Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stereo also does" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stereo also does" de inglês para alemão

Traduções de stereo also does

"stereo also does" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

stereo audio audio- ihre ist lautsprecher mikrofon sie sind stereo video
also aber alle alles als am an andere anderen art auch auf auf der aus außerdem bei bei der beim bis da damit darüber das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt du durch ebenfalls eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige enthalten er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen für gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist es jedoch kann kannst keine können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur nutzung oder ohne sehr sein seine seite selbst sich sicher sie sie können sind so sowie sowohl stellen team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verfügt verschiedene version verwenden verwendet viel viele vom von vor war was website weil weitere wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zudem zum zur zusätzlich zusätzliche zwei zwischen über
does ab aber alle alles als am an andere anderen arbeit auch auf aus bei bei der beim bietet da daher damit dann das dass daten dazu deine dem den der des die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten es es ist fragen führt für genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist es jedoch kann kein keine keinen keiner kommt können macht man mehr meine mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder produkte recht sein seine seinen selbst sich sie sie können sieht sind so sondern team tut um und und die uns unser unsere unter unternehmen viel viele vom von vor wann warum was was ist weder welche welchen wenn wer werden wie wie viel wir wird wirklich wo zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de stereo also does

inglês
alemão

EN STEREO/DUAL STEREO mode: This is best for recording with the built-in microphone or a stereo mic.

DE STEREO oder DUAL STEREO: Ideal, um mit den eingebauten oder einem externen Stereomikrofon aufzunehmen.

inglês alemão
stereo stereo
best ideal
recording aufzunehmen
dual dual
or oder
built eingebauten
for um
with mit
the den
a einem

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.

inglês alemão
canon canon
stereo stereo
options optionen
great großartig
ambiance ambiente
it es
live live
recordings aufnahmen
mode modus
is ist
for für
to aufnahme
and und
because weil
from vom
unique von

EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right

DE Mit dem Schalter auf der rechten Seite können Sie einfach zwischen M-S, 120° Stereo und 90° Stereo umschalten

inglês alemão
stereo stereo
easily einfach
and und
can können
between zwischen
switch umschalten
right rechten

EN Create mono, multi-mono, mono-to-stereo, and stereo modulating delay effects

DE Erstellen Sie Mono-, Multi-Mono-, Mono-to-Stereo- und Stereo-modulierende Verzögerungseffekte

inglês alemão
mono mono
stereo stereo
create erstellen
and und

EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.

DE Dank der fortschrittlichen Active Noise Cancelling-Funktion und des authentischen Stereo-Sounds des Voyager Focus UC Stereo-Bluetooth-Headsets können Sie sich ganz aufs Gespräch konzentrieren, ohne störende Ablenkungen durch Hintergrundgeräusche.

inglês alemão
stereo stereo
bluetooth bluetooth
headset headsets
voyager voyager
focus focus
focus on konzentrieren
with ohne
conversation gespräch
noise sie
and und

EN Automatically mix multichannel tracks (such as 5.1) down to stereo, or stereo to mono

DE Automatisches Mischen von Mehrkanalspuren (wie etwa 5.1) zu Stereo oder von Stereo zu Mono

inglês alemão
mix mischen
stereo stereo
or oder
mono mono
automatically automatisches
to zu

EN Mono-ize stereo sounds and widen stereo tracks to the max

DE Monoisieren Sie Stereoklänge und verbreitern Sie Stereospuren bis zum Maximum

inglês alemão
and und
the zum
sounds sie

EN "Audio Cleaning" opens a comprehensive dialog for removing background noise (DeClipper, DeNoiser and DeHisser), as well as an equalizer, compressor and stereo FX for editing stereo audio

DE "Audio Cleaning" öffnet einen umfangreichen Dialog zur Störgeräuschbefreiung (DeClipper, DeNoiser und DeHisser), außerdem Equalizer, Kompressor und Stereo FX für die Bearbeitung des Stereo-Panoramas

inglês alemão
cleaning cleaning
dialog dialog
compressor kompressor
fx fx
editing bearbeitung
opens öffnet
equalizer equalizer
stereo stereo
audio audio
a einen
comprehensive umfangreichen
and und
for für

EN Use these to drag the curve up (= left in stereo panorama) or down (= right in stereo panorama)

DE Damit lässt sich die Kurve nach oben (= links im Stereo-Panorama) oder unten (= rechts im Stereo-Panorama) ziehen

inglês alemão
drag ziehen
curve kurve
stereo stereo
panorama panorama
or oder

EN Mic input can be switched mono/stereo (mono in Broadcast mode, stereo in Creator mode)

DE Mikrofoneingang umschaltbar zwischen Mono und Stereo (Mono im Broadcast-Modus, Stereo im Creator-Modus)

inglês alemão
mono mono
stereo stereo
mode modus
creator creator
in zwischen

EN File format: MP3Modes: Stereo, Joint Stereo, Dual Channel, MonoSampling frequency: 16 kHz – 48 kHzBit rates: 8 kbit/s – 320 kbit/sNot compatible with DRM (Digital Rights Management)

DE Dateiformat: MP3Kodierungsvarianten: Stereo, Joint Stereo, Dual Channel, MonoAbtastrate: 16 kHz – 48 kHzBitraten: 8–320 Kbit/sNicht kompatibel mit DRM (Digital Rights Management)

EN In addition to ordinary stereo recording, it is possible to record up to four channels simultaneously which can then be mixed down to a stereo signal

DE Alternativ zur Stereoaufnahme ist die gleichzeitige Aufnahme von bis zu vier Audiospuren möglich, die zu einem Stereosignal gemischt werden können

inglês alemão
mixed gemischt
possible möglich
is ist
four vier
can können
to zu
recording aufnahme
a einem

EN Each stereo input can be mixed to each stereo output independently:

DE Jeder der Stereoeingänge kann unabhängig voneinander jedem Stereoausgang zugemischt werden

inglês alemão
independently unabhängig
can kann

EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.

DE Drei symmetrische Stereoausgänge mit Euroblock-Anschlüssen für die Festinstallation sind über die Rückseite zugänglich. Jeder Ausgang kann das Signal wahlweise in Mono oder Stereo ausgeben.

inglês alemão
balanced symmetrische
stereo stereo
accessible zugänglich
mono mono
output ausgang
or oder
the back rückseite
can kann
in in
three drei
featuring mit
for für
are sind

EN Especially noteworthy in the A77X is the extremely wide stereo foundation and brilliant stereo imaging

DE Besonders hervorzuheben bei der A77X ist die extrem breite Stereobasis sowie die erstklassige Stereo-Abbildung

inglês alemão
wide breite
stereo stereo
extremely extrem
is ist
especially besonders
the der

EN Very high resolution of the stereo image and extremely wide stereo base

DE Sehr hohe Auflösung des Stereobilds und extrem breite Stereo-Basis

inglês alemão
resolution auflösung
stereo stereo
base basis
and und
high hohe
extremely extrem
wide breite
very sehr
the des

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.

inglês alemão
canon canon
stereo stereo
options optionen
great großartig
ambiance ambiente
it es
live live
recordings aufnahmen
mode modus
is ist
for für
to aufnahme
and und
because weil
from vom
unique von

EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right

DE Mit dem Schalter auf der rechten Seite können Sie einfach zwischen M-S, 120° Stereo und 90° Stereo umschalten

inglês alemão
stereo stereo
easily einfach
and und
can können
between zwischen
switch umschalten
right rechten

EN "Audio Cleaning" opens a comprehensive dialog for removing background noise (DeClipper, DeNoiser and DeHisser), as well as an equalizer, compressor and stereo FX for editing stereo audio

DE "Audio Cleaning" öffnet einen umfangreichen Dialog zur Störgeräuschbefreiung (DeClipper, DeNoiser und DeHisser), außerdem Equalizer, Kompressor und Stereo FX für die Bearbeitung des Stereo-Panoramas

inglês alemão
cleaning cleaning
dialog dialog
compressor kompressor
fx fx
editing bearbeitung
opens öffnet
equalizer equalizer
stereo stereo
audio audio
a einen
comprehensive umfangreichen
and und
for für

EN Use these to drag the curve up (= left in stereo panorama) or down (= right in stereo panorama)

DE Damit lässt sich die Kurve nach oben (= links im Stereo-Panorama) oder unten (= rechts im Stereo-Panorama) ziehen

inglês alemão
drag ziehen
curve kurve
stereo stereo
panorama panorama
or oder

EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home

DE Audio Pro hat ein Duo von kabellosen Stereolautsprechern angekündigt, die als Teil eines Multiroom-Setups angeschlossen oder als Stereosystem für

inglês alemão
announced angekündigt
wireless kabellosen
connected angeschlossen
or oder
audio audio
duo duo
has hat
as als
for für
pro pro

EN True stereo processing of the incoming signal and full control over the stereo width of the wet signal

DE Mit Corpus können Sie das eingehende Signal in Stereo bearbeiten und die Weite des Stereofelds ändern.

inglês alemão
stereo stereo
signal signal
processing bearbeiten
over in
incoming eingehende
and und
the des

EN Stereo also does not permit fake or bot accounts, which includes accounts that are created to spam users with unsolicited content, offers or promotions

DE Ebenso wenig erlaubt Stereo Fake- oder Bot-Accounts, einschließlich solcher Accounts, die erstellt wurden, um andere User mit unerwünschten Inhalten, Angeboten oder Werbeaktionen zu spammen

inglês alemão
stereo stereo
fake fake
bot bot
accounts accounts
users user
or oder
created erstellt
to zu
promotions werbeaktionen
with mit
content inhalten
does die
also ebenso
offers angeboten

EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.

inglês alemão
cells zellen
living lebenden
and und
can kann
body körper
not nicht
to bedeutet
also auch
that dass
however jedoch
flow ist
it daher

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

inglês alemão
tags tags
to bei

EN Who does Stereo share information with?

DE Mit wem teilt Stereo Informationen?

inglês alemão
stereo stereo
information informationen
who wem
with mit
share teilt

EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.

DE Der Stereomodus kann eine gute Wahl sein, wenn Sie eine klare Trennung von linkem und rechtem Kanal benötigen - und wird auch für Aufnahmegeräte gut funktionieren, obwohl Kardioid normalerweise die bessere Wahl ist.

inglês alemão
choice wahl
separation trennung
channels kanal
usually normalerweise
can kann
right rechtem
also auch
although obwohl
better bessere
if wenn
clear klare
and und
for für
a eine
good gute
you need benötigen
well gut
is wird

EN 2 mono tracks, 2 stereo tracks (can also be used as mono tracks)

DE 2 Monospuren, 2 Stereospuren (können auch als Monospuren genutzt werden)

inglês alemão
used genutzt
can können
also auch
as als
be werden

EN Since there are two of these in the set, you can also use that pair to easily create a stereo recording of the entire drum kit, supported by the two mics for kick and snare drum.

DE Da das Set zwei dieser Modelle enthält, können Sie das Paar auch dazu verwenden, auf einfache Weise eine Stereoaufnahme des gesamten Schlagzeugs zu erstellen, unterstützt durch die beiden Mikrofone für Bassdrum und Snare.

inglês alemão
supported unterstützt
mics mikrofone
use verwenden
easily einfache
can können
for für
to zu
set set
also auch
entire gesamten
create erstellen
and und

EN We also don’t allow compulsive engagement with Stereo in a way that may negatively impact on a user’s mental health and wellbeing

DE Wir erlauben auch keine zwanghafte Verwendung von Stereo in einer Weise, die sich negativ auf die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden eines Users auswirken könnte

inglês alemão
allow erlauben
stereo stereo
negatively negativ
mental psychische
impact auswirken
health gesundheit
wellbeing wohlbefinden
users users
also auch
in in
we wir
and und
way weise
on auf
that könnte
with sich

EN We?re just looking at the directional shotgun-style mics for film, but they also have a line of Stereo VideoMic?s

DE Wir sehen uns nur die Richtmikrofone für Filmaufnahmen an, aber sie haben auch eine Reihe von Stereo VideoMic's

inglês alemão
stereo stereo
also auch
for für
we wir
but aber
have haben
of von

EN But bx_rooMS also empowers you to shape your virtual spaces in unusual and extremely powerful ways, adding mid-side parametric filtering, center-image panning and width control of the reverb's stereo field.

DE Aber bx_rooMS ermöglicht es auch, virtuelle Räume auf ungewöhnliche und extrem leistungsfähige Weise zu gestalten, indem es parametrische Filterung der Mittenseite, Center-Bild-Panning und Breitenkontrolle des Stereofeldes des Halls hinzufügt.

inglês alemão
empowers ermöglicht
virtual virtuelle
unusual ungewöhnliche
powerful leistungsfähige
filtering filterung
shape gestalten
spaces räume
ways weise
and und
extremely extrem
adding hinzufügt
to zu
also auch
but aber

EN The sleep and timer functions also make the system ideal for bedrooms or guestrooms, providing you with the comfort of a clock radio with the sound of a stereo system.

DE Fürs Schlaf- oder Gästezimmer empfiehlt sich die Anlage zudem mit ihren Sleep- und Timerfunktionen – so bekommt man den Komfort eines Radioweckers mit dem Klang einer Stereoanlage.

inglês alemão
sleep schlaf
system anlage
comfort komfort
sound klang
or oder
a einer
of die
and und

EN Video sensors recognize objects like traffic lanes, signs, other vehicles, and also cyclists and pedestrians. The stereo video camera at the base of the roof captures the surroundings three-dimensionally up to a distance of 50 meters.

DE Videosensoren erkennen Objekte wie zum Beispiel Fahrspuren, Verkehrszeichen, andere Fahrzeuge aber auch Radfahrer und Fußgänger. Die Stereo-Videokamera im Dachansatz erfasst die Umgebung auf bis zu 50 Metern Entfernung in dreidimensionaler Sicht.

inglês alemão
objects objekte
lanes fahrspuren
cyclists radfahrer
stereo stereo
captures erfasst
surroundings umgebung
distance entfernung
meters metern
and und
to zu
also auch
recognize erkennen
other andere
vehicles fahrzeuge

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

inglês alemão
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN If this does not happen, the user can assume that his job has failed and he must repeat it (a "printer queue" does not exist in this case - if the document does not come out of the printer within e.g

DE Passiert das nicht, kann der Benutzer davon ausgehen, dass sein Auftrag fehlgeschlagen ist und er diesen wiederholen muss (die altbekannte „Druckerwarteschlange“ existiert in diesem Falle nicht – kommt das Dokument nicht innerhalb von z.B

inglês alemão
user benutzer
repeat wiederholen
document dokument
can kann
happen passiert
he er
must muss
not nicht
in in
and und
it die
a von

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

inglês alemão
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN How does the visitor behave your website, what does he click on, how long does he stay ?

DE Wie verhält sich ein Besucher Ihrer Website, was klickt er an, wie lange hält er sich auf ?

inglês alemão
visitor besucher
website website
long lange
click klickt
he er

EN How does a pandemic empower creative thinking? Where does it make sense to value controversy? To what extent does physical presence foster descent?

DE Wie eine Pandemie kreatives Denken ermächtigt? Wo es Sinn macht, Kontroversen zu schätzen? Inwieweit physische Präsenz ein Abtauchen begünstigt?

inglês alemão
pandemic pandemie
creative kreatives
thinking denken
sense sinn
physical physische
presence präsenz
it es
where wo
to zu
how wie
a ein

EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?

DE Vermittelt der Inhalt etwas Neues? Bietet er eine interessante, originelle oder hilfreiche Perspektive? Liefert er nützliche Informationen?

inglês alemão
interesting interessante
original originelle
perspective perspektive
new neues
or oder
information informationen
something etwas
useful nützliche
the der
helpful hilfreiche
offer bietet
the content inhalt
an eine

EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.

DE SnapLogic sammelt keine personenbezogenen Daten im Namen seiner Kunden, kontrolliert diese Daten nicht und überwacht nicht den Inhalt von Pipelines, die auf der SnapLogic Intelligent Integration Platform ausgeführt werden.

inglês alemão
collect sammelt
customers kunden
pipelines pipelines
intelligent intelligent
integration integration
platform platform
in the im
control kontrolliert
monitor überwacht
run ausgeführt
behalf namen
and und
the content inhalt
not nicht

EN fender, jazz, bass, guitar, black, glow, white, cool, bridge, strings, neck, curves, abstract, treble, stereo, instrument, music, rap, r and b, r b, dance, swing, beastie boys, hip hop, chilli peppers, ant, rush, jazz bass, funk

DE fender, jazz, bass, gitarren, schwarze, glühen, weiße, coole, brücken, streicher, hals, körper, kurven, abstrakte, verdreifachen, stereo, instrument, musik, rap, r und b, tanz, swing, beastie boys, hiphop, chilischoten, ameise, eilen, jazz bass, funk

inglês alemão
jazz jazz
bass bass
guitar gitarren
cool coole
bridge brücken
neck hals
curves kurven
abstract abstrakte
stereo stereo
instrument instrument
rap rap
r r
and und
b b
funk funk
swing swing
boys boys
music musik
dance tanz
white weiß

EN They are Cardioid, Omnidirectional, Bidirectional, and Stereo:

DE Es gibt sie als Kardioide, Omnidirektionale, Bidirektionale und Stereo:

inglês alemão
bidirectional bidirektionale
stereo stereo
and und
are gibt
they es

EN Shotgun and stereo (90 Degree/120 Degree) directional controls

DE Shotgun und Stereo (90 Grad/120 Grad) Richtungssteuerung

inglês alemão
and und
stereo stereo
degree grad

EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)

DE Der mitgelieferte Stereo-Kopfhörerausgang ermöglicht es Ihnen, die Aufnahme in Echtzeit zu hören (hier sind einige großartige Kopfhöreroptionen)

inglês alemão
included mitgelieferte
stereo stereo
allows ermöglicht
great großartige
real-time echtzeit
here hier
some einige
are sind
to zu
in in
hear hören
recording aufnahme

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

DE Die Bauqualität ist extrem solide und aus Ganzmetall gefertigt, es hat sowohl Stereo- als auch Richtungs- Tonabnehmer

inglês alemão
solid solide
stereo stereo
it es
extremely extrem
is ist
and und
has hat
the sowohl

Mostrando 50 de 50 traduções