Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "host to conduct" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "host to conduct" de inglês para alemão

Traduções de host to conduct

"host to conduct" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

host alles als anbieter andere anwendungen anzahl auch das dass der des die dienste dies diese ein eine einem einen einer eines erhalten erstellen funktionen gastgeber haben hat host hosten hoster hosting kann kannst mehr menge noch nur plattform sehr server servern service sie so um unternehmen veranstalten veranstalter verschiedene viele vielen vielzahl von zwei
conduct art auch auf bei betreiben das daten dem des diese durchführen einer erhalten erstellen führen handeln hat ist jeder kann kannst nach sehen sie und unternehmen verhalten verwenden von vor was wenn zu zum zur

Tradução de inglês para alemão de host to conduct

inglês
alemão

EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host

DE Eine Aufgabe für einen gemanagten Host auf einem anderen Host ausführen, dann prüfen, ob mit dieser Aufgabe gesammelte Fakten an den gemanagten Host oder den anderen Host delegiert werden

inglês alemão
task aufgabe
host host
facts fakten
or oder
other anderen
whether ob
for für
then dann
the den
a einen
on auf

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.

inglês alemão
upload hochladen
exception ausnahme
major größeren
podcast podcast
audio files audiodateien
s s
website website
your ihre
directly direkt
host host
issues problemen
to zu
that dass
a einzigen
the den
sure sicher
will würde

EN A computer virus, much like a flu virus, is designed to spread from host to host and has the ability to replicate itself. Similarly, in the same way that viruses cannot reproduce without a host cell, computer viruses…

DE Wurde mein Android-Gerät mitSchadsoftware infiziert? Wie werde ich sie wieder los? Hier findest du nützliche Infos zur Beantwortung deiner Fragen.

inglês alemão
to zur
and wie

EN Moving an application instance from one host to another if there is a shortage of resources in a host, or if the host dies

DE Verschiebung einer Anwendungsinstanz zu einem anderen Host bei Ressourcenmangel oder Host-Ausfall

inglês alemão
host host
or oder
another anderen
to zu
a einer
the einem

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

DE Wenn dein Anbieter das Zeichen „@“ nicht als Hostnamen akzeptiert, empfehlen wir dir, das Feld „Host/Hostname“ leer zu lassen oder deinen Domainnamen ohne das vorangestellte „www“ einzugeben.

inglês alemão
accept akzeptiert
as als
field feld
blank leer
domain domainnamen
if wenn
provider anbieter
host host
we wir
or oder
without ohne
recommend empfehlen
leaving zu
your dein

EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

inglês alemão
host host
user benutzer
impreza impreza
or oder
connections verbindungen
sending sendet
requests an
not keine
the veranlasst

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.

inglês alemão
upload hochladen
exception ausnahme
major größeren
podcast podcast
audio files audiodateien
s s
website website
your ihre
directly direkt
host host
issues problemen
to zu
that dass
a einzigen
the den
sure sicher
will würde

EN Let us be there now. You don't become a host; you are a host. We live what we love. We love what we do. Being a host at the Hotel Krallerhof is our calling, to...

DE Einfach Wohlfühlen – und ausgeschlafen durchstarten kann man in unseren 40 traditionellen bis designig-modernen eingerichteten Zimmern. Ziehen Sie ein,...

inglês alemão
a ein
let kann
at in
be sie
there und

EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

inglês alemão
host host
user benutzer
impreza impreza
or oder
connections verbindungen
sending sendet
requests an
not keine
the veranlasst

EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host

DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her

inglês alemão
host host
user benutzer
impreza impreza
or oder
connections verbindungen
sending sendet
requests an
not keine
the veranlasst

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

DE Wenn dein Anbieter das Zeichen „@“ nicht als Hostnamen akzeptiert, empfehlen wir dir, das Feld „Host/Hostname“ leer zu lassen oder deinen Domainnamen ohne das vorangestellte „www“ einzugeben.

inglês alemão
accept akzeptiert
as als
field feld
blank leer
domain domainnamen
if wenn
provider anbieter
host host
we wir
or oder
without ohne
recommend empfehlen
leaving zu
your dein

EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.

DE Der Hostname des Servers, auf dem das aktuelle Skript ausgeführt wird. Wenn das Skript auf einem virtuellen Host läuft, wird dieser Wert vom virtuellen Host bestimmt.

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

DE Unsere Audits stützen sich auf ILO-basierte internationale Standards oder auf Ihren eigenen Verhaltenskodex. Wir unterstützen Sie auch bei der Erarbeitung eines eigenen Verhaltenskodex.

inglês alemão
audits audits
international internationale
standards standards
assist unterstützen
code of conduct verhaltenskodex
based basierte
or oder
our unsere
your ihren
of der
you sie
a eines
own eigenen

EN And because responsible and lawful conduct is important beyond company boundaries, we have formulated our expectations of our business partners in a corresponding code of conduct.

DE Und weil uns verantwortungsvolles und rechtmäßiges Verhalten über unsere Unternehmensgrenzen hinaus wichtig ist, haben wir unsere Erwartungshaltung an unsere Geschäftspartner in einem entsprechenden Verhaltenskodex formuliert.

inglês alemão
conduct verhalten
important wichtig
formulated formuliert
partners geschäftspartner
corresponding entsprechenden
code of conduct verhaltenskodex
and und
is ist
in in
of hinaus
because weil
our unsere
a einem
have haben

EN The Company shall announce the content of this Code of Conduct and the ensuing responsibilities to its employees. It ensures compliance with the Code of Conduct by implementing suitable measures.

DE Das Unternehmen macht seinen Beschäftigten die in diesem Verhaltenskodex geregelten Inhalte und die sich daraus ergebenden Verpflichtungen bekannt. Es wirkt durch geeignete Maßnahmen darauf hin, dass der Verhaltenskodex eingehalten wird.

inglês alemão
content inhalte
suitable geeignete
measures maßnahmen
code of conduct verhaltenskodex
responsibilities verpflichtungen
it es
this diesem
company unternehmen
and darauf
the wird
of der
by durch

EN The DINAcon Conference 2021 will take place under the following Code of Conduct: DINAcon Code of Conduct

DE Die DINAcon Konferenz 2021 findet unter folgendem Code of Conduct statt: DINAcon Code of Conduct

inglês alemão
dinacon dinacon
conference konferenz
code code
conduct conduct
following folgendem
of of
the statt
under unter

EN Our Supplier Code of Conduct is incorporated in the Ingersoll Rand Code of Conduct

DE Unser Verhaltenskodex für Lieferanten ist Bestandteil des Ingersoll Rand Verhaltenskodex

inglês alemão
supplier lieferanten
ingersoll ingersoll
code of conduct verhaltenskodex
of bestandteil
is ist
the des
our unser
in für

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

DE Unsere Audits stützen sich auf ILO-basierte internationale Standards oder auf Ihren eigenen Verhaltenskodex. Wir unterstützen Sie auch bei der Erarbeitung eines eigenen Verhaltenskodex.

inglês alemão
audits audits
international internationale
standards standards
assist unterstützen
code of conduct verhaltenskodex
based basierte
or oder
our unsere
your ihren
of der
you sie
a eines
own eigenen

EN Conduct Online Exams | Conduct Virtual Assessments | Hire and Develop Talent

DE Online-Prüfungen durchführen | Virtuelle Bewertungen durchführen | Talente einstellen und entwickeln

inglês alemão
conduct durchführen
hire einstellen
and und
develop entwickeln
talent talente
online online
exams prüfungen
virtual virtuelle
assessments bewertungen

EN Our Code of Ethics and Conduct (“Code”) provides guidelines on how employees should conduct themselves when doing business on behalf of Vertex.

DE Unser Ethik- und Verhaltenskodex („Kodex“) enthält Richtlinien zum Verhalten von Mitarbeitern, die im Namen von Vertex Geschäfte tätigen.

EN It also provides information about who employees can contact if they have questions about the topics in the Code of Conduct, but also if they want to report violations of the Code of Conduct.

DE Es gibt außerdem Informationen darüber, an wen sich Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei Fragen zu den Themen des Verhaltenskodex aber auch mit Meldungen von Verstößen gegen den Verhaltenskodex wenden können.

inglês alemão
code of conduct verhaltenskodex
it es
information informationen
employees mitarbeiter
questions fragen
topics themen
can können
who wen
have und
to zu
also auch
about darüber
contact wenden
but aber
report meldungen
the den

EN And because responsible and lawful conduct is important beyond company boundaries, we have formulated our expectations of our business partners in a corresponding code of conduct.

DE Und weil uns verantwortungsvolles und rechtmäßiges Verhalten über unsere Unternehmensgrenzen hinaus wichtig ist, haben wir unsere Erwartungshaltung an unsere Geschäftspartner in einem entsprechenden Verhaltenskodex formuliert.

inglês alemão
conduct verhalten
important wichtig
formulated formuliert
partners geschäftspartner
corresponding entsprechenden
code of conduct verhaltenskodex
and und
is ist
in in
of hinaus
because weil
our unsere
a einem
have haben

EN These tools make life easy for the host as he now no longer has to worry about informing people about the seminar or the meeting he is going to conduct

DE Diese Tools erleichtern dem Gastgeber das Leben, da er sich jetzt nicht mehr darum kümmern muss, die Leute über das Seminar oder das Meeting zu informieren, das er durchführen wird

inglês alemão
tools tools
host gastgeber
informing informieren
seminar seminar
meeting meeting
easy erleichtern
life leben
he er
or oder
now jetzt
the darum
is wird
to zu
worry kümmern
these diese
about über
people leute
for mehr

EN There is various equipment that is present in a conference room and similar to them there are certain features and options available with GoToMeeting that make life really easy for the client or the host to conduct the meeting

DE In einem Konferenzraum sind verschiedene Geräte vorhanden, und ähnlich wie bei GoToMeeting stehen bestimmte Funktionen und Optionen zur Verfügung, die dem Kunden oder dem Gastgeber die Durchführung des Meetings wirklich erleichtern

inglês alemão
client kunden
host gastgeber
conference room konferenzraum
easy erleichtern
equipment geräte
features funktionen
or oder
meeting meetings
in in
options optionen
and und
various verschiedene
certain bestimmte
really wirklich
conduct durchführung
similar ähnlich

EN A Synology NAS can also be used to store data, host websites, download/upload torrent files, sync data between devices, conduct video surveillance and much more.

DE Ein Synology-NAS kann darüber hinaus Daten speichern, Websites hosten, Torrent-Dateien herunterladen, Daten zwischen Peripheriegeräten synchronisieren, für die Videoüberwachung eingesetzt werden und noch viel mehr.

inglês alemão
synology synology
host hosten
websites websites
surveillance überwachung
video surveillance videoüberwachung
download herunterladen
files dateien
video video
much viel
can kann
data daten
sync synchronisieren
nas nas
between zwischen
and und
more mehr
a ein
to hinaus
used eingesetzt
store speichern

EN Video recording with the ARF extension are saved using WebEx, a tool to host and conduct online conferences from Cisco

DE Videoaufzeichnungen mit der ARF-Endung werden mit WebEx gespeichert, einem Tool zum Hosten und Durchführen von Online-Konferenzen von Cisco

inglês alemão
saved gespeichert
webex webex
host hosten
online online
conferences konferenzen
cisco cisco
tool tool
and und
conduct durchführen
with mit

EN A Synology NAS can also be used to store data, host websites, download/upload torrent files, sync data between devices, conduct video surveillance and much more.

DE Ein Synology-NAS kann darüber hinaus Daten speichern, Websites hosten, Torrent-Dateien herunterladen, Daten zwischen Peripheriegeräten synchronisieren, für die Videoüberwachung eingesetzt werden und noch viel mehr.

inglês alemão
synology synology
host hosten
websites websites
surveillance überwachung
video surveillance videoüberwachung
download herunterladen
files dateien
video video
much viel
can kann
data daten
sync synchronisieren
nas nas
between zwischen
and und
more mehr
a ein
to hinaus
used eingesetzt
store speichern

EN Use it with PTS to efficiently conduct all your core host, protocol, and profile qualifications testing (requires PTSv7.0.1 or greater)

DE Verwenden Sie ihn zusammen mit PTS, um alle wichtigen Host-, Protokoll- und Profilqualifikationstests effizient durchzuführen (erfordert PTSv7.0.1 oder höher)

inglês alemão
efficiently effizient
host host
protocol protokoll
requires erfordert
greater höher
and und
or oder
use verwenden
with zusammen
conduct durchzuführen
it ihn
all alle

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.

inglês alemão
blog blogs
host host
podcast podcast
media medien
website website
or oder
web web
when wenn
just genau
start starten
like wie
a einen

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.

inglês alemão
rules regeln
podcast podcast
start anfangen
solo solo
continue fortsetzen
add hinzufügen
you could könntest
or oder
later später
your ihr
without ohne
here hier
if wenn
and und
the den
you sie
a einen

EN Secures the host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks

DE Schützt den Host und den Container über einen einzigen Falcon-Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe

inglês alemão
host host
agent agenten
defends verteidigt
active aktive
attacks angriffe
against gegen
secures schützt
and und
container container
the den
on auf

EN For example, we can see what’s going on with the host as well as what’s happening with all the applications that reside on that host

DE Wir können beispielsweise alle Prozesse im Host selbst einsehen wie auch alle der Anwendungen, die auf diesem Host laufen

inglês alemão
host host
can können
applications anwendungen
we wir
all alle
example die
the der
on auf

EN a large dining room and what important host pleasant and helpful , next to every important ski slope can be on foot in 2 minutes, thanks host

DE ein großes Esszimmer und, was wichtig ist Gastgeber nett und hilfsbereit, zusätzlich zu dem, was wichtig Skipiste zu Fuß in 2 Minuten sein kann, begrüßen Gastgeber

inglês alemão
host gastgeber
minutes minuten
ski slope skipiste
foot fuß
important wichtig
dining room esszimmer
helpful hilfsbereit
in in
can kann
a ein
and und

EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

DE Finden Sie die URL Ihres Videos bei einem unterstützten Host. Kopieren Sie die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.

inglês alemão
find finden
a einem
supported unterstützten
host host
copy kopieren
browsers browsers
area bereich
url url
or oder
share teilen
video video
of die

EN Secures the Azure host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks

DE Schützt Azure-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe

inglês alemão
host host
agent agenten
defends verteidigt
active aktive
attacks angriffe
falcon falcon
azure azure
against gegen
secures schützt
and und
container container

EN Secures the GCP host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks

DE Schützt den GCP-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe

inglês alemão
gcp gcp
host host
agent agenten
defends verteidigt
active aktive
attacks angriffe
falcon falcon
against gegen
secures schützt
and und
container container
the den
on auf

EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:

DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:

inglês alemão
consider erwägen
host host
known bekannten
or oder
a folgenden
can kann
for für
example die
headers header
the den
of der

EN Still, the news is significant as Anchor remains also the biggest host where podcasters migrate from other platforms, per Podnews’ podcast host changes tracker.

DE Dennoch sind die Neuigkeiten von Bedeutung, da Anchor auch der größte Host bleibt, zu dem Podcaster laut Podcast-Host Tracker von Podnews wechseln.

inglês alemão
biggest größte
host host
podcasters podcaster
podcast podcast
tracker tracker
anchor anchor
news neuigkeiten
also auch
remains bleibt
from von

EN The Genting Snow Park, located in the east of Chongli County of Zhangjiakou, will host most of the events, while Shougang Park will host the big air and aerials competitions.

DE Der Genting Snowpark, der sich im Osten des Bezirks Chongli in Zhangjiakou befindet, wird die meisten Wettbewerbe ausrichten, während die Big Air- und Aerials-Wettbewerbe im Shougang Park stattfinden werden.

inglês alemão
park park
located befindet
big big
air air
competitions wettbewerbe
in the im
in in
and und
the wird

EN The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.

DE Das Nationale Skisprungzentrum wird den Skisprungteil des Wettbewerbs ausrichten und das Nationale Langlaufzentrum wird den Langlaufteil ausrichten.

inglês alemão
and und

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

DE Die Flagge des nächsten Gastgeberlandes wird dann rechts neben der Flagge des aktuellen Gastgeberlandes gehisst, während dessen Hymne gespielt wird.

inglês alemão
flag flagge
anthem hymne
played gespielt
current aktuellen
to rechts
then dann

EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.

DE Wenn Moodle Pty Ltd keine Installation der Softwareplattform hostet, sind es weder der Datenverantwortliche noch der Datenverarbeiter. Diese Pflichten liegen bei den Personen oder Organisationen, die diese Installationen installiert und gehostet haben.

inglês alemão
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
duties pflichten
organisation organisationen
data processor datenverarbeiter
host gehostet
it es
installed installiert
installation installation
installations installationen
is liegen
and und
or oder
have haben
nor weder
not keine

EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?

DE Kann ich meine eigene Moodle-Site hosten oder können Sie sie für uns hosten?

inglês alemão
host hosten
moodle moodle
site site
or oder
us uns
for für
i ich
you sie
can kann

EN Error: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible.

DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)

inglês alemão
error fehler
jira jira
host host
url url
please please
verify verify
by by
is is
connection connection
that dass
the den
and darauf

EN These are meant for one-to-many communications where the host of the event is leading the interactions and audience participation is primarily to view the content shared by host. 

DE Diese sind vorgesehen für die 1:n-Kommunikation, für die der Veranstalter des Events die Interaktionen leitet und die Beteiligung des Publikums in erster Linie darin besteht, die vom Veranstalter geteilten Inhalte zu betrachten. 

inglês alemão
host veranstalter
event events
interactions interaktionen
participation beteiligung
audience publikums
shared geteilten
content inhalte
view betrachten
are sind
is besteht
to zu

EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.

DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.

inglês alemão
dive dive
resort resort
reservation reservieren
buddy buddy
on time rechtzeitig
to participate teilzunehmen
activities aktivitäten
number of reihe
year jahr
your ihren
we wir
popular beliebten
and und
on an
time platz
that dass

EN We?ve only covered a sample of the many things you can do as a host on the day of your event. Read our full guide on how to be the perfect host here below.

DE Wir haben hier nur eine Auswahl der vielen Dinge vorgestellt, die Du als Veranstalter am Tag des Events tun kannst. Lese dazu unseren vollständigen Leitfaden, wie Du der perfekte Veranstalter sein kannst.

inglês alemão
host veranstalter
event events
guide leitfaden
perfect perfekte
full vollständigen
read lese
we wir
do tun
be sein
here hier
you can kannst
as als
only nur
things dinge

EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.

DE (10) ?Impreza Host-Datenbank? ist die Sammlung von Datenelementen, die auf den Impreza Host-Servern gespeichert sind.

inglês alemão
database datenbank
collection sammlung
stored gespeichert
impreza impreza
host host
servers servern
is ist
the den
on auf
of von

EN (11) ?Impreza Host Servers? refer to Machines / Servers that Parent or its Service Providers maintain to fulfill services and operations of the Impreza Host.

DE (11) ?Impreza Host-Server? beziehen sich auf Maschinen / Server, die von der Muttergesellschaft oder ihren Dienstanbietern zur Erfüllung der Dienste und Vorgänge der Impreza Host gewartet werden.

inglês alemão
refer beziehen sich auf
machines maschinen
operations vorgänge
impreza impreza
service providers dienstanbietern
host host
servers server
or oder
services dienste
and und

EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.

DE (12) ?Impreza Host-Benutzer? bezieht sich auf den Kunden und jeden Vertreter, Mitarbeiter, Vertragspartner des Kunden oder eine andere juristische Person, dem der Kunde direkt oder indirekt Zugang zur ?Impreza Host? gewährt hat.

inglês alemão
host host
legal juristische
access zugang
directly direkt
indirectly indirekt
impreza impreza
user benutzer
employee mitarbeiter
or oder
agent vertreter
and und
refers bezieht
other andere
provided gewährt
customer kunden
has hat
the den
of der

Mostrando 50 de 50 traduções