EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
"display related products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
inglês | espanhol |
---|---|
tags | tags |
definition | definición |
prevention | prevención |
is | es |
spoofing | suplantación |
to stop | detener |
how | cómo |
EN It’s a simple tool allowing you to display a customized feed of Tweets right on the pages of your website. You can display Tweets by hashtag or display customer testimonials about your products from Twitter, and many more.
ES Es una sencilla herramienta que le permite mostrar un feed de Twitter personalizado directamente en su sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencilla |
tool | herramienta |
allowing | permite |
customized | personalizado |
feed | feed |
on | en |
a | un |
display | mostrar |
the | una |
to | que |
of | de |
your | su |
right | directamente |
EN With the Layout section, you can customize how products will appear on a Categories page. Changes can be made to the Category Display, how many products appear per page, and the Social network icons that display.
ES Con el Diseño Sección, puede personalizar cómo aparecerán los productos en una página de categorías. Se pueden realizar cambios en la pantalla de la categoría, cuántos productos aparecen por página y los iconos de la red social que se muestran.
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
changes | cambios |
social | social |
customize | personalizar |
categories | categorías |
will appear | aparecerán |
display | pantalla |
network | red |
icons | iconos |
layout | diseño |
category | categoría |
with | con |
can | puede |
to | a |
how many | cuántos |
products | productos |
appear | que |
on | en |
be | pueden |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
ES Los bloques de sumario no pueden mostrar más de 30 elementos. Para eso, puedes agregar varios bloques a la misma página y utilizar etiquetas para elegir qué elementos se muestran en cada uno.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | sumario |
blocks | bloques |
page | página |
tags | etiquetas |
use | utilizar |
in | en |
to | a |
add | agregar |
the | la |
more | más |
the same | misma |
display | mostrar |
choose | elegir |
you can | puedes |
items | los |
can | pueden |
each | cada |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
ES Los bloques de sumario no pueden mostrar más de 30 elementos. Para eso, puedes agregar varios bloques a la misma página y utilizar etiquetas para elegir qué elementos se muestran en cada uno.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | sumario |
blocks | bloques |
page | página |
tags | etiquetas |
use | utilizar |
in | en |
to | a |
add | agregar |
the | la |
more | más |
the same | misma |
display | mostrar |
choose | elegir |
you can | puedes |
items | los |
can | pueden |
each | cada |
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
inglês | espanhol |
---|---|
nsf | nsf |
covers | cubre |
including | incluidos |
lubricants | lubricantes |
cleaners | limpiadores |
water | aguas |
treatment | tratamiento |
care | cuidado |
hand | manos |
the | el |
program | programa |
a | una |
range | gama |
of | de |
products | productos |
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
ES Repite para cada entrada que quieras mostrar en el bloque de sumario de entradas relacionadas. También puedes crear varias categorías o etiquetas para diferentes conjuntos de entradas relacionadas.
inglês | espanhol |
---|---|
repeat | repite |
related | relacionadas |
summary | sumario |
block | bloque |
categories | categorías |
tags | etiquetas |
sets | conjuntos |
or | o |
the | el |
posts | entradas |
different | diferentes |
in | en |
also | también |
of | de |
display | mostrar |
multiple | varias |
you can | puedes |
create | crear |
you want | quieras |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)
inglês | espanhol |
---|---|
points | puntos |
stays | estancias |
bonus | extra |
status | estatus |
meeting | meeting |
planner | planner |
places | places |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
your | tu |
offers | ofertas |
of | de |
to | a |
are | son |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)
inglês | espanhol |
---|---|
points | puntos |
stays | estancias |
bonus | extra |
status | estatus |
meeting | meeting |
planner | planner |
places | places |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
your | tu |
offers | ofertas |
of | de |
to | a |
are | son |
EN THE DISPLAY OF PRODUCTS AND/OR SERVICES ON THE WEBSITE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER BY US TO SELL PRODUCTS. WE CANNOT CONFIRM THE PRICE OF ANY PRODUCTS AND/OR SERVICES UNTIL YOU SUBMIT AN ORDER.
ES EL HECHO DE QUE SE PUBLIQUEN PRODUCTOS Y/O SERVICIOS EN EL SITIO WEB NO SIGNIFICA QUE LOS OFERTEMOS CON FINES DE VENTA. NO PODEMOS CONFIRMAR EL PRECIO DE NINGÚN PRODUCTO Y/O SERVICIO HASTA QUE USTED REALICE UN PEDIDO.
inglês | espanhol |
---|---|
sell | venta |
confirm | confirmar |
or | o |
services | servicios |
order | pedido |
an | un |
the | el |
not | no |
to | significa |
price | precio |
of | de |
offer | servicio |
products | productos |
on | en |
you | producto |
EN Under the Related Products tab, choose between showing products from the same category or from all products:
ES En Productos relacionados, elija entre mostrar productos de la misma categoría o de todos los productos:
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
choose | elija |
showing | mostrar |
category | categoría |
or | o |
the | la |
the same | misma |
products | productos |
between | entre |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any color will be accurate.
ES Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores e imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de su ordenador sea precisa.
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
store | tienda |
guarantee | garantizar |
computer | ordenador |
accurately | precisión |
possible | posible |
accurate | precisa |
made | hecho |
display | mostrar |
will | podemos |
colors | colores |
of | de |
your | su |
we | hemos |
products | productos |
appear | que |
color | color |
EN Some display lights, designed to draw attention to products within the display, were turned off.
ES Algunas luces de los expositores, diseñadas para llamar la atención sobre los productos dentro de la exposición, estaban apagadas.
inglês | espanhol |
---|---|
lights | luces |
draw | llamar |
attention | atención |
display | exposición |
were | estaban |
the | la |
to | sobre |
products | productos |
within | de |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN Display & Video 360 (which combine display advertising products, including DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio and Audience Center) lets you execute end-to-end ad campaigns in one place.
ES Display & Video 360 (que combina productos de publicidad de display, como DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio y Audience Center) le permite ejecutar campañas publicitarias de principio a fin en un solo lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
video | video |
combine | combina |
manager | manager |
studio | studio |
audience | audience |
center | center |
place | lugar |
doubleclick | doubleclick |
display | display |
advertising | publicidad |
campaigns | campañas |
in | en |
ad | publicitarias |
to | a |
execute | ejecutar |
end | fin |
products | productos |
lets | que |
EN We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any color will be accurate.
ES Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores e imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de tu computadora sea precisa.
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
store | tienda |
guarantee | garantizar |
computer | computadora |
your | tu |
accurately | precisión |
possible | posible |
accurate | precisa |
made | hecho |
display | mostrar |
will | podemos |
colors | colores |
of | de |
we | hemos |
products | productos |
appear | que |
color | color |
EN Summary blocks - Display blog posts, events, products, or videos in a variety of layouts. On version 7.0 sites, you can display images and videos from gallery pages too.
ES Bloques de resumen: muestra entradas de blog, eventos, productos o videos en una variedad de diseños. En los sitios de la versión 7.0, también puedes mostrar imágenes y videos de las páginas de galería.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | resumen |
blocks | bloques |
posts | entradas |
variety | variedad |
blog | blog |
events | eventos |
or | o |
videos | videos |
sites | sitios |
images | imágenes |
gallery | galería |
pages | páginas |
display | mostrar |
in | en |
layouts | diseños |
version | versión |
you can | puedes |
products | productos |
a | a |
EN We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor?s display of any color will be accurate.
ES Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores e imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de tu computadora sea precisa.
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
store | tienda |
guarantee | garantizar |
computer | computadora |
your | tu |
accurately | precisión |
possible | posible |
accurate | precisa |
made | hecho |
display | mostrar |
will | podemos |
monitor | monitor |
colors | colores |
of | de |
we | hemos |
products | productos |
appear | que |
color | color |
EN Magento 2 allows you to display related products that may be of interest to your customers. This feature facilitates user navigation and also increases the conversion rate.
ES Magento 2 te permite mostrar productos relacionados que pueden ser de interés para tus clientes. Esta característica facilita la navegación del usuario y también aumenta la tasa de conversión.
inglês | espanhol |
---|---|
magento | magento |
related | relacionados |
feature | característica |
navigation | navegación |
increases | aumenta |
interest | interés |
user | usuario |
rate | tasa |
the | la |
customers | clientes |
conversion | conversión |
allows | permite |
display | mostrar |
also | también |
this | esta |
of | de |
your | y |
products | productos |
be | ser |
may | pueden |
EN Display the list of related products
ES Muestre la lista de productos relacionados
inglês | espanhol |
---|---|
display | muestre |
related | relacionados |
the | la |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN Display the list of related products
ES Muestre la lista de productos relacionados
inglês | espanhol |
---|---|
display | muestre |
related | relacionados |
the | la |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN Magento 2 allows you to display related products that may be of interest to your customers. This feature facilitates user navigation and also increases the conversion rate.
ES Magento 2 te permite mostrar productos relacionados que pueden ser de interés para tus clientes. Esta característica facilita la navegación del usuario y también aumenta la tasa de conversión.
inglês | espanhol |
---|---|
magento | magento |
related | relacionados |
feature | característica |
navigation | navegación |
increases | aumenta |
interest | interés |
user | usuario |
rate | tasa |
the | la |
customers | clientes |
conversion | conversión |
allows | permite |
display | mostrar |
also | también |
this | esta |
of | de |
your | y |
products | productos |
be | ser |
may | pueden |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
ES Datos de los productos. Cuando utiliza un producto o servicio de Tableau, recopilamos cierta información relacionada con el uso que hace de nuestros productos y servicios
inglês | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
related | relacionada |
or | o |
data | datos |
a | un |
information | información |
we collect | recopilamos |
service | servicio |
services | servicios |
when | cuando |
use | uso |
you use | utiliza |
product | producto |
of | de |
your | y |
to | los |
products | productos |
EN Related products, related by tags and/or categories
ES Productos relacionados, relacionados por etiquetas y/o categorías
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
products | productos |
tags | etiquetas |
categories | categorías |
and | y |
or | o |
by | por |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
ES Datos de los productos. Cuando utiliza un producto o servicio de Tableau, recopilamos cierta información relacionada con el uso que hace de nuestros productos y servicios
inglês | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
related | relacionada |
or | o |
data | datos |
a | un |
information | información |
we collect | recopilamos |
service | servicio |
services | servicios |
when | cuando |
use | uso |
you use | utiliza |
product | producto |
of | de |
your | y |
to | los |
products | productos |
EN Related products, related by tags and/or categories
ES Productos relacionados, relacionados por etiquetas y/o categorías
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
products | productos |
tags | etiquetas |
categories | categorías |
and | y |
or | o |
by | por |
EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.
ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | siga |
directions | instrucciones |
cleaning | limpieza |
gloves | guantes |
window | ventana |
or | o |
other | otros |
when | cuando |
should | deben |
never | nunca |
may | es |
with | con |
a | una |
the | al |
products | productos |
to | ciertos |
some | de |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregue |
chosen | elegido |
finished | terminado |
group | grupo |
dropdown | desplegable |
created | creado |
can | puede |
configuring | configurar |
when | cuando |
now | ahora |
a | un |
list | lista |
button | botón |
to | a |
your | y |
products | productos |
green | verde |
create | crear |
from | desde |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregue |
chosen | elegido |
finished | terminado |
group | grupo |
dropdown | desplegable |
created | creado |
can | puede |
configuring | configurar |
when | cuando |
now | ahora |
a | un |
list | lista |
button | botón |
to | a |
your | y |
products | productos |
green | verde |
create | crear |
from | desde |
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
ES Para las categorías (que muestran una lista de productos), puede resaltar 1 miniatura como "imagen", un "rango de precios" que agrupa todos los productos mostrados, y el "pago aceptado".
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
highlight | resaltar |
thumbnail | miniatura |
image | imagen |
range | rango |
price | precios |
payment | pago |
accepted | aceptado |
and | y |
of | de |
the | el |
a | un |
as | como |
list | lista |
products | productos |
all | todos |
can | puede |
for | para |
you | una |
display | muestran |
EN Check the available stock in the last stage of payment, avoiding orders for products that are out of stock. If the product is no longer in stock, refresh the checkout page and remove coupons or out-of-stock products from cart and display a message
ES Comprueba el stock disponible en la última etapa de pago, evitando pedidos de productos que están agotados. Si el producto ya no está en stock, refresca la página de pago y elimina cupones o productos agotados del carrito y muestra un mensaje.
inglês | espanhol |
---|---|
check | comprueba |
stock | stock |
avoiding | evitando |
orders | pedidos |
longer | ya no |
coupons | cupones |
cart | carrito |
display | muestra |
message | mensaje |
last | última |
stage | etapa |
if | si |
or | o |
no | no |
available | disponible |
in | en |
payment | pago |
a | un |
page | página |
are | están |
of | de |
products | productos |
product | producto |
is | está |
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y aumentar su visibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
mass | masa |
increase | aumentar |
another | otra |
or | o |
in | en |
categories | categorías |
visibility | visibilidad |
category | categoría |
your | y |
move | de |
products | productos |
their | su |
EN Set the number of products per page to display and whether to use the standard pagination or a “Load more” button to load more products in AJAX
ES Establecer el número de productos por página a mostrar y si se utiliza la paginación estándar o un botón "Cargar más" para cargar más productos en AJAX
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
whether | si |
pagination | paginación |
standard | estándar |
button | botón |
ajax | ajax |
and | y |
in | en |
use | utiliza |
or | o |
load | cargar |
a | un |
display | mostrar |
to | a |
of | de |
products | productos |
set | establecer |
number | número |
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y aumentar su visibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
mass | masa |
increase | aumentar |
another | otra |
or | o |
in | en |
categories | categorías |
visibility | visibilidad |
category | categoría |
your | y |
move | de |
products | productos |
their | su |
EN Set the number of products per page to display and whether to use the standard pagination or a “Load more” button to load more products in AJAX
ES Establecer el número de productos por página a mostrar y si se utiliza la paginación estándar o un botón "Cargar más" para cargar más productos en AJAX
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
whether | si |
pagination | paginación |
standard | estándar |
button | botón |
ajax | ajax |
and | y |
in | en |
use | utiliza |
or | o |
load | cargar |
a | un |
display | mostrar |
to | a |
of | de |
products | productos |
set | establecer |
number | número |
EN To display products’ dimensions as-is (for example, a poster’s flat dimensions), add them to products' descriptions instead.
ES Para mostrar las dimensiones del producto propiamente dicho (por ejemplo, las dimensiones de un póster desplegado), agrégalas a la descripción del producto.
inglês | espanhol |
---|---|
dimensions | dimensiones |
descriptions | descripción |
display | mostrar |
products | de |
a | un |
to | a |
example | ejemplo |
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as an “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
ES En el caso de las categorías (que muestran una lista de productos), puede destacar una miniatura como "imagen", un "rango de precios" que agrupa todos los productos mostrados y el "pago aceptado".
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
highlight | destacar |
thumbnail | miniatura |
image | imagen |
range | rango |
price | precios |
payment | pago |
accepted | aceptado |
and | y |
the | el |
of | de |
list | lista |
products | productos |
as | como |
a | un |
all | todos |
can | puede |
display | muestran |
EN TCO Certified is free to use for purchasing organizations and covers IT product categories such as computers, mobile devices, display products, data center products ? and now smartphones
ES TCO Certified es de uso gratuito para las organizaciones de compras y abarca categorías de productos informáticos como ordenadores, dispositivos móviles, productos de visualización, productos para centros de datos y, ahora, smartphones
inglês | espanhol |
---|---|
tco | tco |
free | gratuito |
organizations | organizaciones |
covers | abarca |
categories | categorías |
display | visualización |
data | datos |
center | centros |
now | ahora |
certified | certified |
is | es |
devices | dispositivos |
purchasing | compras |
computers | ordenadores |
mobile | móviles |
smartphones | smartphones |
use | uso |
as | como |
products | productos |
EN Fix ? Do not display smart buttons for external products and grouped products. PR#663
ES Corrección ? No muestra los botones inteligentes en los productos externos y los agrupados. PR#663
inglês | espanhol |
---|---|
fix | corrección |
display | muestra |
smart | inteligentes |
buttons | botones |
external | externos |
grouped | agrupados |
pr | pr |
not | no |
products | productos |
and | y |
for | los |
EN AllTrails provides the Products, including any related software, data, and technology, for ultimate government end use solely in accordance with the following: The Products shall constitute “commercial” computer software
ES AllTrails proporciona los Productos, incluyendo cualquier software, datos y tecnología relacionados, para su uso final por parte del gobierno únicamente de acuerdo con lo siguiente: Los Productos constituirán software informático "comercial"
inglês | espanhol |
---|---|
alltrails | alltrails |
provides | proporciona |
related | relacionados |
government | gobierno |
solely | únicamente |
accordance | acuerdo |
computer | informático |
commercial | comercial |
and | y |
including | incluyendo |
data | datos |
software | software |
technology | tecnología |
end | final |
use | uso |
any | cualquier |
with | con |
products | productos |
following | siguiente |
for | para |
EN You will increase the average order value by creating targeted selected products (by grouping frequently bought together products or related items) to encourage users to purchase them in one deal.
ES Aumentar el valor medio del pedido creando productos seleccionados dirigidos (agrupando por paquetes de productos que son comprados juntos a menudo o artículos relacionados) para animar a los clientes a comprarlos en una oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
targeted | dirigidos |
selected | seleccionados |
grouping | agrupando |
bought | comprados |
related | relacionados |
users | clientes |
deal | oferta |
frequently | menudo |
increase | aumentar |
order | pedido |
or | o |
encourage | animar |
in | en |
value | valor |
the | el |
to | a |
average | medio |
creating | creando |
by | por |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN You will be able to insert related, cross-sell, and upsell products in the popup to encourage the customer to add more products to cart increasing the order value and your sales.
ES Insertar productos relacionados, de venta cruzada y de venta adicional en la ventana emergente para incentivar al cliente a añadir más productos al carrito aumentando el valor del pedido y tus ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
popup | ventana emergente |
encourage | incentivar |
cart | carrito |
order | pedido |
in | en |
sales | ventas |
insert | insertar |
customer | cliente |
value | valor |
to | a |
sell | venta |
your | y |
products | productos |
EN You can choose whether to automatically promote the related products, the up-sells or the cross-sells, or pick some custom products to set out a more solid strategy.
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
promote | promocionar |
related | relacionados |
solid | sólida |
or | o |
choose | elegir |
you can | puedes |
whether | si |
a | una |
products | productos |
strategy | estrategia |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinados |
allows | permite |
new | nuevos |
add | agregar |
strictly | estrictamente |
related | relacionados |
main | principal |
plugins | plugins |
types | tipos |
it | lo |
the | el |
to | a |
not | no |
are | están |
create | crear |
you can | puedes |
of | de |
product | producto |
these | estos |
products | productos |
EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.
inglês | espanhol |
---|---|
permission | permiso |
i | me |
services | servicios |
information | información |
related | relacionados |
to | a |
with | con |
give | para |
products | productos |
about | sobre |
EN You will increase the average order value by creating targeted selected products (by grouping frequently bought together products or related items) to encourage users to purchase them in one deal.
ES Aumentar el valor medio del pedido creando productos seleccionados dirigidos (agrupando por paquetes de productos que son comprados juntos a menudo o artículos relacionados) para animar a los clientes a comprarlos en una oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
targeted | dirigidos |
selected | seleccionados |
grouping | agrupando |
bought | comprados |
related | relacionados |
users | clientes |
deal | oferta |
frequently | menudo |
increase | aumentar |
order | pedido |
or | o |
encourage | animar |
in | en |
value | valor |
the | el |
to | a |
average | medio |
creating | creando |
by | por |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinados |
allows | permite |
new | nuevos |
add | agregar |
strictly | estrictamente |
related | relacionados |
main | principal |
plugins | plugins |
types | tipos |
it | lo |
the | el |
to | a |
not | no |
are | están |
create | crear |
you can | puedes |
of | de |
product | producto |
these | estos |
products | productos |
Mostrando 50 de 50 traduções