EN From list segmentation to CRM integration, the options on this list offer different extras that make them a good fit for different users
Traduzir "list different options" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list different options" de inglês para alemão
Traduções de list different options
"list different options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de list different options
inglês
alemão
DE Ob Sie nun ihren Verteiler segmentieren oder eine CRM-Integration vornehmen möchten, die auf dieser Liste genannten Werkzeuge bieten alle verschiedene Extras, wodurch sie für unterschiedliche Nutzer interessant sein dürften
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| integration | integration |
| extras | extras |
| users | nutzer |
| offer | bieten |
| list | liste |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| to | vornehmen |
| for | für |
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| deluxe | deluxe |
| manager | manager |
| in | in |
| photos | fotos |
| different | verschiedene |
| your | ihre |
| collection | sammlung |
| photo | photo |
| the program | programms |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).
| inglês | alemão |
|---|---|
| spamhaus | spamhaus |
| currently | derzeit |
| and | und |
| list | die |
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | original |
| new | neue |
| other | anderen |
| bit | bit |
| bits | bits |
| we | wir |
| into | in |
| move | verschieben |
| list | liste |
| from | aus |
| the first | ersten |
| for | für |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
DE Wähle eine Liste aus dem Menü Mailingliste aus. Wenn du im E-Mail-Kampagnen-Dashboard keine Mailingliste erstellt hast, wird eine Standardliste erstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaigns | kampagnen |
| dashboard | dashboard |
| mailing list | mailingliste |
| in the | im |
| created | erstellt |
| menu | menü |
| if | wenn |
| list | liste |
| from | aus |
| a | eine |
EN Even though these codecs all work similarly, you have a wide range of options for how they compress video. The different options give you different advantages, so you'll choose the one you want to use according to your specific needs.
DE Auch wenn diese Codecs alle ähnlich funktionieren, sie bieten eine Vielzahl von Optionen, Videos zu komprimieren. Das kann Ihnen je nach Bedarf Vorteile bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| codecs | codecs |
| compress | komprimieren |
| video | videos |
| advantages | vorteile |
| options | optionen |
| a | ähnlich |
| range | vielzahl |
| to | zu |
| needs | bedarf |
| all | alle |
| similarly | auch |
| use | kann |
| of | von |
| want | sie |
| the | ihnen |
EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie die von verschiedenen Parteien durchgeführten Arbeiten modellieren, denen verschiedene Berichtsoptionen und...
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | und |
| cases | cases |
| model | modellieren |
| parties | parteien |
| work | arbeiten |
| performed | durchgeführten |
| different | verschiedene |
EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie unterschiedliche Arten von Arbeiten modellieren: Arbeiten, die von verschiedenen Parteien durchgeführt werden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | cases |
| model | modellieren |
| parties | parteien |
| work | arbeiten |
| perform | durchgeführt |
| different | unterschiedliche |
EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie die von verschiedenen Parteien durchgeführten Arbeiten modellieren, denen verschiedene Berichtsoptionen und...
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | und |
| cases | cases |
| model | modellieren |
| parties | parteien |
| work | arbeiten |
| performed | durchgeführten |
| different | verschiedene |
EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations
DE Wir haben verschiedene Körper, verschiedene Stile, unterschiedliche Fähigkeiten und wenn wir uns in den Bergen bewegen, haben wir unterschiedliche Erwartungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bodies | körper |
| styles | stile |
| skill | fähigkeiten |
| move | bewegen |
| mountains | bergen |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| and | und |
| different | verschiedene |
| we | wir |
| have | haben |
| the | den |
| when | wenn |
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lights | lichter |
| angles | winkel |
| effects | effekte |
| the | orten |
| very | sehr |
| at | bei |
| different | verschiedene |
| and | und |
| can | können |
| differently | unterschiedlich |
EN Because the consumers viewing your campaign at different touchpoints will be enticed by different content, at different times, in different ways
DE Denn die Leute, die deine Kampagne an verschiedenen Stellen zu sehen bekommen, werden durch unterschiedliche Inhalte, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedliche Weise angelockt
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| times | zeiten |
| ways | weise |
| content | inhalte |
| be | werden |
| different | unterschiedliche |
| by | durch |
| in | zu |
| the | denn |
| viewing | sehen |
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
DE Sie können verschiedene Profile gleichzeitig oder zu unterschiedlichen Zeiten verwenden und unterschiedliche Ereignisse für unterschiedliche Profile festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| profiles | profile |
| times | zeiten |
| events | ereignisse |
| use | verwenden |
| or | oder |
| and | und |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| different | verschiedene |
| simultaneously | zu |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| options | optionen |
| including | einschließlich |
| setting | einstellen |
| for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| automated | automatisierter |
| workflow | workflow |
| options | optionen |
| data | daten |
| template | vorlage |
| save | speichern |
| and | und |
| your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | gespeichert |
| copy | kopie |
| sheet | blattes |
| click | klicken |
| options | optionen |
| data | daten |
| and | und |
| choose | wählen |
| with | mit |
| to show | anzuzeigen |
| to | sollen |
| want | sie |
| the | elemente |
| for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| link | link |
| access | zuzugreifen |
| setup | einrichtung |
| further | weiter |
| properties | eigenschaften |
| if | wenn |
| option | option |
| click | klicken |
| options | optionen |
| define | definieren |
| choose | wählen |
| you | sie |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| options | optionen |
| including | einschließlich |
| setting | einstellen |
| for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| automated | automatisierter |
| workflow | workflow |
| options | optionen |
| data | daten |
| template | vorlage |
| save | speichern |
| and | und |
| your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | gespeichert |
| copy | kopie |
| sheet | blattes |
| click | klicken |
| options | optionen |
| data | daten |
| and | und |
| choose | wählen |
| with | mit |
| to show | anzuzeigen |
| to | sollen |
| want | sie |
| the | elemente |
| for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| link | link |
| access | zuzugreifen |
| setup | einrichtung |
| further | weiter |
| properties | eigenschaften |
| if | wenn |
| option | option |
| click | klicken |
| options | optionen |
| define | definieren |
| choose | wählen |
| you | sie |
EN For a comprehensive list of other git clone options visit the official Git documentation. In this document, we'll touch on some other common options.
DE Eine umfassende Liste weiterer "git clone"-Vorgänge findest du in der offiziellen Git-Dokumentation. In diesem Dokument werden wir kurz auf einige andere allgemeine Optionen eingehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| git | git |
| official | offiziellen |
| common | allgemeine |
| documentation | dokumentation |
| document | dokument |
| in | in |
| options | optionen |
| some | einige |
| this | diesem |
| list | liste |
| other | andere |
EN A list of checkboxes that will allow a user to select multiple options from a set of options allowed for the property.
DE Eine Liste der Kontrollkästchen, anhand derer ein Benutzer mehrere Optionen aus einer Reihe von Optionen auswählen kann, die für die Eigenschaft zulässig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checkboxes | kontrollkästchen |
| user | benutzer |
| property | eigenschaft |
| set | reihe |
| select | auswählen |
| options | optionen |
| list | liste |
| from | aus |
| for | für |
| that | derer |
EN Below, review the list of possible storage options for forms on your site. Not all options are available for every form type. To learn more about each option, click the link:
DE Überprüfe unten die Liste der möglichen Speicheroptionen für Formulare auf deiner Website. Nicht alle Optionen sind für jeden Formulartyp verfügbar. Um mehr über die einzelnen Optionen zu erfahren, klicke auf den Link:
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| options | optionen |
| site | website |
| link | link |
| forms | formulare |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| possible | möglichen |
| all | alle |
| list | liste |
| for | um |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| android | android |
| timers | timer |
| amp | amp |
| sharing | gemeinsamen |
| iphone | iphone |
| many | viele |
| options | optionen |
| different | verschiedene |
| more | mehr |
| are | sind |
| some | einige |
| only | nur |
| for | für |
| and | und |
| of | von |
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
DE Gewinne umfassendere Einblicke in mögliche Optionen und Ergebnisse. Erstelle mit Advanced Roadmaps mehrere Versionen deiner Roadmap, damit diese unterschiedliche Optionen oder Best- und Worst-Case-Szenarien berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outcomes | ergebnisse |
| advanced | advanced |
| roadmap | roadmap |
| best | best |
| scenarios | szenarien |
| versions | versionen |
| or | oder |
| options | optionen |
| can | mögliche |
| with | mit |
| the | deiner |
| and | und |
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
DE Wenn Ihr Abonnement ursprünglich verschiedene Verlängerungsoptionen umfasst hat, bestehen diese für die weitere Dauer des Abonnements fort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| your | ihr |
| subscription | abonnement |
| different | verschiedene |
EN Depending on the specific text and template, you can adjust the typography options listed in the table below. Additional style options and tweaks are available for different fonts and templates.
DE Abhängig vom spezifischen Text und Template kannst du die in der folgenden Tabelle aufgeführten Typografie-Optionen anpassen. Für die verschiedenen Schriftarten und Templates sind zusätzliche Stil-Optionen und Anpassungsmöglichkeiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| listed | aufgeführten |
| table | tabelle |
| additional | zusätzliche |
| style | stil |
| typography | typografie |
| fonts | schriftarten |
| template | template |
| in | in |
| below | folgenden |
| different | verschiedenen |
| text | text |
| and | und |
| available | verfügbar |
| you can | kannst |
| depending | abhängig |
| templates | templates |
| the | spezifischen |
| adjust | die |
| for | für |
EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.
DE Passen Sie diese Optionen an, indem Sie auf die entsprechenden Menüs tippen. Beim Auswählen verschiedener Optionen wird weiter unten eine Vorschau des Save-Buttons angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| corresponding | entsprechenden |
| menus | menüs |
| preview | vorschau |
| save | save |
| button | buttons |
| appears | angezeigt |
| tapping | tippen |
| select | auswählen |
| options | optionen |
| by | indem |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| android | android |
| timers | timer |
| amp | amp |
| sharing | gemeinsamen |
| iphone | iphone |
| many | viele |
| options | optionen |
| different | verschiedene |
| more | mehr |
| are | sind |
| some | einige |
| only | nur |
| for | für |
| and | und |
| of | von |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Matt’s store offers various options at different price points for each customer and uses Shopify integrations to provide several payment options for the buyer’s convenience.
DE Der Shop von Matt bietet für jeden Kunden verschiedene Optionen mit unterschiedlichen Preispunkten und verwendet Shopify-Integrationen, um für maximalen Komfort der Käufer mehrere Zahlungsoptionen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| integrations | integrationen |
| convenience | komfort |
| payment options | zahlungsoptionen |
| offers | bietet |
| customer | kunden |
| buyers | käufer |
| and | und |
| uses | verwendet |
| to | anzubieten |
| different | verschiedene |
| shopify | shopify |
| several | mehrere |
| for | um |
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
DE Gewinne umfassendere Einblicke in mögliche Optionen und Ergebnisse. Erstelle mit Advanced Roadmaps mehrere Versionen deiner Roadmap, damit diese unterschiedliche Optionen oder Best- und Worst-Case-Szenarien berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outcomes | ergebnisse |
| advanced | advanced |
| roadmap | roadmap |
| best | best |
| scenarios | szenarien |
| versions | versionen |
| or | oder |
| options | optionen |
| can | mögliche |
| with | mit |
| the | deiner |
| and | und |
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
DE Wenn Ihr Abonnement ursprünglich verschiedene Verlängerungsoptionen umfasst hat, bestehen diese für die weitere Dauer des Abonnements fort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| your | ihr |
| subscription | abonnement |
| different | verschiedene |
EN Depending on the specific text and template, you can adjust the typography options listed in the table below. Additional style options and tweaks are available for different fonts and templates.
DE Abhängig vom spezifischen Text und Template kannst du die in der folgenden Tabelle aufgeführten Typografie-Optionen anpassen. Für die verschiedenen Schriftarten und Templates sind zusätzliche Stil-Optionen und Anpassungsmöglichkeiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| listed | aufgeführten |
| table | tabelle |
| additional | zusätzliche |
| style | stil |
| typography | typografie |
| fonts | schriftarten |
| template | template |
| in | in |
| below | folgenden |
| different | verschiedenen |
| text | text |
| and | und |
| available | verfügbar |
| you can | kannst |
| depending | abhängig |
| templates | templates |
| the | spezifischen |
| adjust | die |
| for | für |
EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.
DE Passen Sie diese Optionen an, indem Sie auf die entsprechenden Menüs tippen. Beim Auswählen verschiedener Optionen wird weiter unten eine Vorschau des Save-Buttons angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| corresponding | entsprechenden |
| menus | menüs |
| preview | vorschau |
| save | save |
| button | buttons |
| appears | angezeigt |
| tapping | tippen |
| select | auswählen |
| options | optionen |
| by | indem |
EN You will find the core options in the appendix, while the different extension specific options are described on the reference pages.
DE Sie finden die grundlegenden Optionen im Anhang, während die verschiedenen erweiterungsspezifischen Optionen auf den Referenzseiten der Erweiterungen beschrieben sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| appendix | anhang |
| extension | erweiterungen |
| described | beschrieben |
| core | grundlegenden |
| find | finden |
| in the | im |
| are | sind |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
list different options options list list of options outline different list different list few different options different options different color options different options depending different storage options offer different options learn different options different funding options several different options different payment options select different options different sharing options different layout options show different options different options available different accommodation options different plan options three different options different options give different promotion options assess different options different people different different for different list my full list moderator list extensive list complete list list goes list subpages manage list email list list price full list recommended list waiting list list until detailed price list list everything packing list device list complete functions list locations list reading list list providesTraduzir list different options para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe