Traduzir "cache doesn" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cache doesn" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de cache doesn

inglês
espanhol

EN If you use a cache extension like WP-rocket, W3 Total Cache or WP Super Cache, you will need to completely empty all cache by disabling and then re-enabling the plugin.

ES Si utiliza una extensión de caché como WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, deberá vaciar completamente toda la caché o incluso desactivar y reactivar el plugin.

inglêsespanhol
disablingdesactivar
wpwp
ifsi
extensionextensión
oro
pluginplugin
completelycompletamente
cachecaché
totaltotal
useutiliza
auna

EN If you use a cache extension like WP-rocket, W3 Total Cache or WP Super Cache, you will need to completely empty all cache by disabling and then re-enabling the plugin.

ES Si utiliza una extensión de caché como WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, deberá vaciar completamente toda la caché o incluso desactivar y reactivar el plugin.

inglêsespanhol
disablingdesactivar
wpwp
ifsi
extensionextensión
oro
pluginplugin
completelycompletamente
cachecaché
totaltotal
useutiliza
auna

EN Look for ways to more aggressively cache content. If a resource can be served from an HTTP cache (whether it's the browser cache or a CDN), then it doesn't need to be requested from the origin server, which reduces server load.

ES Busca formas de almacenar contenidos en caché de forma más activa. Si un recurso puede servirse desde un caché HTTP (ya sea el caché del navegador o una CDN), no es necesario solicitarlo al servidor de origen, lo que reduce la carga del servidor.

inglêsespanhol
resourcerecurso
httphttp
cdncdn
reducesreduce
waysformas
cachecaché
contentcontenidos
ifsi
browsernavegador
oro
serverservidor
loadcarga
itlo
originorigen
canpuede
aun
requestednecesario
look forbusca
fromdesde

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived

ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración

inglêsespanhol
controlcontrol
headersencabezados
tagsetiquetas
pagepágina
rulesreglas
allowpermiten
contentcontenido
configurableconfigurables
cachecaché
videovídeo
longlarga

EN Job cache enhancements – New Cache Purge and Cache Refresh triggers are available, and caching can be enabled for jobs with parameters

ES Mejoras en la función de almacenamiento en caché: nuevos desencadenadores Purgar caché y Actualizar caché y opción para habilitar almacenamiento en caché de trabajos con parámetros

inglêsespanhol
triggersdesencadenadores
parametersparámetros
newnuevos
andy
enhancementsmejoras
refreshactualizar
jobstrabajos
withcon
canhabilitar
forpara
cachecaché

EN Reduce loading time of your shop in optimal way with this full page cache! Go from some seconds to some milliseconds and get more happy users! The strategy of our module is to cache the whole page so browser cache can be used and it's extremly fast!

ES ¡Disminuya notablemente el tiempo de carga de su tienda con esta caché de página completa! ¡La estrategia de nuestro módulo es guardar en caché toda la página para poder usar la caché del navegador de forma extremadamente rápida!

inglêsespanhol
loadingcarga
fastrápida
cachecaché
modulemódulo
ises
browsernavegador
shoptienda
inen
timetiempo
pagepágina
bepoder
withcon
yoursu
strategyestrategia
ournuestro
thisesta

EN If you use a cache plugin, you can enable the option “Enable AJAX loading” that loads items in AJAX on document ready, bypassing the cache. For further details about cache issues and cookies, you can refer to this section of the plugin documentation.

ES , puedes activar la opción Mostrar contador de usuarios con un producto específico en la lista de deseos que permite mostrar cuántas veces el producto ha sido añadido a la lista de deseos por otros usuarios

inglêsespanhol
pluginañadido
enableactivar
useusuarios
optionopción
aun
inen
thissido
toa
canpuedes

EN This level of programmatic cache control makes it possible to cache some or all of the HTML page's content and only update the cache when the content has changed.

ES Este nivel de control programático del caché permite almacenar en el caché parte o todo el contenido de la página HTML y solo actualizar el caché cuando el contenido cambió.

inglêsespanhol
levelnivel
programmaticprogramático
controlcontrol
possiblepermite
htmlhtml
contentcontenido
updateactualizar
changedcambió
cachecaché
oro
whencuando
ofde
allen
thiseste

EN Job cache enhancements – New Cache Purge and Cache Refresh triggers are available, and caching can be enabled for jobs with parameters

ES Mejoras en la función de almacenamiento en caché: nuevos desencadenadores Purgar caché y Actualizar caché y opción para habilitar almacenamiento en caché de trabajos con parámetros

inglêsespanhol
triggersdesencadenadores
parametersparámetros
newnuevos
andy
enhancementsmejoras
refreshactualizar
jobstrabajos
withcon
canhabilitar
forpara
cachecaché

EN Some of the most popular WordPress cache plugins are W3 Total Cache, WP Rocket, or LiteSpeed Cache.

ES Algunos de los plugins de caché más populares de WordPress son W3 Total Cache, WP Rocket o LiteSpeed Cache.

inglêsespanhol
popularpopulares
pluginsplugins
rocketrocket
wordpresswordpress
wpwp
oro
cachecaché
totaltotal
areson
ofde
themás

EN Cache-Control. The server can return a Cache-Control directive to specify how, and for how long, the browser and other intermediate caches should cache the individual response.

ES Cache-Control. El servidor puede devolver un Cache-Control para especificar cómo, y durante cuánto tiempo, el navegador y otros cachés intermedios, deben almacenar en caché la respuesta individual.

inglêsespanhol
returndevolver
intermediateintermedios
canpuede
browsernavegador
shoulddeben
aun
otherotros
cachescachés
serverservidor
specifyespecificar
cachecaché
responserespuesta
howcuánto
andy
tocómo

EN My cache is getting huge, doesn?t Autoptimize purge the cache?

ES Mi caché es cada vez más grande, ¿no vacía Autoptimize la caché?

inglêsespanhol
mymi
hugegrande
cachecaché
ises
thela
gettinga

EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan

ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita

inglêsespanhol
updatedactualizarse
infiniteinfinita
cachecaché
ifsi
sitesitio
oftenfrecuencia
oro
thela
to givedarle
notno
valuevalor
aun
you canpuedes
yourtu
bevida

EN If a request doesn't match anything in the cache, get it from the network, send it to the page, and add it to the cache at the same time.

ES Si una solicitud no coincide con nada en la caché, obténgala de la red, envíela a la página y agréguela al caché al mismo tiempo.

inglêsespanhol
matchcoincide
cachecaché
ifsi
requestsolicitud
inen
networkred
pagepágina
timetiempo
thela
to theal
toa
samemismo
anythingno

EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan

ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita

inglêsespanhol
updatedactualizarse
infiniteinfinita
cachecaché
ifsi
sitesitio
oftenfrecuencia
oro
thela
to givedarle
notno
valuevalor
aun
you canpuedes
yourtu
bevida

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.

inglêsespanhol
apiapi
advancedavanzada
routingenrutamiento
urlurl
controlcontrol
contentcontenido
isse
cachecaché
cloudflarecloudflare
customersclientes
withcon
howcómo
overde

EN A client requesting the data will now immediately get it from the cache, whereas the server will retrieve it only if the cache time has elapsed

ES El cliente que solicite datos los obtendrá inmediatamente de la memoria caché, mientras que el servidor solamente los recuperará si se superó el tiempo de espera de caché

inglêsespanhol
retrieverecuperar
cachecaché
datadatos
whereasmientras que
ifsi
timetiempo
serverservidor
immediatelyque
getobtendrá
clientcliente
onlyde

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.

inglêsespanhol
magentomagento
gtgt
cachecaché
toolsherramientas
toa
theel
systemsistema
panelpanel
managementadministración
onen

EN Most likely, you don't see the updated file because of your computer’s cache. You can clear your browser’s cache or delete all temporary files to see the right document.

ES Seguramente no ves el archivo actualizado por la memoria caché del ordenador. Puedes borrar la memoria caché de tu navegador o todos los archivos temporales para ver el documento correcto.

inglêsespanhol
updatedactualizado
computersordenador
browsersnavegador
temporarytemporales
yourtu
cachecaché
oro
documentdocumento
dontno
filearchivo
filesarchivos
you canpuedes
ofde
deleteborrar
alltodos

EN Cache job results – Administrators can cache results of time-consuming tasks to speed response for HTTP jobs

ES Almacenamiento en caché de resultados: puede almacenar en memoria caché el resultado de tareas que requieren mucho tiempo para acelerar la respuesta de los trabajos HTTP

inglêsespanhol
speedacelerar
httphttp
cachecaché
resultsresultados
taskstareas
ofde
canpuede
responserespuesta
jobstrabajos
timetiempo

EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery

ES juego de las escondidas con la Torre Eiffel. Me divertí ocultando el monumento con objetos de secuestro o fundidos en la decoración.

inglêsespanhol
towertorre
ime
monumentmonumento
objectsobjetos
oro
gamejuego
ofde
inen
withcon
eiffeleiffel

EN If you are using the Chrome browser, you may need to do a hard clear of your cache. See http://support.google.com/chrome/answer/95582 for more information about clearing cache in the Chrome browser.

ES Si utiliza el navegador Chrome, puede que necesite borrar completamente el caché. Vea http://support.google.com/chrome/answer/95582 (en inglés) para obtener más información sobre cómo borrar caché en el navegador Chrome.

inglêsespanhol
httphttp
supportsupport
googlegoogle
cachecaché
ifsi
browsernavegador
answeranswer
chromechrome
maypuede
informationinformación
inen
theel
ofinglés
neednecesite
moremás

EN If you use a cache plugin, you can enable the option “Enable AJAX loading” that loads items in AJAX on document ready, bypassing the cache

ES , el plugin incluye la opción Activar botón “Solicitar un presupuesto” , mostrará un botón en la página de la lista de deseos del usuario

EN Cache hit ratio: After switching traffic over to Fastly, Yottaa’s cache hit ratio went from around 70% to over 90%.

ES Proporción de aciertos de caché: al dejar la gestión del tráfico en manos de Fastly, la proporción de aciertos de caché de Yottaa pasó de un 70 % aproximadamente a más del 90 %.

inglêsespanhol
traffictráfico
cachecaché
ratioproporción
toa
arounden

EN Fastly Nearline Cache offers longer-term storage in cache without egress charges near the origin shield node

ES Nearline Cache de Fastly ofrece almacenamiento en caché a más largo plazo sin costes de tráfico de salida cerca del nodo de protección del origen

inglêsespanhol
nearlinenearline
offersofrece
egresssalida
chargescostes
originorigen
shieldprotección
nodenodo
termplazo
storagealmacenamiento
cachecaché
longerlargo
inen
withoutsin
themás

EN Nearline Cache is a complementary product to Fastly’s Media Shield that allows you cache content near the the origin shield for extended periods of time.

ES Nearline Cache es un producto complementario de Media Shield de Fastly que permite almacenar contenido en caché cerca de la protección del origen durante largos periodos de tiempo.

inglêsespanhol
nearlinenearline
complementarycomplementario
allowspermite
originorigen
mediamedia
ises
shieldshield
contentcontenido
aun
thela
cachecaché
productproducto
periodsperiodos
ofde
timetiempo
todel
nearen
fordurante

EN More Information [1] Abstract: https://www.blackhat.com/us-20/briefings/schedule/index.html#web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning-19712 [2] Whitepaper: https://portswigger.net/research/web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning

ES Más información [1] Resumen: https://www.blackhat.com/us-20/briefings/schedule/index.html#web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning-19712 [2] Whitepaper: https://portswigger.net/research/web-cache-entanglement-novel-pathways-to-poisoning

inglêsespanhol
informationinformación
abstractresumen
httpshttps
indexindex
htmlhtml
whitepaperwhitepaper
scheduleschedule
researchresearch
netnet
moremás

EN Tip: Don’t forget to Flush your Magento cache and any other cache system you might have if it’s not appearing.

ES Consejo: No olvide vaciar su caché Magento y cualquier otro sistema de caché que pueda tener si el selector de idiomas no aparece.

inglêsespanhol
tipconsejo
forgetolvide
magentomagento
otherotro
appearingaparece
cachecaché
systemsistema
ifsi
mightpueda
totener
youry
anycualquier

EN There are two kinds of caches: the browser cache (Firefox, Chrome, etc.) and the proxy cache.

ES Hay dos tipos de cachés: el caché del navegador (Firefox, Chrome, etc.) y el caché del proxy.

inglêsespanhol
kindstipos
firefoxfirefox
etcetc
proxyproxy
browsernavegador
cachecaché
theel
chromechrome
cachescachés
ofde
therehay

EN The industry standard for squeezing a higher performance from your WordPress site is to download either the W3 Total Cache plugin or the WP Super Cache plugin

ES El estándar de la industria para apretar un mayor rendimiento de su sitio de WordPress es descargar el plugin W3 Total Cache o el plugin WP Super Cache

inglêsespanhol
standardestándar
performancerendimiento
cachecache
pluginplugin
wordpresswordpress
ises
oro
wpwp
aun
downloaddescargar
industryindustria
sitesitio
totaltotal
yoursu
tomayor
forpara

EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!

ES Seleccione el conjunto de almacenamiento que utilizará para crear un volumen de caché y especifique el tamaño del volumen de caché. Finalmente, haga clic en “Crear” y listo.

EN A client requesting the data will now immediately get it from the cache, whereas the server will retrieve it only if the cache time has elapsed

ES El cliente que solicite datos los obtendrá inmediatamente de la memoria caché, mientras que el servidor solamente los recuperará si se superó el tiempo de espera de caché

inglêsespanhol
retrieverecuperar
cachecaché
datadatos
whereasmientras que
ifsi
timetiempo
serverservidor
immediatelyque
getobtendrá
clientcliente
onlyde

EN We have a filter that allows you to control which user roles have access to flush the cache using the Purge SG Cache button.

ES Tenemos un filtro que te permite controlar qué perfiles de usuario tienen acceso al vaciado de caché usando el botón de vaciar caché de SG.

inglêsespanhol
filterfiltro
allowspermite
accessacceso
sgsg
cachecaché
aun
userusuario
wetenemos
usingusando
buttonbotón
theel
controlcontrolar

EN Preferably, you can pass an URL to the function to clear the cache just for it instead of purging the entire cache. For example:

ES Preferiblemente, puedes pasar una URL a la función solo para vaciar la caché, en vez de purgar toda la caché. Por ejemplo:

inglêsespanhol
preferablypreferiblemente
urlurl
cachecaché
thela
toa
ofde
you canpuedes
exampleejemplo
anuna
entireen
functionfunción
justpara

EN Added wp-cli commands for Dynamic Cache, Autoflush and Browser-Speciffic cache handling

ES Añadidos comandos wp-clic para la caché dinámica, vaciado automático y la gestión de la caché específica del navegador

inglêsespanhol
addedañadidos
commandscomandos
dynamicdinámica
handlinggestión
cachecaché
browsernavegador
forpara

EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!

ES Seleccione el conjunto de almacenamiento que utilizará para crear un volumen de caché y especifique el tamaño del volumen de caché. Finalmente, haga clic en “Crear” y listo.

EN You can use the WordPress API Cache Control checkbox if you need the WP API cache purged too

ES Puedes usar la casilla de control de la caché de la API de WordPress si necesitas también vaciar la caché de la API de WP

inglêsespanhol
useusar
apiapi
controlcontrol
checkboxcasilla
cachecaché
wordpresswordpress
ifsi
wpwp
thela
you neednecesitas
you canpuedes
toode

EN If you use a cache plugin, you can enable the option “Enable AJAX loading” that loads items in AJAX on document ready, bypassing the cache

ES , el plugin incluye la opción Activar botón “Solicitar un presupuesto” , mostrará un botón en la página de la lista de deseos del usuario

EN When resources are fulfilled via the cache, this value can be much smaller than the encodedBodySize, and in some cases it can be zero (if no cache revalidation is required).

ES Cuando los recursos se completan a través de la caché, este valor puede ser mucho menor que encodedBodySize y en algunos casos, puede ser cero (si no se requiere una revalidación de la caché).

inglêsespanhol
resourcesrecursos
smallermenor
cachecaché
muchmucho
inen
ifsi
requiredrequiere
valuevalor
canpuede
whencuando
thela
casescasos
zerocero
beser
isse
thiseste
viade
nono

EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.

ES El caché de su navegador podría tener otra versión del sitio almacenada, lo que hace que la versión actual no se cargue.Intente borrar su caché y sus cookies y vea si resuelve el problema.

inglêsespanhol
anotherotra
storedalmacenada
currentactual
tryintente
cookiescookies
solvesresuelve
cachecaché
ifsi
itlo
couldpodría
notno
loadcargue
browsersnavegador
versionversión
sitesitio
toa
youry
problemproblema

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.

inglêsespanhol
apiapi
advancedavanzada
routingenrutamiento
urlurl
controlcontrol
contentcontenido
isse
cachecaché
cloudflarecloudflare
customersclientes
withcon
howcómo
overde

EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:

ES Si la visualización del catálogo de la página de inicio es incorrecta, borre la memoria caché de su navegador. Puede encontrar instrucciones para borrar la caché del navegador aquí:

inglêsespanhol
displayingvisualización
cataloguecatálogo
guidesinstrucciones
cachecaché
ifsi
browsernavegador
thela
usepuede
ofde
yoursu

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.

inglêsespanhol
magentomagento
gtgt
cachecaché
toolsherramientas
toa
theel
systemsistema
panelpanel
managementadministración
onen

EN A longer cache duration isn't always better. Ultimately, it's up to you to decide what the optimal cache duration is for your resources.

ES No siempre es bueno que la duración del caché sea por tiempo prolongado. En última instancia, depende de usted decidir cuál será la duración óptima del caché para sus recursos.

inglêsespanhol
ultimatelyen última instancia
cachecaché
optimalóptima
resourcesrecursos
ises
decidedecidir
thela
alwayssiempre
whatcuál

EN Cache job results – Administrators can cache results of time-consuming tasks to speed response for HTTP jobs

ES Almacenamiento en caché de resultados: puede almacenar en memoria caché el resultado de tareas que requieren mucho tiempo para acelerar la respuesta de los trabajos HTTP

inglêsespanhol
speedacelerar
httphttp
cachecaché
resultsresultados
taskstareas
ofde
canpuede
responserespuesta
jobstrabajos
timetiempo

EN The Refresh Cache timer triggers FlowForce Server to automatically run the job again in the background, using the same parameters, to update the cache

ES El temporizador Actualizar caché hace que FlowForce vuelva a ejecutar automáticamente el trabajo en segundo plano usando los mismos parámetros para actualizar el caché

inglêsespanhol
timertemporizador
automaticallyautomáticamente
parametersparámetros
cachecaché
flowforceflowforce
inen
theel
toa
the samemismos
sameque
updateactualizar
jobtrabajo

EN Instead of the typical stale cache expiry, you get automatically refreshed cache entry and can fine-tune the exact performance load on your back-end systems.

ES Automáticamente se obtiene una entrada de caché actualizada.

inglêsespanhol
automaticallyautomáticamente
cachecaché
canobtiene
ofde
theuna
entryentrada

EN Create a customized cache using the default named cache.

ES Crear una caché personalizada utilizando la caché con nombre predeterminado

inglêsespanhol
createcrear
customizedpersonalizada
defaultpredeterminado
namednombre
cachecaché
usingutilizando
thela
auna

EN A lower cache lifespan value will result in more frequent cache update activity on your server, and thus more preload processes, if activated

ES Un valor de vida útil de la caché más bajo dará como resultado una actividad de actualización de la caché más frecuente en tu servidor y, por lo tanto, más procesos de precarga, si está activado

inglêsespanhol
resultresultado
frequentfrecuente
updateactualización
serverservidor
preloadprecarga
cachecaché
activityactividad
processesprocesos
ifsi
moremás
aun
valuevalor
inen
yourtu

EN HTTP headers like Cache-Control, Expires, and ETag indicate how a resource should be cached by an HTTP cache. Auditing and fixing these headers will improve caching.

ES Los encabezados HTTP como Cache-Control, Expires y ETag indican cómo un recurso debe almacenarse en caché mediante un caché HTTP. Auditar y corregir estos encabezados mejorará el almacenamiento en caché.

inglêsespanhol
httphttp
headersencabezados
indicateindican
resourcerecurso
improvemejorar
fixingcorregir
andy
bymediante
auditingauditar
howcómo
aun
cachecaché
theseestos
bedebe

Mostrando 50 de 50 traduções