DE Beim Handel mit CFDs auf Kryptowährungen sollten Sie die damit verbundenen Risiken und die Tatsache berücksichtigen, dass es zahlreiche Parameter gibt, die den Preis von Kryptowährungen und CFDs von Kryptowährungen schwanken lassen können.
"wirklich umweltfreundliche kryptowährungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Beim Handel mit CFDs auf Kryptowährungen sollten Sie die damit verbundenen Risiken und die Tatsache berücksichtigen, dass es zahlreiche Parameter gibt, die den Preis von Kryptowährungen und CFDs von Kryptowährungen schwanken lassen können.
EN When trading CFDs on Cryptocurrencies you should consider the risks involved and that there are numerous parameters which can fluctuate the price of Cryptocurrencies and CFDs of Cryptocurrencies.
alemão | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
risiken | risks |
berücksichtigen | consider |
parameter | parameters |
schwanken | fluctuate |
preis | price |
dass | that |
zahlreiche | numerous |
können | can |
den | the |
und | trading |
von | of |
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungen | developments |
alternativen | alternatives |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierigen | difficult |
entscheidung | decision |
unternehmen | company |
obwohl | though |
so | so |
umweltfreundliche | eco-friendly |
einfach | just |
der | green |
noch nicht | yet |
dein | the |
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungen | developments |
alternativen | alternatives |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierigen | difficult |
entscheidung | decision |
unternehmen | company |
obwohl | though |
so | so |
umweltfreundliche | eco-friendly |
einfach | just |
der | green |
noch nicht | yet |
dein | the |
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungen | developments |
alternativen | alternatives |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierigen | difficult |
entscheidung | decision |
unternehmen | company |
obwohl | though |
so | so |
umweltfreundliche | eco-friendly |
einfach | just |
der | green |
noch nicht | yet |
dein | the |
DE Weil wirklich coole Leute aus wirklich tollen Unternehmen wirklich nette Dinge über uns sagen, wirklich.
EN Because really cool people from really great companies say really nice things about us, really.
alemão | inglês |
---|---|
leute | people |
nette | nice |
sagen | say |
wirklich | really |
unternehmen | companies |
dinge | things |
uns | us |
weil | because |
aus | from |
coole | cool |
über | about |
DE Der definitive Leitfaden zur Beherrschung von Bitcoin & Kryptowährungen: Handeln & Investieren Sie Kryptowährungen Mit Zuversicht
EN Big Money Thinks Small: Biases, Blind Spots, and Smarter Investing
alemão | inglês |
---|---|
investieren | investing |
DE Zahlungen in Kryptowährungen werden immer mehr zur Norm. Finden Sie heraus, warum immer mehr FOREX-Broker ihren Kunden Kryptowährungen als Zahlungsmethode anbieten und wie auch Sie diese akzeptieren können.
EN Cryptocurrency payments are fast becoming the norm. Find out why more and more FOREX brokers are offering their customers cryptocurrencies as a payment method and how you can go about accepting them too.
alemão | inglês |
---|---|
norm | norm |
kunden | customers |
zahlungsmethode | payment method |
akzeptieren | accepting |
forex | forex |
broker | brokers |
finden | find |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
und | and |
zahlungen | payments |
werden | becoming |
mehr | more |
können | can |
als | as |
warum | why |
zur | the |
DE Die Akzeptanz von Kryptowährungen ist nicht so schwierig, wie Sie vielleicht denken. Lesen Sie mehr über die Zunahme von Kryptowährungen als Zahlungsmethode und wie einfach es ist, diese in Ihr Unternehmen einzubinden.
EN Accepting cryptocurrencies is not as difficult as you might think. Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierig | difficult |
vielleicht | might |
zahlungsmethode | payment method |
unternehmen | business |
es | it |
in | in |
ihr | your |
nicht | not |
denken | think |
mehr | more |
einfach | easy |
als | as |
ist | is |
lesen | read |
DE Wichtiger Tipp zur Sicherheit: Solltest Du deine Kryptowährungen auf einem persönlichen Wallet halten, musst du besonders deinen Key geheim halten. Falls dieser verloren geht, ist ein Zugriff auf deine Kryptowährungen nicht mehr möglich.
EN Important tip for security: If you keep your cryptocurrencies on a personal wallet, you must especially keep your key secret. If this is lost, access to your cryptocurrencies is no longer possible.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
geheim | secret |
verloren | lost |
zugriff | access |
möglich | possible |
besonders | especially |
key | key |
wichtiger | important |
sicherheit | security |
wallet | wallet |
falls | if |
solltest | you |
musst | you must |
ist | is |
ein | a |
halten | keep |
zur | for |
DE Doch auch wenn du im Besitz von alternativen Kryptowährungen bist, gibt es zahlreiche Krypto Casinos, die eine Vielzahl unterschiedlicher Kryptowährungen als Zahlungsoption anbieten.
EN But even if you are in possession of alternative cryptocurrencies, there are numerous crypto casinos that offer a variety of different cryptocurrencies as a payment option.
alemão | inglês |
---|---|
casinos | casinos |
alternativen | alternative |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
krypto | crypto |
vielzahl | variety |
wenn | if |
zahlreiche | numerous |
von | of |
als | as |
doch | you |
bist | are |
eine | a |
DE Kryptowährungen haben natürlich auch einige Nachteile. Manche Menschen schreckt das ab, obwohl es viele Pluspunkte gibt. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Nachteile von Kryptowährungen als Zahlungsmittel genannt:
EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
wichtigsten | main |
natürlich | of course |
nachteile | disadvantages |
folgenden | a |
einige | some |
viele | many |
als | as |
DE Spieler, die sich für die Verwendung von Kryptowährungen entscheiden, sind bereits im Vorteil, da Kryptowährungen eine der sichersten Möglichkeiten sind, online zu wetten.
EN For players choosing to use crypto, they are already at an advantage as crypto is one of the safest ways to bet online.
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | choosing |
online | online |
spieler | players |
vorteil | advantage |
wetten | bet |
möglichkeiten | ways |
zu | to |
für | for |
verwendung | use |
sind | are |
DE Das Atomic Wallet unterstützt neben XRP insgesamt über 300 Kryptowährungen verschiedene Kryptowährungen, sowie alle ERC20-Token.
EN The Atomic Wallet supports XRP and more than 300 cryptocurrencies, several cryptocurrencies and all ERC20 tokens.
alemão | inglês |
---|---|
atomic | atomic |
wallet | wallet |
unterstützt | supports |
xrp | xrp |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
token | tokens |
verschiedene | several |
über | more |
alle | all |
DE Da Kryptowährungen online gehandelt werden, ist es nur naheliegend, dass auch die Online Casino Branche die Kryptowährungen für sich entdeckt hat
EN Since cryptocurrencies are traded online, it is only natural that the online casino industry has also discovered cryptocurrencies for itself
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
online | online |
gehandelt | traded |
casino | casino |
branche | industry |
entdeckt | discovered |
es | it |
auch | also |
ist | is |
dass | that |
für | for |
werden | are |
die | itself |
da | since |
hat | has |
nur | only |
DE Dadurch, dass Kryptowährungen nicht von staatlicher Seite unterstützt werden, stellt sich die Frage, woher die Einheiten für Kryptowährungen eigentlich stammen
EN The fact that cryptocurrencies are not supported by the state raises the question of where the units for cryptocurrencies actually come from
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
staatlicher | state |
unterstützt | supported |
einheiten | units |
woher | where |
eigentlich | actually |
frage | question |
dass | that |
nicht | not |
stellt | the |
für | for |
DE Kryptowährungen treten mit unterschiedlichen Eigenschaften auf, wobei sie Kryptowährungen werden digital generiert und anschließend an Marktplätzen gehandelt
EN Cryptocurrencies appear with different characteristics, whereby they Cryptocurrencies are generated digitally and then traded on marketplaces
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
eigenschaften | characteristics |
digital | digitally |
generiert | generated |
marktplätzen | marketplaces |
gehandelt | traded |
und | and |
mit | with |
auf | on |
werden | appear |
DE Wichtiger Tipp zur Sicherheit: Solltest Du Deine Kryptowährungen auf einem persönlichen Wallet halten, musst Du besonders Deinen Secret Key geheim halten. Falls dieser verloren geht, ist ein Zugriff auf Deine Kryptowährungen nicht mehr möglich.
EN Important tip for security: If you keep your cryptocurrencies on a personal wallet, you must especially keep your secret key secret. If this is lost, access to your cryptocurrencies is no longer possible.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
geheim | secret |
verloren | lost |
zugriff | access |
möglich | possible |
besonders | especially |
key | key |
wichtiger | important |
sicherheit | security |
wallet | wallet |
falls | if |
solltest | you |
musst | you must |
ist | is |
ein | a |
halten | keep |
zur | for |
DE Kryptowährungen erleben einen Boom und sind in aller Munde! Kein Wunder also, dass auch die Branche der Online Casinos, Kryptowährungen für sich und ihre Spieler entdeckt hat
EN Cryptocurrencies are experiencing a boom and are on everyone's lips! No wonder that the online casino industry has discovered cryptocurrencies for themselves and their players
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
boom | boom |
wunder | wonder |
online | online |
spieler | players |
entdeckt | discovered |
branche | industry |
sind | are |
kein | no |
dass | that |
für | for |
und | and |
hat | has |
in | on |
die | themselves |
DE Sehen Sie sich die weltweit größte Debitkartenliste für Kryptowährungen an, um die beste Debitkarte für Kryptowährungen für Sie zu finden. Vergleichen Sie Gebühren, Finanzierungsmethoden, durchschnittliche Benutzerpunkte und vieles mehr.
EN Check out the world’s largest Cryptocurrency Debit Card List to find the best cryptocurrency debit card for you. Compare between fees, funding methods, average user score and much more.
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrency |
gebühren | fees |
weltweit | worlds |
größte | largest |
finden | find |
vergleichen | compare |
durchschnittliche | average |
die | list |
beste | the best |
zu | to |
und | and |
um | for |
DE Emittenten lancierten an der Schweizer Börse im ersten Halbjahr 40 Exchange Traded Products (ETPs) mit Kryptowährungen als Basiswerte, darunter die weltweit ersten ETPs auf die Kryptowährungen Cardano, Stellar, Polkadot und Solana
EN In the first half of the year, 40 exchange-traded products (ETPs) with cryptocurrencies as underlyings were launched on the Swiss stock exchange, including the world's first ETPs to be based on the cryptocurrencies Cardano, Stellar, Polkadot and Solana
alemão | inglês |
---|---|
traded | traded |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
weltweit | worlds |
solana | solana |
im | in the |
börse | stock exchange |
products | products |
exchange | exchange |
ersten | the first |
und | and |
darunter | the |
mit | with |
schweizer | swiss |
als | as |
DE Liste der Kryptowährungen - Tabelle aller Kryptowährungen weltweit mit Namen und Symbolen | Neironix
EN List of cryptocurrencies - table of all cryptocurrency over the world with names and symbols | Neironix
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | world |
namen | names |
symbolen | symbols |
tabelle | table |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
und | and |
mit | with |
liste | list |
DE Verwalten und investieren Sie in Ihre Kryptowährungen jederzeit und überall – mit Ledger und unseren Partnern. Kaufen, tauschen, und handeln Sie mit Kryptowährungen in Sekundenschnelle – auf einfache, sichere und intelligente Weise.
EN Manage and invest your crypto anytime, anywhere, with Ledger and our partners. Buy, exchange, trade crypto in seconds, the simple, safe, smart way.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
investieren | invest |
partnern | partners |
kaufen | buy |
tauschen | exchange |
handeln | trade |
sekundenschnelle | seconds |
einfache | simple |
intelligente | smart |
weise | way |
und | and |
jederzeit | anytime |
in | in |
ihre | your |
sichere | safe |
DE Kontrakt-Handel Spot-Handel Kryptowährungen kaufen Der OTC-Handel Crypto Converter Kryptowährungen verdienen
EN Contract Trading Spot Trading Buy Crypto OTC Trading Crypto Converter Earn Crypto
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
crypto | crypto |
converter | converter |
verdienen | earn |
handel | trading |
DE Zahlungen in Kryptowährungen werden immer mehr zur Norm. Finden Sie heraus, warum immer mehr FOREX-Broker ihren Kunden Kryptowährungen als Zahlungsmethode anbieten und wie auch Sie diese akzeptieren können.
EN Cryptocurrency payments are fast becoming the norm. Find out why more and more FOREX brokers are offering their customers cryptocurrencies as a payment method and how you can go about accepting them too.
alemão | inglês |
---|---|
norm | norm |
kunden | customers |
zahlungsmethode | payment method |
akzeptieren | accepting |
forex | forex |
broker | brokers |
finden | find |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
und | and |
zahlungen | payments |
werden | becoming |
mehr | more |
können | can |
als | as |
warum | why |
zur | the |
DE Die Akzeptanz von Kryptowährungen ist nicht so schwierig, wie Sie vielleicht denken. Lesen Sie mehr über die Zunahme von Kryptowährungen als Zahlungsmethode und wie einfach es ist, diese in Ihr Unternehmen einzubinden.
EN Accepting cryptocurrencies is not as difficult as you might think. Read more about the increase in cryptocurrencies as a payment method today and how easy it is to incorporate it into your business.
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
schwierig | difficult |
vielleicht | might |
zahlungsmethode | payment method |
unternehmen | business |
es | it |
in | in |
ihr | your |
nicht | not |
denken | think |
mehr | more |
einfach | easy |
als | as |
ist | is |
lesen | read |
DE Doch auch wenn Du im Besitz von alternativen Kryptowährungen bist, gibt es zahlreiche Casinos, die eine Vielzahl unterschiedlicher Kryptowährungen als Zahlungsoption anbieten.
EN But even if you own alternative cryptocurrencies, there are numerous casinos that offer a variety of different cryptocurrencies as a payment option.
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
casinos | casinos |
alternativen | alternative |
vielzahl | variety |
wenn | if |
als | as |
zahlreiche | numerous |
von | of |
doch | you |
bist | are |
eine | a |
DE Kaufen, tauschen und vermehren Sie Ihre Kryptowährungen sicher mit einer Ledger-Hardware-Wallet in Kombination mit der Ledger Live-App. Noch nie war es so einfach, Ihre Kryptowährungen sicher und zugänglich zu halten.
EN Buy, exchange and grow your crypto securely with a Ledger hardware wallet, combined with the Ledger Live app. It’s never been easier to keep your crypto safe and accessible.
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
tauschen | exchange |
ledger | ledger |
zugänglich | accessible |
app | app |
hardware | hardware |
live | live |
zu | to |
und | and |
wallet | wallet |
ihre | your |
halten | to keep |
mit | combined |
einer | a |
der | the |
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
alemão | inglês |
---|---|
unübertroffene | unmatched |
qualität | quality |
crestron | crestron |
virtuelle | virtual |
verbindung | connection |
effektiv | effective |
kooperativ | collaborative |
zufriedenstellend | satisfying |
home | home |
dass | that |
und | and |
stellt | the |
jede | every |
stellt sicher | ensures |
DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
alemão | inglês |
---|---|
unübertroffene | unmatched |
qualität | quality |
crestron | crestron |
virtuelle | virtual |
verbindung | connection |
effektiv | effective |
kooperativ | collaborative |
zufriedenstellend | satisfying |
home | home |
dass | that |
und | and |
stellt | the |
jede | every |
stellt sicher | ensures |
DE Der Margin-Handel mit Kryptowährungen ist ein relativ neues, aber wirklich dynamisches Segment des Online-Handels, das sich immer größerer Beliebtheit erfreut
EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrency |
relativ | relatively |
neues | new |
dynamisches | dynamic |
segment | segment |
beliebtheit | popularity |
margin | margin |
handel | trading |
online | online |
ein | a |
ist | is |
der | of |
DE Wenn Sie Kryptowährungen besitzen, ist das, was Sie wirklich besitzen, ein privater Schlüssel, mit dem Sie auf Ihre Coins zugreifen können
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins
alemão | inglês |
---|---|
schlüssel | key |
coins | coins |
zugreifen | access |
ihre | your |
sie | you |
ein | a |
wenn | to |
DE Der Margin-Handel mit Kryptowährungen ist ein relativ neues, aber wirklich dynamisches Segment des Online-Handels, das sich immer größerer Beliebtheit erfreut
EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity
alemão | inglês |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrency |
relativ | relatively |
neues | new |
dynamisches | dynamic |
segment | segment |
beliebtheit | popularity |
margin | margin |
handel | trading |
online | online |
ein | a |
ist | is |
der | of |
DE Unser „Green Team“ hat die Aufgabe, unsere Belegschaft über umweltfreundliche Optionen zu informieren und zu motivieren, diese zu nutzen.
EN We even have a “Green Team” dedicated to educating and empowering fellow employees to make environmentally friendly choices.
DE Umweltfreundliche High-End-Infrastruktur
EN High-end and environmentally friendly infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
DE 5.0 Bevorzugung des Einkaufs bei standortnahen Unternehmen, welche über Umweltverpflichtungen, Zertifizierungen oder umweltfreundliche Produkte oder Dienstleistungen verfügen
EN 5.0 Prioritise local procurement from firms with green credentials, certificates and environmentally-friendly products or services
alemão | inglês |
---|---|
einkaufs | procurement |
zertifizierungen | certificates |
oder | or |
unternehmen | firms |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
welche | and |
DE Dezember 2013 in Betrieb ist, ist mit einem Energieeffizienz-Kennwert (PUE) von unter 1,1 unseres Wissens das umweltfreundlichste der Schweiz!Dieses umweltfreundliche Rechenzentrum wird nur mit gefilterter Aussenluft gekühlt
EN It uses "Fresh Air" technology to lower temperatures without the need for air-conditioning
alemão | inglês |
---|---|
wird | the |
DE Unternehmen, die ein Umweltengagement an den Tag legen oder umweltfreundliche Verfahren oder Lösungen entwickeln, werden gegenüber Produkten oder Lösungen von Mitbewerbern bevorzugt.
EN Moreover, companies with environmental commitments or developing environmentally friendly processes or solutions are prioritised over competing products or solutions.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
unternehmen | companies |
oder | or |
entwickeln | developing |
über | over |
verfahren | processes |
werden | are |
die | products |
gegenüber | with |
DE ECO PASSPORT kennzeichnet gesundheitlich unbedenkliche und umweltfreundliche Chemikalien, Farbmittel und Hilfsstoffe, die in der Textil- und Lederindustrie eingesetzt werden.
EN The ECO PASSPORT identifies chemicals, colourants and auxiliaries used in the textile and leather industry which are not harmful to health and which are environmentally friendly.
alemão | inglês |
---|---|
eco | eco |
passport | passport |
chemikalien | chemicals |
lederindustrie | leather industry |
eingesetzt | used |
in | in |
und | and |
textil | textile |
der | the |
werden | to |
DE STeP hat das Ziel, umweltfreundliche Produktionsprozesse dauerhaft umzusetzen, die Arbeitssicherheit zu verbessern und sozialverträgliche Arbeitsbedingungen in Produktionsbetrieben zu fördern
EN The goal of STeP is to implement environmentally friendly production processes in the long term, to improve health and safety and to promote socially responsible working conditions at production sites
alemão | inglês |
---|---|
produktionsprozesse | production processes |
arbeitsbedingungen | working conditions |
step | step |
ziel | goal |
in | in |
verbessern | improve |
fördern | promote |
und | and |
zu | to |
DE STeP unterstützt Betriebe zielgerichtet dabei, umweltfreundliche Produktionsprozesse dauerhaft umzusetzen: vom Chemikalieneinsatz über den verantwortlichen Umgang mit Abwässern und Emissionen bis hin zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks.
EN STeP provides targeted support to companies to help them implement environmentally friendly production processes in the long term: from the use of chemicals to responsible handling of wastewater and emissions to reduction of the carbon footprint.
alemão | inglês |
---|---|
step | step |
betriebe | companies |
zielgerichtet | targeted |
produktionsprozesse | production processes |
verantwortlichen | responsible |
emissionen | emissions |
reduzierung | reduction |
und | and |
unterstützt | support |
umzusetzen | to |
vom | from |
den | the |
umgang | handling |
DE Unser Portfolio unabhängiger Zertifikate und Produktlabels steht für gesundheitlich unbedenkliche, umweltfreundliche und sozialverträglich hergestellte Produkte.
EN Our portfolio of independent certificates and product labels represents products which are safe, environmentally friendly and which have been manufactured in a socially responsible way.
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
unabhängiger | independent |
zertifikate | certificates |
und | and |
steht | are |
produkte | products |
unser | our |
DE STeP ist ein ganzheitliches System zur Analyse und Bewertung nachhaltiger Produktionsbedingungen (umweltfreundliche Prozesse, sozial verantwortliche Arbeitsbedingungen) in Betriebsstätten entlang der textilen Wertschöpfungskette.
EN STeP is an integrated system for the analysis and evaluation of sustainable production conditions (environmentally friendly processes, socially responsible working conditions) in production facilities along the textile value chain.
alemão | inglês |
---|---|
step | step |
produktionsbedingungen | production conditions |
sozial | socially |
verantwortliche | responsible |
arbeitsbedingungen | working conditions |
textilen | textile |
wertschöpfungskette | value chain |
system | system |
prozesse | processes |
analyse | analysis |
und | and |
bewertung | evaluation |
in | in |
ist | is |
DE STeP steht für Sustainable Textile & Leather Production und zertifiziert den Herstellungsprozess für umweltfreundliche und sozial verantwortliche Produktionsbetriebe.
EN STeP stands for Sustainable Textile & Leather Production and certifies the manufacturing process for environmentally friendly and socially responsible production facilities.
alemão | inglês |
---|---|
step | step |
steht | stands |
sustainable | sustainable |
textile | textile |
amp | amp |
leather | leather |
herstellungsprozess | manufacturing process |
sozial | socially |
verantwortliche | responsible |
production | production |
für | for |
den | the |
und | and |
DE Wir achten stets auf umweltfreundliche und ressourcenschonende Produktionsabläufe sowie ein möglichst verantwortungsvolles, nachhaltiges Wirtschaften.
EN We strive every day to preserve our environment and to engage in responsible business and manufacturing processes.
alemão | inglês |
---|---|
umweltfreundliche | environment |
und | and |
wir | we |
DE Lumen verlangt von seinen Lieferanten, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um umweltfreundliche und energieeffiziente Services einzusetzen
EN Lumen requires suppliers to use reasonable efforts to employ environmentally preferable and energy-efficient services
alemão | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
verlangt | requires |
lieferanten | suppliers |
anstrengungen | efforts |
energieeffiziente | energy-efficient |
services | services |
einzusetzen | to use |
und | and |
zu | to |
DE Umweltfreundliche Meetings und Veranstaltungen
EN Environmentally friendly meetings and events
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
meetings | meetings |
veranstaltungen | events |
DE Es gibt verschiedene Siegel für umweltfreundliche Papierprodukte. Die CO2-Bilanzierung von Papier rückt dabei immer stärker als relevantes Umweltkriterium in den Vordergrund.
EN There are various seals for environmentally friendly paper products. The carbon balance of paper is becoming increasingly important as a relevant environmental criterion.
alemão | inglês |
---|---|
papierprodukte | paper products |
papier | paper |
relevantes | relevant |
dabei | for |
als | as |
verschiedene | various |
von | of |
DE Jeder Quizteilnehmer erhält Ergebnisse zu seinem Hauttyp, den Marken, die er derzeit verwendet, wie häufig er diese Produkte benutzt und wie sehr er sich für umweltfreundliche Praktiken einsetzt.
EN Each quiz taker gets results around their skin type, the brands they currently use, how frequently they use those products, and how committed they are to eco-friendly practises.
alemão | inglês |
---|---|
erhält | gets |
marken | brands |
derzeit | currently |
häufig | frequently |
umweltfreundliche | eco-friendly |
ergebnisse | results |
benutzt | use |
zu | to |
produkte | products |
und | and |
den | the |
für | around |
DE Es ist unsere Mission neue umweltfreundliche Standards zu setzen.
EN We're on a mission to set new eco-friendly standards.
alemão | inglês |
---|---|
mission | mission |
neue | new |
umweltfreundliche | eco-friendly |
standards | standards |
zu | to |
unsere | a |
DE Im Jahr 2018 haben wir unseren Hauptsitz gewechselt und uns dafür entschieden, saubere, nachhaltige und umweltfreundliche Energie für unsere Büros und Dienstleistungen zu verwenden.
EN In 2018 we changed our headquarters and chose to use clean, sustainable and environmentally friendly energy for our offices and services.
alemão | inglês |
---|---|
hauptsitz | headquarters |
gewechselt | changed |
saubere | clean |
energie | energy |
büros | offices |
dafür | for |
nachhaltige | sustainable |
zu | to |
und | and |
verwenden | use |
unsere | our |
wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções