EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
Traduzir "website though" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website though" de inglês para alemão
Traduções de website though
"website though" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de website though
inglês
alemão
DE Kryptowährungen haben natürlich auch einige Nachteile. Manche Menschen schreckt das ab, obwohl es viele Pluspunkte gibt. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Nachteile von Kryptowährungen als Zahlungsmittel genannt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| main | wichtigsten |
| of course | natürlich |
| disadvantages | nachteile |
| a | folgenden |
| some | einige |
| many | viele |
| as | als |
EN If you choose to reject cookies, you may still use our Website though your access to some functionality and areas of our Website may be restricted
DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, Cookies abzulehnen, können Sie unsere Website trotzdem nutzen, doch Ihr Zugang zu einigen Funktionen und Bereichen unserer Website kann dadurch eingeschränkt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| access | zugang |
| restricted | eingeschränkt |
| website | website |
| areas | bereichen |
| your | ihr |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| and | und |
| choose | entscheiden |
| to | zu |
| if | wenn |
| of | unserer |
| you | sie |
| functionality | funktionen |
EN If you choose to refuse cookies, you may still use our Website though your access to some functionality and areas of our Website may be restricted
DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie unsere Website weiterhin nutzen; Ihr Zugriff auf einige Funktionen und Bereiche unserer Website könnte jedoch eingeschränkt sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| refuse | ablehnen |
| cookies | cookies |
| restricted | eingeschränkt |
| website | website |
| access | zugriff |
| areas | bereiche |
| your | ihr |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| and | und |
| some | einige |
| of | unserer |
| you | sie |
| functionality | funktionen |
EN I recommend hosting your website separately even though most podcast hosts offer a basic website with their service.
DE Ich empfehle, Ihre Website separat zu hosten, obwohl die meisten Podcast-Hosts eine Basis-Website mit ihrem Service anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| website | website |
| separately | separat |
| podcast | podcast |
| hosts | hosts |
| service | service |
| hosting | hosten |
| i | ich |
| your | ihre |
| offer | anbieten |
| though | obwohl |
| a | eine |
| with | mit |
| even | die |
| most | meisten |
| their | zu |
EN I recommend hosting your website separately even though most podcast hosts offer a basic website with their service.
DE Ich empfehle, Ihre Website separat zu hosten, obwohl die meisten Podcast-Hosts eine Basis-Website mit ihrem Service anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| website | website |
| separately | separat |
| podcast | podcast |
| hosts | hosts |
| service | service |
| hosting | hosten |
| i | ich |
| your | ihre |
| offer | anbieten |
| though | obwohl |
| a | eine |
| with | mit |
| even | die |
| most | meisten |
| their | zu |
EN If you choose to refuse cookies, you may still use our Website though your access to some functionality and areas of our Website may be restricted
DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie unsere Website weiterhin nutzen; Ihr Zugriff auf einige Funktionen und Bereiche unserer Website könnte jedoch eingeschränkt sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| refuse | ablehnen |
| cookies | cookies |
| restricted | eingeschränkt |
| website | website |
| access | zugriff |
| areas | bereiche |
| your | ihr |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| and | und |
| some | einige |
| of | unserer |
| you | sie |
| functionality | funktionen |
EN Even though the official website has been taken down, copies and mirrors still exist
DE Auch, wenn die originale Seite abgeschaltet wurde, gibt es immer noch Kopien (Mirrors)
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | seite |
| copies | kopien |
| mirrors | mirrors |
| exist | gibt |
EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror
DE In den Ländern, in den kein Verbot besteht, sollten Sie sich bei der Nutzung von Streaming-Seiten unbedingt vor Überwachung, Viren und Hackern schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| viruses | viren |
| use | nutzung |
| in | in |
| protect | schützen |
| need to | sollten |
| and | und |
| the | den |
EN Can I make a video on Vimeo Create and then embed the video on my website to promote my business, even though it uses stock footage?
DE Kann ich ein Video auf Vimeo Create erstellen und dann auf meiner Website einbetten, um für mein Unternehmen zu werben, auch wenn es Archivmaterial beinhaltet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| embed | einbetten |
| website | website |
| vimeo | vimeo |
| business | unternehmen |
| it | es |
| can | kann |
| video | video |
| i | ich |
| to | zu |
| to promote | werben |
| a | ein |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN Even though the inner values are of course the most important, we have also refreshed the design of our website
DE Auch wenn die inneren Werte natürlich am wichtigsten sind, haben wir das Design unserer Website ebenfalls aufgefrischt
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| of course | natürlich |
| inner | inneren |
| design | design |
| also | auch |
| values | werte |
| are | sind |
| most | wichtigsten |
| have | haben |
EN I have observed that many decision-makers do not harness the full potential of this data, even though user data is a direct source for the continual optimisation of a website or an online shop.
DE Ich beobachte, dass viele Entscheidungstragende das Potenzial dieser Daten nur ungenügend nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| i | ich |
| harness | nutzen |
| many | viele |
| data | daten |
| that | dass |
EN To notify you about changes to our Website or any products or services we offer or provide though it.
DE Um Sie über Änderungen an unserer Website oder den von uns angebotenen oder angebotenen Produkten oder Dienstleistungen zu informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notify | informieren |
| changes | Änderungen |
| or | oder |
| offer | angebotenen |
| website | website |
| to | zu |
| services | dienstleistungen |
| you | sie |
EN This means that your website will stay available, even though your primary DNS server is down
DE Das bedeutet, dass Ihre Website verfügbar bleibt, auch wenn Ihr primärer DNS-Server einmal ausfällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| primary | primärer |
| dns | dns |
| server | server |
| that | dass |
| means | bedeutet |
| available | verfügbar |
| your | ihr |
| even | auch |
| though | wenn |
EN APAC* shows different numbers, with a drop of booking value that is steady, except for website direct, even though it is still far from pre-pandemic figures
DE APAC* zeigt andere Zahlen, mit einem Rückgang des Buchungswerts, der mit Ausnahme von Website Direct konstant ist, auch wenn er noch weit von den Zahlen vor der Pandemie entfernt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| apac | apac |
| shows | zeigt |
| except | ausnahme |
| direct | direct |
| drop | rückgang |
| pandemic | pandemie |
| website | website |
| is | ist |
| with | mit |
| of | entfernt |
| though | wenn |
| steady | auch |
| far | weit |
EN The extras, though, are limited only to free trailers. While other sites provide access to their entire network, they do not provide supplementary access to other sites. The website is truly robust
DE Die Extras sind allerdings nur auf Gratis Anhänger beschränkt. Andere Webseiten bieten zwar Zugang zu ihrem gesamten Netzwerk, aber keinen zusätzlichen Zugang zu anderen Webseiten. Die Webseite ist wirklich robust
| inglês | alemão |
|---|---|
| extras | extras |
| limited | beschränkt |
| trailers | anhänger |
| robust | robust |
| free | gratis |
| access | zugang |
| network | netzwerk |
| to | zu |
| provide | bieten |
| website | webseite |
| sites | webseiten |
| entire | gesamten |
| is | ist |
| are | sind |
| truly | wirklich |
| the | zwar |
| only | nur |
| other | anderen |
EN This method suffers from a major shortcoming though, in that a third party can hack the server where the password is stored by the website, stealing it, and inputting it in the same manner as the authentic user.
DE Diese Methode hat jedoch den Nachteil, dass Dritte den Server hacken und damit das Passwort stehlen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| hack | hacken |
| password | passwort |
| stealing | stehlen |
| server | server |
| can | können |
| and | und |
| that | dass |
EN We can't find the page you're looking for. We can help you build an awesome website, though.
DE Wir können die gesuchte Seite nicht finden. Wir können dir jedoch helfen, eine fantastische Website zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| awesome | fantastische |
| find | finden |
| website | website |
| we | wir |
| can | können |
| build | erstellen |
| page | seite |
| help | helfen |
EN This method suffers from a major shortcoming though, in that a third party can hack the server where the password is stored by the website, stealing it, and inputting it in the same manner as the authentic user.
DE Diese Methode hat jedoch den Nachteil, dass Dritte den Server hacken und damit das Passwort stehlen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| hack | hacken |
| password | passwort |
| stealing | stehlen |
| server | server |
| can | können |
| and | und |
| that | dass |
EN This method suffers from a major shortcoming though, in that a third party can hack the server where the password is stored by the website, stealing it, and inputting it in the same manner as the authentic user.
DE Diese Methode hat jedoch den Nachteil, dass Dritte den Server hacken und damit das Passwort stehlen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| hack | hacken |
| password | passwort |
| stealing | stehlen |
| server | server |
| can | können |
| and | und |
| that | dass |
EN I have observed that many decision-makers do not harness the full potential of this data, even though user data is a direct source for the continual optimisation of a website or an online shop.
DE Ich beobachte, dass viele Entscheidungstragende das Potenzial dieser Daten nur ungenügend nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| i | ich |
| harness | nutzen |
| many | viele |
| data | daten |
| that | dass |
EN Perhaps the biggest difference between Joomla and WordPress, though, is that with Joomla, you can use multiple templates on the same website
DE Der vielleicht größte Unterschied zwischen Joomla und WordPress ist allerdings, dass du bei Joomla mehrere Templates auf derselben Seite verwenden kannst
| inglês | alemão |
|---|---|
| biggest | größte |
| difference | unterschied |
| joomla | joomla |
| wordpress | wordpress |
| templates | templates |
| website | seite |
| and | und |
| between | zwischen |
| is | ist |
| use | verwenden |
| multiple | mehrere |
| you can | kannst |
| the same | derselben |
| that | dass |
EN In the end, though, users will land on a phishing website where they have to submit personal data
DE Am Ende landete der Nutzer auf der Phishing-Seite amazonoprime.com und sollte dort persönliche Daten eingeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| phishing | phishing |
| website | seite |
| have | und |
| data | daten |
| the end | ende |
| will | sollte |
EN This means that your website will stay available, even though your primary DNS server is down
DE Das bedeutet, dass Ihre Website verfügbar bleibt, auch wenn Ihr primärer DNS-Server einmal ausfällt
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| primary | primärer |
| dns | dns |
| server | server |
| that | dass |
| means | bedeutet |
| available | verfügbar |
| your | ihr |
| even | auch |
| though | wenn |
EN Even though the inner values are of course the most important, we have also refreshed the design of our website
DE Auch wenn die inneren Werte natürlich am wichtigsten sind, haben wir das Design unserer Website ebenfalls aufgefrischt
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| of course | natürlich |
| inner | inneren |
| design | design |
| also | auch |
| values | werte |
| are | sind |
| most | wichtigsten |
| have | haben |
EN Cata and his colleagues managed to help me find the best tools to manage my website, even though I am far from technical.
DE Cata und seine Kollegen haben es geschafft, mir zu helfen, die besten Tools für die Verwaltung meiner Website zu finden, obwohl ich alles andere als technisch bin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| colleagues | kollegen |
| find | finden |
| website | website |
| technical | technisch |
| tools | tools |
| manage | verwaltung |
| and | und |
| i | ich |
| to | zu |
| help | helfen |
| though | obwohl |
| the | andere |
EN Ultimately though this is a decision you should make mutually with the other stakeholders involved in the website.
DE Letztlich ist dies jedoch eine Entscheidung, die Sie gemeinsam mit den anderen an der Website Beteiligten treffen sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimately | letztlich |
| decision | entscheidung |
| involved | beteiligten |
| other | anderen |
| website | website |
| is | ist |
| a | eine |
| this | dies |
| the | den |
| with | mit |
| you | sie |
EN Even though LastPass vault secrets (logins and passwords) are encrypted, website URLs and other metadata are not.
DE LastPass-Tresordaten wie Passwörter und Anmeldenamen sind zwar verschlüsselt, Metadaten wie URLs aber nicht.
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Google Analytics is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website
DE Google Analytics wird eingesetzt, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytics |
| reports | reports |
| services | dienstleistungen |
| provide | erbringen |
| website | webseite |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| use | eingesetzt |
| to evaluate | auszuwerten |
| the | wird |
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detection | erkennung |
| full | vollständige |
| automatic | automatische |
| automates | automatisiert |
| website | website |
| weglot | weglot |
| content | inhalten |
| and | und |
| your | ihre |
| without | ohne |
| ways | möglichkeiten |
| localization | die |
| the | den |
| just | nur |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| in | in |
| create | erstellen |
| without | ohne |
| programming | programmieren |
| hour | minuten |
| your | nie |
| a | wenigen |
| just | einfach |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
DE Webseite - Eine Website ist, was Ihren Website-Besuchern beim Tippen in Ihrem Domainnamen angezeigt wird.Dadurch wird der Dokumententräger Ihrer Website angezeigt und enthalten Dateien wie index.html oder index.php, die als Startseite dient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| typing | tippen |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | dient |
| files | dateien |
| or | oder |
| your | ihren |
| in | in |
| domain name | domainnamen |
| website | website |
| homepage | startseite |
| as | als |
| a | eine |
| to | beim |
| and | und |
| which | was |
| the | wird |
| of | der |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
DE Sie werden auf eine neue Seite weitergeleitet, auf der Sie nach der URL und der Sitemap Ihrer Website gefragt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| redirected | weitergeleitet |
| new | neue |
| asked | gefragt |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| and | und |
| website | website |
| page | seite |
| list | eine |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| new | neue |
| time | zeit |
| in | in |
| your | ihre |
| here | hier |
| create | erstellen |
| are | sind |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
DE Obwohl sie nur wenige Pixel hoch sind, können Favicons einen großen Eindruck machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pixels | pixel |
| impression | eindruck |
| ability | können |
| big | großen |
| only | nur |
| a | wenige |
EN Using a secure payment gateway that accepts multiple currencies (though maybe crypto will render this one obsolete some day?)
DE Eine sichere Zahlungsmethode zu verwenden, die unterschiedliche Währungen akzeptiert (auch wenn Kryptowährungen dies zukünftig möglicherweise überflüssig machen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepts | akzeptiert |
| currencies | währungen |
| this | dies |
| maybe | die |
| secure | sichere |
| using | zu |
| a | eine |
| though | wenn |
| that | möglicherweise |
EN Though these small things can make a difference if you really want to connect with visitors on a deeper level.
DE Diese kleinen Dinge können allerdings einen Unterschied ausmachen, wenn du wirklich eine tiefergehende Beziehung zu deiner Kundschaft aufbauen möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleinen |
| difference | unterschied |
| deeper | tiefergehende |
| things | dinge |
| can | können |
| really | wirklich |
| to | zu |
| these | diese |
| if | wenn |
| a | einen |
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| alternatives | alternativen |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| difficult | schwierigen |
| decision | entscheidung |
| company | unternehmen |
| though | obwohl |
| so | so |
| just | einfach |
| eco-friendly | umweltfreundliche |
| green | der |
| yet | noch nicht |
EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.
DE In anderen Fachgebieten stehen solche Standards nicht ohne weiteres zur Verfügung, obwohl viele der Meinung sind, dass sie sehr nützlich sein könnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| useful | nützlich |
| in | in |
| very | sehr |
| other | anderen |
| many | viele |
| not | nicht |
| that | dass |
| though | obwohl |
| could | könnten |
| be | sein |
EN Attackers can exploit application vulnerabilities though malicious payloads
DE Angreifer können Anwendungsschwachstellen durch Payload-Exploits ausnutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attackers | angreifer |
| can | können |
| exploit | ausnutzen |
| though | durch |
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
DE Aber keine Sorge, wir versuchen, es Ihnen leicht zu machen (und nicht 300 verschiedene Optionen aufzulisten, die Sie nur noch verwirrender machen), damit Sie das bekommen, was Sie brauchen, und wieder zum Podcasting zurückkehren können!
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | sorge |
| try | versuchen |
| podcasting | podcasting |
| it | es |
| easy | leicht |
| options | optionen |
| we | wir |
| just | nur |
| list | die |
| different | verschiedene |
| back | zurückkehren |
| more | wieder |
| to | zu |
| and | und |
| can | können |
| you need | brauchen |
| not | nicht |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| podcast | podcast |
| start | anfangen |
| solo | solo |
| continue | fortsetzen |
| add | hinzufügen |
| you could | könntest |
| or | oder |
| later | später |
| your | ihr |
| without | ohne |
| here | hier |
| if | wenn |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN You won?t be able to use your own domain name on this tier though.
DE Sie werden jedoch nicht in der Lage sein, Ihren eigenen Domainnamen auf dieser Ebene zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain name | domainnamen |
| to | zu |
| use | verwenden |
| this | dieser |
| your | ihren |
| you | sie |
| on | auf |
| own | eigenen |
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| names | namen |
| recommended | empfohlen |
| host | host |
| years | jahren |
| more | mehr |
| or | oder |
| other | andere |
| hosts | hosts |
| used | benutzt |
| i | ich |
| big | große |
| and | und |
| though | wenn |
| a | ersten |
| ago | die |
| on | an |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution
DE Sie benötigen jedoch eine Möglichkeit, mehrere Kopfhörerpaare anzuschließen - und der Behringer HA400 ist Ihre Lösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| solution | lösung |
| and | und |
| is | ist |
| your | ihre |
| a | eine |
EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)
DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| mic | mikrofon |
| tester | tester |
| windows | windows |
| mac | mac |
| almost | fast |
| browser | browser |
| etc | etc |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| or | oder |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| me | mich |
| the | falls |
| know | wissen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website though though even though prices even though even though bitcoin though he major shortcoming though though access though you may even though both required though jack better though…going even though apps though you’re though technically though – we’re even though there’s even though it’s even though black knowledge though safari though foremost though though some garments though tod competitors though though innovative why even though better though care though feel as though users even though though admittedly though they come though their business though many companies even though access though i read special day though even though chanterelles left side though blueprint though though the battery provide though though seen product though least though headphones though remember though though – particularly though sometimesTraduzir website though para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe