EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
"send the blocked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol > werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
trackers | tracker |
blocked | blockiert |
webpage | webseite |
browsing | surfen |
clicking | klicken |
arrow | pfeil |
icon | symbol |
displays | angezeigt |
domains | domains |
many | viele |
of | die |
on | auf |
EN Kaspersky blocked 14 targeted attacks (out of 15), Bitdefender and ESET blocked 13 attacks, Avast and AVG blocked 11 attacks.
DE Kaspersky blockierte 14 gezielte Angriffe (von 15), Bitdefender und ESET 13 Angriffe abgewehrt, Avast und AVG hat 11 Angriffe abgewehrt.
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
blocked | blockierte |
bitdefender | bitdefender |
avast | avast |
avg | avg |
targeted | gezielte |
attacks | angriffe |
and | und |
of | von |
EN ESET and Kaspersky blocked all 15 targeted attacks (out of 15), Avast and AVG blocked 14 attacks, Bitdefender and F-Secure blocked 13 attacks.
DE ESET und Kaspersky alle 15 gezielten Angriffe (von 15) blockiert, Avast und AVG blockierte 14 Angriffe, Bitdefender und F-Secure 13 Angriffe abgewehrt.
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
all | alle |
avast | avast |
bitdefender | bitdefender |
avg | avg |
attacks | angriffe |
and | und |
blocked | blockiert |
of | von |
EN After a newsletter has been blocked, you must contact our support team to be able to send the blocked message
DE Im Fall einer Sperrung müssen Sie unseren Support kontaktieren, um den gesperrten Versand abschliessen zu können
inglês | alemão |
---|---|
contact | kontaktieren |
support | support |
to send | versand |
to | zu |
must | können |
the | fall |
you | sie |
our | unseren |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
blocked | blockiert |
authority | authority |
telecom | telecom |
regulatory | regulatory |
or | oder |
in | in |
local | lokalen |
EN The Profile may be temporarily blocked, completely blocked or removed by the Service Provider in the event of a breach of these Regulations by the User
DE Das Profil kann durch den Dienstleister zeitweilig oder komplett blockiert oder entfernt werden, im Falle dass festgestellt wird, dass der Nutzer gegen hiesige Nutzungsbedingungen verstoßen hat
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
blocked | blockiert |
breach | verstoß |
in the | im |
or | oder |
the | falle |
of | entfernt |
in | gegen |
service provider | dienstleister |
completely | komplett |
by | durch |
user | nutzer |
EN As soon as AdDefend detects an activated adblocker, previously blocked ads are recovered and cannot be blocked anymore
DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden
inglês | alemão |
---|---|
detects | erkennt |
activated | aktivierten |
ads | ads |
adblocker | adblocker |
anymore | mehr |
previously | zuvor |
an | einen |
as | somit |
and | und |
cannot | die |
EN 1 IPv6 addresses are available in addition to IPv4 addresses on the server. 2 Peer-to-peer services are blocked on the server. 3 Sending emails is blocked on the server.
DE 1 IPv6-Adressen stehen zusätzlich zu IPv4-Adressen auf dem Server zur Verfügung. 2 Peer-to-peer-Dienste sind auf dem Server blockiert. 3 Der Versand von E-Mails ist auf dem Server blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
addresses | adressen |
blocked | blockiert |
server | server |
services | dienste |
sending | versand |
emails | mails |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
DE Genie§e deine Lieblings-Spiele-Livestreams auch dann, wenn Twitch an deinem Standort blockiert ist: Du kannst unseren kostenlosen Twitch-Proxy ohne jegliche Bandbreiten- oder GeobeschrŠnkung nutzen und die Zensur umgehen.
inglês | alemão |
---|---|
games | spiele |
blocked | blockiert |
free | kostenlosen |
proxy | proxy |
bypass | umgehen |
censorship | zensur |
twitch | twitch |
use | nutzen |
or | oder |
location | standort |
without | ohne |
when | wenn |
favorite | lieblings |
is | ist |
our | unseren |
and | und |
you can | kannst |
you | du |
EN As soon as AdDefend detects an activated adblocker, previously blocked ads are recovered and cannot be blocked anymore
DE Wenn AdDefend einen aktivierten Adblocker erkennt, werden zuvor geblockte Ads über die AdDefend-Technologie ausgeliefert und können somit nicht mehr geblockt werden
inglês | alemão |
---|---|
detects | erkennt |
activated | aktivierten |
ads | ads |
adblocker | adblocker |
anymore | mehr |
previously | zuvor |
an | einen |
as | somit |
and | und |
cannot | die |
EN The false-alarm test in the Real-World Protection Test consists of two parts: wrongly blocked domains (while browsing) and wrongly blocked files (while downloading/installing)
DE Der False Alarm Test im Real-World Protection Test besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domains (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
protection | protection |
parts | teilen |
blocked | blockierte |
domains | domains |
browsing | browsen |
files | dateien |
downloading | herunterladen |
installing | installieren |
false | false |
alarm | alarm |
consists | besteht aus |
in the | im |
and | und |
EN The wrongly blocked domains have been reported to the respective vendors for review and should now no longer be blocked.
DE Die fälschlicherweise blockierten Domains wurden den jeweiligen Anbietern zur Überprüfung gemeldet und sollten nun nicht mehr blockiert sein.
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockiert |
domains | domains |
reported | gemeldet |
respective | jeweiligen |
vendors | anbietern |
and | und |
now | nun |
should | sollten |
be | sein |
been | wurden |
the | den |
EN The false-alarm test in the Whole-Product Dynamic “Real-World” Protection Test consists of two parts: wrongly blocked domains (while browsing) and wrongly blocked files (while downloading/installing)
DE Der Fehlalarmtest im dynamischen "Real-World"-Gesamtproduktschutztest besteht aus zwei Teilen: fälschlicherweise blockierte Domänen (beim Browsen) und fälschlicherweise blockierte Dateien (beim Herunterladen/Installieren)
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamischen |
parts | teilen |
blocked | blockierte |
domains | domänen |
browsing | browsen |
files | dateien |
downloading | herunterladen |
installing | installieren |
in the | im |
two | zwei |
EN Via a blocking or permission list, authorized or blocked or searched vehicles can be defined specifically. For example, a gate or barrier in an access road can open or be blocked automatically.
DE Über eine Blockierungs- bzw. Erlaubnisliste können berechtigte bzw. gesperrte oder gesuchte Fahrzeuge gezielt definiert werden. Beispielsweise kann sich in einer Zufahrt ein Tor oder eine Schranke automatisch öffnen oder gesperrt werden.
inglês | alemão |
---|---|
authorized | berechtigte |
vehicles | fahrzeuge |
defined | definiert |
automatically | automatisch |
gate | tor |
access | zufahrt |
open | öffnen |
blocked | gesperrt |
in | in |
or | oder |
list | eine |
can | kann |
example | beispielsweise |
EN You can see blocked incoming network connections, scan results, and blocked threats
DE Sie können blockierte eingehende Netzwerkverbindungen, Scanergebnisse und blockierte Bedrohungen sehen
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockierte |
incoming | eingehende |
threats | bedrohungen |
and | und |
can | können |
EN Under ?Blocked Ads?, you can see how many ads your browser has blocked in total since it was first launched
DE Unter „Blockierte Werbungen“ kannst du ablesen, wie viele Werbeanzeigen dein Browser seit dem ersten Start blockiert hat
inglês | alemão |
---|---|
ads | werbeanzeigen |
browser | browser |
launched | start |
under | unter |
has | hat |
since | seit |
first | ersten |
blocked | blockiert |
can | kannst |
many | viele |
you | du |
EN More advertisements blocked. Further kinds of advertisements have been added to our ad-blocking function so they can be recognized and blocked.
DE Wieder mehr Werbungen blockiert. Wir haben weitere Regeln und Arten von Online Werbung zu unserem Werbeblocker hinzugefügt und dessen Funktionsweise erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
function | funktionsweise |
added | hinzugefügt |
and | und |
more | mehr |
blocked | blockiert |
kinds | arten |
to | zu |
have | haben |
our | wir |
advertisements | werbung |
of | von |
EN This guide explains why a newsletter might be blocked from being sent and how to continue sending a blocked newsletter.
DE Diese Anleitung erläutert, warum der Versand eines Newsletters gesperrt werden kann und wie man den Versand eines gesperrten Newsletters fortsetzt.
inglês | alemão |
---|---|
guide | anleitung |
explains | erläutert |
blocked | gesperrt |
newsletter | newsletters |
sending | versand |
and | und |
this | diese |
EN ESET, Kaspersky: All threats were blocked: most of them were blocked during execution, and some few ones before the threat was executed (on-access).
DE ESET, Kaspersky: Alle Bedrohungen wurden blockiert: die meisten während der Ausführung und einige wenige, bevor die Bedrohung ausgeführt wurde (On-Access).
inglês | alemão |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
blocked | blockiert |
all | alle |
executed | ausgeführt |
threats | bedrohungen |
execution | ausführung |
and | und |
some | einige |
were | wurden |
during | während |
was | wurde |
EN 4.5 If the customer’s credit remains negative for two months despite warnings and reminder emails, the account’s ability to send emails will be blocked. After that, the contractual relationship will be ended by Posteo.
DE 4.5 Gerät der Kunde mit seinen Zahlungen trotz Hinweismails und Mahnungen 2 Monate in Rückstand, wird die Sendemöglichkeit des Postfachs gesperrt. Danach wird das Vertragsverhältnis durch Posteo gekündigt.
inglês | alemão |
---|---|
months | monate |
blocked | gesperrt |
customers | kunde |
despite | trotz |
posteo | posteo |
and | und |
to | danach |
two | in |
by | durch |
the | wird |
negative | die |
EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.
DE Mit dynamischen IP-Einschränkungen können Sie angeben, wie oft eine IP-Anforderungen an den Server senden kann, bevor Sie blockiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamischen |
ip | ip |
restrictions | einschränkungen |
specify | angeben |
blocked | blockiert |
server | server |
can | kann |
the | den |
you | sie |
EN Send Mail When Port 25 Is Blocked
DE E-Mail senden, wenn Port 25 blockiert ist
inglês | alemão |
---|---|
port | port |
blocked | blockiert |
is | ist |
when | wenn |
send | senden |
EN 4.5 If the customer’s credit remains negative for two months despite warnings and reminder emails, the account’s ability to send emails will be blocked. After that, the contractual relationship will be ended by Posteo.
DE 4.5 Gerät der Kunde mit seinen Zahlungen trotz Hinweismails und Mahnungen 2 Monate in Rückstand, wird die Sendemöglichkeit des Postfachs gesperrt. Danach wird das Vertragsverhältnis durch Posteo gekündigt.
inglês | alemão |
---|---|
months | monate |
blocked | gesperrt |
customers | kunde |
despite | trotz |
posteo | posteo |
and | und |
to | danach |
two | in |
by | durch |
the | wird |
negative | die |
EN We also detail what exactly happens when you block a number and whether blocked folks can still send texts or voicemails.
DE Möglicherweise werden wir eine tiefgreifendere Erfahrung machen, als es die Gerüchte vermuten ließen.
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
a | eine |
also | als |
exactly | es |
and | machen |
can | möglicherweise |
EN Continuing to send a blocked newsletter
DE Den Versand eines gesperrten Newsletters fortsetzen
inglês | alemão |
---|---|
continuing | fortsetzen |
newsletter | newsletters |
to send | versand |
to | den |
a | eines |
EN Send Mail When Port 25 Is Blocked
DE E-Mail senden, wenn Port 25 blockiert ist
inglês | alemão |
---|---|
port | port |
blocked | blockiert |
is | ist |
when | wenn |
send | senden |
EN China blocked the invisible reCAPTCHA on their internet platforms. Form submitters in China may experience issues if you’ve enabled this option or if they’ve selected Send me a copy of my responses.
DE China hat unsichtbares reCAPTCHA auf seinen Internetplattformen blockiert. Formulareinreicher in China haben möglicherweise Probleme, wenn Sie diese Option aktiviert haben oder wenn sie die Option Eine Kopie meiner Antworten an mich senden auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
china | china |
blocked | blockiert |
recaptcha | recaptcha |
enabled | aktiviert |
copy | kopie |
issues | probleme |
in | in |
may | möglicherweise |
or | oder |
option | option |
selected | auswählen |
if | wenn |
responses | sie |
me | mich |
my | meiner |
EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.
DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.
inglês | alemão |
---|---|
button | schaltfläche |
displayed | angezeigten |
done | erledigt |
etc | usw |
form | formulars |
text | text |
for | für |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN How to Access PVPro if it’s Blocked in Your Region
DE Wie man BBC iPlayer auf der ganzen Welt verwenden kann
inglês | alemão |
---|---|
to | ganzen |
your | auf |
how | wie |
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
DE Automatische Schadensbegrenzungstechniken werden sofort angewendet und der Großteil des böswilligen Traffics wird in weniger als 3 Sekunden blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatische |
applied | angewendet |
malicious | böswilligen |
traffic | traffics |
blocked | blockiert |
seconds | sekunden |
and | und |
in | in |
immediately | sofort |
less | weniger |
is | wird |
than | als |
most | großteil |
are | werden |
EN “Attacks that would otherwise make our site slow or entirely inaccessible get blocked by Cloudflare
DE „Angriffe, die sonst unsere Websites verlangsamen oder unerreichbar machen würden, werden von Cloudflare blockiert
EN "Attacks that would otherwise make our sites slow or entirely inaccessible get blocked by Cloudflare
DE „Angriffe, die sonst unsere Websites verlangsamen oder unerreichbar machen würden, werden von Cloudflare blockiert
inglês | alemão |
---|---|
attacks | angriffe |
sites | websites |
slow | verlangsamen |
blocked | blockiert |
cloudflare | cloudflare |
or | oder |
by | von |
our | unsere |
make | machen |
get | werden |
would | würden |
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.
inglês | alemão |
---|---|
control | steuern |
users | nutzer |
seamlessly | reibungslos |
resources | ressourcen |
can | können |
access | zugang |
need | benötigen |
and | und |
from | von |
do | allem |
EN Troubleshooting Cloudflare domains blocked by China
DE Fehlerbehebung bei Cloudflare-Domains, die von China blockiert werden
inglês | alemão |
---|---|
troubleshooting | fehlerbehebung |
cloudflare | cloudflare |
domains | domains |
blocked | blockiert |
china | china |
by | von |
EN Blocked public access to user account
DE Öffentlichen Zugriff auf das Benutzerkonto blockiert
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockiert |
access | zugriff |
to | auf |
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
DE Zugang zu gesperrten Inhalten und Webseiten: Worauf Sie online Zugriff haben, hängt oft davon ab, wo Sie sich gerade befinden
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
websites | webseiten |
online | online |
where | wo |
content | inhalten |
to | zu |
and | und |
you | sie |
have | haben |
located | befinden |
what | worauf |
depends | hängt |
on | sich |
EN Obfsproxy hides the fact that you are using a VPN connection, which means that you can use such VPNs in countries where VPN use is blocked, such as China and Turkey
DE Obfproxy verbirgt die Tatsache, dass Sie eine VPN-Verbindung verwenden, was bedeutet, dass Sie solche VPNs in Ländern verwenden können, in denen die VPN-Nutzung blockiert ist, wie beispielsweise in China und der Türkei
inglês | alemão |
---|---|
hides | verbirgt |
fact | tatsache |
connection | verbindung |
blocked | blockiert |
turkey | türkei |
vpn | vpn |
china | china |
in | in |
countries | ländern |
can | können |
vpns | vpns |
means | bedeutet |
use | verwenden |
and | und |
that | dass |
is | ist |
a | eine |
the | der |
are | beispielsweise |
you | sie |
EN CyberGhost has a large offer of servers worldwide that will provide you with access to geo-blocked material
DE CyberGhost hat ein großes Angebot an Servern weltweit, die Ihnen Zugang zu blockiertem Material bieten
inglês | alemão |
---|---|
servers | servern |
worldwide | weltweit |
access | zugang |
material | material |
cyberghost | cyberghost |
to | zu |
has | hat |
a | ein |
offer | bieten |
EN Contact your bank immediately to have your account blocked.
DE Kontaktieren Sie sofort Ihre Bank, um Ihr Konto sperren zu lassen.
inglês | alemão |
---|---|
immediately | sofort |
bank | bank |
contact | kontaktieren |
account | konto |
to | zu |
your | ihr |
EN In certain countries, VoIP services such as WhatsApp are blocked
DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie WhatsApp blockiert
inglês | alemão |
---|---|
certain | bestimmten |
countries | ländern |
voip | voip |
services | dienste |
blocked | blockiert |
in | in |
are | sind |
as | wie |
EN Choose a VPN server in a country where Whatsapp isn’t blocked.
DE Wählen Sie einen VPN-Server in einem Land, in dem WhatsApp nicht blockiert ist.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
server | server |
country | land |
blocked | blockiert |
in | in |
choose | wählen |
a | einen |
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
DE Zusätzlich zu WhatsApp können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert werden können, wie z.B Skype.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
services | dienste |
blocked | blockiert |
skype | skype |
other | andere |
you | sie |
can | können |
of | von |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
DE Weitere Informationen darüber, warum WhatsApp blockiert wird, wie ein VPN funktioniert und Tipps zur Umgehung von WhatsApp-Einschränkungen finden Sie in unserem vollständigen Artikel weiter unten.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
blocked | blockiert |
vpn | vpn |
restrictions | einschränkungen |
tips | tipps |
full | vollständigen |
is | wird |
works | funktioniert |
for | weitere |
below | unten |
a | ein |
EN But in September 2017, the government blocked all features of the app
DE Doch im September 2017 blockierte die Regierung alle Funktionen der App
inglês | alemão |
---|---|
september | september |
government | regierung |
blocked | blockierte |
features | funktionen |
all | alle |
app | app |
EN Turkey blocked WhatsApp in November 2016 after the arrest of members of the Kurdish-backed People’s Democracy Party (PDP)
DE Die Türkei blockierte WhatsApp im November 2016 nach der Verhaftung von Mitgliedern der von den Kurden unterstützten Partei der Volksdemokratie (PDP)
inglês | alemão |
---|---|
turkey | türkei |
blocked | blockierte |
november | november |
members | mitgliedern |
party | partei |
the | den |
EN Since all ISPs must comply, the app is blocked on every internet connection in the country.
DE Da sich alle ISPs daran halten müssen, wird die Anwendung auf jeder Internetverbindung im Land blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
isps | isps |
blocked | blockiert |
country | land |
internet connection | internetverbindung |
in the | im |
all | alle |
app | anwendung |
on | daran |
must | müssen |
since | da |
the | wird |
every | jeder |
EN Why is WhatsApp blocked in some countries?
DE Warum ist WhatsApp in einigen Ländern blockiert?
inglês | alemão |
---|---|
blocked | blockiert |
in | in |
countries | ländern |
why | warum |
is | ist |
some | einigen |
EN In some countries VoIP services are blocked as a form of protectionism by telecommunications companies
DE In einigen Ländern werden VoIP-Dienste als eine Form von Protektionismus von den Telekommunikationsunternehmen blockiert
inglês | alemão |
---|---|
countries | ländern |
voip | voip |
services | dienste |
blocked | blockiert |
in | in |
as | als |
form | form |
are | werden |
of | von |
EN In certain countries, VoIP services such as Skype are blocked
DE In bestimmten Ländern sind VoIP-Dienste wie Skype blockiert
inglês | alemão |
---|---|
certain | bestimmten |
countries | ländern |
voip | voip |
services | dienste |
blocked | blockiert |
skype | skype |
in | in |
are | sind |
as | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções