Traduzir "lass es mich" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lass es mich" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de lass es mich

alemão
inglês

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun

alemãoinglês
fühlenfeel
spaßfun
sexysexy
heißhot
esit
habhave
kommcome
werdewill
dichyour
sehrvery
undand
ininto
erfüllenfulfill
ichi
michme
meinemy

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

alemãoinglês
manchmalsometimes
planplan
fühlefeel
samstagsaturday
wennwhen
hättewas
michme
ichi
nichtdon
anon

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday

alemãoinglês
manchmalsometimes
planplan
fühlefeel
samstagsaturday
wennwhen
hättewas
michme
ichi
nichtdon
anon

DE humor, nakey, nackt, lass uns nakey werden, lass uns nackt werden, nacktheit, nacktheit über diesen punkt hinaus erforderlich lustig, wach, lustig, dusche

EN wakey, funny, shower, humor, nakey, naked, lets get naked, nudity

alemãoinglês
nacktnaked
werdenget
nacktheitnudity
duscheshower
humorhumor
lustigfunny

DE Lass deiner Kreativität freien Lauf und lass dir Fotoideen einfallen, die mögliche Spender beeindrucken könnten

EN Get creative and brainstorm photo ideas that will wow potential donors

alemãoinglês
kreativitätcreative
möglichepotential
spenderdonors
dieideas
undand

DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!

EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!

alemãoinglês
aufrufcalling
kistencrates
eckecorner
erkundeexplore
lassleave
undand
alleall
alleseverything
keineno
stehenbe
entlangalong
desthe
wegesway

DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.

EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.

alemãoinglês
oderor
soso
durchgehengo
nichtdont
wennif
unsus
sindare
unsereour
undand
einzigartiga
einigesome
andereothers
vonof
istis
aberbut
jedereach

DE Lass dir einen ausgewählten Text in eine Vielzahl von Sprachen übersetzen und lass dir den übersetzten Text vorlesen.

EN Translate a selected text to a number of languages and have the text read in the target language.

alemãoinglês
ausgewähltenselected
sprachenlanguages
texttext
inin
vielzahlnumber
vonof
denthe

DE Du bist das immer Gleiche satt? Lass Deine innere Diva oder Rap-Gott-Persona mit den Shine 24K goldenen Cone-Blättchen zu ihrem Recht kommen. Gib Dich niemals mit weniger zufrieden, als Du verdienst. Lass stattdessen Dein Cannabis erstrahlen!

EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!

alemãoinglês
divadiva
shineshine
goldenengold
wenigerless
cannabiscannabis
raprap
gottgod
personapersona
oderor
stattdesseninstead
gleichethe
mitwith
dichyour
zulet
innereinner

DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.

EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.

alemãoinglês
oderor
soso
durchgehengo
nichtdont
wennif
unsus
sindare
unsereour
undand
einzigartiga
einigesome
andereothers
vonof
istis
aberbut
jedereach

DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!

EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!

alemãoinglês
aufrufcalling
kistencrates
eckecorner
erkundeexplore
lassleave
undand
alleall
alleseverything
keineno
stehenbe
entlangalong
desthe
wegesway

DE Von einem frühen Alter war es schwer, mich zu Hause zu halten, ich mich erinnern kann „gezogen“ mich in die weite Welt

EN From a very early age hard to keep me at home from when I remember "Stretched" me in far world

alemãoinglês
schwerhard
erinnernremember
weltworld
alterage
frühenearly
inin
ichi
michme
vona
zuto

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

alemãoinglês
erinnereremember
neuennew
lebenlife
computercomputer
smartphonesmartphone
überwältigtoverwhelmed
fühltefelt
ohnesans
aussichtprospect
ichi
morgensmorning
undand
völligcompletely
wenigea
tagedays
zufacing

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

alemãoinglês
mimecastmimecast
freundlichenfriendly
umgebungenvironment
weitercontinue
ichi
unternehmencompany
arbeitenworking
undand
vonan
zuto

DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!

EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!

alemãoinglês
heißhot
schnelleasily
überzeugtconvinced
fickenfuck
soso
inin
hervorragendeoutstanding
augeneyes
erfahrungexperience
ausprobierentry
undand
wirklichreally
michme

DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!

EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!

alemãoinglês
geilhorny
erklärenexplain
latinalatina
hardcorehardcore
pornoszeneporn scene
wartetwaiting
vrvr
mädchengirl
ichi
kanncan
verstehenunderstand
michme
sieyou
zuto
machtmakes
nurjust
diesemthis

DE mein Selbstvertrauen und lassen Sie mich fantastisch aussehen und mich fühlen. Die Hälfte meiner Garderobe ist aus dem Regal, und es hilft mir, mich gerüstet zu fühlen, um in der Welt zu sein.“ – YWCA Spokane Client

EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client

alemãoinglês
selbstvertrauenconfidence
aussehenlook
fühlenfeel
fantastischamazing
garderobewardrobe
weltworld
ywcaywca
spokanespokane
clientclient
hilfthelps
inin
hälftehalf
undand
istis
lassenlet
zuto
michme

DE „Ich habe Menschen um mich, die mich vorantreiben und mich zu Höchstleistungen motovieren.“

EN I have people around me that push me and drive me to be the best that I can.”

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"

alemãoinglês
mimecastmimecast
freundlichenfriendly
umgebungenvironment
weitercontinue
ichi
unternehmencompany
arbeitenworking
undand
vonan
zuto

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

EN For me, home is the place where I feel at ease, where my friends are, where I like returning to most after I’ve been away for a few days

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day

alemãoinglês
erinnereremember
neuennew
lebenlife
computercomputer
smartphonesmartphone
überwältigtoverwhelmed
fühltefelt
ohnesans
aussichtprospect
ichi
morgensmorning
undand
völligcompletely
wenigea
tagedays
zufacing

DE Schon immer faszinierte mich das Wesen der Katze und meine Liebe zu ihnen veranlasste mich nicht nur zu meinem Engagement im Tierschutz, sondern auch dazu, dass ich mich immer mehr für die Katzenpsychologie interessierte

EN The nature of cats has always fascinated me, and my love for them not only led me to my involvement in animal welfare, but also to a growing interest in feline psychology

DE Lass mich sehen, was du für einen kleinen Pilz hast (kein Text) Untersetzer (4er Set)

EN Let me see what you have little Mushroom (no text) Coasters (Set of 4)

alemãoinglês
lasslet
pilzmushroom
untersetzercoasters
setset
michme
keinno
kleinenlittle
texttext
eryou
sehensee
fürof
hastyou have

DE Lass mich sehen, was du für einen kleinen Pilz hast (kein Text) Allover-Print Tote Bag

EN Let me see what you have little Mushroom (no text) All Over Print Tote Bag

alemãoinglês
lasslet
pilzmushroom
bagbag
michme
keinno
sehensee
fürover
kleinenlittle
hastyou have
texttext
duyou
einenall

DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)

EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)

alemãoinglês
windowswindows
macmac
fastalmost
browserbrowser
chromechrome
firefoxfirefox
etcetc
safarisafari
onlineonline
mikrofonmic
testertester
oderor
esit
inin
zuto
lasslet
michme
fallsthe
alemãoinglês
michthe
alexalex

DE Kennst Du eine Person oder eine Organisation, die meine Unterstützung gebrauchen könnte? Dann lass es sie und mich bitte wissen.

EN Do you know a person or an organization that would benefit from my support? Then please let them and me know.

alemãoinglês
organisationorganization
lasslet
oderor
dannthen
unterstützungsupport
bitteplease
meinemy
michme
einea
personperson
undand
sieyou
wissenknow
könntethat

DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)

EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)

alemãoinglês
windowswindows
macmac
fastalmost
browserbrowser
chromechrome
firefoxfirefox
etcetc
safarisafari
onlineonline
mikrofonmic
testertester
oderor
esit
inin
zuto
lasslet
michme
fallsthe

DE Kennst Du eine Person oder eine Organisation, die meine Unterstützung gebrauchen könnte? Dann lass es sie und mich bitte wissen.

EN Do you know a person or an organization that would benefit from my support? Then please let them and me know.

alemãoinglês
organisationorganization
lasslet
oderor
dannthen
unterstützungsupport
bitteplease
meinemy
michme
einea
personperson
undand
sieyou
wissenknow
könntethat

DE LMGTFY - Lass mich das für dich googeln

EN LMGTFY - Let Me Google That For You

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."

alemãoinglês
auftraggeberclient
konzentrierenconcentrate
soso
kanncan
ichi
sehrvery
gutengood
meinemy

DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.

EN I just really liked that you guys took the time to call meYoure still taking the time to call me and it feels like Im not just a number.

alemãoinglês
esit
zeittime
ichi
anzurufencall
nichtnot
nummera
genommentaking
zuto
michme
dassthat

DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."  

EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."  

alemãoinglês
schlüsselkeys
freiheitfreedom
gegebengiven
geholfenhelped
endlichfinally
wahrentrue
findenfind
zuto
michme
duyou
dassthat
undand

DE Auch als Werkstudent mit geringerer Wochenarbeitszeit fühle ich mich immer miteinbezogen und werde als vollwertiger Kollege behandelt. Daher freue ich mich um so mehr, direkt nach meinem Studium als IT System Engineer bei Univention durchzustarten.

EN Even as a working student with less weekly working hours, I always feel involved and am treated as a full-fledged colleague. Therefore I am all the more happy to start working for Univention directly after my studies as IT system engineer.

alemãoinglês
fühlefeel
kollegecolleague
behandelttreated
studiumstudies
univentionunivention
itit
systemsystem
engineerengineer
immeralways
undand
dahertherefore
umfor
ichi
michthe
mehrmore
direktdirectly
auchto
alsas

DE Univention lässt mir viel Freiraum, mich zu entwickeln, und verfolgt neben monetären auch gesellschaftliche Ziele. Ich freue mich, einen Beitrag zur weiteren Verbreitung von OpenSource-Software und digitaler Souveränität leisten zu können.

EN Univention gives me a lot of freedom to develop. Also, Univention pursues social goals in addition to monetary ones. I am happy to contribute to the further spread of OpenSource software and digital sovereignty.

alemãoinglês
univentionunivention
verfolgtpursues
gesellschaftlichesocial
zielegoals
verbreitungspread
souveränitätsovereignty
softwaresoftware
entwickelndevelop
ichi
undand
weiterento
digitalera
michme
nebenin
vonof

DE Vielleicht gibt Ihnen diese Anwenderstory aus unserem Hause neue Impulse. Das würde mich freuen. Für Fragen und Kommentare nutzen Sie entweder gern das Kommentarfeld oder kontaktieren mich direkt über unsere Webseite.

EN I hope that this user story will provide you with new impulses, and would be delighted if it did. If you have any questions or comments, please feel free to use the comments field or contact me directly via our website.

alemãoinglês
neuenew
impulseimpulses
gernplease
kontaktierencontact
fragenquestions
webseitewebsite
direktdirectly
unsereour
vielleichtthat
michme
oderor
undcomments
würdewould

DE Dabei erinnere ich mich daran, dass es deutlich einfacher ist, ein Problem zu akzeptieren, wenn ich mich dazu zwinge, darüber zu sprechen."

EN In those spaces, I remember that forcing myself to speak makes it a lot easier to accept the problem.”

alemãoinglês
erinnereremember
einfachereasier
problemproblem
esit
zuto
akzeptierenaccept
ichi
dassthat
eina

DE Aus beruflichen Gründen ließ ich mich 1991 in den Pyrenäen nieder und verliebte mich in die Berge und ihre herrlichen Landschaften

EN For professional reasons, in 1991, I settled in the Pyrenees and I fell in love with the mountains and its magnificent landscapes

alemãoinglês
gründenreasons
pyrenäenpyrenees
bergemountains
landschaftenlandscapes
ichi
inin
undand

DE Ich erinnere mich, dass ich mich gefragt habe, ob ich meinen Instamatic auf Sonne oder Wolke stellen soll

EN I remember wondering whether to put my Instamatic on sun or cloud

alemãoinglês
erinnereremember
sonnesun
wolkecloud
oderor
obwhether
ichi
meinento

DE Ich fotografiere zuerst im Rahmen meiner Werbetätigkeit und entscheide mich dann, mich voll und ganz diesen zu widmen

EN I first take photographs as part of my advertising activity and then decide to devote myself fully to them

alemãoinglês
entscheidedecide
widmendevote
vollfully
undand
dannthen
zuto
zuerstfirst
ichi

DE Dies und die Teilnahme an einem Kurs über KI im Finanzwesen haben mich dazu inspiriert, mein Studium im Bereich KI fortzusetzen - ich habe mich sogar für den Abschluss der Deep Learning-Spezialisierung angemeldet."

EN This, together with taking a course surveying AI in Finance, inspired me to pursue my studies in AI—I’ve even signed up to complete the Deep Learning Specialization.”

alemãoinglês
kiai
finanzwesenfinance
inspiriertinspired
deepdeep
angemeldetsigned up
kurscourse
abschlusscomplete
studiumstudies
sogareven
anto
michme
diesthis
einema
ichmy
denthe

DE Dies war für mich sehr bereichernd und hat dazu beigetragen, mich noch besser zu verstehen und im Alltag gewisse Dinge zu ändern und umzusetzen

EN Scott Sargeant and I did a program with Shantamo where he did in depth couple?s work with us around our Human Design

alemãoinglês
sehrcouple
umzusetzenwork
undand
michi
dingewhere

DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“

EN ?I never saw myself as a telly pundit,? insists Steve, modestly. ?But I was flattered they wanted me and it’s an exciting challenge, so I said I’d give it a go.?

DE „Ich interessiere mich für eine Lebensphilosophie, die mich leben lässt”

EN Im interested in a philosophy of life which lets me live.”

DE Ich war allein unterwegs, so dass sie mich auf einen Platz zwängen konnten, aber ich hätte es vorgezogen, etwas mehr Platz zu haben und mich nicht auf einem Hochstuhl an die Wand zu quetschen

EN I was travelling alone so they managed to squeeze me into a spot but I would have preferred to have a bit more space and not squeezed up against a wall on a high chair

alemãoinglês
unterwegstravelling
wandwall
soso
ichi
warwas
michme
platzspace
mehrmore
zuto
nichtnot
alleinalone
einena
aberbut
undand

DE  Am Ende bezahlte ich für die Erkundung der Insel und ärgerte mich darüber, dass ein Großteil der Wege gesperrt oder blockiert war, und dann fand mich nach 30 Minuten ein Mitarbeiter und sagte, sie würden schließen, so dass ich gehen musste

EN  I ended up paying to explore the island and was annoyed that a majority of the paths were closed or blocked and then after 30 minutes a staff member found me and said they were closing so i had to leave

alemãoinglês
fandfound
minutenminutes
mitarbeiterstaff
sagtesaid
oderor
soso
ichi
blockiertblocked
schließenthe
endeclosing
überended
undand
musstehad to
warwas
michme
dassthat
eina
dannthen

DE Ich habe alleine gegessen, also war es schön, ein wenig mit dem Personal zu interagieren, da die meisten Restaurants mich einfach ignorierten und mich alleine essen ließen

EN I was eating alone so it was nice to have a bit of interaction with the staff as most restaurants just ignored me and let me eat alone

alemãoinglês
schönnice
personalstaff
interagiereninteraction
restaurantsrestaurants
esit
ichi
warwas
mitwith
michme
undand
alleinealone
zuto

DE Ich bin Student. Wie melde ich mich bei meiner Moodle-Site an? Ich kann mich nicht auf meiner Moodle-Site anmelden

EN I am a student, how do I login to my Moodle site? I can’t login to my Moodle site

alemãoinglês
anmeldenlogin
studentstudent
moodlemoodle
sitesite
ichi
kanndo

DE Ich habe mich letztes Jahr durch das BS 25999 Paket gearbeitet, dazu habe ich mich näher in das Thema eingelesen (hauptsächlich auf Dejan’s Blog!) und so konnten wir uns einen Plan für den Betriebsfortbestand zusammenstellen

EN I worked through the BS 25999 package last year, combined with a bit of reading around the subject (mainly from Dejan’s blog!) and we’ve got ourselves a business continuity plan

alemãoinglês
letzteslast
jahryear
bsbs
gearbeitetworked
hauptsächlichmainly
blogblog
paketpackage
ichi
planplan
füraround
undand

DE Damals arbeitete ich in einer der grössten Digital-Marketing-Agenturen der Schweiz. Ich frug mich, wie ich mich als Geschäftsführer einer solchen Agentur verhalten würde.

EN At that time I worked for one of the biggest digital marketing agencies in Switzerland. I wondered how I would act as the managing director of such an agency.

alemãoinglês
damalsat that time
arbeiteteworked
grösstenbiggest
schweizswitzerland
verhaltenact
digitaldigital
marketingmarketing
ichi
würdewould
inin
agenturagency
agenturenagencies
alsas

Mostrando 50 de 50 traduções