EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
Traduzir "never know whether" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "never know whether" de inglês para alemão
Traduções de never know whether
"never know whether" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de never know whether
inglês
alemão
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:
EN added Patricia (13) - Never Never Never to their wantlist.
DE hat Patricia (13) - Never Never Never zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| patricia | patricia |
| never | never |
| to | zu |
EN We?ll never give up, never stop fighting, never stop believing in our dreams
DE Kinder mit Behinderungen haben es verdient, ein Leben außerhalb von Institutionen zu führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| never | es |
| we | haben |
| our | mit |
| stop | zu |
EN Never feel shame for trying and failing, for he who has never failed is he who has never tried. Og Mandino - born Augustine Mandino II, American writer (1923-1996), from "The Greatest Salesman in the World" (1968), Quotations book 2016
DE Ohne Werbung wäre ich heute Millionär (statt Milliardär). wird John Paul Getty zugeschrieben - amerikanischer Öl-Industrieller und Kunstmäzen, zu seiner Zeit reichster Mann der Welt (1892-1976)
| inglês | alemão |
|---|---|
| never | ohne |
| american | amerikanischer |
| world | welt |
| and | und |
| the | statt |
| is | wird |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminism | feminismus |
| women | frauen |
| politics | politik |
| colorful | bunt |
| about | über |
| animals | tiere |
| your | ihre |
| cats | katzen |
| cat | katze |
EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.
DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| bad | schlechte |
| results | ergebnisse |
| service | service |
| try | probiere |
| and | und |
| with | mit |
| us | uns |
| we | unsere |
| is | ist |
| a | aus |
EN The important thing is to know what you know and know what you don’t know. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), from an interview with "TheMarker" ("Haaretz", March 23, 2011)
DE Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Ὄρνιθες", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022
Transliteração Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Órnithes", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | etwa |
| from | aus |
| and | lernt |
EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.
DE Reolink Lumus informiert Sie über Alarme in Echtzeit, wenn eine Bewegung erkannt wird und verhindert den Verlust, bevor es passiert. Die Cam ist immer auf der Hut, niemals abgelenkt und niemals eingeschlafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| motion | bewegung |
| alerts | alarme |
| distracted | abgelenkt |
| lumus | lumus |
| it | es |
| happens | passiert |
| real-time | echtzeit |
| and | und |
| always | immer |
| in | in |
| before | bevor |
EN Instruct them to never download files unless they know they are safe, and never accept a request unless they are sure the person who sends it actually is the person they claim to be
DE Weisen Sie sie an, Dateien nur dann herunterzuladen, wenn sie wissen, dass sie sicher sind, und Anfragen nur dann zu akzeptieren, wenn sie sich sicher sind, dass die Person, die sie versendet hat, auch tatsächlich die Person ist, die sie behauptet
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterzuladen |
| files | dateien |
| actually | tatsächlich |
| accept | akzeptieren |
| and | und |
| person | person |
| is | ist |
| are | sind |
| to | zu |
| unless | wenn |
EN To date, we have not yet been able to ascertain whether the bridgehead was undermined on its river-facing side by the flowing waters and eventually collapsed into the Rhine or whether its construction was just never completed.
DE Bis heute ist nicht geklärt, ob der Brückenkopf auf der Rheinseite im Laufe der Zeit unterspült wurde und in den Rhein abgerutscht ist oder ob er gar nie fertig gebaut worden ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rhine | rhein |
| or | oder |
| whether | ob |
| to | gar |
| not | nicht |
| and | und |
| date | zeit |
| was | wurde |
| the | den |
| have | worden |
| on | auf |
| into | in |
EN It's never too late to start learning piano. Whether you're a returning player or brand new to piano, here's what you need to know about learning as an adult.
DE Als Erwachsener Klavier zu lernen, muss kein Nachteil sein. Du musst es nur richtig angehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| piano | klavier |
| adult | erwachsener |
| need to | musst |
| learning | lernen |
| a | nur |
| you | du |
| as | als |
| never | es |
| to | zu |
| or | kein |
EN In a rapidly changing market, you never know whether a customer will still be yours tomorrow
DE In einem dynamischen Marktumfeld können Sie sich nie sicher sein, ob Ihre Kunden von heute auch Ihre Kunden von morgen sein werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| tomorrow | morgen |
| in | in |
| whether | ob |
| a | einem |
| yours | sie |
EN It is a fully branded solution and clients will never know whether you are using a White Label or Main Label license.
DE Es handelt sich um eine Lösung mit vollständiger Marke und Kunden werden nie erfahren, ob Sie eine White Label- oder eine Main Label-Lizenz verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| clients | kunden |
| white | white |
| license | lizenz |
| main | main |
| it | es |
| label | label |
| or | oder |
| branded | marke |
| whether | ob |
| using | verwenden |
| a | eine |
| are | werden |
| and | erfahren |
| you | sie |
| never | nie |
EN It's never too late to start learning piano. Whether you're a returning player or brand new to piano, here's what you need to know about learning as an adult.
DE Als Erwachsener Klavier zu lernen, muss kein Nachteil sein. Du musst es nur richtig angehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| piano | klavier |
| adult | erwachsener |
| need to | musst |
| learning | lernen |
| a | nur |
| you | du |
| as | als |
| never | es |
| to | zu |
| or | kein |
EN You never know whether trying out a new piece of hardware, or dropping an audio effect onto a track for the first time is going to open up a new workflow, new rhythmic possibilities, or a whole new sound palette.
DE Wir probieren neue Hardware aus oder nutzen zum ersten Mal einen Audio-Effekt – und schon eröffnen sich neue Möglichkeiten, rhythmische Ideen oder komplett neue Klänge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| effect | effekt |
| possibilities | möglichkeiten |
| whole | komplett |
| new | neue |
| or | oder |
| open | öffnen |
| a | einen |
| first | ersten |
| time | mal |
| audio | audio |
| to | zum |
| going | und |
| know | wir |
EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.
DE Wenn Sie gerade erst auf den Zug aufgesprungen sind und mit an Bord kommen wollen, tragen Sie sich in die Warteliste ein. Sollte eine DAY41 Edition 4 das Licht der Welt erblicken (man weiß ja nie ;) ...!), werden Sie es als Erster erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aboard | an bord |
| edition | edition |
| light | licht |
| day | day |
| with | mit |
| the | zug |
| know | weiß |
| and | erfahren |
| list | die |
| of | der |
| never | nie |
| just | es |
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
DE Wir wissen, dass Sie sich nicht unvorbereitet auf den Weg machen – aber zu gut kann man Zielmärkte schließlich nicht kennen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| can | kann |
| not | nicht |
| too | zu |
| your | sie |
| know | wissen |
EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.
DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resolutions | auflösungen |
| supported | unterstützt |
| files | dateien |
| whether | ob |
| possible | möglich |
| can | kann |
| in | in |
| printer | drucker |
| a | ein |
| druck | |
| example | beispielsweise |
| is | vorhanden |
| which | welche |
| and | und |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | stadt |
| simple | einfach |
| gardens | gärten |
| decoration | deko |
| ideas | ideen |
| germany | deutschland |
| or | oder |
| apartments | wohnungen |
| houses | häuser |
| and | und |
| these | diese |
| outside | draußen |
| inside | aus |
| whether | ob |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | stadt |
| simple | einfach |
| gardens | gärten |
| decoration | deko |
| ideas | ideen |
| germany | deutschland |
| or | oder |
| apartments | wohnungen |
| houses | häuser |
| and | und |
| these | diese |
| outside | draußen |
| inside | aus |
| whether | ob |
EN How fast it loads, how it’s organized, whether its URLs or site structure are confusing, whether there are any pages broken, whether it has the right security protocols etc
DE Wie schnell sie lädt, wie sie organisiert ist, ob ihre URLs oder die Seitenstruktur verwirrend sind, ob es irgendwelche defekten Seiten gibt, ob sie die richtigen Sicherheitsprotokolle hat usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnell |
| loads | lädt |
| organized | organisiert |
| urls | urls |
| confusing | verwirrend |
| right | richtigen |
| etc | usw |
| or | oder |
| it | es |
| whether | ob |
| pages | seiten |
| has | hat |
EN Whether for strategic detection or detection in the intersection approaches, whether cars, bicycles or pedestrians, whether flowing or stationary traffic: With our intelligent traffic detectors you will find the best solution for every use case
DE Ob für die strategische Detektion oder die Detektion in den Kreuzungszufahrten, ob Auto, Fahrrad oder Fußgänger, ob fließender oder ruhender Verkehr: Mit unseren intelligenten Verkehrsdetektoren finden Sie für jeden Anwendungsfall die beste Lösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| bicycles | fahrrad |
| traffic | verkehr |
| intelligent | intelligenten |
| solution | lösung |
| use case | anwendungsfall |
| or | oder |
| find | finden |
| in | in |
| whether | ob |
| for | für |
| the best | beste |
| with | mit |
| the | auto |
| you | sie |
| case | die |
EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."
DE „Ich liebe es, einfach alles auf der Bühne zu lassen, ob ich falle, ob ich mir den Knöchel ein wenig verrenke, ob ich ausrutsche – das ist einfach Teil des normalen Lebens. Ich möchte, dass die Menschen sehen, wer ich wirklich bin."
| inglês | alemão |
|---|---|
| stage | bühne |
| ankle | knöchel |
| normal | normalen |
| people | menschen |
| part | teil |
| i | ich |
| whether | ob |
| a | ein |
| little | wenig |
| am | bin |
| on | auf |
| to | zu |
| see | sehen |
| love | liebe |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN There’s always room for improvement. And we know how to do it. Whether as a one-time project or as a long-term service, whether governance, operations, automation or security, we optimize existing, complex systems and processes in the Cloud.
DE Es geht immer besser. Und wir wissen wie. Ob als einmaliges Projekt oder als langfristiger Service, ob Governance, Operations, Automations oder Sicherheit, wir optimieren vorhandene komplexe Systeme und Prozesse in der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | immer |
| project | projekt |
| long-term | langfristiger |
| security | sicherheit |
| existing | vorhandene |
| complex | komplexe |
| automation | automations |
| it | es |
| or | oder |
| service | service |
| governance | governance |
| optimize | optimieren |
| systems | systeme |
| cloud | cloud |
| and | und |
| whether | ob |
| operations | operations |
| processes | prozesse |
| in | in |
| we | wir |
| a | einmaliges |
| as | als |
| the | der |
| know | wissen |
| improvement | besser |
EN It doesn?t matter whether you want to or whether you see a chance to profit from this data pool yourself: In a typical case, you don?t even know what kind of data is collected and combined.
DE Es spielt keine Rolle, ob man das will oder ob man überhaupt selbst eine Chance sieht, von diesem Datenpool zu profitieren: Man weiß im typischen Fall gar nicht, was denn überhaupt an Daten gesammelt und zusammengeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chance | chance |
| profit | profitieren |
| typical | typischen |
| collected | gesammelt |
| it | es |
| or | oder |
| data | daten |
| whether | ob |
| want | will |
| know | weiß |
| and | und |
| this | diesem |
| what | sieht |
| is | wird |
| a | fall |
| kind | nicht |
| of | von |
EN You do not know whether the article has been maintained according to the instructions or whether it has been handcrafted here
DE Sie wissen nicht ob der Artikel entsprechend der Anleitung gepflegt wurde oder ob hier selbst Hand angelegt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintained | gepflegt |
| instructions | anleitung |
| or | oder |
| whether | ob |
| not | nicht |
| here | hier |
| according to | entsprechend |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN I didn’t know whether he would achieve his goal or whether his religion would prevent him from doing that.”
DE Ich wusste nicht, ob er sein Ziel erreichen oder seine Religion ihn daran hindern würde.“
EN There’s always room for improvement. And we know how to do it. Whether as a one-time project or as a long-term service, whether governance, operations, automation or security, we optimize existing, complex systems and processes in the Cloud.
DE Es geht immer besser. Und wir wissen wie. Ob als einmaliges Projekt oder als langfristiger Service, ob Governance, Operations, Automations oder Sicherheit, wir optimieren vorhandene komplexe Systeme und Prozesse in der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | immer |
| project | projekt |
| long-term | langfristiger |
| security | sicherheit |
| existing | vorhandene |
| complex | komplexe |
| automation | automations |
| it | es |
| or | oder |
| service | service |
| governance | governance |
| optimize | optimieren |
| systems | systeme |
| cloud | cloud |
| and | und |
| whether | ob |
| operations | operations |
| processes | prozesse |
| in | in |
| we | wir |
| a | einmaliges |
| as | als |
| the | der |
| know | wissen |
| improvement | besser |
EN Know where the freight is at all times, whether it will arrive in time, and whether it was damaged in transit — a new logistics solution from Bosch.IO makes for high transparency along the supply chain
DE Jederzeit wissen, wo das Transportgut sich befindet, ob es pünktlich ankommt und unterwegs möglicherweise beschädigt wurde – eine neue Logistiklösung von Bosch.IO sorgt für hohe Transparenz in der Lieferkette
EN With Track and Trace, users always know where their cargo is at any one time, whether it will arrive punctually and whether it has perhaps been damaged en route.
DE Mit Track and Trace wissen Verwender immer, wo ihr Transportgut gerade ist, ob es pünktlich ankommt und ob es unterwegs möglicherweise beschädigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perhaps | möglicherweise |
| damaged | beschädigt |
| it | es |
| where | wo |
| whether | ob |
| with | mit |
| trace | trace |
| will | ankommt |
| and | und |
| always | immer |
| time | gerade |
| know | wissen |
| is | ist |
| been | wurde |
EN Just a few clicks and you know whether a contact had any problems with your product, how their service requests were handled, and whether they were satisfied or not
DE Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, ob ein Kontakt Probleme mit einem Produkt hatte, wie mit Serviceanfragen umgegangen wurde und ob die Kunden zufrieden waren oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| contact | kontakt |
| satisfied | zufrieden |
| product | produkt |
| problems | probleme |
| or | oder |
| whether | ob |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| had | hatte |
| not | nicht |
| any | die |
| you | sie |
| just | nur |
| a | wenigen |
| know | wissen |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
never never never never know whether never know know whether ll know whether know beforehand whether whether they know know whether my really know whether yet know whether customers know whether know and know know i know know pega know it’s never never projects never had never never enter never come never want never had never analyse never lose should never ve never never miss never made never go never gonna give never heard you’ll never never losing never stored never miss important never travel never quite never charge never forget never lost agents never never scale never something never ask security never comes ought never i’ve never seen never look never send never againTraduzir never know whether para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe