EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Traduzir "made the name" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "made the name" de inglês para espanhol
Traduções de made the name
"made the name" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de made the name
inglês
espanhol
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.
ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registered | registrado |
| followed | seguido |
| used | utilizar |
| or | o |
| names | nombres |
| legal | legal |
| is | se |
| trade | comerciales |
| name | nombre |
| brand | marca |
| only | de |
| can | pueden |
| without | sin |
| all | todos |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definición |
| prevention | prevención |
| is | es |
| spoofing | suplantación |
| to stop | detener |
| how | cómo |
EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.
ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elige |
| holiday | turismo |
| rental | alquiler |
| business | negocio |
| your | tu |
| think | piensa |
| or | o |
| website | web |
| location | ubicación |
| in | en |
| online | online |
| people | gente |
| be | ser |
| property | propiedad |
| to | a |
| name | nombre |
| a | un |
| use | usaría |
| find | buscar |
| something | algo |
EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.
ES Piensa con qué nombre los personas intentarían buscarte en internet. Puede ser el nombre de tu negocio, tu propio nombre o el nombre de tu proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| think | piensa |
| people | personas |
| business | negocio |
| or | o |
| project | proyecto |
| the | el |
| of | de |
| your | tu |
| online | internet |
| be | ser |
| use | puede |
| name | nombre |
EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.
ES No uses acrónimos o números; sólo harán que el nombre de tu canal sea difícil de memorizar. Al elegir un buen nombre en YouTube o una marca para su negocio, elija un nombre que sea simple y directo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acronyms | acrónimos |
| channel | canal |
| difficult | difícil |
| memorize | memorizar |
| good | buen |
| youtube | youtube |
| business | negocio |
| or | o |
| simple | simple |
| dont | no |
| use | uses |
| a | un |
| choosing | elegir |
| your | tu |
| make | harán |
| name | nombre |
| pick | elija |
| numbers | de |
| brand | marca |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| commonly | comúnmente |
| known | conoce |
| or | o |
| is | es |
| legal | legal |
| of | de |
| a | un |
| person | persona |
| name | name |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filed | presentado |
| defensive | defensivo |
| blocks | bloquea |
| john | john |
| if | si |
| registration | registro |
| asked | pedir |
| consent | consentimiento |
| is | es |
| can | puede |
| a | un |
| and | y |
| register | registrar |
| example | ejemplo |
| name | name |
| on | en |
| that | ese |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| labeled | etiquetado |
| new | nueva |
| account | cuenta |
| it | lo |
| in | en |
| example | ejemplo |
| you can | puedes |
| name | nombre |
| you | de |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| commonly | comúnmente |
| known | conoce |
| or | o |
| is | es |
| legal | legal |
| of | de |
| a | un |
| person | persona |
| name | name |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| commonly | comúnmente |
| known | conoce |
| or | o |
| is | es |
| legal | legal |
| of | de |
| a | un |
| person | persona |
| name | name |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filed | presentado |
| defensive | defensivo |
| blocks | bloquea |
| john | john |
| if | si |
| registration | registro |
| asked | pedir |
| consent | consentimiento |
| is | es |
| can | puede |
| a | un |
| and | y |
| register | registrar |
| example | ejemplo |
| name | name |
| on | en |
| that | ese |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filed | presentado |
| defensive | defensivo |
| blocks | bloquea |
| john | john |
| if | si |
| registration | registro |
| asked | pedir |
| consent | consentimiento |
| is | es |
| can | puede |
| a | un |
| and | y |
| register | registrar |
| example | ejemplo |
| name | name |
| on | en |
| that | ese |
EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.
ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elige |
| holiday | turismo |
| rental | alquiler |
| business | negocio |
| your | tu |
| think | piensa |
| or | o |
| website | web |
| location | ubicación |
| in | en |
| online | online |
| people | gente |
| be | ser |
| property | propiedad |
| to | a |
| name | nombre |
| a | un |
| use | usaría |
| find | buscar |
| something | algo |
EN name: the name of the import. In HubSpot, this is the name displayed in the imports tool, as well as the name that you can reference in other tools, such as lists.
ES name: el nombre del campo. En HubSpot, este es el nombre que se muestra en la herramienta de importaciones, así como el nombre al que puedes hacer referencia en otras herramientas, como listas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| imports | importaciones |
| reference | referencia |
| other | otras |
| tools | herramientas |
| is | es |
| displayed | se muestra |
| tool | herramienta |
| lists | listas |
| in | en |
| you can | puedes |
| of | de |
| name | name |
| this | este |
EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.
ES Recomendamos utilizar el mismo nombre en Nombre para mostrar y Perfil. Algunas áreas del sitio usan el nombre y el apellido en lugar del nombre para mostrar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| display | mostrar |
| profile | perfil |
| areas | áreas |
| the | el |
| use | utilizar |
| in | en |
| and | y |
| site | sitio |
| of | del |
| name | nombre |
EN The site title is the name of your site, which could be your own name, a business's name, the name of your blog, or your personal brand
ES El título del sitio es el nombre de tu sitio, que puede ser tu propio nombre, el nombre de una empresa, el nombre de tu blog o tu marca personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| brand | marca |
| title | título |
| is | es |
| or | o |
| the | el |
| name | nombre |
| your | tu |
| site | sitio |
| of | de |
| be | ser |
| a | una |
EN YouTube lets you change the channel name anytime you want. And they have made the name changing process fairly simple. Follow the steps below to change your YouTube channel name.
ES YouTube te permite cambiar el nombre del canal cuando quieras. Y han hecho que el proceso de cambio de nombre sea bastante simple. Sigue los siguientes pasos para cambiar el nombre de tu canal de YouTube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| channel | canal |
| fairly | bastante |
| simple | simple |
| youtube | youtube |
| made | hecho |
| the | el |
| you want | quieras |
| process | proceso |
| steps | pasos |
| your | tu |
| name | nombre |
| lets | que |
| follow | sigue |
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
ES Nota rápida: No puedes registrar el nombre de tu podcast en iTunes u otras plataformas. Obtener el nombre de dominio (y los perfiles relevantes de los medios sociales) es la mejor manera de asegurar el nombre de tu podcast.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quick | rápida |
| register | registrar |
| or | u |
| other | otras |
| relevant | relevantes |
| profiles | perfiles |
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| platforms | plataformas |
| is | es |
| media | medios |
| domain | dominio |
| social | sociales |
| best | mejor |
| you can | puedes |
| your | tu |
| way | de |
| name | nombre |
| note | nota |
| on | en |
EN Update your legal name. If your legal name has changed and you need to update or correct the name on your Social Security card, you can find guidance on the SSA website.
ES Actualice su nombre legal. Si su nombre legal ha cambiado y necesita actualizar o corregir el nombre en su tarjeta de Seguro Social, puede encontrar orientación en el sitio web de la SSA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legal | legal |
| changed | cambiado |
| card | tarjeta |
| guidance | orientación |
| ssa | ssa |
| if | si |
| or | o |
| social | social |
| can | puede |
| update | actualizar |
| correct | corregir |
| name | nombre |
| on | en |
| find | y |
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
ES Le recomendamos, sin exigencia, que utilice su propio nombre como nombre de usuario (\"Nombre de usuario\") para que sus amigos puedan reconocerle con mayor facilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| require | exigencia |
| name | nombre |
| friends | amigos |
| easily | facilidad |
| you | le |
| as | como |
| use | utilice |
| user | usuario |
| more | mayor |
| your | su |
| own | propio |
| recommend | recomendamos |
| can | puedan |
EN If the advertiser owns the content landing page, the source name should state the domain name or brand name.
ES Si el anunciante posee la página de inicio de contenido, el nombre de la fuente debe indicar el nombre de dominio o la marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advertiser | anunciante |
| owns | posee |
| content | contenido |
| source | fuente |
| or | o |
| if | si |
| brand | marca |
| page | página |
| name | nombre |
| domain | dominio |
| state | indicar |
| should | debe |
EN If the advertiser does not own the landing page, the name of the advertiser and the domain name should appear in the source name.
ES Si el anunciante no posee la página de destino, el nombre del anunciante y el nombre de dominio deberán aparecer en el nombre de la fuente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advertiser | anunciante |
| appear | aparecer |
| source | fuente |
| if | si |
| not | no |
| page | página |
| name | nombre |
| domain | dominio |
| in | en |
| of | de |
| should | deberán |
EN In addition, your name, the name of the university, and the name of the qualification should clearly appear.
ES Además, debe aparecer claramente tu nombre, el nombre de la universidad y el nombre de la titulación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| should | debe |
| clearly | claramente |
| appear | aparecer |
| name | nombre |
| of | de |
| university | universidad |
| your | tu |
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
ES Inicia sesión en tu cuenta Name.com | Inicia sesión en tu cuenta Name.com para administrar dominios | Name.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| account | cuenta |
| domains | dominios |
| name | name |
| in | en |
| sign | para |
| manage | administrar |
EN Any evidence of legal name change if you changed your name or your spouse changed his or her name
ES Cualquier evidencia legal de cambio de nombre si es que usted o su cónyuge han cambiado sus nombres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| evidence | evidencia |
| legal | legal |
| spouse | cónyuge |
| if | si |
| or | o |
| name | nombre |
| change | cambio |
| changed | cambiado |
| of | de |
| any | cualquier |
| your | su |
EN In 1936 the name was changed to Avenida de la Unión Proletaria, which remained until the Civil War when Franco changed the name to Avenida del Generalísimo, and in 1980 the City Hall finally changed its name to paseo de la Castellana.
ES En 1936 se cambió este nombre por el de avenida de la Unión Proletaria, hasta la Guerra Civil y Franco cambió su nombre al de avenida del Generalísimo y en enero de 1980 el ayuntamiento la denominó definitivamente como paseo de la Castellana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| avenida | avenida |
| civil | civil |
| franco | franco |
| castellana | castellana |
| changed | cambió |
| city hall | ayuntamiento |
| la | la |
| war | guerra |
| paseo | paseo |
| de | en |
| del | de |
| name | nombre |
| city | por |
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
ES Nombra el nombre que ha asignado el volumen.Al hacer clic en el nombre del volumen, le permitirá cambiar el nombre del volumen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assigned | asignado |
| volume | volumen |
| rename | cambiar el nombre |
| the | el |
| clicking | hacer clic |
| name | nombre |
| of | del |
| on | en |
EN "SSL Certificates bind a domain name, server or hostname with an organization's name, i.e., company name and location
ES "Los certificados SSL vinculan un nombre de dominio, un servidor o nombre de host con el nombre de una organización, es decir, nombre de la empresa y ubicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| hostname | nombre de host |
| or | o |
| location | ubicación |
| domain | dominio |
| name | nombre |
| server | servidor |
| a | un |
| company | empresa |
| with | con |
| organizations | organización |
EN A query like this will never return a relevant article or community post. That’s because our writers cannot know what your path name, server name or user name will be.
ES Una consulta como esta nunca devolverá un artículo o una publicación de la comunidad relevantes. Esto se debe a que nuestros escritores no pueden saber cuál será su nombre de ruta, nombre de usuario o nombre de servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevantes |
| community | comunidad |
| writers | escritores |
| server | servidor |
| or | o |
| user | usuario |
| query | consulta |
| never | nunca |
| name | nombre |
| what | cuál |
| a | un |
| be | ser |
| will | será |
| your | su |
| this | esto |
| post | publicación |
| because | de |
EN As soon as a variable name that is being entered matches a variable name that already exists, the newly entered variable name disappears from the Entry Helper.
ES Si el nombre de variable que introduce el usuario coincide con un nombre de variable que ya existe, el nombre de variable recién introducido desaparece del ayudante de entrada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variable | variable |
| matches | coincide |
| newly | recién |
| disappears | desaparece |
| helper | ayudante |
| the | el |
| a | un |
| entered | introducido |
| entry | entrada |
| is | existe |
| soon | con |
| name | nombre |
| already | ya |
| that | que |
| from | de |
| being | del |
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
ES No está permitido usar una grafía incorrecta o alternativa para burlar las restricciones antes dispuestas ni un "nombre" y un "apellido" que, combinados, infrinjan dichas restricciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| combined | combinados |
| or | o |
| use | usar |
| alternative | alternativa |
| and | y |
| last | apellido |
| not | no |
| to | a |
| name | nombre |
| a | un |
EN Should a domain name that has been applied for already have been allocated during the time required for forwarding the domain name request to the registrar, then the Jimdo user shall be entitled to choose a different, available domain name
ES En caso de que un dominio solicitado se asigne a otra persona antes de que se dé traslado de la solicitud al registrador, el usuario de Jimdo puede elegir otro dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrar | registrador |
| jimdo | jimdo |
| request | solicitud |
| user | usuario |
| domain | dominio |
| a | un |
| choose | elegir |
| be | puede |
| name | en |
| to | a |
| during | de |
| shall | que |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
ES Si tu proveedor no acepta @ como un Nombre de alojamiento, te recomendamos dejar en blanco el campo Alojamiento/Nombre de alojamiento o ingresar tu nombre de dominio sin "www" al comienzo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| if | si |
| your | tu |
| provider | proveedor |
| or | o |
| host | alojamiento |
| name | nombre |
| field | campo |
| domain | dominio |
| in | en |
| entering | ingresar |
| as | como |
| the | el |
| without | sin |
EN To change the name of a mapping, select the pencil icon to open the mapping editor, and type the desired name into the Name box at the top of the page.
ES Para cambiar el nombre de una asignación, seleccione el ícono del lápiz para abrir el editor de asignaciones y escriba el nombre deseado en el campo Nombre en la parte superior de la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| pencil | lápiz |
| desired | deseado |
| icon | ícono |
| editor | editor |
| change | cambiar |
| page | página |
| of | de |
| name | nombre |
| a | una |
| at | en |
EN The name of the generated PDF will inherit the name of the uploaded document, not the name of mapping.
ES El PDF generado heredará el nombre del documento cargado, no el de la asignación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generated | generado |
| uploaded | cargado |
| document | documento |
| name | nombre |
| not | no |
| of | de |
EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports:
ES Nombre: el nombre de la persona asociada con la cuenta (nombre de pila). Aquí incluimos los formatos que admite Smartsheet:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associated | asociada |
| account | cuenta |
| formats | formatos |
| smartsheet | smartsheet |
| name | nombre |
| person | persona |
| of | de |
| with | con |
| here | aquí |
EN In the Name column, locate the name of workflow, and click Settingsnext to the workflow name.
ES En la columna Nombre, busque el nombre del flujo de trabajo y haga clic en Configuraciónjunto al nombre del flujo de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| column | columna |
| workflow | flujo de trabajo |
| in | en |
| of | de |
| click | clic |
| and | busque |
| name | nombre |
EN Use name, title, company name, university name, etc. of your interlocutor.
ES Utilice nombre, cargo, nombre de la empresa, nombre de la universidad, etc. de su interlocutor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| etc | etc |
| of | de |
| company | empresa |
| use | utilice |
| name | nombre |
| university | universidad |
| your | su |
EN Add and personalize text boxes on your image or GIF using dynamic characters like first name, last name, company name, job title, etc.
ES Agregue y personalice cuadros de texto en su imagen o GIF utilizando caracteres dinámicos como nombre, apellido, nombre de la empresa, cargo, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregue |
| image | imagen |
| gif | gif |
| dynamic | dinámicos |
| characters | caracteres |
| etc | etc |
| personalize | personalice |
| or | o |
| company | empresa |
| text | texto |
| name | nombre |
| your | y |
| first | de |
EN . To avoid suspicion, this service name, as well as the executable name, were chosen to look similar to the name of a Microsoft .NET optimization Service.
ES . Para evitar sospechas, el nombre de este servicio, así como el nombre del ejecutable, se eligieron para que se parecieran al nombre de un Servicio de optimización de Microsoft .NET.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| executable | ejecutable |
| microsoft | microsoft |
| optimization | optimización |
| net | net |
| service | servicio |
| a | un |
| avoid | evitar |
| of | de |
| the | el |
| this | este |
| to the | al |
| name | nombre |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevo |
| change | cambiar |
| a | un |
| the | el |
| area | área |
| can | puede |
| name | nombre |
| server | servidor |
| in | en |
| this | esta |
| of | de |
| return | retorno |
| button | botón |
| your | y |
| clicking | haciendo clic |
| from | desde |
EN Nameboy is the oldest and most popular business name generator in the world. Search for new company name ideas and get the domain name instantly (before someone else does).
ES Nameboy es el generador de nombres comerciales más antiguo y popular del mundo. Busca nuevas ideas de nombres de empresas y consigue el nombre de dominio al instante (antes de que alguien más lo haga).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| generator | generador |
| world | mundo |
| new | nuevas |
| ideas | ideas |
| is | es |
| domain | dominio |
| name | nombre |
| the | el |
| oldest | más antiguo |
| instantly | al instante |
| business | comerciales |
| search | busca |
EN Name: You can also use your own name as the name of your channel. The most notable examples are Marques Brownlee and Brian Dean.
ES Nombre: También puedes usar tu propio nombre como el nombre de tu canal. Los ejemplos más notables son Marques Brownlee y Brian Dean.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| channel | canal |
| notable | notables |
| brian | brian |
| dean | dean |
| the | el |
| name | nombre |
| as | como |
| are | son |
| also | también |
| you can | puedes |
| your | tu |
EN the required fields are: First Name and Last Name for importing persons, Company Name for importing companies;
ES los campos requeridos son: Nombre y Apellido para importación de personas, Nombre de empresa para importación de empresas;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requeridos |
| importing | importación |
| persons | personas |
| company | empresa |
| companies | empresas |
| fields | campos |
| name | nombre |
| are | son |
| first | de |
| the | los |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | totalmente |
| qualified | calificado |
| parts | partes |
| host | host |
| tld | tld |
| or | o |
| the | el |
| domain | dominio |
| name | nombre |
| three | de |
| example | ejemplo |
| your | y |
| a | un |
| may | puede |
EN If the Order is a .NAME domain name, or a .NAME Email Forward, the Registrant, must also agree to the following terms:
ES Si el pedido es un nombre de dominio .NAME o un reenvío de correo electrónico .NAME, el Registrante también debe aceptar los siguientes términos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forward | reenvío |
| registrant | registrante |
| if | si |
| order | pedido |
| is | es |
| a | un |
| or | o |
| terms | términos |
| the | el |
| domain | dominio |
| must | debe |
| also | también |
| following | de |
| name | name |
EN Domain Name and Email Forward Registrations in the .NAME TLD must constitute an individual?s ?Personal Name?
ES Los registros de nombre de dominio y reenvío de correo electrónico en el TLD .NAME deben constituir el ?nombre personal? de una persona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tld | tld |
| must | deben |
| constitute | constituir |
| the | el |
| domain | dominio |
| in | en |
| name | name |
EN As a .NAME domain name or Email Forward Registrant, you hereby certify to the best of your knowledge that the SLD is your Personal Name.
ES Como nombre de dominio .NAME o Registrante de reenvío de correo electrónico, por la presente certifica a su leal saber y entender que el SLD es su Nombre personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrant | registrante |
| or | o |
| is | es |
| domain | dominio |
| of | de |
| your | y |
| best | por |
| name | name |
| as | como |
| hereby | por la presente |
EN (8) you are aware that even if the domain name is accepted for registration, the Registrant?s entitlement to register the domain name may be challenged by others who claim to have an entitlement to the domain name.
ES (7) no ha presentado previamente una solicitud para el nombre de dominio con otro registrador utilizando los mismos criterios de elegibilidad, y el otro registrador ha rechazado la solicitud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrant | registrador |
| others | otro |
| domain | dominio |
| if | solicitud |
| name | nombre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
name the name name domain name name last name made the name perfectly made name made a name thé name sheet name domain name company name my name own domain name database name podcast name same name under domain name registration domain name servers registered name registered domain name user name network name free domain name principal trading name domain name registered domain name owners agency name similar name name must site name paychex name name should group name domain name here if font name column name file name short name domain name right brand name domain name without message name descriptive name necessary file name folder name name ought never business name archive name lane name role nameTraduzir made the name para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe