DE Ihre Fragen zu beantworten. Hochqualitative Homepages sind unsere Leidenschaft und wir möchten Sie dabei unterstützen die besten Homepages zu erstellen.
Traduzir "homepages der einzelnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homepages der einzelnen" de alemão para inglês
Traduções de homepages der einzelnen
"homepages der einzelnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de homepages der einzelnen
alemão
inglês
EN . High-quality websites are our passion and we want to support you with creating the best ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dabei | with |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| möchten | want to |
| unterstützen | to support |
| sie | want |
DE Nähere Informationen zu den Forschungsschwerpunkten der einzelnen Fächer finden Sie auf den Homepages der einzelnen Fächer.
EN Individual doctoral studies may be undertaken in any subject offered at Trier University. In order to access further information on the research areas of each department, please visit their websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | research |
| informationen | information |
| zu | to |
DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.
EN If you are pursuing a doctoral degree at a foreign university and would like to spend reserach time at Trier University, you may individually organise a research stay in any of the deparments of Trier University.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | university |
| trier | trier |
| hinaus | to |
DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.
EN If you are pursuing a doctoral degree at a foreign university and would like to spend reserach time at Trier University, you may individually organise a research stay in any of the deparments of Trier University.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | university |
| trier | trier |
| hinaus | to |
DE Die Homepages bieten die Möglichkeit, Ihre Story über Galerien, Schieber, Kommentare und Biografien der Teammitglieder zu erzählen und so Ihre Kunden zu fesseln.
EN The homepages gives you a chance to engage your visitors and tell your story through galleries, sliders, testimonials and team member bios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| story | story |
| galerien | galleries |
| kommentare | testimonials |
| zu | to |
| kunden | visitors |
| und | and |
| bieten | chance |
| der | the |
| erzählen | your |
DE Für die Sicherheit der auf Ihren Homepages gespeicherten Daten sind Sie verantwortlich. 6. Änderungen
EN Please note that all this data will be used only toimprove and enhance our services and won't be shared with third parties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| die | third |
| sie | only |
| für | and |
DE Die Homepages bieten die Möglichkeit, Ihre Story über Galerien, Schieber, Kommentare und Biografien der Teammitglieder zu erzählen und so Ihre Kunden zu fesseln.
EN The homepages gives you a chance to engage your visitors and tell your story through galleries, sliders, testimonials and team member bios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| story | story |
| galerien | galleries |
| kommentare | testimonials |
| zu | to |
| kunden | visitors |
| und | and |
| bieten | chance |
| der | the |
| erzählen | your |
DE Die Organisation großer Informationsmengen geht für alles, von HR- und IT-Ressourcen bis hin zu Homepages für Abteilungen.
EN Organizing large amounts of content is quick and easy for everything from HR & IT info to department homepages or corporate initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizing |
| abteilungen | department |
| zu | to |
| großer | large |
| für | for |
| und | and |
| alles | everything |
| hin | from |
DE Athena - Mit 15 + Homepages Responsive Prestashop
EN Athena - With 15 + Homepages Responsive Prestashop
| alemão | inglês |
|---|---|
| athena | athena |
| mit | with |
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
DE Nine liefert Medienbeiträge nach einem langsamen Modell, bei dem die Schlagzeilen sich täglich ändern, und richtet für Homepages, bei denen die Inhalte schnell überholt sind, zugleich TTLs unter 30 Sekunden ein
EN Nine serves media where headlines change daily with a “lazy model,” and sets sub-30 second TTLs for homepages where content expires quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| schlagzeilen | headlines |
| täglich | daily |
| ändern | change |
| inhalte | content |
| schnell | quickly |
| sekunden | second |
| einem | a |
| für | for |
| sich | and |
DE Solche SSL-Basiszertifikate sind ideal für private Websites und Homepages, die keine personenbezogenen Daten wie E-Mail-Adressen, Namen oder Vornamen abfragen.
EN These basic SSL certificates are suitable for private sites and personal pages that do not collect personal data, such as email addresses, surnames and first names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| namen | names |
| ssl | ssl |
| websites | sites |
| adressen | addresses |
| sind | are |
| personenbezogenen | personal |
| keine | not |
| und | and |
| solche | such |
| für | for |
| wie | as |
DE Es basiert auf Divi Builder und bietet ultimative Flexibilität, um unterschiedliche Kategorien, Homepages und Story-basierte Posts zu erstellen und so Ihre Besucher zu binden.
EN It's powered by the Divi Builder, giving you the ultimate flexibility to create diverse categories, homepages and story-driven posts that will keep your visitors engaged and coming back for more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| flexibilität | flexibility |
| kategorien | categories |
| posts | posts |
| besucher | visitors |
| divi | divi |
| bietet | giving |
| builder | builder |
| um | for |
| zu | to |
| ihre | your |
| auf | the |
| erstellen | create |
| und | and |
| unterschiedliche | you |
DE Homepages Kontaktieren Sie Uns Jetzt Beitreten FAQ
EN Homepage Contact Us Join Now FAQ
| alemão | inglês |
|---|---|
| beitreten | join |
| uns | us |
| jetzt | now |
| faq | faq |
DE Dank dieses Moduls können Sie die wichtigsten Module, die auf Ihren Homepages, in Ihren Produkten und Kategorien vorhanden sind, leicht finden und aktivieren/deaktivieren.
EN This module allows you to easily find and activate/deactivate the main modules on your home-, product- and category-pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| produkten | product |
| kategorien | category |
| leicht | easily |
| finden | find |
| module | modules |
| moduls | module |
| aktivieren | activate |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| dieses | this |
DE Personalisierte Homepages ermöglichen es, einfach auf die Homepage zu gehen und diese als Ausgangspunkt zu nutzen
EN Personalized homepages make it possible to just go to the homepage and use that as your basis
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| ermöglichen | possible |
| homepage | homepage |
| ausgangspunkt | basis |
| es | it |
| nutzen | use |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
DE den passenden Inhalt haben, um sich mit konkurrierenden Homepages zu messen, werden Sie überhaupt keinen Rang erreichen
EN If you start real big but don?t have the money and content to compete you will not rank at all
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | content |
| überhaupt | at all |
| rang | rank |
| den | the |
DE Erstelle so viele Bewerbungs-homepages wie du möchtest und genieße unser ganzes Angebot kostenlos!
EN Create as many application homepages as you want and enjoy our whole offer for free!
| alemão | inglês |
|---|---|
| genieße | enjoy |
| angebot | offer |
| unser | our |
| viele | many |
| möchtest | you want |
| ganzes | whole |
| du | you |
| und | and |
DE Die Organisation großer Informationsmengen geht für alles, von HR- und IT-Ressourcen bis hin zu Homepages für Abteilungen.
EN Organizing large amounts of content is quick and easy for everything from HR & IT info to department homepages or corporate initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizing |
| abteilungen | department |
| zu | to |
| großer | large |
| für | for |
| und | and |
| alles | everything |
| hin | from |
DE Solche SSL-Basiszertifikate sind ideal für private Websites und Homepages, die keine personenbezogenen Daten wie E-Mail-Adressen, Namen oder Vornamen abfragen.
EN These basic SSL certificates are suitable for private sites and personal pages that do not collect personal data, such as email addresses, surnames and first names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| namen | names |
| ssl | ssl |
| websites | sites |
| adressen | addresses |
| sind | are |
| personenbezogenen | personal |
| keine | not |
| und | and |
| solche | such |
| für | for |
| wie | as |
DE Dank dieses Moduls können Sie die wichtigsten Module, die auf Ihren Homepages, in Ihren Produkten und Kategorien vorhanden sind, leicht finden und aktivieren/deaktivieren.
EN This module allows you to easily find and activate/deactivate the main modules on your home-, product- and category-pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| produkten | product |
| kategorien | category |
| leicht | easily |
| finden | find |
| module | modules |
| moduls | module |
| aktivieren | activate |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| dieses | this |
DE Es basiert auf Divi Builder und bietet ultimative Flexibilität, um unterschiedliche Kategorien, Homepages und Story-basierte Posts zu erstellen und so Ihre Besucher zu binden.
EN It's powered by the Divi Builder, giving you the ultimate flexibility to create diverse categories, homepages and story-driven posts that will keep your visitors engaged and coming back for more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| flexibilität | flexibility |
| kategorien | categories |
| posts | posts |
| besucher | visitors |
| divi | divi |
| bietet | giving |
| builder | builder |
| um | for |
| zu | to |
| ihre | your |
| auf | the |
| erstellen | create |
| und | and |
| unterschiedliche | you |
DE hPage.com ist die führende Plattform zur Homepage-Erstellung mit mehr als 2 Millionen erstellten Homepages.
EN hPage.com is the leading website creation platform with more than 2 million websites created.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| millionen | million |
| homepage | website |
| erstellung | creation |
| erstellten | created |
| führende | leading |
| mit | with |
| mehr | more |
| ist | is |
| zur | the |
DE Homepages Kontaktieren Sie Uns Jetzt Beitreten FAQ
EN Homepage Contact Us Join Now FAQ
| alemão | inglês |
|---|---|
| beitreten | join |
| uns | us |
| jetzt | now |
| faq | faq |
DE Ja, 000webhost bietet schon seit über 10 Jahren billiges Webhosting an. Mit dem Free Web Hosting Plan können Sie bis zu zwei Homepages hosten, inklusive 300 MB Speicherplatz.
EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
DE Diese Tools wurden entwickelt, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Kurse und Pakete hervorzuheben, und können alles von Verkaufsseiten bis hin zu Homepages und mehr erstellen.
EN Designed to help you make your courses and bundles stand out, these tools can create everything from sales pages to home pages and more.
DE Einer der spannendsten Arbeitsschritte ist jedoch das Mischen. Hierbei geht es darum, die einzelnen Töne und Spuren perfekt miteinander zu vereinen, in dem der Klang der einzelnen Spuren bearbeitet wird. Die gebräuchlichsten Funktionen eines DAW sind:
EN One of the most exciting steps of the workflow is mixing. The goal here is to combine the individual notes and tracks by processing the sound of the individual tracks. The most common functions of a DAW are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannendsten | most exciting |
| mischen | mixing |
| spuren | tracks |
| bearbeitet | processing |
| funktionen | functions |
| daw | daw |
| darum | the |
| zu | to |
| vereinen | combine |
| sind | are |
| und | and |
| hierbei | here |
| die | steps |
DE Der Broker kann optional sein, insbesondere wenn Sie einen einzelnen Produzenten und einen einzelnen Verbraucher haben, die in direkter Kommunikation miteinander stehen und der Hersteller die Ereignisse nur an den Konsumenten sendet
EN The broker can be optional, particularly when you have a single producer and a single consumer that are in direct communication with each other and the producer just sends the events to the consumer
| alemão | inglês |
|---|---|
| optional | optional |
| insbesondere | particularly |
| direkter | direct |
| kommunikation | communication |
| hersteller | producer |
| ereignisse | events |
| sendet | sends |
| broker | broker |
| verbraucher | consumer |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| stehen | are |
| sein | be |
DE Die Angaben über die Inhaltsstoffe der Speisen beruhen auf Rezepturen, einzelnen Zutaten und den Informationen, die wir von den Herstellern und Lieferanten der einzelnen Speisezutaten erhalten
EN The information on the substances contained in the dishes is based on recipes, single ingredients and on the information we receive from the manufacturers and suppliers of the individual ingredients
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepturen | recipes |
| beruhen | based |
| herstellern | manufacturers |
| lieferanten | suppliers |
| informationen | information |
| zutaten | ingredients |
| wir | we |
| die | dishes |
| und | and |
DE Auf der Website der VP Bank finden sich in einzelnen Teilbereichen, in Spezialinformationen und zu einzelnen Dienstleistungen allfällige Spezialvereinbarungen und -bedingungen
EN On VP Bank’s website, special agreements and terms may be stipulated in individual sub-sections, in special informational areas and in relation to individual services
| alemão | inglês |
|---|---|
| vp | vp |
| bank | banks |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| bedingungen | terms |
| der | special |
DE Projekte haben einen begrenzten Zeitrahmen. Ein effizientes Management durch Agile der einzelnen Projekte gewährleistet die termingerechte Erledigung der einzelnen Aufgaben und des gesamten Projekts, was die Umstellung des Unternehmens verbessert.
EN Projects have a limited time frame. Efficient management through Agile of each project ensures the completion of individual tasks and the whole project on time, which improves the conversion of the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzten | limited |
| umstellung | conversion |
| verbessert | improves |
| management | management |
| agile | agile |
| aufgaben | tasks |
| unternehmens | company |
| effizientes | efficient |
| projekte | projects |
| projekts | project |
| haben | have |
| gewährleistet | on |
| gesamten | whole |
| und | and |
| was | which |
| einzelnen | the |
DE Der Kursleiter gibt einen Überblick über die einzelnen Funktionen und eine tiefgehende Analyse der einzelnen Produkte und Lösungen
EN The instructor will provide a feature overview and in depth technical analysis for each product and solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursleiter | instructor |
| funktionen | feature |
| analyse | analysis |
| lösungen | solution |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE Auf der Website der VP Bank finden sich in einzelnen Teilbereichen, in Spezialinformationen und zu einzelnen Dienstleistungen allfällige Spezialvereinbarungen und -bedingungen
EN On VP Bank’s website, special agreements and terms may be stipulated in individual sub-sections, in special informational areas and in relation to individual services
| alemão | inglês |
|---|---|
| vp | vp |
| bank | banks |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| bedingungen | terms |
| der | special |
DE Richtlinien können Sie Ihrem Organisationsstamm (für alle Konten der Organisation), einzelnen OUs (für alle Konten der OU, einschließlich verschachtelter OUs) oder einzelnen Konten zuweisen.
EN You can attach a policy to the root of your organization (applies to all accounts in your organization), to individual organizational units (OUs), which applies to all accounts in the OU including nested OUs, or to individual accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | policy |
| konten | accounts |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| organisation | organization |
| können | can |
| alle | all |
| einzelnen | the |
DE Projekte haben einen begrenzten Zeitrahmen. Ein effizientes Management durch Agile der einzelnen Projekte gewährleistet die termingerechte Erledigung der einzelnen Aufgaben und des gesamten Projekts, was die Umstellung des Unternehmens verbessert.
EN Projects have a limited time frame. Efficient management through Agile of each project ensures the completion of individual tasks and the whole project on time, which improves the conversion of the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzten | limited |
| umstellung | conversion |
| verbessert | improves |
| management | management |
| agile | agile |
| aufgaben | tasks |
| unternehmens | company |
| effizientes | efficient |
| projekte | projects |
| projekts | project |
| haben | have |
| gewährleistet | on |
| gesamten | whole |
| und | and |
| was | which |
| einzelnen | the |
DE Die Angaben über die Inhaltsstoffe der Speisen beruhen auf Rezepturen, einzelnen Zutaten und den Informationen, die wir von den Herstellern und Lieferanten der einzelnen Speisezutaten erhalten
EN The information on the substances contained in the dishes is based on recipes, single ingredients and on the information we receive from the manufacturers and suppliers of the individual ingredients
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepturen | recipes |
| beruhen | based |
| herstellern | manufacturers |
| lieferanten | suppliers |
| informationen | information |
| zutaten | ingredients |
| wir | we |
| die | dishes |
| und | and |
DE Stark vereinfachte Darstellung eines agilen Entwicklungsprozesses. Die einzelnen Gewerke arbeiten während der gesamten Entwicklungszeit interdisziplinäre an den einzelnen Funktionsgruppen zusammen.
EN Highly simplified representation of an agile development process. The individual trades work together interdisciplinarily on the individual functional groups throughout the development period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stark | highly |
| vereinfachte | simplified |
| darstellung | representation |
| agilen | agile |
| entwicklungsprozesses | development process |
| arbeiten | work |
| an | an |
| gesamten | throughout |
DE Verbessern Sie Ihre Dienstleistungen, indem Sie einen umfassenden Einblick in die Leistungen der einzelnen Lieferanten in Bezug auf Vorlauf- und Reaktionszeiten, Preise, Mengen und Lieferung erhalten - bis hin zu den einzelnen Bestellpositionen.
EN Improve your services with total visibility into each supplier’s performance on lead and response times, pricing, quantities, and delivery—down to the individual PO item.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | improve |
| umfassenden | total |
| reaktionszeiten | response times |
| preise | pricing |
| mengen | quantities |
| lieferanten | suppliers |
| lieferung | delivery |
| ihre | your |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
DE Stark vereinfachte Darstellung eines agilen Entwicklungsprozesses. Die einzelnen Gewerke arbeiten während der gesamten Entwicklungszeit interdisziplinäre an den einzelnen Funktionsgruppen zusammen.
EN Highly simplified representation of an agile development process. The individual trades work together interdisciplinarily on the individual functional groups throughout the development period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stark | highly |
| vereinfachte | simplified |
| darstellung | representation |
| agilen | agile |
| entwicklungsprozesses | development process |
| arbeiten | work |
| an | an |
| gesamten | throughout |
DE Die tatsächliche Gültigkeitsdauer der einzelnen permanenten Cookies hängt von jedem einzelnen Cookie ab
EN The actual period of validity of each persistent cookie depends on each cookie
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| cookie | cookie |
| hängt | depends |
DE Die zweite Vorlage soll den einzelnen Managern helfen, zu ermitteln, wie ihre einzelnen Teams jetzt und in den kommenden Wochen zurechtkommen.
EN The second is designed to help individual managers understand how their specific teams are coping now, and in the weeks to come.
| alemão | inglês |
|---|---|
| managern | managers |
| teams | teams |
| wochen | weeks |
| in | in |
| jetzt | now |
| zu | to |
| helfen | help |
| zweite | the second |
| und | and |
DE Das industrielle Internet hilft, Auslastung und Zustand jeder einzelnen Maschine zu verfolgen, es ermöglicht Transparenz über die Lieferkette und zeigt die Verfügbarkeit jeder einzelnen Komponente
EN The industrial internet helps keep track of the utilization and condition of each individual machine, creates transparency throughout the supply chain, and shows the availability of each single component
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| internet | internet |
| hilft | helps |
| zustand | condition |
| maschine | machine |
| verfolgen | track |
| transparenz | transparency |
| lieferkette | supply chain |
| zeigt | shows |
| verfügbarkeit | availability |
| komponente | component |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE Dasselbe Verfahren wird auch auf die einzelnen möglichen Parameterkombinationen für die einzelnen Cache-Einträge angewendet
EN The same behavior applies for each possible combination of parameters, corresponding to each individual cache entry
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichen | possible |
| angewendet | applies |
| cache | cache |
| für | for |
| auch | to |
DE Das Gesamtdesign entscheidet aber darüber wie die einzelnen Folien aussehen und sich im Einzelnen verhalten, diese werden Masterfolien genannt
EN The overall design of a presentation can dictate how all the other slides appear and operate, this is called a master slide
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannt | called |
| folien | slides |
| und | and |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
DE Diese einzelnen Systeme sollten jedoch miteinander kommunizieren können, damit die Daten nicht manuell aus jedem einzelnen System exportiert werden müssen
EN However, these individual systems should be able to communicate with each other so that the data does not have to be exported manually from each individual system
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manually |
| exportiert | exported |
| systeme | systems |
| system | system |
| kommunizieren | communicate |
| daten | data |
| nicht | not |
| sollten | should |
| damit | to |
| jedoch | however |
| aus | from |
DE Das Kit beinhaltet einen Scrim-Halter, einen vollen einzelnen Scrim, einen halben einzelnen Scrim, einen vollen doppelten Scrim und einen halben doppelten Scrim, verpackt in einer hochwertigen Scrim-Tasche.
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| halben | half |
| verpackt | packed |
| halter | holder |
| kit | kit |
| in | in |
| doppelten | double |
| hochwertigen | high |
| einzelnen | the |
DE Dasselbe Verfahren wird auch auf die einzelnen möglichen Parameterkombinationen für die einzelnen Cache-Einträge angewendet
EN The same behavior applies for each possible combination of parameters, corresponding to each individual cache entry
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichen | possible |
| angewendet | applies |
| cache | cache |
| für | for |
| auch | to |
DE Das industrielle Internet hilft, Auslastung und Zustand jeder einzelnen Maschine zu verfolgen, es ermöglicht Transparenz über die Lieferkette und zeigt die Verfügbarkeit jeder einzelnen Komponente
EN The industrial internet helps keep track of the utilization and condition of each individual machine, creates transparency throughout the supply chain, and shows the availability of each single component
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| internet | internet |
| hilft | helps |
| zustand | condition |
| maschine | machine |
| verfolgen | track |
| transparenz | transparency |
| lieferkette | supply chain |
| zeigt | shows |
| verfügbarkeit | availability |
| komponente | component |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE ... Modularer Aufbau bestehend aus einem dreiteiligen Ventilgehäuse und einzelnen Zylindern (3 oder 5). Die drei Blöcke um die Pumpenventile herum sind sehr einfach und sauber aufgebaut, die zusammen mit den einzelnen Zylindern sehr hohe ...
EN A modular design consisting of a three-piece valve housing and individual cylinders (3 or 5). The three blocks around the pump valves are a very simple and clean design, which, together with the individual cylinders, allow for very ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehend | consisting |
| blöcke | blocks |
| sauber | clean |
| oder | or |
| aufbau | design |
| um | for |
| drei | three |
| sind | are |
| sehr | very |
| zusammen | with |
| und | and |
DE Verfolgen Sie den Weg Ihres Kunden durch die einzelnen Phasen wie Bewertung, Auswahl, Kaufentscheidung und Onboarding, unabhängig davon, wie lang oder kurz die einzelnen Phasen sind
EN Track your customer’s progress through stages like evaluation, selection, purchase and onboarding, no matter how long or short the stages are
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| bewertung | evaluation |
| auswahl | selection |
| onboarding | onboarding |
| unabhängig | no matter |
| kurz | short |
| verfolgen | track |
| lang | long |
| phasen | stages |
| oder | or |
| sind | are |
| und | and |
DE Die zweite Vorlage soll den einzelnen Managern helfen, zu ermitteln, wie ihre einzelnen Teams jetzt und in den kommenden Wochen zurechtkommen.
EN The second is designed to help individual managers understand how their specific teams are coping now, and in the weeks to come.
| alemão | inglês |
|---|---|
| managern | managers |
| teams | teams |
| wochen | weeks |
| in | in |
| jetzt | now |
| zu | to |
| helfen | help |
| zweite | the second |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
homepages der einzelnen homepages bearbeiten der einzelnen analyse der einzelnen produktseite der einzelnen beitrag der einzelnen vorteile der einzelnen verlauf der einzelnen hilfe der einzelnen verwaltung der einzelnen funktionen der einzelnen innerhalb der einzelnen unterschieden der einzelnen perspektiven der einzelnen verarbeitungsdauer der einzelnen timing der einzelnen marktanteil der einzelnen beschreibungen der einzelnen lieferanten der einzelnen interaktion der einzelnen platzierung der einzelnen liquidität der einzelnen schwere der einzelnen zahl der einzelnen sichtbarkeit der einzelnen darstellung der einzelnen trennung der einzelnen beliebtheit der einzelnen größe der einzelnen nachteile der einzelnen performance der einzelnen titel der einzelnen individualismus der einzelnen treiber der einzelnen zuweisen der einzelnen kolorierung der einzelnen programmen der einzelnen abwicklung der einzelnen durchschnitt der einzelnen text der einzelnen umsatz der einzelnen status der einzelnen herangehensweisen der einzelnen klang der einzelnen guide der einzelnen features der einzelnen wahl der einzelnen ergebnis der einzelnen deaktivierung der einzelnen fehlen der einzelnenTraduzir homepages der einzelnen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe