónico |
| solutions | soluciones |
| rescue | rescate |
| track | vía |
| systems | sistemas |
| an | un |
| system | sistema |
| or | o |
| time | tiempo |
| architecture | arquitectura |
| to | a |
| where | donde |
| off | fuera |
| existing | existente |
| is | está |
EN With a sharp knife, slice off ends of each grapefruit and cut rind off all the way around, using downward cutting motions. Trim off all remaining white pith.
ES Con un cuchillo afilado, corte los extremos de cada toronja y corte la cáscara por todos lados, usando movimientos de corte hacia abajo. Corte toda la médula blanca restante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharp | afilado |
| knife | cuchillo |
| downward | hacia abajo |
| remaining | restante |
| white | blanca |
| a | un |
| the | la |
| with | usando |
| cutting | corte |
| each | cada |
| all | todos |
EN “As Signed & Numbered is one of two businesses I own, I’m often off site. The ability to zero in on the performance at each of my Signed & Numbered stores remotely has been really helpful.”
ES “Como Signed & Numbered es uno de los dos negocios que tengo, casi siempre estoy fuera. Poder enfocarme en la productividad de cada una de mis tiendas de manera remota ha sido muy útil”.
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inactivo |
| if | si |
| a | un |
| months | meses |
| the | el |
| will | será |
| site | sitio |
| is | está |
| for | durante |
| after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | habilita |
| indexing | indexación |
| designed | diseñado |
| if | si |
| devices | dispositivos |
| first | primero |
| site | sitio |
| use | utilizará |
| well | bien |
| your | tu |
| and | y |
| means | significa |
| is | se |
| viewing | visualización |
| on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continue | continúa |
| engines | motores |
| blogging | blog |
| site | sitio |
| active | activo |
| is | es |
| search | búsqueda |
| content | contenido |
| frequently | frecuencia |
| regularly | periódicamente |
| updating | actualizando |
| your | tu |
| to | a |
| as | como |
| way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wedding | boda |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| a | un |
| or | o |
| other | otro |
| is | es |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| site | sitio |
| the | la |
| can | puede |
| also | también |
| many | muchos |
| application | aplicación |
| install | instalar |
| themes | temas |
| in | en |
| this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| follow | siguen |
| width | ancho |
| styles | estilos |
| content | contenido |
| dont | no |
| adjust | ajusta |
| in | en |
| with | con |
| site | sitio |
| of | de |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| site | sitio |
| services | servicios |
| identifying | identificar |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| new | nuevo |
| improvements | mejoras |
| planning | planificar |
| improving | mejorar |
| to | a |
| creating | crear |
| with | con |
| our | nuestro |
| and | y |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| liable | responsable |
| damages | daño |
| losses | pérdida |
| company | company |
| or | o |
| site | site |
| agree | acepta |
| not | no |
| be | ser |
| third | terceros |
| a | un |
| of | de |
| the | el |
| to link | vincular |
| to | a |
| to the | al |
| will | será |
| your | su |
| link | enlazar |
| use | uso |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uncensored | sin censura |
| porn | porno |
| videos | videos |
| mentions | menciona |
| new | nuevos |
| niche | nicho |
| vr | vr |
| update | actualizan |
| is | es |
| a | un |
| the | el |
| writing | escribir |
| this | este |
| of | de |
| site | sitio |
| live | vivo |
| has | tiene |
| especially | especialmente |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| site | sitio |
| services | servicios |
| identifying | identificar |
| issues | problemas |
| existing | existente |
| new | nuevo |
| improvements | mejoras |
| planning | planificar |
| improving | mejorar |
| to | a |
| creating | crear |
| with | con |
| our | nuestro |
| and | y |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inactivo |
| if | si |
| a | un |
| months | meses |
| the | el |
| will | será |
| site | sitio |
| is | está |
| for | durante |
| after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | habilita |
| indexing | indexación |
| designed | diseñado |
| if | si |
| devices | dispositivos |
| first | primero |
| site | sitio |
| use | utilizará |
| well | bien |
| your | tu |
| and | y |
| means | significa |
| is | se |
| viewing | visualización |
| on | en |
EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site
ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| services | servicios |
| or | o |
| will | podemos |
| ensure | garantizar |
| a | un |
| the | el |
| be | presente |
| site | sitio |
| third | terceros |
| with | con |
| from | de |
| to | alguno |
| on | en |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wedding | boda |
| event | eventos |
| imagine | imaginar |
| a | un |
| or | o |
| other | otro |
| is | es |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| site | sitio |
| the | la |
| can | puede |
| also | también |
| many | muchos |
| application | aplicación |
| install | instalar |
| themes | temas |
| in | en |
| this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| follow | siguen |
| width | ancho |
| styles | estilos |
| content | contenido |
| dont | no |
| adjust | ajusta |
| in | en |
| with | con |
| site | sitio |
| of | de |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frame | marco |
| accompanied | acompañadas |
| advertising | publicidad |
| content | contenidos |
| pages | páginas |
| be | presentes |
| a | un |
| web | web |
| may | está |
| not | no |
| in | en |
| or | o |
| site | sitio |
| other | demás |
| the | el |
| third | tercero |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| businesses | empresas |
| site | site |
| are | están |
| with | con |
| more | más |
| that | que |
| include | incluyen |
| and | y |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambie |
| pages | páginas |
| or | o |
| design | diseño |
| appears | aparece |
| title | título |
| site | sitio |
| of | de |
| position | posición |
| version | versión |
| on | en |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| window | ventana |
| if | si |
| browser | navegador |
| or | o |
| your | tu |
| in | en |
| page | página |
| passwords | contraseñas |
| site | sitio |
| has | tiene |
| private | de |
| to check | comprobar |
| to | a |
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
ES Con el micrófono y el altavoz incorporados, puede escuchar y hablar a través de la cámara, comunicarse con sus seres queridos, impedir a los posibles ladrones y responder de inmediato incluso fuera del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| site | sitio |
| speaker | altavoz |
| camera | cámara |
| even | incluso |
| with | con |
| be | seres |
| your | y |
| immediately | a |
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
ES Con el micrófono y el altavoz incorporados, puede escuchar y hablar a través de la cámara, comunicarse con sus seres queridos, impedir a los posibles ladrones y responder de inmediato incluso fuera del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| site | sitio |
| speaker | altavoz |
| camera | cámara |
| even | incluso |
| with | con |
| be | seres |
| your | y |
| immediately | a |
EN These cookies collect information on how users use our Site, for example which pages you visit most often, which sessions you attend, whether you receive any error messages and how you arrived at our Site
ES Estas cookies recopilan información sobre la manera en la que los usuarios usan nuestro Sitio; por ejemplo, cuáles páginas visita más a menudo, a cuáles sesiones asiste, si recibe algún mensaje de error y cómo llegó a nuestro Sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | recopilan |
| sessions | sesiones |
| error | error |
| arrived | llegó |
| information | información |
| users | usuarios |
| pages | páginas |
| visit | visita |
| site | sitio |
| how | cómo |
| often | menudo |
| whether | si |
| example | ejemplo |
| on | en |
| our | nuestro |
| for | a |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | sesión |
| often | frecuencia |
| areas | áreas |
| we can | podemos |
| use | utilizar |
| save | guardar |
| record | registrar |
| also | también |
| time | vez |
| visit | visita |
| site | sitio |
| within | de |
| your | y |
| to | a |
| each | cada |
| our | nuestro |
EN To speed up your site?s referencing, it is often possible to directly ?declare? a site to cause it to be indexed, using a tool suited to each search engine:
ES Para acelerar el posicionamiento de su sitio, se puede “declarar” directamente un sitio para provocar su indexación, gracias a una herramienta propia para cada motor de búsqueda:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| possible | puede |
| directly | directamente |
| declare | declarar |
| search | búsqueda |
| engine | motor |
| tool | herramienta |
| it | de |
| site | sitio |
| each | cada |
| your | su |
EN Concretely, Chrome is using a site engagement score (about://site-engagement/) to determine if and how often periodic background syncs can happen for a given web app
ES Concretamente, Chrome utiliza una puntuación de compromiso del sitio (about://site-engagement/) para determinar si la sincronización periódica en segundo plano puede producirse para una aplicación web determinada y con qué frecuencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| score | puntuación |
| can | puede |
| often | frecuencia |
| if | si |
| app | aplicación |
| chrome | chrome |
| site | sitio |
| web | web |
| using | en |
| a | una |
| determine | determinar |
EN These cookies collect information on how users use our Site, for example which pages you visit most often, which sessions you attend, whether you receive any error messages and how you arrived at our Site
ES Estas cookies recopilan información sobre la manera en la que los usuarios usan nuestro Sitio; por ejemplo, cuáles páginas visita más a menudo, a cuáles sesiones asiste, si recibe algún mensaje de error y cómo llegó a nuestro Sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | recopilan |
| sessions | sesiones |
| error | error |
| arrived | llegó |
| information | información |
| users | usuarios |
| pages | páginas |
| visit | visita |
| site | sitio |
| how | cómo |
| often | menudo |
| whether | si |
| example | ejemplo |
| on | en |
| our | nuestro |
| for | a |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | sesión |
| often | frecuencia |
| areas | áreas |
| we can | podemos |
| use | utilizar |
| save | guardar |
| record | registrar |
| also | también |
| time | vez |
| visit | visita |
| site | sitio |
| within | de |
| your | y |
| to | a |
| each | cada |
| our | nuestro |
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| updated | actualizarse |
| infinite | infinita |
| cache | caché |
| if | si |
| site | sitio |
| often | frecuencia |
| or | o |
| the | la |
| to give | darle |
| not | no |
| value | valor |
| a | un |
| you can | puedes |
| your | tu |
| be | vida |
EN ?I went from no-site to pro-site in no time thanks to all the personal help from the Pixpa experts... often in real-time!?
ES "Pasé de no-site a pro-site en poco tiempo gracias a toda la ayuda personal de los expertos de Pixpa... ¡a menudo en tiempo real!"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| pixpa | pixpa |
| experts | expertos |
| real | real |
| no | no |
| the | la |
| to | a |
| in | en |
| time | tiempo |
| often | menudo |
| real-time | tiempo real |
| went | de |
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| updated | actualizarse |
| infinite | infinita |
| cache | caché |
| if | si |
| site | sitio |
| often | frecuencia |
| or | o |
| the | la |
| to give | darle |
| not | no |
| value | valor |
| a | un |
| you can | puedes |
| your | tu |
| be | vida |
EN How often you should update your content depends on many factors, including the type of site you have, the topic of your site, and your audience
ES La frecuencia con la que debe actualizar sus contenidos depende de muchos factores, entre ellos el tipo de sitio que tenga, el tema de su sitio y su audiencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualizar |
| many | muchos |
| factors | factores |
| audience | audiencia |
| often | frecuencia |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| of | de |
| site | sitio |
| topic | tema |
| should | debe |
| your | y |
EN Exit rate - The percentage of views to a given page that didn’t result in any more pageviews on your site. This audience engagement metric highlights the pages that most often cause visitors to exit out of your site.
ES Tasa de salida: porcentaje de vistas a una página determinada que no ha dado lugar a más vistas de página en tu sitio. Este indicador de interacción de la audiencia resalta las páginas que más suelen hacer que los visitantes salgan del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| views | vistas |
| engagement | interacción |
| highlights | resalta |
| visitors | visitantes |
| rate | tasa |
| percentage | porcentaje |
| your | tu |
| given | dado |
| page | página |
| site | sitio |
| audience | audiencia |
| pages | páginas |
| the | la |
| in | en |
| this | este |
| cause | que |
| of | de |
| to | a |
| more | más |
| often | suelen |
| exit | salida |
EN OHS reserves the right to conduct special off-site or on-site reviews.
ES La OHS se reserva el derecho de llevar a cabo revisiones especiales en el lugar o fuera del lugar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reserves | reserva |
| conduct | llevar |
| or | o |
| reviews | revisiones |
| ohs | ohs |
| to | a |
| site | lugar |
| off | fuera |
EN Have a thorough inventory of your on site and off site remote fleet, its hardware, assigned user, and activity.
ES Ten un inventario completo de tus equipos locales y remotos, su hardware, usuario asignado y actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inventory | inventario |
| remote | remotos |
| assigned | asignado |
| user | usuario |
| activity | actividad |
| a | un |
| hardware | hardware |
| of | de |
| your | y |
EN Offer employees flexibility with how they clock in/out, whether they're working on-site/off-site, or working remotely.
ES Ofrece flexibilidad a tu empelados. Con el reloj checador podran reflejar sus entradas y salidas ya estén trabajando de manera presencial o teletrabajando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrece |
| flexibility | flexibilidad |
| clock | reloj |
| working | trabajando |
| or | o |
| out | salidas |
| with | con |
| on | el |
EN Offer your employees flexibility with how they monitor their working hours, whether they're working on-site/off-site.
ES Ofrece a sus empleados flexibilidad en la forma en que controlan sus horas de trabajo, ya sea que trabajen de manera presencial o remota.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrece |
| flexibility | flexibilidad |
| hours | horas |
| employees | empleados |
| on | en |
| working | trabajo |
| whether | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
often off site off bestsellers off site too often often the site site off hosted off site off site storage data off site off site linking off site site’ and ‘off off site facility off site seo off site experience off site remote off site experimental off site locations site and off off site hsmsxentrust site takes off site's site site to site site by site site s site organizations often often often took often used often time consuming often described often available often cheaper often required often based often feel often vulnerable often stories often associated we’re often able often end often accessible often found free vpns often often difficult often times often important deploy often often compared often overlooked often hear
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe