Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ability to meet" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to meet" de inglês para espanhol

Traduções de ability to meet

"ability to meet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ability a acceso además administrar ahora al algunas aplicaciones aplicación así cada calidad capacidad características como con contenido crear cualquier cuando cómo datos de debe del desarrollar desde diseño donde durante el empleados empresa en en el equipo equipos es eso esta estas este esto estos están experiencia funciones función gestionar ha habilidad habilidades hacer han herramientas información las le los mantener momento más no nos nuestra nuestro nuestros o obtener opción para pero personas poder podrá por posibilidad posible productos puedan puede pueden puedes que real realizar recursos resultados sea ser servicio servicios si sin sitio sobre software solo soluciones son su sus también tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uno usar usted ver vez y y el
meet a actividades alcanzar cada como con conformidad conoce conocer conozca contenido crear cualquier cumpla cumplan cumple cumplen cumplimiento cumplir cómo datos desafíos desde el empresa encontrar encuentran encuentro equipo equipos es esta este están experiencia forma hacer información las lugar más no para por proceso procesos puede puedes que qué reunirse satisfacen satisfacer sea ser si sin solución todas todo todo el mundo todos tu tus una y

Tradução de inglês para espanhol de ability to meet

inglês
espanhol

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

inglês espanhol
analytical analítica
candidates candidato
complex compleja
conclusion conclusión
questions preguntas
or o
perspectives perspectivas
ability capacidad
the la
are están
information información
different diferentes
assess evaluar
to a
understand comprender

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.

inglês espanhol
candidates candidato
basic básicas
questions preguntas
operations operaciones
ability capacidad
perform realizar
the la
are están
to probar

EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
license licencia
edit editar
shared compartido
is es
or o
users usuarios
a un
free gratuito
user usuario
not no
but pero
paid de pago
ability que
create crear
without sin
items los
the elementos

EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost

ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste

inglês espanhol
ability posibilidad
print imprimir
fiber fibra
continuous continua
carbon carbono
brooks brooks
half mitad
cost coste
to a
fast rápido
nearly casi
prototype prototipos
as doble

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.

inglês espanhol
ability capacidad
light luz
linked relacionada
photographs fotografías
the la
is está
directly directamente
use utilizar
create crear

EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.

ES Comparar el xG con los goles reales marcados puede indicar la capacidad de tiro o la suerte de un jugador. Un jugador que marca consistentemente más goles que su xG total probablemente tiene una habilidad de tiro/acabado superior a la media.

inglês espanhol
comparing comparar
xg xg
actual reales
goals goles
indicate indicar
shooting tiro
consistently consistentemente
average media
finishing acabado
or o
player jugador
probably probablemente
can puede
a un
luck suerte
scores de
total total
to a
has tiene
more más
ability capacidad
their su

EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability

ES Esto indica la capacidad de un jugador para establecer oportunidades de goles sin tener que depender del resultado real del tiro o de la suerte o habilidad del jugador

inglês espanhol
indicates indica
chances oportunidades
actual real
result resultado
shot tiro
luck suerte
players jugador
or o
a un
the la
without sin
of de
rely depender
ability capacidad
this esto

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S, y mejorar la fiabilidad del sistema.

inglês espanhol
mission misión
critical crítica
shared compartidos
allocation asignación
cpu cpu
memory memoria
reliability fiabilidad
applications aplicaciones
ability capacidad
configure configurar
resource recursos
system sistema
to a
increase aumente
of de
the la
with gracias
control controlar

EN O-1A: Individuals with an extraordinary ability in the sciences, education, business, or athletics (not including individuals with an extraordinary ability in the arts);

ES O-1A: Personas con habilidades extraordinarias en las ciencias, educación, negocios o deportes (no incluye personas con habilidades extraordinarias en las artes);

inglês espanhol
extraordinary extraordinarias
ability habilidades
sciences ciencias
education educación
athletics deportes
including incluye
arts artes
business negocios
or o
in en
an a
not no
with con
the las
individuals personas

EN Stand out features include ASIN keyword search, the ability to visually track keyword position changes over time, and the ability to import and export data

ES Las características más destacadas incluyen la búsqueda de palabras clave ASIN, la capacidad de rastrear visualmente los cambios de posición de las palabras clave a lo largo del tiempo, y la capacidad de importar y exportar datos

inglês espanhol
visually visualmente
features características
search búsqueda
ability capacidad
time tiempo
export exportar
data datos
the la
to a
position posición
import importar
keyword palabras clave
changes cambios
track del
include incluyen
over de

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se

inglês espanhol
arrange organizar
side lado
ability capacidad
windows windows
a un
but pero
now ahora
the la
with con
this esta
is se
for durante

EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.

ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.

inglês espanhol
patients pacientes
interpersonal interpersonales
effectively con eficacia
sense sentido
responsibility responsabilidad
attention atención
detail detalles
calm calma
pressure presión
skills habilidades
ability capacidad
the la
strong fuerte
a un
of de
with con
to a
duties tareas
should debe
your y

EN Consider your efficiencies, ability to communicate, planning and execution, reliability, ability to make introductions and referrals to other advisors, expertise, marketing)

ES Considere sus eficiencias, habilidades de comunicación, planificación y ejecución, confiabilidad, habilidad de hacer introducciones y referencias a otros asesores, experticia, mercadeo.

inglês espanhol
consider considere
efficiencies eficiencias
planning planificación
execution ejecución
reliability confiabilidad
referrals referencias
other otros
advisors asesores
to a
communicate comunicación
your y
expertise experticia
ability habilidad
marketing mercadeo

EN Ability to find and place ?the right people in the right positions?, the ability to develop and promote them

ES Tanto la capacidad para encontrar y colocar «a las personas adecuadas en los puestos adecuados» como la capacidad para desarrollarlas y promoverlas

inglês espanhol
ability capacidad
people personas
in en
to a
the la
find y

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

ES ConvertKit le da la capacidad de hacer algunas personalizaciones básicas con sus formas incorporadas - junto con la capacidad de hacer que se muestren de diferentes maneras:

inglês espanhol
basic básicas
customization personalizaciones
show muestren
different diferentes
gives da
the la
to hacer
ability capacidad
with con
ways formas

EN Consolidation of networks and platforms within a few organisations will affect the ability of networks to grow and scale and will limit the ability for new players to emerge.

ES La consolidación de las redes y plataformas en unas pocas organizaciones afectará la capacidad de crecimiento y escalabilidad de las redes y limitará el surgimiento de nuevos actores.

inglês espanhol
consolidation consolidación
organisations organizaciones
affect afectar
ability capacidad
grow crecimiento
scale escalabilidad
limit limitar
new nuevos
players actores
will affect afectará
networks redes
platforms plataformas

EN Ability Connection offers a full range of services for individuals with disabilities so they can reach their highest ability of independence.

ES Capacidad de conexión ofrece una gama completa de servicios para personas con discapacidades para que puedan alcanzar su mayor capacidad de independencia.

inglês espanhol
connection conexión
full completa
range gama
disabilities discapacidades
independence independencia
offers ofrece
services servicios
a una
with con
they can puedan
ability capacidad
their su
for para
reach que
can alcanzar

EN Psychologists. They care for the psychological well-being of patients and families. They assess your ability and your child's ability to cope with unique healthcare situations and help your child understand the process.

ES Psicólogos. Se ocupan del bienestar psicológico de los pacientes y sus familias. Evalúan su capacidad y la de su hijo para lidiar con situaciones únicas de atención de salud, y ayudan al niño a entender el proceso.

inglês espanhol
psychologists psicólogos
psychological psicológico
patients pacientes
families familias
ability capacidad
situations situaciones
care atención
to a
unique únicas
healthcare salud
process proceso
of de
help ayudan
child niño
with con
well bienestar
your y
cope lidiar

EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.

ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.

inglês espanhol
patients pacientes
interpersonal interpersonales
effectively con eficacia
sense sentido
responsibility responsabilidad
attention atención
detail detalles
calm calma
pressure presión
skills habilidades
ability capacidad
the la
strong fuerte
a un
of de
with con
to a
duties tareas
should debe
your y

EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;

ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;

inglês espanhol
recipients destinatarios
revoke revocar
consent consentimiento
standard estándar
must deben
time momento
at en
also también
messages mensajes
ability capacidad
a una
with con

EN MobileTogether 8.0 introduces the ability to modularize the app design file so that multiple developers can work on the same project. This also adds the ability to reuse parts of projects in other projects.

ES MobileTogether 8.0 permite modularizar el archivo de diseño de la aplicación para que varios desarrolladores puedan trabajar en un mismo proyecto. Con este método también se pueden reutilizar partes de proyectos en otros proyectos.

inglês espanhol
developers desarrolladores
parts partes
mobiletogether mobiletogether
design diseño
reuse reutilizar
other otros
file archivo
of de
can pueden
projects proyectos
in en
app aplicación
work trabajar
project proyecto
also también
that puedan
multiple varios
same que
this este

EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
license licencia
edit editar
shared compartido
is es
or o
users usuarios
a un
free gratuito
user usuario
not no
but pero
paid de pago
ability que
create crear
without sin
items los
the elementos

EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost

ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste

inglês espanhol
ability posibilidad
print imprimir
fiber fibra
continuous continua
carbon carbono
brooks brooks
half mitad
cost coste
to a
fast rápido
nearly casi
prototype prototipos
as doble

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S, y mejorar la fiabilidad del sistema.

inglês espanhol
mission misión
critical crítica
shared compartidos
allocation asignación
cpu cpu
memory memoria
reliability fiabilidad
applications aplicaciones
ability capacidad
configure configurar
resource recursos
system sistema
to a
increase aumente
of de
the la
with gracias
control controlar

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se

inglês espanhol
arrange organizar
side lado
ability capacidad
windows windows
a un
but pero
now ahora
the la
with con
this esta
is se
for durante

EN Did you know that cognitive ability is the number one predictor of job performance? The timed PI Cognitive AssessmentTM is a cognitive ability test for employment

ES ¿Sabía que la capacidad cognitiva es el indicador número uno de rendimiento laboral? El PI Cognitive AssessmentTM con tiempo limitado es una prueba de capacidad cognitiva para el empleo

inglês espanhol
pi pi
test prueba
is es
performance rendimiento
employment empleo
ability capacidad
timed tiempo
a a
for para

EN The ability to create a solid project plan is largely based on the skills and ability of the Project Manager

ES La capacidad de crear un plan de proyecto sólido se basa en gran medida en las habilidades y la capacidad del gerente de proyecto

inglês espanhol
solid sólido
is se
based basa
manager gerente
ability capacidad
plan plan
skills habilidades
a un
the la
project proyecto
on en
of de
create crear

EN Access other powerful features like ability to call and send SMS/text straight from CRM, ability to send and track proposals and more.

ES Acceda a otras potentes funciones como la capacidad de llamar y enviar SMS/texto directamente desde CRM, la capacidad de enviar y realizar un seguimiento de las propuestas y más.

inglês espanhol
powerful potentes
straight directamente
crm crm
track seguimiento
proposals propuestas
features funciones
ability capacidad
sms sms
text texto
to a
other otras
to call llamar
more más
from desde

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

ES Keeper cuenta con sofisticadas funciones para compartir registros, con diferentes tipos de permisos, límites de tiempo, la posibilidad de revocar permisos y la posibilidad de compartir con personas que no tienen una cuenta de Keeper.

EN Our experience, know-how, and continued learning give our 110+ bilingual marketing specialists the ability to tackle any obstacles and meet your business goals across a wide range of industries.

ES Nuestra experiencia, conocimiento y aprendizaje continuo, brindan a nuestros más de 110 especialistas en marketing bilingües, la capacidad de abordar cualquier obstáculo y alcanzar sus objetivos comerciales en una amplia gama de industrias.

inglês espanhol
continued continuo
bilingual bilingües
specialists especialistas
wide amplia
range gama
marketing marketing
ability capacidad
goals objetivos
industries industrias
business comerciales
tackle abordar
the la
experience experiencia
learning aprendizaje
know conocimiento
give es
to a
your y
any cualquier

EN The managed Cloud Server allows you to manage applications and sites as easily as shared hosting, giving you the benefit of having dedicated resources and the ability to install additional software to meet your needs.

ES El Servidor Cloud gestionado permite administrar aplicaciones y sitios web de forma tan sencilla como un alojamiento compartido, y le ofrece la ventaja de contar con recursos específicos y poder instalar programas adicionales según sus necesidades.

inglês espanhol
cloud cloud
allows permite
easily sencilla
additional adicionales
needs necesidades
server servidor
hosting alojamiento
resources recursos
applications aplicaciones
sites sitios
giving ofrece
benefit ventaja
install instalar
software programas
managed gestionado
of de
shared compartido
your y
manage administrar
as como

EN The best part of outsourced fulfillment allows you to grow your customers, product lines, and sales without worrying about what impact this might have on your ability to meet 2-day standards.

ES Lo mejor de la subcontratación es que le permite aumentar sus clientes, sus líneas de productos y sus ventas sin preocuparse por el impacto que esto pueda tener en su capacidad de cumplir con los estándares de 2 días.

inglês espanhol
allows permite
sales ventas
worrying preocuparse
impact impacto
standards estándares
customers clientes
best mejor
to cumplir
your y
might pueda
ability capacidad
day días
this esto
grow aumentar
product productos
without sin
on en

EN Extend your Atlassian solution with Marketplace apps certified for their ability to meet the highest standards of support, security, reliability, and more. 

ES Amplía tu solución de Atlassian con las aplicaciones del Marketplace, certificadas por su capacidad para cumplir con los estándares más estrictos de soporte, seguridad y fiabilidad, entre otros.

inglês espanhol
extend amplía
atlassian atlassian
solution solución
marketplace marketplace
certified certificadas
standards estándares
ability capacidad
support soporte
reliability fiabilidad
security seguridad
apps aplicaciones
to a
with con
your tu
their su
for para

EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.

ES este estándar internacional pueden utilizarlo agentes internos y externos para evaluar la capacidad de la organización de cumplir sus propios requisitos de seguridad de la información.

inglês espanhol
international internacional
external externos
organizations organización
security seguridad
used utilizarlo
standard estándar
requirements requisitos
the la
ability capacidad
information información
this este
to cumplir
assess evaluar
can pueden

EN However, previous technologies limited Vodafone’s ability to combine inbound and outbound marketing or engage on a one-to-one basis – making it difficult to meet their customers’ demands.

ES Sin embargo, tecnologías anteriores limitaban la capacidad de Vodafone para combinar marketing entrante y saliente o para comprometerse de manera personalizada. Y esto dificultaba satisfacer las necesidades de sus clientes.

inglês espanhol
ability capacidad
marketing marketing
inbound entrante
outbound saliente
engage comprometerse
customers clientes
and y
or o
technologies tecnologías
their sus
combine combinar
meet satisfacer
previous anteriores
to esto

EN The ability to meet those expectations will be key to the success of any higher education institution.

ES La capacidad de cumplir con esas expectativas será clave para el éxito de cualquier institución de educación superior.

inglês espanhol
expectations expectativas
key clave
education educación
institution institución
ability capacidad
success éxito
be ser
of de
to cumplir
any cualquier

EN The ability to meet those expectations will be key to the success of any hospitality organization.

ES La capacidad de cumplir con esas expectativas será clave para el éxito de cualquier organización de hospitalidad.

inglês espanhol
expectations expectativas
key clave
hospitality hospitalidad
organization organización
ability capacidad
success éxito
be ser
of de
to cumplir
any cualquier

EN Heightened ability to meet customer expectations

ES Mayor capacidad para cumplir las expectativas de los clientes

inglês espanhol
ability capacidad
expectations expectativas
customer clientes
to cumplir

EN The United Nations is an intergovernmental organization. Member States will always be central to our collective ability to meet global challenges, with unique responsibilities in the multilateral system.  

ES Pero las soluciones a los desafíos actuales también dependen de la acción de la sociedad civil, el sector privado y otros, en particular los jóvenes, que deben rendir cuentas de sus compromisos y tener un papel significativo en las deliberaciones. 

inglês espanhol
challenges desafíos
organization sociedad
in en
an un
ability que
to a

EN By virtualizing material resources, Jelastic Cloud offers the ability to effortlessly create, clone and roll out clustered environments to meet any demand

ES Al virtualizar los recursos materiales, Jelastic Cloud puede ofrecer la capacidad de crear, clonar y desplegar sin esfuerzo entornos clusterizados y así responder a las necesidades de todos

inglês espanhol
jelastic jelastic
cloud cloud
effortlessly sin esfuerzo
clone clonar
environments entornos
resources recursos
material materiales
ability capacidad
the la
to meet responder
to a
create crear
demand necesidades

EN Our experience of it has been a grounded peace; a lack of anxiety, fear, or urgency; and the ability to deal calmly and directly with challenges, achieve our goals, meet our commitments, and live our values

ES Nuestra experiencia ha sido una paz fundamentada; falta de ansiedad, miedo o urgencia; y la capacidad de afrontar con calma y de forma directa los desafíos, lograr nuestras metas, cumplir con nuestros compromisos y vivir nuestros valores

inglês espanhol
lack falta
urgency urgencia
challenges desafíos
goals metas
commitments compromisos
peace paz
anxiety ansiedad
fear miedo
or o
ability capacidad
achieve lograr
the la
experience experiencia
values valores
of de
to cumplir
directly con
a una

EN And with many IT leaders concerned that the complexity of the network hampers their organization's ability to migrate apps to the cloud, it's up to you to transform the network to meet the new demands.

ES Y con muchos líderes de TI preocupados por que la complejidad de la red dañe a la capacidad de su organización para migrar aplicaciones a la nube, es su decisión transformar la red para satisfacer las nuevas demanda.

inglês espanhol
leaders líderes
concerned preocupados
organizations organización
migrate migrar
demands demanda
apps aplicaciones
cloud nube
new nuevas
the la
network red
to a
with con
many muchos
of de
transform transformar
to meet satisfacer
ability capacidad
their su

EN Whether ensuring national security or monitoring food safety, connect data to surface new insights that will improve your agency’s ability to meet its mission.

ES Ya sea garantizando la seguridad nacional o supervisando la seguridad de los alimentos, conecte los datos con el fin de obtener nuevos conocimientos que mejoren la capacidad de su organismo para cumplir su función.

inglês espanhol
national nacional
connect conecte
new nuevos
improve mejoren
ensuring garantizando
or o
insights conocimientos
security seguridad
data datos
food alimentos
your su
ability capacidad
to cumplir

EN It refers to the behaviors and risks apart from infrastructure design that determine the ability of the data center to meet long-term business goals

ES Hace referencia a los comportamientos y riesgos adicionales al diseño de la infraestructura que determinan la capacidad de un centro de datos para cumplir con los objetivos empresariales a largo plazo

inglês espanhol
refers hace referencia a
behaviors comportamientos
risks riesgos
infrastructure infraestructura
determine determinan
data datos
long-term a largo plazo
goals objetivos
long largo
term plazo
design diseño
to a
of de
business empresariales
the la
to the al
center centro
ability capacidad

EN Ability to keep your targeting pool more broad with the flexibility to set the right price and ensure the users you acquire meet your goals.

ES Capacidad para conservar una segmentación más amplia, con la flexibilidad para establecer el precio adecuado y garantizar que los usuarios que adquieras cumplan tus objetivos.

inglês espanhol
broad amplia
users usuarios
meet cumplan
goals objetivos
ensure garantizar
to keep conservar
flexibility flexibilidad
price precio
with con
ability capacidad
your y
acquire que
right adecuado

EN Our team and clients rely on his ability to ensure projects meet our high standards, and that our creative spark does not wane.

ES Nuestro equipo y nuestros clientes se basan en su habilidad para asegurar que los proyectos coincidan con nuestros altos estándares y que nuestra chispa creativa no se desvanezca.

inglês espanhol
team equipo
clients clientes
standards estándares
creative creativa
spark chispa
projects proyectos
not no
on en
ability que
and y
to ensure asegurar

EN We will work with you within the best of our ability to meet your anticipated timeline for transfer.

ES Trabajaremos con usted de la mejor manera posible para cumplir con su cronograma de transferencia previsto.

inglês espanhol
ability posible
anticipated previsto
timeline cronograma
transfer transferencia
we will work trabajaremos
the la
to cumplir
with con
your su
best mejor

EN The widely accepted description of sustainability is the concept of meeting present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs

ES La descripción ampliamente aceptada de la sostenibilidad es el concepto de satisfacer las necesidades presentes sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades

inglês espanhol
widely ampliamente
accepted aceptada
sustainability sostenibilidad
concept concepto
compromising comprometer
ability capacidad
future futuras
generations generaciones
is es
needs necesidades
to meet satisfacer
without sin

EN Demonstrates ability to consistently provide products and services that meet customer needs and applicable statutory/regulatory requirements

ES Oferta de productos y servicios que satisfagan las necesidades del cliente y los requisitos legales.

inglês espanhol
customer cliente
statutory legales
meet satisfagan
services servicios
requirements requisitos
needs necesidades
ability que
products productos

EN Demonstrates ability to consistently provide products and services that meet customer needs and applicable statutory/regulatory requirements.

ES Oferta de productos y servicios que satisfagan las necesidades del cliente y los requisitos legales.

inglês espanhol
customer cliente
statutory legales
meet satisfagan
services servicios
requirements requisitos
needs necesidades
ability que
products productos

Mostrando 50 de 50 traduções