Traduzir "university has blocked" para alemão

DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol ＞ werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.

• Tracker blockiert
• viele Tracker StopAd
• Webseite blockiert
• gerade surfen
• Domains der blockierten

DE Kaspersky blockierte 14 gezielte Angriffe (von 15), Bitdefender und ESET 13 Angriffe abgewehrt, Avast und AVG hat 11 Angriffe abgewehrt.

• Kaspersky blockierte gezielte
• Bitdefender
• ESET Angriffe abgewehrt
• Avast
• AVG hat Angriffe

DE ESET und Kaspersky alle 15 gezielten Angriffe (von 15) blockiert, Avast und AVG blockierte 14 Angriffe, Bitdefender und F-Secure 13 Angriffe abgewehrt.

• ESET
• Kaspersky alle gezielten
• blockiert
• Avast
• AVG blockierte Angriffe
• Bitdefender
• F-Secure Angriffe

DE Unter „Blockierte Werbungen“ kannst du ablesen, wie viele Werbeanzeigen dein Browser seit dem ersten Start blockiert hat

• Blockierte Werbungen
• kannst du ablesen
• viele Werbeanzeigen dein
• seit dem ersten

DE Im Fall einer Sperrung müssen Sie unseren Support kontaktieren, um den gesperrten Versand abschliessen zu können

• Fall einer Sperrung
• unseren Support kontaktieren
• gesperrten Versand abschliessen

DE Wenn Sie von Ihrer Heimatuniversität als Austauschstudent/in für die Universität Trier nominiert worden sind, müssen Sie sich an der Universität Trier bewerben und von der Universität Trier zugelassen werden.

• Universität Trier nominiert
• Universität Trier bewerben
• Universität Trier zugelassen

DE Daher unterstützt die Otto-Friedrich-Universität das Publizieren in Open-Access-Zeitschriften, auf dem Publikationsserver der Universität und im Universitätsverlag University of Bamberg Press.

• Publizieren in Open-Access-Zeitschriften
• Publikationsserver der Universität
• Universitätsverlag University of

DE Mitglieder der Universität ändern Ihre Adressdaten nicht direkt bei der UB. Die Daten werden zentral von der Universität verwaltet und an die UB übermittelt.

• Mitglieder der Universität
• Adressdaten nicht direkt
• UB
• verwaltet

DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert

• Hunderte von Websites
• Regulierungsbehörde
• National Telecom Regulatory
• NTRA
• blockiert

DE Das Profil kann durch den Dienstleister zeitweilig oder komplett blockiert oder entfernt werden, im Falle dass festgestellt wird, dass der Nutzer gegen hiesige Nutzungsbedingungen verstoßen hat

• Dienstleister zeitweilig
• komplett blockiert
• Falle dass festgestellt
• Nutzer gegen hiesige

DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden

• AdDefend einen aktivierten
• erkennt
• zuvor geblockte Ads
• AdDefend-Technologie ausgeliefert

DE 1 IPv6-Adressen stehen zusätzlich zu IPv4-Adressen auf dem Server zur Verfügung. 2 Peer-to-peer-Dienste sind auf dem Server blockiert. 3 Der Versand von E-Mails ist auf dem Server blockiert.

• Server zur Verfügung
• Server blockiert
• Versand von E-Mails
• Server

DE Genie§e deine Lieblings-Spiele-Livestreams auch dann, wenn Twitch an deinem Standort blockiert ist: Du kannst unseren kostenlosen Twitch-Proxy ohne jegliche Bandbreiten- oder GeobeschrŠnkung nutzen und die Zensur umgehen.

• Twitch an deinem
• kannst unseren kostenlosen
• jegliche Bandbreiten-
• GeobeschrŠnkung nutzen
• Zensur

DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden

• AdDefend einen aktivierten
• erkennt
• zuvor geblockte Ads
• AdDefend-Technologie ausgeliefert

DE Der False Alarm Test im Real-World Protection Test besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domains (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)

• False Alarm Test
• Real-World Protection Test
• zwei Teilen
• fälschlicherweise blockierte Domains
• Browsen
• fälschlicherweise blockierte Dateien
• Herunterladen
• Installieren

DE Die fälschlicherweise blockierten Domains wurden den jeweiligen Anbietern zur Überprüfung gemeldet und sollten nun nicht mehr blockiert sein.

• fälschlicherweise blockierten Domains
• gemeldet
• blockiert

DE Der Fehlalarmtest im dynamischen "Real-World"-Gesamtproduktschutztest besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domänen (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)

• Fehlalarmtest im dynamischen
• besteht aus zwei
• fälschlicherweise blockierte Domänen
• Browsen
• fälschlicherweise blockierte Dateien
• Herunterladen
• Installieren

DE Über eine Blockierungs- bzw. Erlaubnisliste können berechtigte bzw. gesperrte oder gesuchte Fahrzeuge gezielt definiert werden. Beispielsweise kann sich in einer Zufahrt ein Tor oder eine Schranke automatisch öffnen oder gesperrt werden.

• Blockierungs- bzw
• Erlaubnisliste können berechtigte
• gesperrte
• gesuchte Fahrzeuge gezielt
• Zufahrt ein Tor
• Schranke automatisch öffnen
• gesperrt

DE Sie können blockierte eingehende Netzwerkverbindungen, Scanergebnisse und blockierte Bedrohungen sehen

• blockierte eingehende Netzwerkverbindungen
• Scanergebnisse
• blockierte Bedrohungen sehen

DE Wieder mehr Werbungen blockiert. Wir haben weitere Regeln und Arten von Online Werbung zu unserem Werbeblocker hinzugefügt und dessen Funktionsweise erweitert.

• Wieder mehr Werbungen
• Regeln
• Arten von Online
• unserem Werbeblocker hinzugefügt
• dessen Funktionsweise

DE Diese Anleitung erläutert, warum der Versand eines Newsletters gesperrt werden kann und wie man den Versand eines gesperrten Newsletters fortsetzt.

• Anleitung erläutert
• warum der Versand
• Versand eines gesperrten

DE ESET, Kaspersky: Alle Bedrohungen wurden blockiert: die meisten während der Ausführung und einige wenige, bevor die Bedrohung ausgeführt wurde (On-Access).

• ESET
• Kaspersky
• Bedrohungen wurden blockiert
• einige wenige
• bevor die Bedrohung
• On-Access

DE Die Texas Tech University in Lubbock, Texas, USA ist seit 1987 Partnerhochschule der Jade Hochschule

• Texas Tech University
• Lubbock
• Texas
• USA ist seit
• Jade Hochschule

DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of Connecticut, die University of Toronto und die University of British Columbia

• PrecisionOS hat derzeit
• aufgebaut
• darunter die University
• Connecticut
• University of Toronto
• University of British

DE Prof. Elkin-Koren war Gastprofessorin für Recht an der Harvard University, Columbia Law School, UCLA, NYU, George Washington University und Villanova University School of Law.

• Prof
• Elkin-Koren war Gastprofessorin
• University
• Columbia Law School
• UCLA
• NYU
• George Washington University
• Villanova University School

DE Bob hat einen Bachelor of Science (BS) in Industrial Engineering von der Purdue University und hat eine Executive Education an der Kellogg Graduate School der Northwestern University und Harvard University absolviert.

• of Science
• BS
• Purdue University
• Kellogg Graduate School
• Northwestern University
• Harvard University

DE PrecisionOS verfügt derzeit über VR-Lernpartnerschaften mit über 65 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika, darunter der University of Connecticut, der University of Toronto und der University of British Columbia

• PrecisionOS verfügt derzeit
• Einrichtungen in Nordamerika
• darunter der University
• Connecticut
• University of Toronto
• University of British

DE Niemand kann erkennen, dass du Surfshark VPN verwendest. Darum kannst du auf so gut wie jede von deiner Uni blockierte Webseite zugreifen!

• Niemand kann erkennen
• Surfshark VPN verwendest
• gut wie jede
• deiner Uni blockierte
• zugreifen

DE Niemand kann erkennen, dass du Surfshark VPN verwendest. Darum kannst du auf so gut wie jede von deiner Uni blockierte Webseite zugreifen!

• Niemand kann erkennen
• Surfshark VPN verwendest
• gut wie jede
• deiner Uni blockierte
• zugreifen

DE 2003-2005 Lecturer im Joint Executive MBA-Studiengangs der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz, der Universität of Texas in Austin und der Dongbei University of Finance and Economics in Dalian, China

• Lecturer im Joint
• MBA-Studiengangs der Johannes-Gutenberg-Universität
• Mainz
• Universität of Texas
• Austin
• Dongbei University of
• China

DE ETH Zürich Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Berner Fachhochschule BFH HSG Universität St. Gallen

• ETH Zürich Zürcher
• Angewandte Wissenschaften Berner
• BFH HSG Universität
• Gallen

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

• verschiedenen Universitäten beteiligt
• TU Berlin
• Universität Hildesheim
• Universität Hamburg
• Universität des Saarlandes

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

• Klaus Netter studierte
• Universität München
• Reading University
• GB
• Phonetik tätig war

DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.

• Websiten des Forschungsreferats
• Universität Trier
• Homepages der einzelnen
• fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

• Hochschule
• Technische Universität München
• TUM
• betont ihre Rolle
• unternehmerische Universität

DE Der Begriff der unternehmerischen Universität bezieht sich auf eine Universität, die sich an einem Wertekanon orientiert, eine Universität, die gesellschaftlich wirksam sein und Wissenschaft nicht zum Selbstzweck betreiben will

• Begriff der unternehmerischen
• Universität
• Wertekanon orientiert
• betreiben will

DE Markus Knell, Jahrgang 1968, studierte Philosophie, Soziologie und Ökonomie an der Universität Wien, der University of California (San Diego) und der Universität Zürich

• Markus Knell
• Jahrgang
• studierte Philosophie
• Soziologie
• Wien
• University of California
• San Diego
• Universität Zürich

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Genau diese Frage ist gedanklicher Ausgangspunkt des zweitägigen „Symposium Universitas“, mit dem die Johannes Kepler Universität, die Universität für angewandte Kunst Wien und die Donauuniversität Krems ins diesjährige Festival starten

• Genau diese Frage
• Symposium Universitas
• Johannes Kepler Universität
• Universität für angewandte
• Wien
• Donauuniversität Krems ins
• Festival starten

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

• immer weiter steigenden
• Universität von internationalem
• genügen
• Wien im Jahr
• Medizinischen Universität Wien

DE Innerhalb weniger Tage wurden Kupferarmaturen in Gebäuden der Charles Darwin University (CDU) in Darwin, der Swinburne University in Melbourne und der University of Delaware in den USA installiert.

• Innerhalb weniger Tage
• Kupferarmaturen in Gebäuden
• Charles Darwin University
• CDU
• Darwin
• University of Delaware
• USA

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

• verschiedenen Universitäten beteiligt
• TU Berlin
• Universität Hildesheim
• Universität Hamburg
• Universität des Saarlandes

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

• Klaus Netter studierte
• Universität München
• Reading University
• GB
• Phonetik tätig war

DE Markus Knell, Jahrgang 1968, studierte Philosophie, Soziologie und Ökonomie an der Universität Wien, der University of California (San Diego) und der Universität Zürich

• Markus Knell
• Jahrgang
• studierte Philosophie
• Soziologie
• Wien
• University of California
• San Diego
• Universität Zürich

DE Das Web-Magazin "campus" bietet Reportagen, Interviews und Servicethemen rund um die Universität.

• Web-Magazin
• bietet Reportagen
• Interviews

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

• immer weiter steigenden
• Universität von internationalem
• genügen
• Wien im Jahr
• Medizinischen Universität Wien

DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.

• Websiten des Forschungsreferats
• Universität Trier
• Homepages der einzelnen
• fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte

DE Die Universitätsleitung bittet alle Universitätsangehörigen, den Open-Access-Gedanken zu unterstützen und zur Etablierung dauerhafter und verlässlicher Strukturen zur Förderung von Open Access an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg beizutragen.

• Open-Access-Gedanken zu unterstützen
• Etablierung dauerhafter
• Otto-Friedrich-Universität Bamberg

DE Für die Bestellung der nicht universitätsangehörigen Mitglieder des Universitätsrats erstellt die Universitätsleitung gemeinsam mit dem Staatsministerium Vorschläge, die der Bestätigung durch den Senat bedürfen

• Mitglieder des Universitätsrats
• Staatsministerium Vorschläge
• bedürfen