Traduzir "angekündigt" para inglês

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

• Tage nachdem Facebook
• Version einer Metaverse
• Microsoft angekündigt
• innerhalb von Teams
• Metaverse zu erstellen

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

• Tage nachdem Facebook
• Version einer Metaverse
• Microsoft angekündigt
• innerhalb von Teams
• Metaverse zu erstellen

DE Realme hat seine Ankündigung für den 17. November vorgezogen und das Realme 10 5G angekündigt. Es wurde nicht nur angekündigt - es wurde auch

• Realme hat seine
• November vorgezogen
• Realme angekündigt
• angekündigt

DE Cloud Enterprise angekündigt – unser fortschrittlichstes Cloud-Angebot. Mehr erfahren

• Cloud Enterprise angekündigt
• unser fortschrittlichstes Cloud-Angebot
• erfahren

DE Sie wurde im Januar 2020 angekündigt und ist erst seit Juli 2020 verfügbar, es handelt sich also um einen sehr neuen Streaming-Dienst

• Januar angekündigt
• erst seit Juli
• handelt sich also
• sehr neuen Streaming-Dienst

DE im vergangenen Januar angekündigt haben, wird mit zusätzlichen Investitionen weitergeführt, um es zu einer noch besseren Ressource für C- und C++-Entwickler zu machen, die sich auf

• vergangenen Januar angekündigt
• zusätzlichen Investitionen weitergeführt
• machen

DE Altova® hat heute bei der XBRL26 Konferenz in Dublin einen bahnbrechenden neuen XML- und XBRL-Validierungsprozessorserver namens RaptorXML angekündigt

• Dublin einen bahnbrechenden
• XML-
• XBRL-Validierungsprozessorserver namens RaptorXML

DE Brandneu von Sony und gerade auf der NAMM Show im Januar 2018 angekündigt. Nicht zu verwechseln mit der C100 Videokamera, das Sony C-100 ist ein hochauflösendes Multi-Pattern-Kondensatormikrofon für Gesang.

• Brandneu von Sony
• Show im Januar

DE Das Pro-Modell wurde gerade auf der Computex Anfang des Jahres angekündigt

• Pro-Modell wurde gerade
• angekündigt

DE Welche neuen Updates hat Microsoft für Microsoft Teams angekündigt?

• Welche neuen Updates
• Microsoft für Microsoft
• angekündigt

DE Serif, Entwickler von Affinity Photo, Designer und Publisher, hat heute drei Maßnahmen angekündigt, um allen Kreativen zu helfen, die von der durch COVID-19 ausgelösten globalen Pandemie betroffen sind.

• Serif
• Entwickler von Affinity
• Designer
• Publisher
• heute drei Maßnahmen
• ausgelösten globalen Pandemie

DE Ausfälle durch eventuelle Wartungsarbeiten werden vorher angekündigt.

• Ausfälle durch eventuelle
• vorher

DE Mission erfüllt! Im März 2016 haben wir angekündigt unsere Erde zu verlassen, um in den

• Mission erfüllt
• Erde zu verlassen

DE Plattformübergreifende Unterstützung - FlowForce Server 2013 ist in Versionen für Windows, Linux und Mac OS angekündigt

• Plattformübergreifende Unterstützung
• Versionen für Windows
• Linux
• Mac OS angekündigt

DE Apple hat weitere Änderungen an der iCloud angekündigt, und wir erwarten, dass wir sie in diesem Jahr noch sehen werden

• iCloud angekündigt
• erwarten

DE Wie angekündigt, ist es diesmal kurz und knackig.

• angekündigt
• diesmal kurz

DE Twitter hat eine neue Sicherheitsfunktion angekündigt, die es testet, die Ihnen mehr Kontrolle darüber gibt, wer Ihnen auf der Plattform folgt.

• Sicherheitsfunktion angekündigt
• testet
• Ihnen mehr Kontrolle
• Plattform

DE Microsoft hat angekündigt, am 5. Oktober die neueste Office-Version zu veröffentlichen. Das gleiche Datum, an dem Windows 11 gestartet werden soll.

• Microsoft hat angekündigt
• Oktober die neueste
• veröffentlichen
• gleiche Datum

DE Das Realme 8i wurde erstmals im September in Indien angekündigt und ist ein billiges Telefon mit 120 Hz schneller Bildwiederholfrequenz. Und jetzt kom...

• Realme wurde erstmals
• September in Indien
• schneller Bildwiederholfrequenz

DE Die japanische Marke veranstaltet am Montag, 26. Oktober 2021, eine Veranstaltung, bei der ein neues Produkt angekündigt wird.

• japanische Marke veranstaltet
• Montag
• Oktober
• Veranstaltung
• neues Produkt angekündigt

DE Der Gaming-Smartphone-Hersteller hat in den sozialen Medien angekündigt, dass er in wenigen Tagen sein nächstes Telefon auf den Markt bringen wird

• sozialen Medien angekündigt
• er in wenigen

DE Sony Mobile hat eine Veranstaltung für Ende dieses Monats angekündigt, hat aber nur wenige Details darüber gegeben, was zu erwarten ist.

• Veranstaltung für Ende
• Monats angekündigt
• wenige Details darüber
• erwarten

DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche

• Einführung des Nokia
• angekündigt
• neues
• erschwingliche

DE Microsoft hat heute auf der Hardware-Veranstaltung des Unternehmens ein aktualisiertes Surface Go angekündigt.

• Microsoft hat heute
• Hardware-Veranstaltung des Unternehmens
• aktualisiertes Surface Go

DE Microsoft hat das vielbeschworene Surface Pro 8 Tablet offiziell angekündigt.

• Surface Pro Tablet

DE Razer hat mit der Kiyo X Webcam ein Update seiner Einsteiger-Videokamera für Streamer angekündigt.

• KiyoxWebcam ein Update
• Einsteiger-Videokamera für Streamer

DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad

• Apple hat heute
• seinem California Streaming
• Cupertino ein neues
• mini angekündigt
• völlig neues Design
• iPad

DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.

• Android-Tablets mit einigen
• angekündigt
• neues Paar echter

DE Casio hat eine G-Shock-Uhr in seiner Master of G-Serie angekündigt, die sehr wohl die bisher extremste sein könnte. Der G-Shock Mudmaster GWG-2000 ist

• seiner Master of
• angekündigt
• extremste sein könnte

DE Apple Watch Series 7 und AirPods 3 werden im September für große Akku-Boosts angekündigt

• Apple Watch Series
• große Akku-Boosts angekündigt

DE Casio hat eine zweite G-Shock-Uhr angekündigt, die in Zusammenarbeit mit Rui Hachimura von der NBA entwickelt werden soll.

• G-Shock-Uhr angekündigt
• Zusammenarbeit mit Rui

DE Fujifilm X-T30 II mit verbessertem LCD-Panel und schnellem AF-System angekündigt

• LCD-Panel
• schnellem AF-System angekündigt

DE Fossil hat seine neue Smartwatch-Reihe mit Hardware-Verbesserungen angekündigt, aber Sie müssen auf Wear OS 3 warten

• Fossil hat seine
• Smartwatch-Reihe mit Hardware-Verbesserungen
• müssen auf Wear
• warten

DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten

• angekündigt
• Lego Art World
• vollständig aus erstellt
• satten

DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...

• Legos neuestes Star
• angekündigt
• Disney
• Animationsserie Star Wars
• The Bad Batch
• Set das Attack

DE Lego hat angekündigt, dass es jetzt eine Luigi-Version des Nintendo Super Mario Starter Course gibt.

• Lego hat angekündigt
• Luigi-Version des Nintendo
• Mario Starter Course

DE Lego hat eine weitere Zusammenarbeit mit Adidas angekündigt, mit der Sie ein Paar Ultraboost-Schuhe anpassen können.

• Zusammenarbeit mit Adidas
• Paar Ultraboost-Schuhe anpassen

DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als

• Star Wars-Verbindung angekündigt
• Child aus The

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

• seiner unendlichen Reihe
• Star Wars-Bindesets angekündigt
• Eisley

DE Lego hat neue Sets angekündigt, die Erwachsenen helfen sollen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, indem sie ihre eigenen Wandkunststücke

• angekündigt
• Erwachsenen helfen sollen
• entspannen
• Energie zu tanken
• Wandkunststücke

DE Lego hat ein großes Modell von Disneys Mickey und Minnie Mouse angekündigt. Die Modelle richten sich an erwachsene Lego-Fans (das Set ist als 18+ geke...

• Modell von Disneys
• Minnie Mouse angekündigt
• erwachsene Lego-Fans

DE Apple hat die dritte Generation seiner Standard-AirPods angekündigt, die über die Spatial Audio-Technologie und Schweißresistenz des Unternehmens

• Generation seiner Standard-AirPods
• Spatial Audio-Technologie
• Schweißresistenz des Unternehmens

DE Apple Unleashed Oktober-Event: Hier ist alles, was gerade angekündigt wurde, vom neuen MacBook Pro bis zu AirPods 3

• Apple Unleashed Oktober-Event
• alles
• neuen MacBook Pro
• AirPods

DE Vor dem Entfernen wurde die App als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Sperren Sie Ihre Fotos und Videos, Notizen, Kennwörter, Kontakte, Nachrichten, Todos, Standorte und Audiodaten" angekündigt

• Lock Ultimate Free
• Sperren Sie Ihre
• Videos
• Notizen
• Kennwörter
• Kontakte
• Nachrichten
• Todos
• Standorte
• angekündigt

DE Anfang des Jahres 2012 hat Adobe angekündigt, den Flash Player grundlegend zu überholen, um den Anforderungen der nächsten Jahre gerecht zu werden

• Anfang des Jahres
• Adobe angekündigt
• Flash Player grundlegend
• überholen
• Anforderungen der nächsten

DE Ende April haben wir außerdem angekündigt, dass alle Mitarbeiter im zweiten Quartal zwei bezahlte Urlaubstage flexibel nehmen können

• außerdem angekündigt
• Mitarbeiter im zweiten
• zwei bezahlte Urlaubstage

DE Da El Salvador angekündigt hat, dass Bitcoin nun als gesetzliches Zahlungsmittel akzeptiert wird, ist es entscheidend, eine Wallet zu finden, in der du deine Bitcoin sicher aufbewahren kannst

• Da El Salvador
• entscheidend
• deine Bitcoin sicher
• kannst

DE Roccat hat angekündigt, dass seine tenkeyless Vulkan Pro Tastatur nun endlich auch in Weiß erhältlich ist.

• Roccat hat angekündigt
• seine tenkeyless Vulkan
• Tastatur nun endlich
• Weiß erhältlich

DE Intel hat bereits angekündigt, ab 2022 in den Bereich der Gaming-Grafikkarten einzusteigen. Nun wird auch die Roadmap für die Zukunft angedeutet.

• Intel hat bereits
• Bereich der Gaming-Grafikkarten

DE Massive Verzögerungen bei allen zukünftigen Marvel-Filmen angekündigt

• zukünftigen Marvel-Filmen angekündigt