DE Damit der temporäre Hostname des Servers Ihre Konfiguration nicht beeinträchtigt, wird der Hostname nur dann generiert, wenn diese beiden Bedingungen erfüllt sind:
Traduzir "hostname des servers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hostname des servers" de alemão para inglês
Traduções de hostname des servers
"hostname des servers" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hostname des servers
alemão
inglês
EN To ensure that the temporary server hostname does not get in the way of your configuration, the hostname is generated only if both of these conditions are met:
| alemão | inglês |
|---|---|
| temporäre | temporary |
| hostname | hostname |
| servers | server |
| generiert | generated |
| konfiguration | configuration |
| bedingungen | conditions |
| ihre | your |
| nicht | not |
| damit | to |
| wird | the |
| nur | only |
DE Damit der temporäre Hostname des Servers Ihre Konfiguration nicht beeinträchtigt, wird der Hostname nur dann generiert, wenn diese beiden Bedingungen erfüllt sind:
EN To ensure that the temporary server hostname does not get in the way of your configuration, the hostname is generated only if both of these conditions are met:
| alemão | inglês |
|---|---|
| temporäre | temporary |
| hostname | hostname |
| servers | server |
| generiert | generated |
| konfiguration | configuration |
| bedingungen | conditions |
| ihre | your |
| nicht | not |
| damit | to |
| wird | the |
| nur | only |
DE Ähnlich wie bei der Verwendung der IP-Adresse des Servers stellen Sie sicher, dass das im Beispiel oben angegebene ServerName mit dem Namen des Servers oder des Hostnamens Ihres Servers ersetzt wird.
EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servers | servers |
| namen | name |
| ersetzt | replace |
| ip | ip |
| im | in the |
| oder | or |
| adresse | address |
| beispiel | example |
| mit | with |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| ersetzen | substitute |
| format | format |
| oder | or |
| server | server |
| namen | name |
| folgende | the |
| ihre | your |
| beispiel | example |
| mit | with |
| verwenden | use |
| in | in |
| können | can |
| adresse | address |
DE Der Begriff Hostname bezieht sich auf den eindeutigen Teil, der einen Host im Internet identifiziert. In www.no-ip.com ist www der Hostname. In demselben Beispiel ist no-ip.com der Domainname.
EN The term hostname refers to the unique part that identifies a host on the Internet. In www.no-ip.com, www is the hostname. In that same example, no-ip.com is the domain name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriff | term |
| hostname | hostname |
| host | host |
| internet | internet |
| domainname | domain name |
| identifiziert | identifies |
| ist | is |
| beispiel | example |
| in | in |
| teil | part |
| bezieht | refers |
| den | the |
DE \ h - der kurze Hostname (Hostname bis zum ersten ". ')
EN \h - The short hostname (hostname up to the first '.')
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| kurze | short |
| hostname | hostname |
| ersten | the first |
DE - Hostname/URL - Warum melden Sie das? - Details dazu wie der Hostname/URL gegen unsere Servicebedingungen verstößt
EN - Hostname/URL - Why are you reporting this? - Details on how the hostname/URL violates our Terms of Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| url | url |
| melden | reporting |
| details | details |
| verstößt | violates |
| unsere | our |
| warum | why |
DE - Hostname/URL - Warum melden Sie das? - Details dazu wie der Hostname/URL gegen unsere Servicebedingungen verstößt
EN - Hostname/URL - Why are you reporting this? - Details on how the hostname/URL violates our Terms of Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| url | url |
| melden | reporting |
| details | details |
| verstößt | violates |
| unsere | our |
| warum | why |
DE \ h - der kurze Hostname (Hostname bis zum ersten ". ')
EN \h - The short hostname (hostname up to the first '.')
| alemão | inglês |
|---|---|
| h | h |
| kurze | short |
| hostname | hostname |
| ersten | the first |
DE Der Begriff Hostname bezieht sich auf den eindeutigen Teil, der einen Host im Internet identifiziert. In www.no-ip.com ist www der Hostname. In demselben Beispiel ist no-ip.com der Domainname.
EN The term hostname refers to the unique part that identifies a host on the Internet. In www.no-ip.com, www is the hostname. In that same example, no-ip.com is the domain name.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriff | term |
| hostname | hostname |
| host | host |
| internet | internet |
| domainname | domain name |
| identifiziert | identifies |
| ist | is |
| beispiel | example |
| in | in |
| teil | part |
| bezieht | refers |
| den | the |
DE Der Hostname des Servers kann bei der Installation von Plesk nicht aufgelöst werden.
EN The actual server hostname is not resolvable during Plesk installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| servers | server |
| installation | installation |
| plesk | plesk |
| nicht | not |
DE Der Hostname des Servers kann bei der Installation von Plesk nicht aufgelöst werden.
EN The actual server hostname is not resolvable during Plesk installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| servers | server |
| installation | installation |
| plesk | plesk |
| nicht | not |
DE Der Hostname des Servers, auf dem das aktuelle Skript ausgeführt wird. Wenn das Skript auf einem virtuellen Host läuft, wird dieser Wert vom virtuellen Host bestimmt.
EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
DE Hostname: Entweder Ihren Domainnamen oder den Hostnamen Ihres Servers
EN Hostname: either your domain name or your server's hostname
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| servers | servers |
| ihren | your |
| domainnamen | domain name |
| hostnamen | domain |
| oder | or |
DE Dns / rdns.: Der Hostname Ihres Servers
EN DNS/RDNS: The hostname of your server
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| hostname | hostname |
| servers | server |
DE Dns / rdns.: Der Hostname Ihres Servers
EN DNS/RDNS: The hostname of your server
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| hostname | hostname |
| servers | server |
DE Hostname: Entweder Ihren Domainnamen oder den Hostnamen Ihres Servers
EN Hostname: either your domain name or your server's hostname
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| servers | servers |
| ihren | your |
| domainnamen | domain name |
| hostnamen | domain |
| oder | or |
DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ändern | change |
| neuen | new |
| enter | enter |
| namen | name |
| diesem | this |
| indem | by |
| ihre | your |
| können | can |
| aus | from |
| klicken | button |
| und | and |
| den | the |
| bereich | of |
DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechendes | corresponding |
| addon | addon |
| centos | centos |
| node | node |
| installiert | installed |
| ip | ip |
| servers | server |
| zabbix | zabbix |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| interne | internal |
| auch | also |
| basierenden | based |
| externen | external |
| kann | can |
| werden | be |
| welches | the |
DE Es gibt auch ein entsprechendes Zabbix-Agent Addon, welches auf jedem CentOS basierenden Node installiert werden kann. Auf dem Addon können Sie die interne IP des Zabbix-Servers oder auch eine externe IP eines externen Servers hinzufügen.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechendes | corresponding |
| addon | addon |
| centos | centos |
| node | node |
| installiert | installed |
| ip | ip |
| servers | server |
| zabbix | zabbix |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| interne | internal |
| auch | also |
| basierenden | based |
| externen | external |
| kann | can |
| werden | be |
| welches | the |
DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ändern | change |
| neuen | new |
| enter | enter |
| namen | name |
| diesem | this |
| indem | by |
| ihre | your |
| können | can |
| aus | from |
| klicken | button |
| und | and |
| den | the |
| bereich | of |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| verifiziert | verified |
| ordnungsgemäß | correctly |
| url | url |
| navigieren | navigating |
| http | http |
| schritt | step |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| indem | by |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| sollte | should |
| sobald | once |
| dass | that |
| der | the |
| server | server |
DE Hostname / URL: Die IP-Adresse oder URL des Dienstes, den Sie den Scheck angewendet haben.
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| angewendet | applied |
| ip | ip |
| url | url |
| scheck | check |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| adresse | address |
| haben | have |
| den | the |
DE - Deaktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start des Systems
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktivieren | disable |
| start | startup |
| hostname | hostname |
| routine | routine |
| ausführung | execution |
| systems | system |
DE Geben Sie Ihre vorübergehenden ein FTP-Hostname. oder der IP Adresse des Hosting-Plans, der sich in Ihrer willkommenen E-Mail-Nachricht befindet
EN Enter your temporary FTP Hostname or the IP address of the hosting plan that is in your Welcome e-mail message
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorübergehenden | temporary |
| ip | ip |
| ftp | ftp |
| hostname | hostname |
| hosting | hosting |
| plans | plan |
| oder | or |
| adresse | address |
| in | in |
| nachricht | message |
| geben sie | enter |
| ihre | your |
DE • Browsertyp und Browserversion• verwendetes Betriebssystem• Referrer URL• Hostname des zugreifenden Rechners• Uhrzeit der Serveranfrage• IP-Adresse
EN • The type and version of browser used• The used operating system• Referrer URL• The hostname of the accessing computer• The time of the server inquiry• The IP address
DE - Deaktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start des Systems
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktivieren | disable |
| start | startup |
| hostname | hostname |
| routine | routine |
| ausführung | execution |
| systems | system |
DE Hostname / URL: Die IP-Adresse oder URL des Dienstes, den Sie den Scheck angewendet haben.
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| angewendet | applied |
| ip | ip |
| url | url |
| scheck | check |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| adresse | address |
| haben | have |
| den | the |
DE Hier können Sie Bedrohungen nach Namen, Dateipfad, ersten oder letzten Erkennungen und Hostname oder IP-Adresse des jeweiligen Geräts sortieren
EN Here you can sort threats by name, file path, first or last detections, and hostname or IP address of the respective device
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedrohungen | threats |
| namen | name |
| letzten | last |
| erkennungen | detections |
| hostname | hostname |
| jeweiligen | respective |
| geräts | device |
| sortieren | sort |
| ip | ip |
| oder | or |
| adresse | address |
| hier | here |
| können | can |
| ersten | first |
| und | and |
| des | the |
DE Hostname: die im Infomaniak-Manager beim Hinzufügen des Dynamic DNS ausgewählte URL (Hilfe)
EN Hostname: the URL configured in the Infomaniak Manager when adding a Dynamic DNS (help)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| hinzufügen | adding |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| url | url |
| hilfe | help |
| infomaniak | infomaniak |
| manager | manager |
| im | in the |
| des | the |
DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| hostname | hostname |
| root | root |
| webmin | webmin |
| port | port |
| zugreifen | access |
| schritt | step |
| passwort | password |
| haben | have |
| können | can |
| sind | are |
| und | and |
| benutzername | username |
| ist | is |
| sobald | once |
| der | the |
DE Schritt 5: Drücken Sie ENTER, um die Frage FQDN Hostname zu erhalten.
EN Step 5: Press enter for the FQDN hostname question.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enter | enter |
| frage | question |
| hostname | hostname |
| um | for |
| schritt | step |
| drücken | press |
DE Für andere Kunden stellt Hoodoo andere Konfigurationen der Platform TLS bereit, einschließlich Hostname Mapping sowie eine Integration, die das Team mit Let‘s Encrypt erstellt hat
EN For other clients, Hoodoo offers other Platform TLS configurations, including hostname mapping, as well as an integration that the team built with Let’s Encrypt
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| konfigurationen | configurations |
| platform | platform |
| tls | tls |
| hostname | hostname |
| mapping | mapping |
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| team | team |
| einschließlich | including |
| stellt | the |
| mit | with |
| für | for |
| andere | other |
DE Leider ist der Hostname nicht verfügbar. Sie können zur Kasse fortfahren und später einen Hostnamen erstellen.
EN Sorry, that hostname is not available. You can proceed to checkout and create a hostname later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| kasse | checkout |
| fortfahren | proceed |
| später | later |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| sie | you |
| einen | a |
| ist | is |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
| der | to |
DE Alles, was Sie sich ab jetzt noch merken müssen, ist Ihr Hostname.
EN All you need to remember is your hostname.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| ihr | your |
| ist | is |
| merken | remember |
DE Nein. Wir stellen einen Hostnamen (ihrname.no-ip.org) zur Verfügung, der auf Ihre dynamische IP-Adresse zeigt. Wenn unser Dynamic Update Client installiert ist, wird Ihr Hostname automatisch aktualisiert, wenn sich Ihre IP-Adresse ändert.
EN No. We provide a hostname (yourname.no-ip.org), that points to your dynamic IP address. With our Dynamic Update Client installed, when your IP addresses changes, your hostname is automatically updated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| client | client |
| hostname | hostname |
| automatisch | automatically |
| ip | ip |
| org | org |
| installiert | installed |
| ändert | changes |
| nein | no |
| update | update |
| aktualisiert | updated |
| wir | we |
| einen | a |
| adresse | address |
| dynamische | dynamic |
| ihr | your |
| wenn | to |
DE Einfacher Remote-Zugriff auf Computer, DVR, Webcam, Sicherheitskamera oder andere mit dem Internet verbundenen Geräte. Dynamische DNS-Punkte, ein leicht zu merkender Hostname für Ihre dynamische IP-Adresse.
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| verbundenen | connected |
| dynamische | dynamic |
| hostname | hostname |
| remote | remote |
| zugriff | access |
| dns | dns |
| punkte | points |
| ip | ip |
| computer | computer |
| webcam | webcam |
| oder | or |
| geräte | device |
| adresse | address |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Ihr Hostname bleibt mit Ihrer aktuellen IP-Adresse aktiv, damit Sie jederzeit per Fernzugriff auf Ihr Gerät zugreifen können.
EN Your hostname stays active with your current IP address so you are always able to access your device remotely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| aktiv | active |
| jederzeit | always |
| gerät | device |
| ip | ip |
| adresse | address |
| ihr | your |
| bleibt | stays |
| aktuellen | current |
| mit | with |
| sie | you |
| zugreifen | to access |
| damit | to |
DE Außerdem ist es erforderlich den DUC ständig in Betrieb zu halten, damit Ihr Hostname immer mit der entsprechenden IP-Adresse aktualisiert wird
EN You will then need to keep the DUC running at all times, in order to keep your hostname updated with the correct IP address
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostname | hostname |
| aktualisiert | updated |
| ip | ip |
| adresse | address |
| in | in |
| ihr | your |
| halten | to keep |
| mit | with |
| erforderlich | order |
| es | you |
| ständig | all |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hostname des servers hostname hostname routine frage fqdn hostname damit ihr hostname feld hostname ihr hostname automatisch hostname nur dann namen des servers dateisystem des servers gesundheit des servers logfiles des servers standort des servers hostnamen des servers aspekt des servers einschalten des servers neustart des servers ausnahme des servers antwort des servers überlastung des servers wartung des servers servers ip ihres servers servers erforderlich windows servers servers erfolgt vpn servers aspekte ihres servers dns servers bestellung ihres servers antwortzeit ihres servers virtuellen servers ausfall eines servers namen ihres servers servers klicken wiederherstellen ihres servers proxy servers anpassen selbst gehosteten servers verwaltung ihres servers url ihres servers cloud servers microsoft windows servers sql servers mail servers patch servers adresse ihres servers servers oder konfigurieren ihres servers zuletzt genutzten servers servers negativTraduzir hostname des servers para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe