EN (F) the number of hours and days of program operation of the Head Start program (such as whether the program is a full-working-day, full calendar year program, a part-day program, or a part-year program); and
Traduzir "according program allows" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "according program allows" de inglês para espanhol
Traduções de according program allows
"according program allows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de according program allows
inglês
espanhol
ES (F) El número de horas y días de la operación del programa Head Start (tales como si el programa es de jornada completa, de año programático completo, programa de jornada parcial o de año parcial) y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| head | head |
| operation | operación |
| start | start |
| or | o |
| is | es |
| year | año |
| hours | horas |
| program | programa |
| whether | si |
| days | días |
| as | como |
| a | a |
| day | jornada |
EN FLA files are project files created in Adobe Flash or Adobe Flash Professional. Opening the file in the according program allows the user to further edit the Flash animation inside the project file or saving it in a web-ready format.
ES Los archivos FLA son archivos de proyecto creado con Adobe Flash o Adobe Flash Professional. Abrir el archivo con el programa correspondiente permite al usuario editar la animación Flash incluida en el archivo de proyecto o guardarla en el formato web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| allows | permite |
| edit | editar |
| animation | animación |
| web | web |
| or | o |
| professional | professional |
| files | archivos |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| program | programa |
| user | usuario |
| format | formato |
| are | son |
| in | en |
| according | de |
EN A Medicaid Program Integrity & Compliance Program policy that outlines Magellan?s comprehensive compliance program for the detection and prevention of fraud, waste and abuse in the Medicaid program
ES Una política del Programa de Integridad y Cumplimiento de Medicaid que describe el programa de cumplimiento integral de Magellan para la detección y prevención del fraude, el despilfarro y el abuso en el programa de Medicaid
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicaid | medicaid |
| integrity | integridad |
| compliance | cumplimiento |
| policy | política |
| magellan | magellan |
| comprehensive | integral |
| detection | detección |
| fraud | fraude |
| abuse | abuso |
| prevention | prevención |
| in | en |
| program | programa |
| of | de |
| a | una |
| for | para |
EN H. YOU AGREE THAT PARTICIPATION IN THE PROGRAM, MEMBERSHIP IN THE PROGRAM, AND USE OF ANY PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THE PROGRAM, INCLUDING ALL BENEFITS IN CONNECTION WITH THE PROGRAM, IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.
ES H. SI DECIDES PARTICIPAR Y SUSCRIBIRTE AL PROGRAMA, ASÍ COMO USAR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO RELACIONADO CON ESTE, INCLUIDAS TODAS SUS VENTAJAS, ACEPTAS HACERLO BAJO TU CUENTA Y RIESGO.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| h | h |
| participation | participar |
| related | relacionado |
| risk | riesgo |
| or | o |
| program | programa |
| services | servicio |
| including | incluidas |
| agree | si |
| your | tu |
| the | al |
| with | con |
| and | y |
| use | usar |
| is | este |
| benefits | ventajas |
EN Extend the geographic outreach and the benefits of the Scholarship Program, Huertas (Vegetable Garden) Program, Patios Productivos (Productive Patios) Program and Creciendo en Comunidad (Growing in the community) Program.
ES Ampliar el alcance geográfico y de beneficiarios de los Programas de Becas, Huertas, Patios Productivos y Creciendo en Comunidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| geographic | geográfico |
| program | programas |
| patios | patios |
| productive | productivos |
| growing | creciendo |
| community | comunidad |
| in | en |
| the | el |
| extend | ampliar |
| outreach | alcance |
| of | de |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN This tool allows you to keep track of all your appointments within the platform. On top of that, it also allows you to share those appointments with others and it allows your clients to make their own appointments as well.
ES Esta herramienta le permite realizar un seguimiento de todas sus citas dentro de la plataforma. Además de eso, también le permite compartir esas citas con otros y permite a sus clientes hacer sus propias citas también.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| track | seguimiento |
| appointments | citas |
| clients | clientes |
| allows | permite |
| others | otros |
| the | la |
| platform | plataforma |
| this | esta |
| to | a |
| also | también |
| share | compartir |
| that | eso |
| with | con |
| your | y |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| advanced | avanzado |
| ultimate | ultimate |
| unlimited | ilimitados |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| basic | básico |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| absolutely | absolutamente |
| business | negocios |
| we offer | ofrecemos |
EN (c) Waiting lists. A program must develop at the beginning of each enrollment year and maintain during the year a waiting list that ranks children according to the program’s selection criteria.
ES (c) Listas de espera. El programa deberá crear en el inicio de cada año programático y mantenerlo durante el año, una lista de espera que clasifique a los niños según los criterios de selección del programa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| waiting | espera |
| children | niños |
| selection | selección |
| criteria | criterios |
| must | deberá |
| year | año |
| lists | listas |
| the | el |
| c | c |
| program | programa |
| list | lista |
| of | de |
| to | a |
| each | cada |
| maintain | que |
EN Program staff must verify a child’s age according to program policies and procedures
ES El personal del programa deberá verificar la edad del niño, conforme a las políticas y los procedimientos del programa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| staff | personal |
| verify | verificar |
| age | edad |
| must | deberá |
| procedures | procedimientos |
| policies | políticas |
| and | y |
| to | a |
| according | el |
EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."
ES Datos del programa de afiliados de Hostwinds: De acuerdo con nuestra guía de base de conocimientos "afiliados", el programa de afiliados de Hostwinds es "libre de unirse, fácil de registrarse y no requiere conocimientos técnicos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| free | libre |
| easy | fácil |
| requires | requiere |
| facts | datos |
| to | a |
| is | es |
| join | unirse |
| technical | técnicos |
| the | el |
| base | base |
| affiliate | de |
| program | programa |
| affiliates | afiliados |
| no | no |
EN The Custom Works program allows you not only the ability to change the colors of the leather panels, it also allows you to choose the colors of metal plates and knee or elbow sliders
ES Con el programa Custom Works además de cambiar los colores de los paneles de piel, también podrás elegir los colores de las placas de metal y los deslizadores de rodilla o codo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ability | podrá |
| leather | piel |
| metal | metal |
| knee | rodilla |
| elbow | codo |
| works | works |
| or | o |
| custom | custom |
| panels | paneles |
| the | el |
| plates | placas |
| program | programa |
| change | cambiar |
| also | también |
| choose | elegir |
| colors | colores |
| of | de |
| to | además |
EN The salary is according to the current HTV-See (Heuertarifvertrag-See = Full German social security contributions, remuneration according to the German seaman's wage agreement).
ES El salario se basa en el actual HTV-See (Heuertarifvertrag-See = Contribuciones de seguridad social alemana en su totalidad, remuneración según el acuerdo salarial de marinos alemanes).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | social |
| security | seguridad |
| contributions | contribuciones |
| agreement | acuerdo |
| current | actual |
| remuneration | remuneración |
| is | se |
| the | el |
| according | de |
| salary | salario |
| full | en |
| to | totalidad |
EN The clusters were divided, according to the analysis previously done, into quadrants and separated according to the consumption behavior, stage of life and age.
ES Teniendo en cuenta todos los análisis, los clusters fueran divididos en cuadrantes y distribuidos de acuerdo con el comportamiento de consumo y la fase de la vida de las personas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clusters | clusters |
| quadrants | cuadrantes |
| consumption | consumo |
| stage | fase |
| divided | divididos |
| analysis | análisis |
| were | fueran |
| life | vida |
| previously | en |
| behavior | comportamiento |
| of | de |
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
ES ¿Tienes música para todas las letras del alfabeto? MP3 deluxe 19 tiene la solución: ordena tu colección automáticamente, por género, artista o álbum. Además, también podrás ordenar las canciones de acuerdo a su duración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collection | colección |
| genre | género |
| deluxe | deluxe |
| album | álbum |
| artist | artista |
| solution | solución |
| your | tu |
| or | o |
| the | la |
| alphabet | alfabeto |
| sort | ordenar |
| also | también |
| has | tiene |
| according | de |
| music | música |
| to | a |
| just | para |
| songs | canciones |
| length | duración |
EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tree | madera |
| eco-friendly | sostenibles |
| criteria | criterios |
| finland | finlandia |
| ethical | éticos |
| anne | anne |
| in | en |
| made | fabricado |
| paso | paso |
EN Simple prices according to consumption Pay only for servers that are protected with Acronis Disaster Recovery Cloud, and only according to actual consumption
ES Precios simples según el consumo Compra solo los servidores que son protegidos con Acronis Disaster Recovery Cloud, y solo según tu consumo efectivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prices | precios |
| consumption | consumo |
| acronis | acronis |
| recovery | recovery |
| cloud | cloud |
| disaster | disaster |
| simple | simples |
| servers | servidores |
| are | son |
| and | y |
| protected | protegidos |
| with | con |
| to | los |
| that | que |
EN The current UN appeal to respond to the Coronavirus is $6.7bn according to the UN. Two billion people are living in conflict affected states according to UN Global Humanitarian Overview 2019.
ES La venta de armas de Francia en el conflicto en Yemen no ha cesado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conflict | conflicto |
| in | en |
EN We have replicated the preventive measures proven effective since the beginning of the pandemic, and we will be keeping them in place according to the local government guidelines, adjusting them according to the level of threat.
ES Hemos replicado las medidas preventivas probadas como efectivas desde el inicio de la pandemia, y las mantendremos en su lugar de acuerdo con los lineamientos del gobierno local, ajustándolas según el nivel de amenaza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preventive | preventivas |
| measures | medidas |
| proven | probadas |
| effective | efectivas |
| beginning | inicio |
| pandemic | pandemia |
| government | gobierno |
| guidelines | lineamientos |
| level | nivel |
| threat | amenaza |
| local | local |
| in | en |
| of | de |
| place | lugar |
| we | hemos |
EN In many respects, 2021 was a huge year for crypto—and it was underpinned by growth in the NFT space, according to research from crypto analytics platform Nansen. According to Nansen's State of...
ES El gestor de activos digitales Grayscale Investments anunció que actualmente está revisando 25 nuevas criptomonedas, incluyendo algunas criptomonedas de alto perfil de Capa 1 y Metaverse. Si e...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| of | de |
| the | el |
| to | alto |
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
ES ¿Tienes música para todas las letras del alfabeto? MP3 deluxe 19 tiene la solución: ordena tu colección automáticamente, por género, artista o álbum. Además, también podrás ordenar las canciones de acuerdo a su duración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collection | colección |
| genre | género |
| deluxe | deluxe |
| album | álbum |
| artist | artista |
| solution | solución |
| your | tu |
| or | o |
| the | la |
| alphabet | alfabeto |
| sort | ordenar |
| also | también |
| has | tiene |
| according | de |
| music | música |
| to | a |
| just | para |
| songs | canciones |
| length | duración |
EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tree | madera |
| eco-friendly | sostenibles |
| criteria | criterios |
| finland | finlandia |
| ethical | éticos |
| anne | anne |
| in | en |
| made | fabricado |
| paso | paso |
EN The clusters were divided, according to the analysis previously done, into quadrants and separated according to the consumption behavior, stage of life and age.
ES Teniendo en cuenta todos los análisis, los clusters fueran divididos en cuadrantes y distribuidos de acuerdo con el comportamiento de consumo y la fase de la vida de las personas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clusters | clusters |
| quadrants | cuadrantes |
| consumption | consumo |
| stage | fase |
| divided | divididos |
| analysis | análisis |
| were | fueran |
| life | vida |
| previously | en |
| behavior | comportamiento |
| of | de |
EN When we forward to you the prospects resulting from the campaigns carried out via your LinkedIn account, we classify them according to 4 levels according to their interest in your services:
ES Cuando te remitimos los prospectos resultantes de las campañas realizadas a través de tu cuenta de LinkedIn, los clasificamos en 4 niveles según su interés en tus servicios:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prospects | prospectos |
| resulting | resultantes |
| campaigns | campañas |
| account | cuenta |
| levels | niveles |
| interest | interés |
| services | servicios |
| carried out | realizadas |
| your | tu |
| in | en |
| when | cuando |
| to | a |
| their | su |
EN Customization - Web Push Notification is fully customizable (title, text, image, CTA) according to the Internet user, but also according to the campaign.
ES Personalización: la Notificación Web Push es totalmente personalizable (título, texto, imagen, CTA) en función del usuario, pero también de la campaña.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customization | personalización |
| fully | totalmente |
| customizable | personalizable |
| image | imagen |
| cta | cta |
| user | usuario |
| campaign | campaña |
| push | push |
| web | web |
| notification | notificación |
| is | es |
| the | la |
| text | texto |
| to | a |
| but | pero |
| also | también |
| title | título |
| according | de |
EN These two pieces of information can be identical or not according to your choice or according to whether it has been unified or not. And if you change one, it won't necessarily change the other.
ES Estos dos datos pueden ser idénticos o no según tu elección o según se haya unificado o no. Y si cambia uno, no necesariamente cambiará el otro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | datos |
| choice | elección |
| unified | unificado |
| necessarily | necesariamente |
| or | o |
| if | si |
| other | otro |
| change | cambiar |
| the | el |
| not | no |
| your | tu |
| and | y |
| can | pueden |
| these | estos |
| be | ser |
| of | según |
EN The "J.e-courses" sessions are offered in synchronous mode, on Thursdays from September to June, according to a programme defined according to the latest news on the tools and associated services available
ES Las sesiones de "J.e-courses" se ofrecen en modo síncrono, los jueves de septiembre a junio, según un programa definido en función de las últimas novedades de las herramientas y servicios asociados disponibles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sessions | sesiones |
| defined | definido |
| associated | asociados |
| september | septiembre |
| june | junio |
| services | servicios |
| j | j |
| programme | programa |
| tools | herramientas |
| in | en |
| mode | modo |
| a | un |
| latest | últimas |
| to | a |
| available | disponibles |
EN For example, according to Akamai, 53% of mobile device users leave a website if it loads for more than three seconds (according to our estimates, the share of such websites is 91%)
ES Por ejemplo, según los datos de la compañía Akamai Technologies, el 53% de los usuarios abandona un sitio web si este tarda más de tres segundos en cargarse (de acuerdo con nuestras estimaciones, la proporción de dichos sitios web es del 91%)
EN For example, if you’re one of the leads for the program, you will see a Manage Program link that allows you to access all existing projects, the Control Center Blueprint, and the Global Updates features.
ES Por ejemplo, si es uno de los líderes del programa, verá un enlace llamado Administrar programa que le permite acceder a todos los proyectos existentes, al Plan de acción de Control Center y a las funciones de Actualizaciones globales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| center | center |
| global | globales |
| updates | actualizaciones |
| if | si |
| link | enlace |
| control | control |
| program | programa |
| manage | administrar |
| projects | proyectos |
| blueprint | plan |
| features | funciones |
| the | al |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| see | verá |
| access | acceder |
| example | ejemplo |
| that | que |
| all | todos |
EN The Advance Cares Foundation is the non-profit organization that allows us to help our Team Members and their families with a dependent scholarship program and a community give-back program
ES La Fundación Advance Cares es la organización sin fines de lucro que nos permite ayudar a los Miembros del Equipo y sus familias con un programa de becas para dependientes y un programa de aportación a la comunidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| members | miembros |
| dependent | dependientes |
| program | programa |
| advance | advance |
| cares | cares |
| profit | lucro |
| foundation | fundación |
| is | es |
| team | equipo |
| families | familias |
| the | la |
| organization | organización |
| us | nos |
| community | comunidad |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| to help | ayudar |
| that | que |
EN If a LOG file is currently used by the operating system or a program, it cannot be opened unless the program the user is trying to open the file with allows for read-only mode
ES Si un archivo LOG se halla actualmente en uso por parte del sistema operativo o de un programa, no puede abrirse a menos que el programa que con el que el usuario lo intente abrir el archivo permita el modo de solo lectura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trying | intente |
| if | si |
| log | log |
| currently | actualmente |
| or | o |
| read | lectura |
| file | archivo |
| is | se |
| it | lo |
| system | sistema |
| program | programa |
| user | usuario |
| the | el |
| to open | abrir |
| a | un |
| open | abrirse |
| mode | modo |
| with | con |
| only | solo |
| opened | que |
| unless | a menos que |
| to | a |
EN No, we do not have an affiliate program. We are currently focused on developing our referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Related…
ES No, no tenemos un programa de afiliados. Actualmente, estamos enfocados en desarrollar nuestro programa de recomendación que te permite ganar créditos al recomendar Sticker Mule a…
EN No, we do not have an affiliate program. We are currently focused on developing our referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule.
ES No, no tenemos un programa de afiliados. Actualmente, estamos enfocados en desarrollar nuestro programa de recomendación que te permite ganar créditos al recomendar Sticker Mule a un amigo.
EN An SSH root account allows you to connect to your virtual servers and manage them according to your needs.
ES La cuenta root SSH le permite conectarse a sus servidores virtuales y administrarlas según sus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| allows | permite |
| virtual | virtuales |
| servers | servidores |
| needs | necesidades |
| account | cuenta |
| to | a |
| to connect | conectarse |
| your | y |
EN Yes, our player allows you to integrate the VAST / VPAID tags provided by advertising agencies so you can display PRE / MID / POST-ROLL according to your needs.
ES Sí, nuestro reproductor te permite integrar las etiquetas VAST / VPAID de las agencias de publicidad. También puedes mostrar PRE / MID / POST-ROLL según tus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| player | reproductor |
| allows | permite |
| tags | etiquetas |
| needs | necesidades |
| mid | mid |
| advertising | publicidad |
| agencies | agencias |
| display | mostrar |
| integrate | integrar |
| pre | pre |
| you can | puedes |
| our | nuestro |
| provided | de |
EN Drupal also allows for detection of (assumed) preferred language according to the user's IP address, URL, etc
ES Drupal también permite la detección del idioma preferido (supuesto) de acuerdo con la dirección IP, URL, etc. del usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drupal | drupal |
| allows | permite |
| detection | detección |
| preferred | preferido |
| users | usuario |
| ip | ip |
| etc | etc |
| url | url |
| the | la |
| also | también |
| language | idioma |
| address | dirección |
| of | de |
EN FSA Medical Carryover - According to our records, your plan offers the Carryover Provision which allows participants to carryover up to $550 in contributions to the next plan year
ES Transferencia de atención médica de FSA: según nuestros registros, su plan ofrece la disposición de transferencia que permite a los participantes transferir hasta $550 en contribuciones al siguiente año del plan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fsa | fsa |
| plan | plan |
| offers | ofrece |
| provision | disposición |
| allows | permite |
| participants | participantes |
| contributions | contribuciones |
| year | año |
| medical | médica |
| in | en |
| the | la |
| records | registros |
| to the | al |
| your | su |
| to | a |
| up | hasta |
EN Using Google Workspace (Formerly G Suite) integration allows automatic signatures updates according to users data in your domain.
ES Usar la integración de Google Workspace (anteriormente conocido como G Suite) permite actualizaciones automáticas de firmas según los datos de los usuarios de tu dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suite | suite |
| integration | integración |
| allows | permite |
| automatic | automáticas |
| signatures | firmas |
| domain | dominio |
| workspace | workspace |
| g | g |
| updates | actualizaciones |
| users | usuarios |
| your | tu |
| using | usar |
| according | de |
| data | datos |
| in | anteriormente |
EN SightCall allows you to put the customer's needs first, empowering them to self-install and troubleshoot according to their own terms and schedule, with or without installing an app.
ES SightCall le permite poner las necesidades del cliente en primer lugar, permitiéndole autoinstalarse y solucionar problemas según sus propios términos y horarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| customers | cliente |
| terms | términos |
| schedule | horarios |
| needs | necesidades |
| and | y |
| troubleshoot | solucionar |
| the | primer |
EN Software usage analysis and management allows companies to identify unused licenses and therefore eliminate them or make changes in future licensing plans according to their licensing agreement
ES El análisis y la gestión del uso del software permite a las empresas identificar las licencias no utilizadas y, por lo tanto, eliminarlas o realizar cambios en los planes de licencia futuros de acuerdo con su contrato de licencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | análisis |
| changes | cambios |
| future | futuros |
| software | software |
| management | gestión |
| allows | permite |
| companies | empresas |
| or | o |
| plans | planes |
| usage | uso |
| in | en |
| to | a |
| identify | identificar |
| agreement | acuerdo |
| licenses | licencias |
| their | su |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
program allows program allows me allows a program program to program according product price according credit according background according sales according change according act according my site according managed according vary according grow according messages according data according projects according personal data according according unicef templates according xbrl according designed according web according options according each camera according minimum — according agency according service according transform according cited according rpas systems according customized according calculated according free cancellation according certified according q1 journals according personalization according licenses according scale according differ according think according order according writing according made according selected according specific needs according campaigns according speed according size accordingTraduzir according program allows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe