DE Eine Aufgabe für einen gemanagten Host auf einem anderen Host ausführen, dann prüfen, ob mit dieser Aufgabe gesammelte Fakten an den gemanagten Host oder den anderen Host delegiert werden
Traduzir "gemanagten host" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemanagten host" de alemão para inglês
Traduções de gemanagten host
"gemanagten host" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| host | all application back device help host hosting hosts management network of the one providers server servers service service providers services support system that these this two use web website |
Tradução de alemão para inglês de gemanagten host
alemão
inglês
EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host
DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| vollständig | fully |
| azure | azure |
| jboss | jboss |
| platform | platform |
| oder | or |
| als | as |
| red | red |
| application | application |
| bieten | are |
| und | and |
| selbst | a |
| auf | on |
DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| vollständig | fully |
| azure | azure |
| jboss | jboss |
| platform | platform |
| oder | or |
| als | as |
| red | red |
| application | application |
| bieten | are |
| und | and |
| selbst | a |
| auf | on |
DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)
EN Error: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| jira | jira |
| host | host |
| please | please |
| verify | verify |
| url | url |
| by | by |
| is | is |
| connection | connection |
| dass | that |
| den | the |
| darauf | and |
DE Verzeichnisse mit mehreren Host-Variablen-Dateien für manche Ihrer gemanagten Hosts einrichten
EN Set up directories containing multiple host variable files for some of your managed hosts
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE Inhalte müssen den gesetzlichen Vorgaben entsprechen. CFDs können nur von gemanagten Accounts beworben werden und nur nach Verifikation des Outbrain Teams.
EN CFDs can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cfds | cfds |
| accounts | accounts |
| beworben | promoted |
| outbrain | outbrain |
| teams | team |
| können | can |
| und | and |
| werden | be |
| den | the |
| nur | only |
DE Einzelne Länder können sich dazu entscheiden Kryptowährungsangebote, die sie für valide empfinden, zu erlauben. Solche Angebote können nur von gemanagten Accounts und nur nach Verifikation vom Outbrain Team beworben werden
EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| valide | valid |
| accounts | accounts |
| outbrain | outbrain |
| beworben | promoted |
| länder | countries |
| team | team |
| angebote | offers |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Der BIS wird mit einem vorkonfigurierten und gemanagten Router geliefert, der IPv4 & IPv6 unterstützt
EN The BIS comes with a pre-configured managed router that supports IPv4 and IPv6
| alemão | inglês |
|---|---|
| router | router |
| unterstützt | supports |
| bis | bis |
| und | and |
| mit | with |
| wird | the |
DE Deshalb bieten wir zusätzlich zu einer komplett gemanagten auch unsere On-Premise Solution an.
EN Therefore, in addition to fully-managed software, we also offer an on-premise solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| komplett | fully |
| solution | solution |
| an | on |
| deshalb | therefore |
DE Bei der komplett gemanagten Version profitieren Sie von Vorteilen wie ISO/IEC 27001 zertifizierten Rechenzentren und DSGVO konformem Datenschutz. Updates und Upgrades, sowie erforderliche Backups, erledigen unsere Experten für Sie.
EN With the fully-managed version, you benefit from using ISO / IEC 27001-certified data centers and GDPR-compliant data protection processes. Updates and upgrades, as well as required backups, are taken care of by our experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | fully |
| iso | iso |
| iec | iec |
| zertifizierten | certified |
| rechenzentren | data centers |
| dsgvo | gdpr |
| backups | backups |
| erledigen | processes |
| experten | experts |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| erforderliche | required |
| unsere | our |
| und | and |
| version | version |
| profitieren | benefit |
| datenschutz | data protection |
DE Workspace as a Service (WaaS) von NTT DATA kann in nur wenigen Wochen bereitgestellt werden und bietet einen vollständig gemanagten Citrix Workspace – für eine standortunabhängige und sichere Arbeitsumgebung
EN Deployed in weeks, NTT DATA’s Workspace as a Service (WaaS) delivers a fully managed Citrix Workspace to enable a secure work from anywhere environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| vollständig | fully |
| kann | enable |
| service | service |
| bietet | delivers |
| in | in |
DE Auf von Remote-Mitarbeitern genutzten gemanagten Endgeräten mit Betriebssystemen wie Microsoft Windows, macOS, Chrome OS, Linux, iOS und Android Schutz durch Softwareagenten implementieren.
EN Enable protections through software agents on managed remote employee endpoints running any common OS, including Microsoft Windows, macOs, Chrome OS, Linux, iOS and Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| chrome | chrome |
| ios | ios |
| schutz | protections |
| remote | remote |
| mitarbeitern | employee |
| microsoft | microsoft |
| android | android |
| windows | windows |
| os | os |
| linux | linux |
| und | and |
| auf | on |
| mit | including |
| durch | through |
DE Bluehost hat einen neuen gemanagten WP Pro Service, der bei $19.95/Monat für unbegrenzten Traffic beginnt.
EN Bluehost has a new managed WP Pro service that starts at $19.95/month for unlimited traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wp | wp |
| service | service |
| monat | month |
| unbegrenzten | unlimited |
| traffic | traffic |
| beginnt | starts |
| hat | has |
| einen | a |
| für | for |
| pro | pro |
DE Viele der oben genannten gemanagten WordPress Hosts verwenden tatsächlich diesen Ansatz - und er funktioniert gut.
EN Many of the managed WordPress hosts above actually use this approach ? and it works well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosts | hosts |
| verwenden | use |
| tatsächlich | actually |
| ansatz | approach |
| gut | well |
| und | and |
| funktioniert | works |
| viele | many |
| oben | the |
DE diva-e übernimmt so die Rolle eines zentralen Ansprechpartners für Kunden, die sich für einen gemanagten Cloud-Dienst von Microsoft interessieren
EN diva-e thus assumes the role of a central contact for customers interested in a managed cloud service from Microsoft
| alemão | inglês |
|---|---|
| übernimmt | assumes |
| zentralen | central |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| interessieren | interested |
| cloud | cloud |
| rolle | role |
| dienst | service |
| für | for |
| von | of |
DE Bluehost hat einen neuen gemanagten WP Pro Service, der bei $19.95/Monat für unbegrenzten Traffic beginnt.
EN Bluehost has a new managed WP Pro service that starts at $19.95/month for unlimited traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| wp | wp |
| service | service |
| monat | month |
| unbegrenzten | unlimited |
| traffic | traffic |
| beginnt | starts |
| hat | has |
| einen | a |
| für | for |
| pro | pro |
DE Viele der oben genannten gemanagten WordPress Hosts verwenden tatsächlich diesen Ansatz - und er funktioniert gut.
EN Many of the managed WordPress hosts above actually use this approach ? and it works well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosts | hosts |
| verwenden | use |
| tatsächlich | actually |
| ansatz | approach |
| gut | well |
| und | and |
| funktioniert | works |
| viele | many |
| oben | the |
DE diva-e übernimmt so die Rolle eines zentralen Ansprechpartners für Kunden, die sich für einen gemanagten Cloud-Dienst von Microsoft interessieren
EN diva-e thus assumes the role of a central contact for customers interested in a managed cloud service from Microsoft
| alemão | inglês |
|---|---|
| übernimmt | assumes |
| zentralen | central |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| interessieren | interested |
| cloud | cloud |
| rolle | role |
| dienst | service |
| für | for |
| von | of |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit gemanagten Datensicherheitslösungen, um durchgängige Gefahrenprävention, Management und Reaktionen bei Störungen zu gewährleisten. Fordern Sie gleich Informationen an.
EN Protect your business with managed data security solutions to ensure continuous threat prevention, management, and incident response. Request information today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchgängige | continuous |
| schützen | protect |
| management | management |
| informationen | information |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| zu | to |
| an | request |
DE Der BIS wird mit einem vorkonfigurierten und gemanagten Router geliefert, der IPv4 & IPv6 unterstützt
EN The BIS comes with a pre-configured managed router that supports IPv4 and IPv6
| alemão | inglês |
|---|---|
| router | router |
| unterstützt | supports |
| bis | bis |
| und | and |
| mit | with |
| wird | the |
DE Nutzen Sie einen vollständig gemanagten Service, um Nachrichtenformate in FHIR zu konvertieren und einen FHIR-Server zu befüllen.
EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| server | server |
| und | and |
| nutzen | leverage |
| sie | convert |
| einen | a |
| vollständig | fully |
| zu | to |
DE ?Durch eine zweite CSS-Kampagne neben unserem intern gemanagten Account konnten wir zusätzlichen Traffic generieren, der uns sonst entgangen wäre. Für unsere digitale Strategie war das äußerst nützlich.?
EN “Connexity not only drove an increase in sales for us, it has also helped us to consistently outperform other shopping campaigns. This channel will be an important part of our digital strategy for years to come.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
| wäre | be |
| uns | us |
| sonst | other |
| für | for |
| neben | in |
| unserem | our |
| der | of |
| war | it |
DE „Wir hatten bereits mehrere Firewall-Lösungen von verschiedenen Anbietern im Einsatz, von physischen Geräten bis hin zu gemanagten Lösungen“, erinnert sich Schulze
EN “We had several firewall solutions in place, ranging from physical appliances to managed solution, from various providers,” he recalls
DE Einzelne Länder können sich dazu entscheiden Kryptowährungsangebote, die sie für valide empfinden, zu erlauben. Solche Angebote können nur von gemanagten Accounts und nur nach Verifikation vom Outbrain Team beworben werden
EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| valide | valid |
| accounts | accounts |
| outbrain | outbrain |
| beworben | promoted |
| länder | countries |
| team | team |
| angebote | offers |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Mit der 60-tägigen Self-Service-Testversion lernen Sie die Vorteile eines vollständig gemanagten API-Service kennen.
EN Get a 60-day self-serve experience to explore the benefits of a fully managed API service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| vorteile | benefits |
| service | service |
| vollständig | fully |
| kennen | get |
DE Dieser Kurs bereitet erfahrene Systemadministratoren darauf vor, Deployment, Konfiguration, Überwachung, Erstellung und Test von gemanagten Hosts und den Anwendungs-Workloads, die auf diesen Hosts ausgeführt werden, zu automatisieren
EN This course prepares senior system administrators to automate deployment, configuration, monitoring, building, and testing of managed hosts and the application workloads that run on those hosts
DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogs | blog |
| podcast | podcast |
| host | host |
| medien | media |
| website | website |
| oder | or |
| web | web |
| genau | just |
| wenn | when |
| starten | start |
| wie | like |
| einen | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audiodateien | audio files |
| hochladen | upload |
| ausnahme | exception |
| größeren | major |
| s | s |
| podcast | podcast |
| website | website |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| problemen | issues |
| host | host |
| zu | to |
| einzigen | a |
| dass | that |
| den | the |
| würde | will |
DE Schützt den Host und den Container über einen einzigen Falcon-Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| agenten | agent |
| gegen | against |
| schützt | secures |
| und | and |
| den | the |
| container | container |
DE Verschiebung einer Anwendungsinstanz zu einem anderen Host bei Ressourcenmangel oder Host-Ausfall
EN Moving an application instance from one host to another if there is a shortage of resources in a host, or if the host dies
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| oder | or |
| anderen | another |
| zu | to |
| einer | a |
| einem | the |
DE Wir können beispielsweise alle Prozesse im Host selbst einsehen wie auch alle der Anwendungen, die auf diesem Host laufen
EN For example, we can see what’s going on with the host as well as what’s happening with all the applications that reside on that host
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| können | can |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| alle | all |
| die | example |
| der | the |
DE Finden Sie die URL Ihres Videos bei einem unterstützten Host. Kopieren Sie die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.
EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| einem | a |
| unterstützten | supported |
| host | host |
| kopieren | copy |
| browsers | browsers |
| bereich | area |
| url | url |
| oder | or |
| teilen | share |
| video | video |
| die | of |
DE Schützt den GCP-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the GCP host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| agenten | agent |
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| gcp | gcp |
| gegen | against |
| schützt | secures |
| und | and |
| den | the |
| container | container |
DE Schützt Azure-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the Azure host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| agenten | agent |
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| gegen | against |
| azure | azure |
| schützt | secures |
| und | and |
| container | container |
DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwägen | consider |
| bekannten | known |
| host | host |
| oder | or |
| kann | can |
| folgenden | a |
| für | for |
| die | example |
| header | headers |
| den | the |
DE Dennoch sind die Neuigkeiten von Bedeutung, da Anchor auch der größte Host bleibt, zu dem Podcaster laut Podcast-Host Tracker von Podnews wechseln.
EN Still, the news is significant as Anchor remains also the biggest host where podcasters migrate from other platforms, per Podnews’ podcast host changes tracker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | biggest |
| host | host |
| podcaster | podcasters |
| tracker | tracker |
| podcast | podcast |
| anchor | anchor |
| neuigkeiten | news |
| auch | also |
| bleibt | remains |
| von | from |
| laut | as |
DE (10) ?Impreza Host-Datenbank? ist die Sammlung von Datenelementen, die auf den Impreza Host-Servern gespeichert sind.
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| sammlung | collection |
| gespeichert | stored |
| datenbank | database |
| servern | servers |
| host | host |
| ist | is |
| den | the |
| von | of |
DE (11) ?Impreza Host-Server? beziehen sich auf Maschinen / Server, die von der Muttergesellschaft oder ihren Dienstanbietern zur Erfüllung der Dienste und Vorgänge der Impreza Host gewartet werden.
EN (11) ?Impreza Host Servers? refer to Machines / Servers that Parent or its Service Providers maintain to fulfill services and operations of the Impreza Host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| maschinen | machines |
| dienstanbietern | service providers |
| vorgänge | operations |
| beziehen sich auf | refer |
| server | servers |
| oder | or |
| host | host |
| dienste | services |
| und | and |
DE (12) ?Impreza Host-Benutzer? bezieht sich auf den Kunden und jeden Vertreter, Mitarbeiter, Vertragspartner des Kunden oder eine andere juristische Person, dem der Kunde direkt oder indirekt Zugang zur ?Impreza Host? gewährt hat.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| juristische | legal |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| zugang | access |
| host | host |
| mitarbeiter | employee |
| benutzer | user |
| vertreter | agent |
| oder | or |
| und | and |
| juristische person | entity |
| bezieht | refers |
| andere | other |
| gewährt | provided |
| hat | has |
| den | the |
| kunden | customer |
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | acknowledges |
| streitigkeiten | dispute |
| bestellung | order |
| impreza | impreza |
| host | host |
| im | in the |
| datenbank | database |
| oder | or |
| in | in |
| dass | that |
| falle | the |
| und | and |
| an | an |
| kunden | customer |
DE (1) Eltern können den Zugriff der Impreza Host-Benutzer auf alle übergeordneten Produkte und Dienstleistungen sowie die Impreza Host ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen sofort sperren / beenden.
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| zugriff | access |
| impreza | impreza |
| gründen | reasons |
| sofort | immediately |
| benutzer | users |
| host | host |
| ohne | without |
| können | can |
| produkte | products |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| beenden | suspend |
DE (4) Der Elternteil ist nicht verantwortlich für Handlungen eines Impreza Host-Benutzers in der Impreza Host
EN (4) Parent is not responsible for any action in the Impreza Host by a Impreza Host User
| alemão | inglês |
|---|---|
| elternteil | parent |
| verantwortlich | responsible |
| handlungen | action |
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzers | user |
| in | in |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| der | the |
DE (8) Der Impreza Host-Benutzer trifft angemessene Vorkehrungen, um Impreza Host-Daten vor Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen.
EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| vorkehrungen | precautions |
| missbrauch | misuse |
| unbefugtem | unauthorized |
| zugriff | access |
| oder | or |
| offenlegung | disclosure |
| zerstörung | destruction |
| host | host |
| benutzer | user |
| daten | data |
| schützen | protect |
| trifft | take |
| zu | to |
DE (1) Eltern können den Zugriff von Impreza Host-Benutzern auf die Impreza Host sofort sperren
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| zugriff | access |
| impreza | impreza |
| host | host |
| sofort | immediately |
| benutzern | users |
| den | the |
DE Eine typisches Szenario ist die Kommunikation eines Host-PC mit mehreren RS-232 Laborwaagen oder die Ansprache mehrerer RS-232 Frequenzumrichter über eine Host-SPS.
EN A typical scenario is the communication of a host PC with several RS-232 laboratory balances or the addressing of several RS-232 frequency converters via a host PLC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typisches | typical |
| szenario | scenario |
| kommunikation | communication |
| host | host |
| oder | or |
| ist | is |
| mit | with |
| über | of |
DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogs | blog |
| podcast | podcast |
| host | host |
| medien | media |
| website | website |
| oder | or |
| web | web |
| genau | just |
| wenn | when |
| starten | start |
| wie | like |
| einen | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audiodateien | audio files |
| hochladen | upload |
| ausnahme | exception |
| größeren | major |
| s | s |
| podcast | podcast |
| website | website |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| problemen | issues |
| host | host |
| zu | to |
| einzigen | a |
| dass | that |
| den | the |
| würde | will |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gemanagten gemanagten accounts beworben vollständig gemanagten gemanagten accounts selbst gemanagten anwendungsservice gemanagten router geliefert test von gemanagten host ihrem host cloud host kostenloser host web host podcast host server host azure host separate wordpress host diesen host verweisen diesen host diesmal website host hochladen host spalte impreza host host laufen ob als host host servern host ohne vorherige host computer host controller host läuft du den host host team host zu integrieren host headers gesetzt dynamic host configuration host studenten host geschützten bereich host in sekunden hardwarefehler im host host alex wunschel beheizt unterstützt host host bei schwierigkeiten host ausfall impreza host benutzer proxy host host edition host an jemand database host host ausführen impreza host her saa host übergeben verwendenden proxy hostTraduzir gemanagten host para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe