DE Zusätzlich steht auch ein Fake-News-Filter zur Verfügung, mit denen Sie unseriöse und bekannte Fake-Nachrichtenseiten blockieren können.
Traduzir "fake" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fake" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de fake
alemão
inglês
EN Additionally you can activate the fake news filter to block content from untrustworthy and known fake news sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannte | known |
| fake | fake |
| news | news |
| filter | filter |
| und | and |
| blockieren | block |
| zusätzlich | to |
| können | can |
| zur | the |
DE Fake It To Make It ist ein Browser-Spiel mit einer ungewöhnlichen Prämisse: Der Spieler erstellt und pflegt virtuelle ?Fake News?-Webseiten mit dem Ziel, möglichst viel Geld zu scheffeln.
EN Fake It To Make It is a browser-based game with an unusual premise. Players create and operate virtual ‘fake news’ websites with the goal of racking up dollars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| ungewöhnlichen | unusual |
| virtuelle | virtual |
| news | news |
| webseiten | websites |
| it | it |
| to | to |
| make | make |
| spieler | players |
| spiel | game |
| ziel | goal |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
DE ?Ich war auf vielen Fake-News-Seiten unterwegs, um mich inspirieren zu lassen?, sagt sie. Warner durchkämmte zudem alle möglichen Berichte über dieses Phänomen, wie zum Beispiel BuzzFeeds Recherche über eine Fake-News-Fabrik in Mazedonien.
EN “I looked at a lot of fake news sites to get ideas,” she says. Warner also scoured news coverage about the phenomenon, like BuzzFeed’s investigation of a fake news factory in Macedonia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagt | says |
| phänomen | phenomenon |
| ich | i |
| in | in |
| eine | a |
| um | to |
DE Fake-Navigation oder ebensolche Texte/Bilder, die den Nutzer glauben machen, dass es sich um eine größere redaktionelle Website handelt
EN Fake navigation or text/images that make a user think that it is a larger editorial site
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| nutzer | user |
| größere | larger |
| redaktionelle | editorial |
| fake | fake |
| navigation | navigation |
| oder | or |
| es | it |
| website | site |
| glauben | think |
| die | text |
| dass | that |
| eine | a |
DE Fake News, Deep Fakes und KI-generierte Inhalte. Das Web ist voll davon. Jetzt werden generative gegnerische Netzwerke verwendet, um realistische
EN These apps on the Huawei AppGallery will make your school life way easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | will |
| das | the |
| ist | life |
DE Die Sorge über Falschmeldungen –oder Fake News – wächst, insbesondere während der COVID-19-Pandemie, und sie beeinträchtigt unsere psychische Gesundheit schwerwiegend.
EN Concerns about fake news are growing, especially amid the COVID-19 pandemic, and are seriously affecting our mental health.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| wächst | growing |
| insbesondere | especially |
| pandemie | pandemic |
| psychische | mental |
| gesundheit | health |
| und | and |
| unsere | our |
DE Fake News machen es zu einer Herausforderung, die Wahrheit von einer Lüge zu unterscheiden
EN Fake news makes telling the truth from a lie a challenge
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| herausforderung | challenge |
| wahrheit | truth |
| zu | makes |
| einer | a |
| von | from |
| die | the |
DE Desinformation, erfundene Zitate, manipulierte Fotos – wenn sich Falschmeldungen in Windeseile im Netz verbreiten, fällt es schwer, zwischen Wahrheit und Fake zu unterscheiden. Was können wir dagegen tun?
EN Advances Qlik’s Vision of Active Intelligence by Bringing Data and Analytics Teams Key Driver Analysis, What If Scenario Planning and On-Demand Predictions Directly Within Qlik
| alemão | inglês |
|---|---|
| was | vision |
| wenn | if |
| und | bringing |
| in | within |
DE Der POC für die Next-Gen WAF von Fastly zahlte sich unmittelbar aus, indem er einen Code-Fix auf bestimmte Probleme ausweitete. Ein Angreifer hatte ein Python Skript geschrieben, das jeden Tag zahlreiche Fake-Accounts erstellte.
EN The Fastly next-gen WAF POC had an immediate impact by augmenting a code fix for specific issues. A bad actor had written a Python script that created multiple fake accounts daily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| poc | poc |
| waf | waf |
| unmittelbar | immediate |
| python | python |
| erstellte | created |
| fake | fake |
| accounts | accounts |
| skript | script |
| geschrieben | written |
| code | code |
| probleme | issues |
| jeden tag | daily |
| fix | fix |
| indem | by |
| für | for |
| hatte | had |
DE Das Schließen der Fake-Accounts stellte für das Customer Success Team eine wichtige Problemlösung dar und Linktree konnte seine Nutzerzahlen endlich validieren.
EN Shutting down fake accounts solved a major headache for the customer success team and helped Linktree validate their user numbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| team | team |
| wichtige | major |
| validieren | validate |
| fake | fake |
| accounts | accounts |
| und | and |
| für | for |
| customer | customer |
| schließen | the |
| eine | a |
DE Wir werden Fake-Beweisvideos sehen und in sorgsamer Planung eines Verbrechens zugesprühte Kameras
EN We will see fake evidence videos and cameras blinded in careful planning of a crime
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | planning |
| kameras | cameras |
| fake | fake |
| in | in |
| wir | we |
| sehen | see |
| und | and |
| eines | a |
DE Datenjournalismus ist ein relativ junger Ansatz, um das Verhalten von Datenquellen, die Verbreitung von Fake News oder viele andere interessante Hintergründe zu erforschen
EN Data jouralism is a comparatively young approach to reasearching the behaviour of data sources, the way fake news spread or many more interesting backgrounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| junger | young |
| verhalten | behaviour |
| datenquellen | data sources |
| verbreitung | spread |
| fake | fake |
| interessante | interesting |
| hintergründe | backgrounds |
| news | news |
| oder | or |
| ansatz | approach |
| zu | to |
| viele | many |
| ist | is |
| ein | a |
| von | of |
| andere | the |
DE Wenn Ihnen ein besonders attraktives Mitglied eine Reihe anzüglicher Nachrichten schickt, obwohl noch nichts in Ihrem Profil steht, ist dieses Mitglied wahrscheinlich ein Fake
EN If a particularly attractive member sends you a string of suggestive messages even though there is nothing in your profile yet, that member is probably fake
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| attraktives | attractive |
| mitglied | member |
| schickt | sends |
| profil | profile |
| fake | fake |
| nachrichten | messages |
| in | in |
| wahrscheinlich | probably |
| wenn | if |
| obwohl | though |
| steht | is |
| ein | a |
| noch | even |
DE "Wissenschaften als Antwort auf Fake News" (Folge 12)
EN Cancellation of the Long Night of the Sciences 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaften | sciences |
| auf | the |
DE Die NatWest warnt vor einer Betrugsmasche, bei der auf Fake-Seiten zu Investitionen in Kryptowährungen geraten werden.
EN Reduced network activity is resulting in lower fees for Bitcoin and Ethereum as both recede heavily from their all-time highs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| die | and |
DE In der heutigen Welt der Fake News und Fehlinformationen ist es unerlässlich, Transkripte zu haben, denen Sie vertrauen können.
EN In today’s world of fake news and misinformation, it’s imperative to have transcripts you can trust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| fehlinformationen | misinformation |
| transkripte | transcripts |
| vertrauen | trust |
| welt | world |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| der | of |
DE Andererseits finden wir genauso schnell sogenannte ?Fake News?, Verschwörungstheorien oder einfach schlecht recherchierte Informationen
EN On the other hand, we can just as quickly find so-called ?fake news?, conspiracy theories or simply badly researched information
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| sogenannte | so-called |
| fake | fake |
| oder | or |
| schlecht | badly |
| schnell | quickly |
| informationen | information |
| news | news |
| wir | we |
| genauso | just as |
| andererseits | other |
| einfach | just |
DE Spotlight: ?Fake News? verstehen
EN Spotlight: Understanding “fake news”
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| fake | fake |
| news | news |
| verstehen | understanding |
DE Wie die Empörungsstürme zu ?Fake News? in den sozialen Medien letztes Jahr gezeigt haben, müssen wir in der Lage sein, mit Informationen im Netz kritisch umzugehen
EN We also need to be able to critically analyze information we see online, as social media debacles over ?fake news? the past year made clear
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| kritisch | critically |
| jahr | year |
| informationen | information |
| netz | online |
| in der lage sein | able |
| news | news |
| wir | we |
| zu | to |
| sein | be |
| medien | media |
| den | the |
| sozialen | social media |
DE Spielerisch gegen ?Fake News? im Internet
EN An educational game to fight ‘fake news’ online
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegen | to |
| fake | fake |
| news | news |
| internet | online |
DE Fake News über das Coronavirus verbreiten sich fast so schnell wie das Virus selbst. So geht Deutschland dagegen vor.
EN Fake news about coronavirus is spreading almost as fast as the virus itself. How Germany is tackling the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| coronavirus | coronavirus |
| virus | virus |
| deutschland | germany |
| über | about |
| fast | almost |
| schnell | fast |
DE Unter dem Motto „Love out Loud“ wirbt die Digitalkonferenz re:publica 2017 für Grundrechte im Netz und spricht sich gegen Hasskommentare und Fake News aus. Eindrücke vom ersten Tag.
EN The business start-up scene in Germany is livelier than ever. A short series on successful founders. Part 1: Start-ups in the IT sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | it |
| dem | part |
DE Fake News: So enttarnst du Falschmeldungen im Netz
EN Techblog: How We at Cliqz Protect Users from Web Tracking
| alemão | inglês |
|---|---|
| netz | web |
DE Ist dein SteelSeries-Mauspad echt oder ein Fake?
EN Is Your SteelSeries Mousepad Real or Fake?
| alemão | inglês |
|---|---|
| echt | real |
| fake | fake |
| oder | or |
| dein | your |
| ist | is |
DE Amazon macht Druck auf Apple: App gegen Fake Reviews muss verschwinden
EN Amazon Prime Day 2020: news about the upcoming shopping marathon
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| auf | the |
DE Besuchen Sie die Fossbytes Fake Credit Card Maker Tool-Seite.
EN Visit Fossbytes Fake Credit Card Maker tool page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| fake | fake |
| credit | credit |
| maker | maker |
| tool | tool |
| seite | page |
| card | card |
DE Fake-Profile von Usern, die ausschließlich auf Seiten wie unserer agieren, werden umgehend gesperrt.
EN Fake profiles of users who act exclusively on pages like ours will be blocked immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usern | users |
| ausschließlich | exclusively |
| agieren | act |
| gesperrt | blocked |
| fake | fake |
| profile | profiles |
| seiten | pages |
| werden | be |
| auf | on |
| wie | like |
| unserer | of |
DE Zur Langen Nacht der Wissenschaften öffnen wir jedes Jahr unsere Labore. Highlights: Die Wissenschaftsshow "Echt oder Fake" und das Storytelling-Format "The Bear".
EN Every year, we open our laboratories for the Long Night of the Sciences. Highlights: The science show "Real or Fake" and the storytelling format "The Bear".
| alemão | inglês |
|---|---|
| labore | laboratories |
| highlights | highlights |
| oder | or |
| fake | fake |
| format | format |
| jahr | year |
| echt | real |
| nacht | night |
| wissenschaften | science |
| öffnen | open |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Fake News und Lügen haben gerade in Pandemiezeiten Konjunktur, Fakten es dagegen in Zeiten großer Unsicherheiten schwer
EN Fake news and lies are especially popular in times of pandemics, while facts have a hard time in periods of great uncertainty
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| fakten | facts |
| großer | great |
| schwer | hard |
| in | in |
| und | and |
| haben | have |
| zeiten | time |
| es | while |
DE Fake Taxi Kanal auf YouPorn | Top Porno Videos
EN Fake Taxi Porn and Free Fake Taxi XXX Videos | YouPorn
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| taxi | taxi |
| videos | videos |
| auf | and |
| porno | porn |
DE Sehe wunderschön gekleidete Frauen mit großen fake Titten, riesigen echten Titten und kleinen Brüsten, die riesige Schwänze in ihre Arschlöcher nehmen
EN With the efficiency for which Germany's economy is famed, these fascinating performers will bring their partners to unforgettable orgasms that will last in memory for a thousand years
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | these |
| in | in |
| echten | that |
| mit | with |
| die | the |
DE Es geht um positive und negative Auswirkungen des digitalisierten Alltags, um Homeworking, digitalisierten Schulunterricht, Facebook, Fake News und Mobbing im Internet.
EN The workshop will focus on the positive and negative effects of our digitalised everyday life, homeworking, digitalised school lessons, Facebook, fake news and bullying on the Internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positive | positive |
| auswirkungen | effects |
| alltags | everyday |
| fake | fake |
| news | news |
| mobbing | bullying |
| internet | internet |
| und | and |
| negative | negative |
| geht | of |
| des | the |
DE Fake News: Verbraucher geben Milliarden Euro für falsche Produkte aus [Studie]
EN How Can Brands Benefit From the Rise of Social Search?
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | search |
| aus | from |
| produkte | the |
DE Fake oder Fakt? Jennifer Weist im Gespräch zu Wahrheit, Antworten und Vertrauen im Netz
EN Yext EXPLORE18 Inspires Delegates for the Intelligent Future
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräch | for |
DE Verhinderung von Marktmanipulationen durch Platzierung und Stornierung von Fake Orders.
EN Preventing manipulation on markets by placing and cancelling fake orders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platzierung | placing |
| fake | fake |
| orders | orders |
| und | and |
| durch | by |
DE Monatlich wählt Toutiao die 20 besten Artikel aus und zahlt 5.000 Yuan (ca. 780 Dollar) an die Autoren. Neben der Bezahlung von Urhebern hat Toutiao 2018 auch damit begonnen, Nutzer für das Melden von Fake News zu belohnen.
EN On a monthly basis, Toutiao picks the best 20 articles and gives 5,000 yuan (about $780) to its creators. Aside from paying publishers, Toutiao also initiated rewarding users for reporting fake news in 2018.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autoren | creators |
| bezahlung | paying |
| nutzer | users |
| melden | reporting |
| fake | fake |
| news | news |
| monatlich | monthly |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| zu | to |
| an | on |
| neben | in |
DE Außerdem werden viele Fake News auf WhatsApp geteilt
EN Also, a lot of fake news is shared on WhatsApp
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| geteilt | shared |
| viele | a |
| auf | on |
| außerdem | of |
| werden | is |
DE Es sind fast immer Fake News, aber wir freuen uns sehr, diese Rolle zu spielen.
EN It is almost always fake news, but we are very happy about playing that role.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| news | news |
| rolle | role |
| es | it |
| fast | almost |
| sehr | very |
| sind | are |
| immer | always |
| aber | but |
| wir | we |
| spielen | playing |
DE Nicht irgendwelche Fake-Titten und -Lippen.
EN Not some fake-ass tits and lips.
| alemão | inglês |
|---|---|
| titten | tits |
| lippen | lips |
| nicht | not |
| und | and |
DE Eilmeldung!? Da sind Sie hier genau richtig. Hier gibt es keine Fake News! Laden Sie hier einfach Ihre Extremis-Ressourcen herunter und verbreiten Sie die Nachricht.
EN Newsflash!? You?re exactly where you need to be. No fake news here, feel free to download your Extremis assets and spread the word.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| verbreiten | spread |
| ressourcen | assets |
| news | news |
| herunter | to |
| laden | download |
| hier | here |
| keine | no |
| ihre | your |
| und | and |
DE TrackStop schützt vor Werbung, Phishing-Seiten, Tracking-Cookies, Malware, die durch Bannerwerbung injiziert wird, Social Media Tracking, unangemessenen Inhalten für Kinder und sogar Fake-News-Seiten
EN TrackStop protects against annoying ads, phishing sites, tracking cookies, malware injected by banner ads, social media tracking, inappropriate content for kids and even fake news sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützt | protects |
| malware | malware |
| tracking | tracking |
| unangemessenen | inappropriate |
| inhalten | content |
| kinder | kids |
| phishing | phishing |
| seiten | sites |
| cookies | cookies |
| fake | fake |
| news | news |
| werbung | ads |
| durch | by |
| für | for |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
DE Erkennen Sie Fake-Influencer dank der Aussagekraft der Daten und unseres Glaubwürdigkeitsindex.
EN Identify influencing fake influencers using the power of the data and our audience credibility index,
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennen | identify |
| fake | fake |
| influencer | influencers |
| und | and |
| daten | data |
DE Sind Fake-Bewertungen strafbar? Ein Interview mit Fachanwalt Karsten Gulden
EN Are fake reviews illegal? An interview with specialist attorney Karsten Gulden
| alemão | inglês |
|---|---|
| interview | interview |
| fake | fake |
| bewertungen | reviews |
| karsten | karsten |
| sind | are |
| mit | with |
DE Betrüger mit Fake- und Abzockangeboten warten an allen Ecken auf unbedarfte Neugierige und schnell hat man sich einen Trojaner oder einen Virus eingefangen
EN Fraudsters hawking fake goods wait around every corner for unsuspecting newbies, who they can infect with a Trojan or virus
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrüger | fraudsters |
| warten | wait |
| ecken | corner |
| fake | fake |
| oder | or |
| virus | virus |
| mit | with |
| trojaner | trojan |
| an | around |
| allen | for |
| einen | a |
DE Als Fake News werden vorgetäuschte Nachrichten bezeichnet, die meist über digitale Kanäle und insbesondere auf sozialen Netzwerken und Medien verbreitet werden
EN “Fake news” usually refers to news spread via digital channels and in particular on social networks and media
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| meist | usually |
| digitale | digital |
| kanäle | channels |
| verbreitet | spread |
| news | news |
| medien | media |
| sozialen | social |
| insbesondere | particular |
| netzwerken | networks |
DE Ebenso wenig erlaubt Stereo Fake- oder Bot-Accounts, einschließlich solcher Accounts, die erstellt wurden, um andere User mit unerwünschten Inhalten, Angeboten oder Werbeaktionen zu spammen
EN Stereo also does not permit fake or bot accounts, which includes accounts that are created to spam users with unsolicited content, offers or promotions
| alemão | inglês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| accounts | accounts |
| user | users |
| fake | fake |
| bot | bot |
| oder | or |
| erstellt | created |
| werbeaktionen | promotions |
| zu | to |
| mit | with |
| inhalten | content |
| angeboten | offers |
DE Jede andere Art von Aktivität, die uns den begründeten Verdacht gibt, dass ein User-Account ein Fake- oder Bot-Account ist.
EN Any other type of activity which gives us a reasonable suspicion to believe that a user account is a fake or bot account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verdacht | suspicion |
| user | user |
| account | account |
| fake | fake |
| bot | bot |
| andere | other |
| aktivität | activity |
| oder | or |
| uns | us |
| ein | a |
| von | of |
| dass | that |
| den | to |
DE Die kontinuierliche Flut an Social-Media-Inhalten bietet böswilligen Akteuren verdeckt die Möglichkeit, Desinformation, Falschmeldungen, Lügen, Betrügereien und Fake News zu verbreiten
EN The torrential downpour of content flooding social media gives bad actors cover to spread disinformation, hoaxes, lies, scams, and fake news
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| akteuren | actors |
| fake | fake |
| news | news |
| verbreiten | spread |
| inhalten | content |
| social | social |
| media | media |
| zu | to |
| und | and |
| die | the |
DE Betrüger mit Fake- und Abzockangeboten warten an allen Ecken auf unbedarfte Neugierige und schnell hat man sich einen Trojaner oder einen Virus eingefangen
EN Fraudsters hawking fake goods wait around every corner for unsuspecting newbies, who they can infect with a Trojan or virus
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrüger | fraudsters |
| warten | wait |
| ecken | corner |
| fake | fake |
| oder | or |
| virus | virus |
| mit | with |
| trojaner | trojan |
| an | around |
| allen | for |
| einen | a |
DE Phishing-Mails über Microsoft und Google: Bedrohungsakteure senden Millionen an schädlichen Fake-E-Mails
EN Why Building a Security Culture at Your Company Matters and How to Start
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| senden | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe