Traduzir "tum" para alemão

DE Der Großteil des Teams von TUM Boring studiert an der Technischen Unversität München (TUM), dem Seriensieger bei Elon Musks internationalem Hyperloop-Wettbewerb

• Großteil des Teams
• TUM Boring studiert
• Technischen Unversität München
• TUM
• Seriensieger bei Elon
• internationalem Hyperloop-Wettbewerb

DE Elektro-Lkw: Ultraschnelles Laden im Megawattbereich

• Elektro-Lkw

DE Integreats erster Azubi – Johannes

• Integreats erster Azubi
• Johannes

DE ITK belegt Platz 3 beim Science Hackathon der TUM: Akademie.

• ITK belegt Platz

DE ITK und Gewinner unseres Facebook-Gewinnspiels feiern Sieg in Berlin!

• ITK
• Gewinner unseres Facebook-Gewinnspiels
• Sieg in Berlin

DE Diese dient der Förderung hochschulweit auszuschreibender Forschungswettbewerbe, an denen sich neben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern der TUM auch externe Kompetenzen beteiligen können.

• dient der Förderung
• auszuschreibender Forschungswettbewerbe
• denen sich neben
• Wissenschaftlern der TUM
• externe Kompetenzen beteiligen

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

• Hochschule
• Technische Universität München
• TUM
• betont ihre Rolle
• unternehmerische Universität

DE Mit Blick auf zukünftige Konzepte für die Interaktion zwischen Mensch und Technik bietet die TU München unter anderem den Masterstudiengang „Human Factors Engineering“, der sehr stark von internationalen Studierenden nachgefragt wird

• Blick auf zukünftige
• Interaktion zwischen Mensch
• München unter anderem
• Masterstudiengang
• Human Factors Engineering

DE Erst Ende April 2018 führte das Reuters-Ranking die Technische Universität München (TUM) auf Rang sechs der innovativsten Universitäten Europas – und zum dritten Mal in Folge in der Top Ten des Kontinents

• Erst Ende April
• Reuters-Ranking die Technische
• München
• TUM
• Universitäten Europas

DE Gleich drei der Deutschen Wissenschafts- und Innovationshäuser zählen die TUM zu ihren Hauptunterstützern: das DWIH Neu-Delhi, das DWIH New York und das DWIH São Paulo.

• Wissenschafts-
• ihren Hauptunterstützern
• DWIH Neu-Delhi
• DWIH New York
• DWIH São

DE In Indien gestaltet die TUM unter anderem die DWIH-Formate „Science Circle Lecture“ und „Young Innovators“-Dialog mit

• anderem die DWIH-Formate
• Science Circle Lecture
• Young Innovators

DE Und in Brasilien hat die TUM 2018 – im Jahr ihres 150-jährigen Bestehens – ihre Kooperationen noch einmal intensiviert

• Jahr ihres Bestehens
• Kooperationen noch einmal

DE Wir fördern die Grundlagenforschung und haben so beispielsweise 2006 mit dem Institut für Siliciumchemie an der TU München eine Schnittstelle zwischen der akademischen und der industriellen Forschung gestiftet.

• fördern die Grundlagenforschung
• München eine Schnittstelle
• akademischen
• industriellen Forschung

DE Die Forschungserkenntnisse des TUM Entrepreneurship Research Institutes fließen unmittelbar in die Gründungsförderung ein. Seit Mai 2015 findet ihr uns unter einem Dach im neuen Entrepreneurship Center auf dem Forschungscampus in Garching.

• Forschungserkenntnisse des TUM
• Research Institutes fließen
• Seit Mai findet
• Dach im neuen

DE Forschungsarbeit des KIT und der TUM mit MOIA simuliert Verkehrseffekte mit einem einzigartigen wissenschaftlichen Modell.

• Forschungsarbeit des KIT
• TUM mit MOIA
• wissenschaftlichen

DE Nach dem Maschinenbaustudium am KIT und der TUM arbeitete Juan Wood bei der ET EnergieTechnologie GmbH an der Entwicklung von Prüfständen für Wasserstoffspeicher

• Maschinenbaustudium am KIT
• TUM arbeitete Juan
• ET EnergieTechnologie GmbH
• Entwicklung von Prüfständen
• Wasserstoffspeicher

DE Was macht eigentlich ein Ingenieur?

DE Die Forschungserkenntnisse des TUM Entrepreneurship Research Institutes fließen unmittelbar in die Gründungsförderung ein. Seit Mai 2015 findet ihr uns unter einem Dach im neuen Entrepreneurship Center auf dem Forschungscampus in Garching.

• Forschungserkenntnisse des TUM
• Research Institutes fließen
• Seit Mai findet
• Dach im neuen

DE Lehren an der TUM über Erasmus+

DE Wir sind zentraler Ansprechpartner für die TUM-Standorte München, Garching und Freising und ermöglichen internationalen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern eine gute Integration an der TUM.

• TUM-Standorte München
• Garching
• Freising
• ermöglichen internationalen Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftlern eine gute

DE Wir unterstützen internationale Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bei ihrem Umzug nach München und ihrer Integration an der TUM. Erfahren Sie mehr

• unterstützen internationale Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftler bei ihrem
• München
• TUM

DE Durch unsere Services entlasten wir die gastgebenden Lehrstühle der TUM von zahlreichen administrativen Aufgaben. Erfahren Sie mehr

• zahlreichen administrativen Aufgaben

DE Der TUM Accomodation Service bietet internationalen Postdocs und Gastprofessoren Unterstützung bei der Wohnraumsuche in München und Garching.

• TUM Accomodation Service
• internationalen Postdocs
• Wohnraumsuche in München

DE Nutzen Sie das umfassende Informations-, Beratungs- und Serviceangebot rund um die Vereinbarkeit von Beruf/Studium und Familie an der TUM.

• Informations-
• Beratungs-
• Vereinbarkeit von Beruf
• Studium

DE Die Informatikerin Stefanie Jegelka soll vom Massachusetts Institute for Technology (MIT), USA, an die Technische Universität München (TUM) wechseln.

• Informatikerin Stefanie Jegelka
• Massachusetts Institute for
• USA
• Technische Universität München
• TUM

DE Projektleiter Haokun Zheng mit der Maschine von TUM Boring

• Projektleiter Haokun Zheng
• Maschine von TUM

DE Die Technische Universität München (TUM) kooperiert mit der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) in vier neuen Exzellenzclustern

• Technische Universität München
• TUM
• München
• LMU
• vier neuen Exzellenzclustern

DE Zugleich hat die TUM ein unverwechselbares Profil, das sich auch durch enge Partnerschaften mit Unternehmen auszeichnet

• unverwechselbares Profil
• auszeichnet

DE In internationalen Rankings zählt die TUM regelmäßig zu den besten deutschen Universitäten

• internationalen Rankings zählt
• besten deutschen Universitäten

DE Gemäß THE-Ranking 2019 hat die TUM mit 24 Prozent den höchsten Anteil internationaler Studierender

• TUM mit Prozent
• höchsten Anteil internationaler

DE Diese dient der Förderung hochschulweit auszuschreibender Forschungswettbewerbe, an denen sich neben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern der TUM auch externe Kompetenzen beteiligen können.

• dient der Förderung
• auszuschreibender Forschungswettbewerbe
• denen sich neben
• Wissenschaftlern der TUM
• externe Kompetenzen beteiligen

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

• Hochschule
• Technische Universität München
• TUM
• betont ihre Rolle
• unternehmerische Universität

DE Mit Blick auf zukünftige Konzepte für die Interaktion zwischen Mensch und Technik bietet die TU München unter anderem den Masterstudiengang „Human Factors Engineering“, der sehr stark von internationalen Studierenden nachgefragt wird

• Blick auf zukünftige
• Interaktion zwischen Mensch
• München unter anderem
• Masterstudiengang
• Human Factors Engineering

DE Erst Ende April 2018 führte das Reuters-Ranking die Technische Universität München (TUM) auf Rang sechs der innovativsten Universitäten Europas – und zum dritten Mal in Folge in der Top Ten des Kontinents

• Erst Ende April
• Reuters-Ranking die Technische
• München
• TUM
• Universitäten Europas

DE Gleich drei der Deutschen Wissenschafts- und Innovationshäuser zählen die TUM zu ihren Hauptunterstützern: das DWIH Neu-Delhi, das DWIH New York und das DWIH São Paulo.

• Wissenschafts-
• ihren Hauptunterstützern
• DWIH Neu-Delhi
• DWIH New York
• DWIH São

DE In Indien gestaltet die TUM unter anderem die DWIH-Formate „Science Circle Lecture“ und „Young Innovators“-Dialog mit

• anderem die DWIH-Formate
• Science Circle Lecture
• Young Innovators

DE Und in Brasilien hat die TUM 2018 – im Jahr ihres 150-jährigen Bestehens – ihre Kooperationen noch einmal intensiviert

• Jahr ihres Bestehens
• Kooperationen noch einmal

DE Neue TYPO3 Version für die Website der TUM

• TUM

DE Wir fördern die Grundlagenforschung und haben so beispielsweise 2006 mit dem Institut für Siliciumchemie an der TU München eine Schnittstelle zwischen der akademischen und der industriellen Forschung gestiftet.

• fördern die Grundlagenforschung
• München eine Schnittstelle
• akademischen
• industriellen Forschung

DE mk2 Biotechnologies, WACKER und TUM entwickeln gemeinsam Verfahren zur großtechnischen Produktion von anti-mikrobiellen Peptiden auf Basis nachhaltiger Fermentation

• Biotechnologies
• WACKER
• TUM entwickeln gemeinsam
• Peptiden auf Basis
• Fermentation