EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
"though we re" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
DE Kryptowährungen haben natürlich auch einige Nachteile. Manche Menschen schreckt das ab, obwohl es viele Pluspunkte gibt. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Nachteile von Kryptowährungen als Zahlungsmittel genannt:
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
main | wichtigsten |
of course | natürlich |
disadvantages | nachteile |
a | folgenden |
some | einige |
many | viele |
as | als |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
DE Obwohl sie nur wenige Pixel hoch sind, können Favicons einen großen Eindruck machen.
inglês | alemão |
---|---|
pixels | pixel |
impression | eindruck |
ability | können |
big | großen |
only | nur |
a | wenige |
EN Using a secure payment gateway that accepts multiple currencies (though maybe crypto will render this one obsolete some day?)
DE Eine sichere Zahlungsmethode zu verwenden, die unterschiedliche Währungen akzeptiert (auch wenn Kryptowährungen dies zukünftig möglicherweise überflüssig machen)
inglês | alemão |
---|---|
accepts | akzeptiert |
currencies | währungen |
this | dies |
maybe | die |
secure | sichere |
using | zu |
a | eine |
though | wenn |
that | möglicherweise |
EN Though these small things can make a difference if you really want to connect with visitors on a deeper level.
DE Diese kleinen Dinge können allerdings einen Unterschied ausmachen, wenn du wirklich eine tiefergehende Beziehung zu deiner Kundschaft aufbauen möchtest.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleinen |
difference | unterschied |
deeper | tiefergehende |
things | dinge |
can | können |
really | wirklich |
to | zu |
these | diese |
if | wenn |
a | einen |
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
inglês | alemão |
---|---|
developments | entwicklungen |
alternatives | alternativen |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
difficult | schwierigen |
decision | entscheidung |
company | unternehmen |
though | obwohl |
so | so |
just | einfach |
eco-friendly | umweltfreundliche |
green | der |
yet | noch nicht |
EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.
DE In anderen Fachgebieten stehen solche Standards nicht ohne weiteres zur Verfügung, obwohl viele der Meinung sind, dass sie sehr nützlich sein könnten.
inglês | alemão |
---|---|
standards | standards |
useful | nützlich |
in | in |
very | sehr |
other | anderen |
many | viele |
not | nicht |
that | dass |
though | obwohl |
could | könnten |
be | sein |
EN Attackers can exploit application vulnerabilities though malicious payloads
DE Angreifer können Anwendungsschwachstellen durch Payload-Exploits ausnutzen
inglês | alemão |
---|---|
attackers | angreifer |
can | können |
exploit | ausnutzen |
though | durch |
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
DE Aber keine Sorge, wir versuchen, es Ihnen leicht zu machen (und nicht 300 verschiedene Optionen aufzulisten, die Sie nur noch verwirrender machen), damit Sie das bekommen, was Sie brauchen, und wieder zum Podcasting zurückkehren können!
inglês | alemão |
---|---|
worry | sorge |
try | versuchen |
podcasting | podcasting |
it | es |
easy | leicht |
options | optionen |
we | wir |
just | nur |
list | die |
different | verschiedene |
back | zurückkehren |
more | wieder |
to | zu |
and | und |
can | können |
you need | brauchen |
not | nicht |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
podcast | podcast |
start | anfangen |
solo | solo |
continue | fortsetzen |
add | hinzufügen |
you could | könntest |
or | oder |
later | später |
your | ihr |
without | ohne |
here | hier |
if | wenn |
and | und |
the | den |
you | sie |
a | einen |
EN You won?t be able to use your own domain name on this tier though.
DE Sie werden jedoch nicht in der Lage sein, Ihren eigenen Domainnamen auf dieser Ebene zu verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
domain name | domainnamen |
to | zu |
use | verwenden |
this | dieser |
your | ihren |
you | sie |
on | auf |
own | eigenen |
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
names | namen |
recommended | empfohlen |
host | host |
years | jahren |
more | mehr |
or | oder |
other | andere |
hosts | hosts |
used | benutzt |
i | ich |
big | große |
and | und |
though | wenn |
a | ersten |
ago | die |
on | an |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution
DE Sie benötigen jedoch eine Möglichkeit, mehrere Kopfhörerpaare anzuschließen - und der Behringer HA400 ist Ihre Lösung
inglês | alemão |
---|---|
way | möglichkeit |
solution | lösung |
and | und |
is | ist |
your | ihre |
a | eine |
EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)
DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
mic | mikrofon |
tester | tester |
windows | windows |
mac | mac |
almost | fast |
browser | browser |
etc | etc |
safari | safari |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
or | oder |
it | es |
in | in |
to | zu |
me | mich |
the | falls |
know | wissen |
EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.
DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.
inglês | alemão |
---|---|
advertising | werbe |
cookies | cookies |
merchants | händler |
choose | entscheiden |
not | keine |
to | zu |
ourselves | die |
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
inglês | alemão |
---|---|
space | bereich |
saas | saas |
tremendous | enorme |
team | team |
in the | im |
business | unternehmen |
in | in |
has | hat |
to | zu |
they | es |
a | ein |
EN Even though Tweets remain on your profile forever unless deleted, Twitter moves so fast that something you Tweeted 30 minutes ago may very well be invisible to your followers
DE Auch wenn Tweets für immer in Ihrem Profil bleiben, wenn sie nicht gelöscht werden, bewegt sich Twitter so schnell, dass etwas, das Sie vor 30 Minuten getwittert haben, für Ihre Follower möglicherweise schon unsichtbar ist
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
deleted | gelöscht |
moves | bewegt |
fast | schnell |
tweeted | getwittert |
minutes | minuten |
invisible | unsichtbar |
followers | follower |
tweets | tweets |
so | so |
may | möglicherweise |
your | ihre |
forever | immer |
unless | wenn |
ago | schon |
that | dass |
EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.
DE Auch wenn Sie vielleicht eine Vorstellung davon haben, wer Ihre Zielgruppe ist, gibt es Social-Media-Daten, die Sie zur Bestätigung Ihrer Vorstellung abrufen können.
inglês | alemão |
---|---|
audience | zielgruppe |
social | social |
data | daten |
who | wer |
you | sie |
your | ihre |
of | zur |
can | können |
EN If you choose to reject cookies, you may still use our Website though your access to some functionality and areas of our Website may be restricted
DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, Cookies abzulehnen, können Sie unsere Website trotzdem nutzen, doch Ihr Zugang zu einigen Funktionen und Bereichen unserer Website kann dadurch eingeschränkt werden
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
access | zugang |
restricted | eingeschränkt |
website | website |
areas | bereichen |
your | ihr |
use | nutzen |
our | unsere |
and | und |
choose | entscheiden |
to | zu |
if | wenn |
of | unserer |
you | sie |
functionality | funktionen |
EN Started our free trial of @SproutSocial yesterday and even though we had never used it before, it was so easy to navigate through and really enjoyed the interface!
DE Wir haben gestern unser kostenloses Probe-Abo von @SproutSocial begonnen. Auch wenn wir die Plattform noch nie zuvor genutzt hatten, war es so einfach, sich auf der Benutzeroberfläche zurechtzufinden und von den Funktionen zu profitieren.
inglês | alemão |
---|---|
started | begonnen |
trial | probe |
yesterday | gestern |
interface | benutzeroberfläche |
free | kostenloses |
used | genutzt |
it | es |
so | so |
easy | einfach |
was | war |
and | und |
we | wir |
to | zu |
the | den |
EN Even though ExpressVPN doesn?t offer a free version, you can try it for free for thirty days
DE Auch wenn ExpressVPN keine kostenlose Version anbietet, können Sie es dennoch dreißig Tage lang kostenlos testen
inglês | alemão |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
thirty | dreißig |
days | tage |
offer | anbietet |
try | testen |
it | es |
version | version |
can | können |
free | kostenlose |
for free | kostenlos |
though | wenn |
EN Though these reports aren?t published online, they are available to NordVPN users
DE Auch wenn diese Berichte nicht online veröffentlicht werden, sind sie für NordVPN-Nutzer verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
reports | berichte |
published | veröffentlicht |
online | online |
nordvpn | nordvpn |
users | nutzer |
aren | sie |
available | verfügbar |
these | diese |
EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.
DE Geschwindigkeit: Dieses VPN hat bei unseren Geschwindigkeitstests nicht so gut abgeschnitten, obwohl es trotzdem ziemlich hoch rangiert. Unsere Tests zeigten eine Verlangsamung bei der Verwendung von weit entfernten Servern.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
vpn | vpn |
servers | servern |
it | es |
using | verwendung |
well | gut |
our | unsere |
tests | tests |
this | dieses |
though | obwohl |
a | eine |
high | hoch |
EN Though they are a member of the EU, they don?t follow the same privacy laws as the rest of Europe
DE Das Land ist zwar Mitglied der EU, befolgt aber nicht die gleichen Datenschutzgesetze wie der Rest Europas
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
follow | befolgt |
privacy laws | datenschutzgesetze |
eu | eu |
europe | europas |
member | mitglied |
the | zwar |
of | der |
the same | gleichen |
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
DE Geschwindigkeit: Es ist ein schnelles VPN, wenn auch nicht so schnell wie unsere Top 2. Unsere Geschwindigkeitstests ergaben eine gewisse Verlangsamung bei Download- und Streaming-Geschwindigkeiten, sowie bei der Nutzung von weit entfernten Servern.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
downloading | download |
streaming | streaming |
servers | servern |
speed | geschwindigkeit |
it | es |
speeds | geschwindigkeiten |
our | unsere |
using | nutzung |
fast | schnell |
not | nicht |
some | gewisse |
and | und |
when | wenn |
as | sowie |
a | ein |
top | top |
well | bei |
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
DE Einige VPN-Dienste behaupten, keine Logs zu führen, obwohl sie mit Strafverfolgungsbehörden und Regierungsbehörden kooperiert haben, weil sie Aufzeichnungen herausgegeben haben, was bedeutet, dass sie Logs geführt haben müssen
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
services | dienste |
logs | logs |
government | regierungsbehörden |
no | keine |
and | und |
some | einige |
to | bedeutet |
with | mit |
though | obwohl |
have | haben |
a | aufzeichnungen |
which | sie |
claim | behaupten |
EN We do not recommend using L2TP though
DE Wir raten jedoch von der Verwendung von L2TP ab
inglês | alemão |
---|---|
recommend | raten |
using | verwendung |
we | wir |
not | jedoch |
EN In this article, we’ll show you how to do this step-by-step. An important thing to remember though: don?t sign up for a Roku account before you?ve set up the VPN, as Roku will remember your initial IP.
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie dies tun. Wichtig: Melden Sie sich nicht für ein Roku-Konto an, bevor Sie das VPN eingerichtet haben, denn Roku merkt sich Ihre ursprüngliche IP.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
roku | roku |
vpn | vpn |
ip | ip |
set up | eingerichtet |
show | zeigen |
in | in |
account | konto |
sign up | melden |
to | bevor |
do | tun |
your | ihre |
this | diesem |
an | an |
step | schritt |
a | ein |
for | für |
EN Again, don’t use the contact information listed on the invoice, though
DE Auch hier gilt: Verwenden Sie nicht die auf der Rechnung angegebenen Kontaktinformationen
inglês | alemão |
---|---|
invoice | rechnung |
use | verwenden |
contact information | kontaktinformationen |
dont | nicht |
the | der |
on | auf |
EN Even though a VPN can be a very useful tool for unblocking and gaining access to online casinos, there are some risks to be aware of.
DE Auch, wenn ein VPN ein nützliches Tool zum Entsperren von und für den Zugang zu online Casinos reinkann, gibt es einige Risiken, die man kennen muss.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
useful | nützliches |
tool | tool |
access | zugang |
online | online |
risks | risiken |
casinos | casinos |
and | und |
some | einige |
for | für |
can | kennen |
to | zu |
a | ein |
of | von |
EN This doesn’t stop people from trying though. Some users have found that using a VPN helps them gain access to and gamble on certain sites.
DE Das hält Leute nicht davon ab, es zu versuchen. Manche Nutzer haben herausgefunden, dass man durch die Nutzung eines VPN Zugang zu einigen Seiten erhält und dort spielen kann.
inglês | alemão |
---|---|
trying | versuchen |
vpn | vpn |
found | herausgefunden |
people | leute |
users | nutzer |
access | zugang |
from | ab |
to | zu |
and | und |
have | haben |
that | dass |
EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.
DE Auch, wenn ein VPN Sie vor neugierigen Augen schützt, sollten Sie sich über die lokale Rechtslage bzgl. Seiten wie Putlocker in Ihrem Land informieren.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
curious | neugierigen |
eyes | augen |
might | sollten |
putlocker | putlocker |
country | land |
in | in |
keeps | schützt |
you | sie |
a | ein |
be | ihrem |
EN Even though the official website has been taken down, copies and mirrors still exist
DE Auch, wenn die originale Seite abgeschaltet wurde, gibt es immer noch Kopien (Mirrors)
inglês | alemão |
---|---|
website | seite |
copies | kopien |
mirrors | mirrors |
exist | gibt |
EN This depends on your country and its stance on piracy though.
DE Dies hängt jedoch von Ihrem Land und dessen Standpunkt zur Piraterie ab.
inglês | alemão |
---|---|
country | land |
piracy | piraterie |
this | dies |
and | und |
though | jedoch |
your | dessen |
depends | hängt |
EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror
DE In den Ländern, in den kein Verbot besteht, sollten Sie sich bei der Nutzung von Streaming-Seiten unbedingt vor Überwachung, Viren und Hackern schützen
inglês | alemão |
---|---|
countries | ländern |
viruses | viren |
use | nutzung |
in | in |
protect | schützen |
need to | sollten |
and | und |
the | den |
EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law
DE Auch, wenn ein VPN Ihre Internetverbindung anonymisiert und verhindert, dass Ihre Nutzung von beispielsweise 123Movies entdeckt wird, sollten Sie sich an die lokale Gesetzgebung halten
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
anonymous | anonymisiert |
prevent | verhindert |
local | lokale |
law | gesetzgebung |
and | und |
a | ein |
the | wird |
you | sie |
according | die |
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
DE Und auch, wenn diese nicht immer die neuesten Filme und Serien enthalten, wie es bei illegalen Streaming-Seiten oft der Fall ist, bieten sie doch eine ziemlich große Kollektion
inglês | alemão |
---|---|
newest | neuesten |
movies | filme |
illegal | illegalen |
streaming | streaming |
sites | seiten |
collection | kollektion |
often | oft |
always | immer |
contain | enthalten |
pretty | ziemlich |
and | und |
big | große |
the | fall |
though | wenn |
these | diese |
they | es |
EN Though I've been on the "spiritual path" for about 30 years, I consider putting into practice what I learned from you the REAL start of my spiritual journey back in 2006
DE Obwohl ich seit über 30 Jahren auf dem "spirituellen Weg" bin, ziehe ich in bei der praktischen Umsetzung in Betracht, was ich von dir, beim WIRKLICHEN Start meiner spirituellen Reise im Jahre 2006, gelernt habe
inglês | alemão |
---|---|
consider | betracht |
learned | gelernt |
practice | praktischen |
journey | reise |
real | was |
in | in |
i | ich |
back | bei der |
years | jahre |
start | start |
though | obwohl |
EN Though XML syntax is simple by design, XML development and data integration covers a gamut of tasks, from the very basic to the highly complex
DE Die XML-Syntax ist einfach, doch umfasst die XML-Entwicklung und -Datenintegration ein breites Spektrum an Aufgaben - von ganz einfachen bis zu hochkomplexen
inglês | alemão |
---|---|
xml | xml |
syntax | syntax |
covers | umfasst |
development | entwicklung |
tasks | aufgaben |
to | zu |
and | und |
is | ist |
simple | einfachen |
a | ein |
of | von |
EN However, even though we make all necessary efforts to protect your personal information, we can't totally guarantee their security at the time of their transmission.
DE Obwohl wir alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen, können wir deren Sicherheit zum Zeitpunkt der Übermittlung durch Sie an uns jedoch nicht vollständig garantieren.
inglês | alemão |
---|---|
necessary | notwendigen |
security | sicherheit |
the time | zeitpunkt |
efforts | maßnahmen |
protect | schützen |
your | ihre |
guarantee | garantieren |
to | zu |
though | obwohl |
all | alle |
however | jedoch |
we | wir |
the | daten |
of | der |
EN May I apply even though my background is in another field?
DE Kann ich mich auch als Quereinsteiger*in bewerben?
inglês | alemão |
---|---|
apply | bewerben |
in | in |
may | kann |
even | auch |
i | ich |
EN Here are some more detailed steps though:
DE Hier sind jedoch einige detailliertere Schritte:
inglês | alemão |
---|---|
steps | schritte |
some | einige |
more detailed | detailliertere |
here | hier |
are | sind |
more | jedoch |
EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.
DE Name.com ist ein weiterer großartiger Domainnamen-Registrar, der in Colorado (so wie ich) ansässig ist und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen... das kostet mich allerdings ein bisschen mehr.
inglês | alemão |
---|---|
domain | domainnamen |
registrar | registrar |
colorado | colorado |
local | lokale |
companies | unternehmen |
costs | kostet |
support | unterstütze |
i | ich |
and | und |
in | in |
name | name |
am | ist |
me | mich |
more | mehr |
another | weiterer |
EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.
DE Auch wenn es Blue Yetieher bei Anfängern beliebt ist (es war das erste externe Mikrofon, das ich gekauft habe), finde ich, dass es in den Händen von jemandem, der etwas mehr Erfahrung mit Audioaufnahmen hat, viel besser funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebt |
external | externe |
bought | gekauft |
find | finde |
performs | funktioniert |
hands | händen |
experienced | erfahrung |
it | es |
much | viel |
microphone | mikrofon |
i | ich |
better | besser |
in | in |
was | war |
the | blue |
more | mehr |
the first | erste |
with | mit |
someone | jemandem |
that | dass |
EN I included them to give a full range of options though.
DE Ich habe sie aber mit einbezogen, um eine volle Bandbreite an Optionen zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
included | einbezogen |
i | ich |
range | bandbreite |
to | zu |
give | bieten |
options | optionen |
EN You do lose the HDMI port with this size though, although an adapter will easily solve that.
DE Bei dieser Größe geht der HDMI-Port allerdings verloren, obwohl ein Adapter das leicht lösen kann.
inglês | alemão |
---|---|
hdmi | hdmi |
port | port |
size | größe |
adapter | adapter |
easily | leicht |
solve | lösen |
lose | verloren |
although | obwohl |
the | der |
with | bei |
this | dieser |
EN Even though apps are designed to enhance your product, there can be unintended effects
DE Eigentlich sollen Apps dein Produkt erweitern und verbessern, aber manchmal haben sie unerwünschte Auswirkungen
inglês | alemão |
---|---|
apps | apps |
there | und |
effects | auswirkungen |
enhance | verbessern |
your | sie |
product | produkt |
to | sollen |
though | aber |
EN Though innovative, new designs, we want to expand these long-term and establish new standards
DE Durch innovative und neue Muster möchten wir diese nachhaltig erweitern und neue Standards etablieren
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
standards | standards |
designs | muster |
new | neue |
innovative | innovative |
we | wir |
and | und |
to | etablieren |
these | diese |
want to | möchten |
EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.
inglês | alemão |
---|---|
keyword | keyword |
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
content | content |
can | kann |
have | haben |
on | anhand |
you | anderem |
higher | höhere |
fewer | weniger |
a | ein |
the | wird |
text | die |
EN Doing so, you will end up being a thought leader though you might not like the term.
DE Und am Ende wird man als „Thought Leader“ wahrgenommen, obwohl man diesen Begriff gar nicht mag …
inglês | alemão |
---|---|
leader | leader |
end | ende |
not | nicht |
term | begriff |
though | obwohl |
like | als |
doing | und |
being | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções