Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ability to meet" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to meet" de inglês para indonésio

Traduções de ability to meet

"ability to meet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ability anda atau belajar dan dari dengan di kemampuan memiliki seperti untuk yang
meet bertemu dan dengan ini ke memenuhi menggunakan temui yang

Tradução de inglês para indonésio de ability to meet

inglês
indonésio

EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.

ID Beberapa fitur utama yang disertakan adalah kontrol gestur untuk melakukan tindakan yang berbeda-beda, kemampuan untuk cepat beralih tab, dan kemampuan untuk mencari melalui perintah suara.

inglês indonésio
main utama
features fitur
controls kontrol
actions tindakan
quickly cepat
search mencari
different berbeda
ability kemampuan
the dan
to untuk
some beberapa
are adalah

EN Our aptitude tests for recruitment covers language proficiency, cognitive ability, numerical ability, aptitude and much more

ID Tes bakat prakerja kami mencakup kecakapan berbahasa, kemampuan kognitif, kemampuan numerik, bakat, dan banyak lagi

inglês indonésio
tests tes
ability kemampuan
more banyak
for lagi

EN A wage of that size, if used to meet the needs of daily life, clearly cannot meet the needs of a family in Yogyakarta

ID Upah yang sebesar itu jika dipergunakan untuk mencukupi kebutuhan hidup sehari-hari jelas tidak dapat mencukupi kebutuhan hidup keluarga di Yogyakarta

inglês indonésio
daily hari
life hidup
clearly jelas
family keluarga
if jika
needs kebutuhan
in di
the yang
to untuk

EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.

ID Bagi pelanggan perusahaan, Cloudflare menawarkan kemampuan melihat dan mendownload perubahan terbaru terhadap domain atau pengaturan akun, sehingga memudahkan peninjauan kepatuhan dan pemantauan perubahan konfigurasi.

inglês indonésio
enterprise perusahaan
customers pelanggan
cloudflare cloudflare
offers menawarkan
ability kemampuan
changes perubahan
domains domain
or atau
account akun
settings pengaturan
compliance kepatuhan
monitoring pemantauan
configuration konfigurasi
recent terbaru
the dan
to melihat
for bagi

EN Another reason for using a VPN, which is becoming increasingly popular, is a VPN?s ability to unblock geo-restricted content

ID Alasan lain dari penggunaan VPN, yang semakin populer, adalah kemampuan VPN untuk membuka blokir banyak konten yang dibatasi secara geografis

inglês indonésio
another lain
reason alasan
vpn vpn
ability kemampuan
content konten
using penggunaan
popular populer
is adalah
unblock membuka
to untuk

EN Nowadays, many devices have the ability to act as virtual routers

ID Jaman sekarang, banyak perangkat yang memiliki kemampuan untuk bekerja sebagai router virtual

inglês indonésio
many banyak
devices perangkat
ability kemampuan
virtual virtual
routers router
as sebagai
have memiliki
the yang
to untuk

EN However, a proxy server has the ability to log all information the user sends and receives

ID Namun, server proxy punya kemampuan untuk menyimpan semua informasi yang dikirim dan diterima oleh pengguna

inglês indonésio
however namun
proxy proxy
server server
ability kemampuan
information informasi
user pengguna
the dan
to untuk
all semua

EN Some have the ability to create a so-called “digital fingerprint” as you browse, even when you have adblockers or are in incognito mode

ID Beberapa memiliki kemampuan untuk membuat hal yang disebut “digital fingerprint” saat Anda browsing, bahkan saat Anda memiliki adblocker atau berada dalam mode incognito

EN However, Bark?s parental controls cannot track direct messages, which leaves a hole in your ability to monitor activity.

ID Namun, parental control Bark tidak bisa melacak pesan-pesan langsung, yang memberi celah dalam kemampuan Anda untuk mengawasi aktivitas.

inglês indonésio
track melacak
direct langsung
ability kemampuan
activity aktivitas
messages pesan
however namun
in dalam
your anda
to untuk

EN Risk of addiction to social media that affect your child?s ability to pay attention at home, at school, and engage in other social activities

ID Resiko kecanduan media sosial yang mempengaruhi kemampuan anak Anda untuk memperhatikan urusan rumah, sekolah, dan terlibat dalam aktivitas sosial lain

inglês indonésio
risk resiko
child anak
ability kemampuan
school sekolah
activities aktivitas
other lain
media media
home rumah
in dalam
social sosial
and dan
to untuk
that yang

EN Moreover, this can be used as a statement to show that those in power in the real world do not have the ability to control the internet.

ID Lebih dari itu, hal ini bisa digunakan sebagai pernyataan yang menunjukkan bahwa pihak yang berkuasa di dunia nyata tidak memiliki kemampuan untuk mengatur internet.

inglês indonésio
used digunakan
internet internet
in di
show menunjukkan
ability kemampuan
can bisa
as sebagai
world dunia
have memiliki
not tidak
to untuk
this hal
moreover lebih

EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans. Also included are a firewall for your browser and your internet connection. The free version’s dashboard looks like this:

ID Versi gratis AVG menyediakan perlindungan malware langsung untuk PC Anda, serta kemampuan untuk melakukan pemindaian manual. Adapun firewall untuk browser dan koneksi internet Anda. Dashboard versi gratisnya terlihat seperti ini:

inglês indonésio
free gratis
malware malware
protection perlindungan
pc pc
ability kemampuan
manual manual
firewall firewall
internet internet
connection koneksi
dashboard dashboard
version versi
browser browser
the dan
like seperti
provides menyediakan
to untuk
this ini

EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.

ID Taman Nasional Tongariro memiliki pemandangan dan aktivitas yang sesuai untuk setiap minat, usia, dan kemampuan.

inglês indonésio
tongariro tongariro
national nasional
park taman
activities aktivitas
suit sesuai
interest minat
age usia
ability kemampuan
and dan
to untuk

EN Also listed there are other suggested rides mixing and extending the trails to suit visitor itineraries and riding ability.

ID Di website ini juga tercantum jalur-jalur sepeda lainnya yang disarankan yang menggabungkan dan memperpanjang jalur-jalur tersebut agar sesuai dengan jadwal perjalanan dan kemampuan berkendara pengunjung.

inglês indonésio
trails jalur
suit sesuai
visitor pengunjung
ability kemampuan
other lainnya
also juga
the dan
to agar

EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income

ID Dengan melakukan staking koin, Anda memperoleh kemampuan untuk memilih dan menghasilkan pendapatan

inglês indonésio
coins koin
ability kemampuan
generate menghasilkan
income pendapatan
you anda
the dan
to untuk

EN Qtum uses an account abstraction layer to decouple applications from the underlying protocol; this maintains the performance of the blockchain and creates the ability to add more smart contract capabilities in the future

ID Qtum menggunakan Lapisan Abstraksi Akun untuk memisahkan aplikasi dari protokol yang mendasarinya; ini mempertahankan kinerja blockchain dan meminjamkan kemampuan untuk menambah kemampuan kontrak yang lebih cerdas di masa depan

inglês indonésio
account akun
layer lapisan
protocol protokol
blockchain blockchain
add menambah
smart cerdas
contract kontrak
future masa depan
in di
performance kinerja
applications aplikasi
the dan
to untuk
more lebih
from dari
this ini

EN If you live in a country where torrenting is banned, the ability to bypass online censorship is also a must

ID Jika Anda tinggal di sebuah negara yang melarang torrenting, kemampuan untuk melampaui sensor online harus Anda miliki

inglês indonésio
live tinggal
country negara
ability kemampuan
online online
censorship sensor
if jika
in di
you anda
a sebuah
must harus
the yang
to untuk

EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.

ID Selain itu, ketika Instans Terpesan ditetapkan pada Availability Zone tertentu, Instans tersebut menyediakan pencadangan kapasitas, sehingga Anda semakin yakin pada kemampuan Anda untuk meluncurkan instans saat Anda memerlukannya.

inglês indonésio
capacity kapasitas
ability kemampuan
launch meluncurkan
when ketika
provide menyediakan
to untuk
in pada

EN Starting with Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache now provides you with the ability to create and manage users and user groups that can be used to set up Role-Based Access Control (RBAC) for Redis commands

ID Dimulai dengan Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache sekarang memberi Anda kemampuan untuk membuat dan mengelola pengguna dan grup pengguna yang dapat digunakan untuk mengatur Role-Based Access Control (RBAC) untuk perintah Redis

inglês indonésio
amazon amazon
redis redis
groups grup
now sekarang
manage mengelola
ability kemampuan
can dapat
used digunakan
you anda
the dan
provides memberi
users pengguna
to untuk

EN So really, the most important “feature” is the ability to get any job done - be it an online store, a marketing landing page, or a professional portfolio - at the highest quality and in the most cost-effective way.

ID Jadi, "fitur" paling penting adalah kemampuan untuk tampil sesuai tujuannya - baik toko online, halaman arahan pemasaran, atau portofolio profesional - dengan kualitas tertinggi dan dengan cara yang paling hemat biaya.

inglês indonésio
feature fitur
ability kemampuan
store toko
page halaman
marketing pemasaran
portfolio portofolio
professional profesional
highest tertinggi
way cara
cost biaya
quality kualitas
or atau
important penting
is adalah
at baik
and dan
to untuk
most paling
so jadi

EN The ability to absorb moisture makes TENCEL™ Lyocell and Modal fibers tension-free with lower electrostatic charging

ID Dibawah mikroskop elektron, serat TENCEL™ Lyocell memiliki permukaan yang licin, yang membuat bahan memiliki kilau yang terlihat mewah

EN Grab would like to ensure that everyone, regardless of ability and social standing, is able to generate income opportunities through our platform.

ID Grab hendak memastikan bahwa semua orang, tanpa memandang kemampuan dan status sosial, bisa mendapatkan kesempatan penghasilan melalui platform kami.

inglês indonésio
ability kemampuan
social sosial
opportunities kesempatan
platform platform
able bisa
everyone semua orang
through melalui
ensure memastikan
to semua
is mendapatkan

EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income

ID Dengan melakukan staking koin, Anda memperoleh kemampuan untuk memilih dan menghasilkan pendapatan

inglês indonésio
coins koin
ability kemampuan
generate menghasilkan
income pendapatan
you anda
the dan
to untuk

EN Ability to send money to other users.

ID Kemampuan untuk mengirim uang ke pengguna lain.

inglês indonésio
ability kemampuan
other lain
users pengguna
to ke
money untuk

EN Here at Sotrender, we by no means underestimate the ability of optimization! Although we won?t get into the nitty-gritty, listed below are the basics for utilizing this platform

ID Di sini, di Sotrender, kami sama sekali tidak meremehkan kemampuan optimasi! Meskipun kami tidak akan membahas seluk beluknya, yang tercantum di bawah ini adalah dasar-dasar untuk memanfaatkan platform ini

inglês indonésio
ability kemampuan
platform platform
here sini
we kami
by di
are adalah
the bawah
this ini

EN AWS placed highest in both axes of measurement—Ability to Execute and Completeness of Vision—among the top seven vendors named in the report.

ID AWS menempati posisi tertinggi di kedua sumbu pengukuran—Kemampuan untuk Mengeksekusi dan Kelengkapan Visi—di antara tujuh vendor teratas yang disebutkan dalam laporan.

EN "With AWS, our researchers have the ability to quickly design and execute research experiments and rapidly uncover new insights to get potentially life-saving treatments into production faster..

ID "Dengan AWS, peneliti kami memiliki kemampuan untuk merancang dan melaksanakan eksperimen penelitian dengan segera dan dengan cepat mengungkap wawasan baru untuk mendapatkan penanganan yang berpotensi menyelamatkan jiwa ke dalam produksi lebih cepat..

inglês indonésio
ability kemampuan
research penelitian
experiments eksperimen
new baru
insights wawasan
production produksi
aws aws
to ke
faster lebih cepat
have memiliki
quickly cepat
the dan

EN Amazon EC2 provides the ability to place instances in multiple locations

ID Amazon EC2 menyediakan kemampuan untuk menempatkan instans di beberapa lokasi

inglês indonésio
amazon amazon
provides menyediakan
ability kemampuan
locations lokasi
in di
to untuk

EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis

ID Dibandingkan dengan pusat data tradisional yang melakukan inventaris berkala dan audit "titik waktu," pelanggan AWS memiliki kemampuan untuk melakukan audit secara terus-menerus

inglês indonésio
traditional tradisional
center pusat
audits audit
aws aws
customers pelanggan
ability kemampuan
point titik
data data
time waktu
the dan
to untuk
have memiliki

EN Having this level of visibility into your environment enhances data control and increases your ability to maintain assurance that only authorized users have access.

ID Memiliki tingkat visibilitas ini di dalam lingkungan Anda akan menambah kontrol data dan meningkatkan kemampuan Anda untuk mempertahankan jaminan yang aksesnya hanya dimiliki oleh pengguna sah.

inglês indonésio
level tingkat
visibility visibilitas
environment lingkungan
data data
control kontrol
ability kemampuan
maintain mempertahankan
assurance jaminan
users pengguna
and dan
to untuk
this ini
increases meningkatkan
have memiliki

EN Generally speaking there is no requirement in PHIPA that specifically limits the ability of a person or organization from transferring or storing data outside of Ontario or Canada

ID Secara umum tidak ada persyaratan dalam PHIPA yang secara spesifik membatasi kemampuan seseorang atau organisasi untuk memindahkan atau menyimpan data di luar Ontario atau Kanada

inglês indonésio
generally umum
requirement persyaratan
ability kemampuan
organization organisasi
data data
canada kanada
or atau
in di
of luar
there ada
the yang

EN “Reducing the feedback loop would significantly improve our ability to execute on data science projects.”

ID “Mengurangi perputaran umpan balik akan meningkatkan kemampuan kami secara signifikan dalam mengeksekusi proyek ilmu data.”

EN Amazon SageMaker is a fully managed service that provides every developer and data scientist with the ability to build, train, and deploy machine learning (ML) models quickly

ID Amazon SageMaker adalah layanan yang terkelola penuh yang membekalkan setiap pengembang dan ilmuwan data dengan kemampuan membangun, melatih, dan menerapkan model pembelajaran mesin (ML) dengan cepat

inglês indonésio
amazon amazon
fully penuh
service layanan
developer pengembang
ability kemampuan
deploy menerapkan
machine mesin
ml ml
models model
data data
is adalah
build membangun
the dan
quickly cepat

EN Starting with Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache now provides you with the ability to create and manage users and user groups that can be used to set up Role-Based Access Control (RBAC) for Redis commands

ID Dimulai dengan Amazon ElastiCache for Redis 6, ElastiCache sekarang memberi Anda kemampuan untuk membuat dan mengelola pengguna dan grup pengguna yang dapat digunakan untuk mengatur Role-Based Access Control (RBAC) untuk perintah Redis

inglês indonésio
amazon amazon
redis redis
groups grup
now sekarang
manage mengelola
ability kemampuan
can dapat
used digunakan
you anda
the dan
provides memberi
users pengguna
to untuk

EN As supply chains become more complex, you need the unified view of data and ability to independently verify your transactions—such as production and transport updates—that AWS provides.

ID Saat rantai pasokan menjadi lebih kompleks, Anda memerlukan tampilan data yang terpadu serta kemampuan untuk memverifikasi transaksi Anda secara independen—seperti pembaruan produksi dan transportasi—yang disediakan AWS.

EN Aurora gives you the ability to create snapshots of your databases, which you can use later to restore a database

ID Aurora memberikan Anda kemampuan untuk membuat snapshot database Anda, yang dapat Anda gunakan nanti untuk memulihkan database

inglês indonésio
aurora aurora
gives memberikan
snapshots snapshot
use gunakan
ability kemampuan
can dapat
later nanti
the yang
to untuk

EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer

ID Amazon Aurora Parallel Query merujuk pada kemampuan untuk menekan dan mendistribusikan beban komputasi dari satu kueri di ribuan CPU dalam lapisan penyimpanan Aurora

inglês indonésio
amazon amazon
aurora aurora
query kueri
ability kemampuan
distribute mendistribusikan
load beban
storage penyimpanan
layer lapisan
in di
the dan
to untuk
thousands of ribuan

EN We need to find his best position, where he can really express himself to the best of his ability

ID Kita perlu menemukan posisi terbaiknya, di mana dia benar-benar dapat mengekspresikan dirinya dengan kemampuan terbaiknya

inglês indonésio
position posisi
we kita
find menemukan
can dapat
ability kemampuan
need perlu
the mana
to dengan
he dia

EN The ability to use knowledge, skills, and attitudes in completing each job and task with the best quality for themselves and their environment.

ID Kemampuan menggunakan pengetahuan, keterampilan, dan sikap dalam menyelesaikan setiap pekerjaan dan tugas dengan kualitas terbaik untuk diri sendiri dan lingkungannya.

inglês indonésio
job pekerjaan
task tugas
quality kualitas
in dalam
best terbaik
ability kemampuan
skills keterampilan
the dan
and diri
knowledge pengetahuan
each setiap
to untuk

EN Contact Form — Offer your readers the ability to get in touch, without giving out your personal email address.

ID Formulir Kontak — Memudahkan komunikasi Anda dan pembaca tanpa menggunakan alamat email pribadi Anda.

EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.

ID Bagi pelanggan perusahaan, Cloudflare menawarkan kemampuan melihat dan mendownload perubahan terbaru terhadap domain atau pengaturan akun, sehingga memudahkan peninjauan kepatuhan dan pemantauan perubahan konfigurasi.

inglês indonésio
enterprise perusahaan
customers pelanggan
cloudflare cloudflare
offers menawarkan
ability kemampuan
changes perubahan
domains domain
or atau
account akun
settings pengaturan
compliance kepatuhan
monitoring pemantauan
configuration konfigurasi
recent terbaru
the dan
to melihat
for bagi

EN We recognize that it is possible for you to obtain access to this Site from any jurisdiction in the world, but we have no practical ability to prevent such access

ID Kami menyadari bahwa Anda bisa mendapatkan akses ke Situs ini dari yurisdiksi mana pun di dunia, tetapi kami tidak memiliki kemampuan praktis untuk mencegah akses tersebut

inglês indonésio
access akses
practical praktis
ability kemampuan
site situs
in di
to ke
prevent mencegah
have memiliki
possible bisa
we kami
world dunia
but tetapi
you anda

EN Ability to see “leads near me” and route guidance to help sales reps cover more meetings en route.

ID Kemampuan untuk melihat “prospek di dekat saya” dan panduan rute untuk membantu tenaga penjualan penjualan untuk dapat melakukan pertemuan dalam perjalanan (en route).

EN Who has the ability to specify payout schedules?

ID Siapa yang memiliki kendali untuk menentukan jadwal melakukan pembayaran ke partner?

inglês indonésio
to ke
has memiliki
who siapa
the yang

EN You can only create transfers using the Platform's API key. Sub-accounts that you manage through xenPlatform have no ability to create transfers through this endpoint

ID Anda hanya dapat melakukan transfer menggunakan API key dari akun platform. Sub-Akun dengan tipe Managed yang Anda kelola melalui xenPlatform tidak memiliki kemampuan untuk membuat transfer menggunakan endpoint ini.

inglês indonésio
transfers transfer
platforms platform
accounts akun
can dapat
ability kemampuan
you anda
api api
through melalui
have memiliki
the yang
to untuk
this ini

EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers

ID Solusi Kognitif mencakup Watson, platform komputasi kognitif yang memiliki kemampuan untuk berinteraksi dalam bahasa alami, memproses data besar, dan belajar dari interaksi dengan orang-orang dan komputer

inglês indonésio
solutions solusi
includes mencakup
computing komputasi
platform platform
ability kemampuan
interact berinteraksi
natural alami
process memproses
big besar
data data
computers komputer
people orang
in dalam
language bahasa
the dan
to untuk
from dari

EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers

ID Solusi Kognitif mencakup Watson, platform komputasi kognitif yang memiliki kemampuan untuk berinteraksi dalam bahasa alami, memproses data besar, dan belajar dari interaksi dengan orang-orang dan komputer

inglês indonésio
solutions solusi
includes mencakup
computing komputasi
platform platform
ability kemampuan
interact berinteraksi
natural alami
process memproses
big besar
data data
computers komputer
people orang
in dalam
language bahasa
the dan
to untuk
from dari

EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers

ID Solusi Kognitif mencakup Watson, platform komputasi kognitif yang memiliki kemampuan untuk berinteraksi dalam bahasa alami, memproses data besar, dan belajar dari interaksi dengan orang-orang dan komputer

inglês indonésio
solutions solusi
includes mencakup
computing komputasi
platform platform
ability kemampuan
interact berinteraksi
natural alami
process memproses
big besar
data data
computers komputer
people orang
in dalam
language bahasa
the dan
to untuk
from dari

EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers

ID Solusi Kognitif mencakup Watson, platform komputasi kognitif yang memiliki kemampuan untuk berinteraksi dalam bahasa alami, memproses data besar, dan belajar dari interaksi dengan orang-orang dan komputer

inglês indonésio
solutions solusi
includes mencakup
computing komputasi
platform platform
ability kemampuan
interact berinteraksi
natural alami
process memproses
big besar
data data
computers komputer
people orang
in dalam
language bahasa
the dan
to untuk
from dari

EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers

ID Solusi Kognitif mencakup Watson, platform komputasi kognitif yang memiliki kemampuan untuk berinteraksi dalam bahasa alami, memproses data besar, dan belajar dari interaksi dengan orang-orang dan komputer

inglês indonésio
solutions solusi
includes mencakup
computing komputasi
platform platform
ability kemampuan
interact berinteraksi
natural alami
process memproses
big besar
data data
computers komputer
people orang
in dalam
language bahasa
the dan
to untuk
from dari

Mostrando 50 de 50 traduções