DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
Traduzir "bekannten sicheren wert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekannten sicheren wert" de alemão para inglês
Traduções de bekannten sicheren wert
"bekannten sicheren wert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bekannten sicheren wert
alemão
inglês
EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwägen | consider |
| bekannten | known |
| host | host |
| oder | or |
| kann | can |
| folgenden | a |
| für | for |
| die | example |
| header | headers |
| den | the |
DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwägen | consider |
| bekannten | known |
| host | host |
| oder | or |
| kann | can |
| folgenden | a |
| für | for |
| die | example |
| header | headers |
| den | the |
DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
| alemão | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| unlimited | unlimited |
| monate | months |
| zugriff | access |
| und | and |
| jahr | year |
| erhalten | get |
| von | of |
DE Das Prä-Inkrement, das '++$variable' geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschrieben | written |
| php | php |
| variable | variable |
| der | thus |
| name | name |
DE Fälle, in denen kein Wert für die zulässige tägliche Aufnahmemenge (ADI-Wert) festgelegt werden konnte oder vom SCF ein vorläufiger ADI-Wert festgelegt wurde oder die Grundlage für den vom SCF festgelegten ADI-Wert unklar war.
EN Cases where an acceptable daily intake (ADI) could not be established or a temporary ADI was established by the SCF or the basis for the ADI established by the SCF was unclear.
DE Das Prä-Inkrement, das ++$variable geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
EN Pre-increment, which is written ++$variable, evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
DE Die Aufrechterhaltung einer sicheren Firma, eines sicheren Produkts und einer sicheren Infrastruktur hat bei CloudLinux höchste Priorität
EN Maintaining a secure company, product, and infrastructure is top of mind at CloudLinux across
| alemão | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| infrastruktur | infrastructure |
| cloudlinux | cloudlinux |
| aufrechterhaltung | maintaining |
| höchste | top |
| sicheren | secure |
| produkts | product |
| und | and |
DE Viele Menschen entscheiden sich für Tagesausflüge, meist zu bekannten, bekannten Skistationen
EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| entscheiden | decide |
| bekannten | known |
| viele | many |
| meist | usually |
| zu | to |
DE Olmstedt - Manhattan in Grün erkundet dieser kleine Stadtspaziergang zu bemerkenswerten Orten in Midtown, sehr bekannten und weniger bekannten
EN Olmstedt - Manhattan in Green this short city walk explores notable places in Midtown, both well-known and lesser-known
| alemão | inglês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| grün | green |
| erkundet | explores |
| kleine | short |
| bekannten | known |
| orten | places |
| in | in |
| dieser | this |
| und | and |
DE Blicken Sie doch über die bekannten Touristenpfade hinaus und besuchen Sie einige der weniger bekannten Attraktionen in Schottland!
EN Looking for places to visit which you may not have heard of before? Check out this list to see how many you still need to add to your bucket list!
| alemão | inglês |
|---|---|
| blicken | looking |
| die | list |
| besuchen | visit |
| hinaus | to |
DE Der SQL-Standard definiert NULL nicht als Wert, sondern als Platzhalter für einen fehlenden Wert. Folgerichtig kann kein Wert NULL sein. Die Oracle Datenbank behandelt einen leeren String aber wie NULL:
EN The SQL standard does not define NULL as a value but rather as a placeholder for a missing or unknown value. Consequently, no value can be NULL. Instead the Oracle database treats an empty string as NULL:
| alemão | inglês |
|---|---|
| definiert | define |
| platzhalter | placeholder |
| behandelt | treats |
| string | string |
| sql | sql |
| standard | standard |
| null | null |
| oracle | oracle |
| datenbank | database |
| kann | can |
| als | as |
| wert | value |
| für | for |
| kein | no |
| sein | be |
| leeren | empty |
| aber | but |
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| alemão | inglês |
|---|---|
| schriftart | fonts |
| schieberegler | slider |
| klicke | click |
| manuell | manually |
| oder | or |
| neuen | new |
| aktuellen | current |
| ändern | change |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert "Gelb" ausgegeben
EN IF the “Order Date” column row 2 is greater than or equal to TODAY, AND less than the next 7 days, return a “Yellow” value
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeile | row |
| spalte | column |
| kleiner | less |
| tage | days |
| gelb | yellow |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jacke | jacket |
| spalte | column |
| gesucht | look |
| gefunden | found |
| fehler | error |
| match | match |
| in | in |
| no | no |
| wert | value |
| wenn | if |
| b | a |
| wird | the |
| artikelnummer | item |
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| score | score |
| geteilt | divided |
| leistung | performance |
| preis | price |
| geld | money |
| oder | or |
| ihr | your |
| memory | memory |
| wert | value |
| bedeutet | means |
| mehr | more |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
| speichers | storage |
| den | the |
| ein | a |
DE Das Post-Inkrement, das '$variable++' geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert der Variablen vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschrieben | written |
| ursprünglichen | original |
| php | php |
| es | it |
| variable | variable |
| der | thus |
| name | name |
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| score | score |
| geteilt | divided |
| leistung | performance |
| preis | price |
| geld | money |
| oder | or |
| ihr | your |
| memory | memory |
| wert | value |
| bedeutet | means |
| mehr | more |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
| speichers | storage |
| den | the |
| ein | a |
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
DE Wenn Zeile 2 der Spalte „Bestelldatum“ größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert „Gelb“ ausgegeben.
EN IF the “Order Date” column row 2 is greater than or equal to TODAY, AND less than the next 7 days, return a “Yellow” value.
DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus.
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
DE 4.4. Dauerhafter Wert Abos sind nicht als einmalige Transaktionen gedacht. Der Wert kann für jedes Abo je nach den von den Creator:innen angebotenen Inhalten und Vorteilen variieren, aber das Abo muss den Abonnent:innen einen dauerhaften Wert bieten.
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
DE Das Post-Inkrement, das $variable++ geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert von $variable vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
EN Post-increment, which is written $variable++ evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
DE /* Zuerst wird $g um 10 erhöht und hat damit den Wert 24. Der Wert dieser Zuweisung (24) wird dann $h zugewiesen, womit $h ebenfalls den Wert von 24 hat. */
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
DE UL 2900 basiert auf den bekannten sicheren Codierungsstandards von CWE und OWASP
EN UL 2900 relies on the well-known secure coding standards of CWE and OWASP
| alemão | inglês |
|---|---|
| ul | ul |
| bekannten | known |
| owasp | owasp |
| den | the |
| und | and |
| von | of |
DE Ohne sicheren Zahlungsweg kannst du keine sicheren Zahlungen von Kredit- und Debitkarten aus anderen Ländern akzeptieren
EN Without one, you can’t securely accept payments from credit and debit cards in buyers outside your country
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicheren | securely |
| zahlungen | payments |
| debitkarten | debit cards |
| ländern | country |
| akzeptieren | accept |
| kredit | credit |
| ohne | without |
| und | and |
| aus | from |
DE Zendesk befolgt Best Practices zum sicheren Speichern von Credentials. Kennwörter werden anhand einer sicheren Einweg-Hashfunktion gespeichert, die Salts verwendet – niemals in einem für Menschen lesbaren Format.
EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | practices |
| menschen | human |
| format | format |
| einweg | one-way |
| speichern | storing |
| in | in |
| die | as |
| niemals | never |
| von | by |
DE Greifen Sie auf Daten hinter sicheren Firewalls, in abgeschotteten Rechenzentren oder in sicheren Cloud-Umgebungen zu, selbst unter speziellen Sicherheits- oder regulatorischen Anforderungen
EN Access data behind secure firewalls, locked in data centers, or in secure cloud environments, even if you have unique security or regulatory needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| firewalls | firewalls |
| rechenzentren | data centers |
| regulatorischen | regulatory |
| anforderungen | needs |
| cloud | cloud |
| umgebungen | environments |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| hinter | behind |
| sicherheits | security |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem sicheren Speicherort für Ihre Dateien?Erhalten Sie jetzt Ihr kostenloses Handbuch zur sicheren Dateifreigabe und -synchronisation von Grund auf und erfahren Sie mehr darüber, wie Cloudanbieter Ihre Daten verwalten.
EN Looking for a secure place for your files?Get our free Secure file sharing and sync by design ebook and learn how cloud providers handle your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisation | sync |
| verwalten | handle |
| kostenloses | free |
| daten | data |
| dateien | files |
| einem | a |
| von | place |
| grund | by |
| ihr | your |
| suche | looking |
| für | for |
| erhalten | get |
DE Zendesk befolgt Best Practices bei der sicheren Speicherung von Anmeldedaten, d. h. Passwörter werden nie in einem für Menschen lesbaren Format und ausschließlich als Ergebnis von einem sicheren One-Way-Salt-Hash gespeichert.
EN Zendesk follows secure credential storage best practice by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | practice |
| menschen | human |
| format | format |
| hash | hash |
| passwörter | passwords |
| ergebnis | result |
| in | in |
| und | and |
| anmeldedaten | credential |
| als | as |
| speicherung | storage |
DE Die SC Awards würdigen die Menschen, Organisationen und Produkte, die die Zukunft der Branche vorantreiben und die Ursache eines sicheren Handels und einer sicheren Kommunikation vorantreiben
EN The SC Awards recognize the people, organizations and products that are forging the industry's future and advancing the cause of safe and secure commerce and communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| organisationen | organizations |
| zukunft | future |
| ursache | cause |
| handels | commerce |
| kommunikation | communications |
| sicheren | safe |
| produkte | products |
| und | and |
| awards | awards |
DE Access Worldpay – Betreten Sie die Welt mit einer einfachen, modernen und sicheren Integration der Sicheren Zahlung | Worldpay von FIS
EN Access Worldpay - Access The World With An Easy, Modern And Secure Payment Integration | Worldpay from FIS
| alemão | inglês |
|---|---|
| access | access |
| welt | world |
| einfachen | easy |
| modernen | modern |
| zahlung | payment |
| integration | integration |
| fis | fis |
| von | an |
| und | and |
DE Betreten Sie die Welt mit einer einfachen, modernen und sicheren Integration der Sicheren Zahlung
EN Access the World with Simple, Secure Payment Integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreten | access |
| welt | world |
| integration | integrations |
| zahlung | payment |
| einfachen | simple |
| mit | with |
| der | the |
DE Sie können diese aus einem sicheren Dokument entfernen oder in einem nicht sicheren Dokument hinzufügen.
EN PDFlib easily integrates into all kinds of applications to enable reliable and high-quality PDF output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicheren | to |
DE Keeper übernimmt dann den Rest und bietet Ihnen einen sicheren Speicherort für alle Ihre Passwörter, Anmeldedaten und zum sicheren Aufbewahren von Kreditkartendaten, Kontonummern und anderen persönlichen Daten auf verbundenen Geräten.
EN From there, Keeper does all the work, providing a secure and convenient way to manage Firefox passwords and logins and to secure your credit card numbers, bank accounts and other personal information on connected devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| geräten | devices |
| passwörter | passwords |
| anderen | other |
| ihre | your |
| und | and |
| bietet | providing |
| verbundenen | connected |
| alle | all |
DE Greifen Sie auf Daten hinter sicheren Firewalls, in abgeschotteten Rechenzentren oder in sicheren Cloud-Umgebungen zu, selbst unter speziellen Sicherheits- oder regulatorischen Anforderungen
EN Access data behind secure firewalls, locked in data centers, or in secure cloud environments, even if you have unique security or regulatory needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| firewalls | firewalls |
| rechenzentren | data centers |
| regulatorischen | regulatory |
| anforderungen | needs |
| cloud | cloud |
| umgebungen | environments |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| hinter | behind |
| sicherheits | security |
DE Profitieren Sie von einer sicheren Verbindung mit VPC-Peering und Private Link. Nutzen Sie Ihren eigenen Schlüssel (BYOK). SAML-SSO für einen sicheren Kontozugriff.
EN Secure connect with VPC peering and Private Link. Bring your own encryption key management. SAML SSO secure account access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| vpc | vpc |
| saml | saml |
| link | link |
| und | and |
| verbindung | connect |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Die Anmeldedomäne des Benutzers muss mit einer genehmigten Domäne in Ihrer sicheren Freigabeliste im Admin Center übereinstimmen. Weitere Informationen zur sicheren Freigabe.
EN User login domain must match an approved domain in your Safe Sharing List in the Admin Center. Learn more about Safe Sharing.
DE Mittels der 256-Bit-AES-Verschlüsselung bietet Ihnen Keeper für Firefox einen sicheren Ort zum Speichern all Ihrer sicheren Passwörter, Passkeys und anderer Arten von Zugangsdaten
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Firefox gives you a secure location for storing all your strong passwords, passkeys and other kinds of login information
DE Kaufen Sie XRP im Wert von mindestens 50 USD in der Trust Wallet und speichern Sie es direkt in Ihrer sicheren XRP-Wallet
EN Buy as few as $50 worth of XRP on Trust Wallet and store directly in your secure XRP wallet
| alemão | inglês |
|---|---|
| xrp | xrp |
| wert | worth |
| direkt | directly |
| trust | trust |
| kaufen | buy |
| in | in |
| wallet | wallet |
| und | and |
| speichern | store |
| sie | few |
DE Wir bieten unseren Anwendern flexible Verpackungen mit innovativen, sicheren und umweltfreundlichen Lösungen mit dem Ziel, den Wert und die Erkennbarkeit ihrer Produkte zu steigern.
EN We provide users of flexible packaging with innovative, safe and environmentally friendly solutions in order to increase the value and recognisability of their products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendern | users |
| flexible | flexible |
| verpackungen | packaging |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| bieten | provide |
| steigern | increase |
| wir | we |
| mit | with |
| produkte | products |
| und | and |
| den | the |
DE Kaufen Sie XRP im Wert von mindestens 50 USD in der Trust Wallet und speichern Sie es direkt in Ihrer sicheren XRP-Wallet
EN Buy as few as $50 worth of XRP on Trust Wallet and store directly in your secure XRP wallet
| alemão | inglês |
|---|---|
| xrp | xrp |
| wert | worth |
| direkt | directly |
| trust | trust |
| kaufen | buy |
| in | in |
| wallet | wallet |
| und | and |
| speichern | store |
| sie | few |
DE Liebe Krypto-Community, Wenn „Kriege“ zwischen Krypto-Brokern ausbrechen, kann sich der Wert von Plattform-Assets einfach in Luft auflösen. Benötigen Sie einen sicheren Ort zum Handeln und Au……
EN Dear Users, On November 14, 2022 Phemex will be delisting the FTT/USD perpetual contract trading pair. We encourage users to stop trading and close open positions as soon as you can.: Here is th……
DE Karten zeigen die Daten an, die in den Feldern enthalten sind (in der Tabellenblattansicht werden diese Daten in Zellen auf dem Blatt angezeigt). Jede Karte zeigt immer einen Titel – der Wert des Titels ist stets der Wert der primären Spalte.
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
DE * Erhalten Sie Zugriff auf das Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr) und HEAT (im Wert von 495 USD) mit Pro Tools- und befristete Pro Tools | Ultimate-Abonnements ohne Aufpreis
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| heat | heat |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| abonnements | subscriptions |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| zugriff | access |
| jahr | year |
| und | and |
| erhalten | get |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Es gibt einige Statistiken, bei denen ein niedrigerer Wert als besser angesehen wird, z. B. die Zahl der zugelassenen Tore bei Torhütern. In diesen Fällen wird der niedrigere Wert mit einem hohen Perzentil versehen und umgekehrt.
EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistiken | statistics |
| angesehen | considered |
| tore | goals |
| hohen | high |
| besser | better |
| in | in |
| fällen | cases |
| einige | some |
| wert | value |
| b | a |
| und | and |
| als | as |
| wird | the |
| umgekehrt | versa |
DE Es ist besser, diese Daten transparent und mit Zustimmung als Teil einer informierten Diskussion über den Wert dieser Daten zu verwenden und den Wert dieser Daten von den Personen, die sie erstellt haben, zu teilen und zu kontrollieren.
EN It is better that this data be used transparently and with consent, as part of an informed discussion on the value of that data, and that the value from this data be shared and controlled by the people who created it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| transparent | transparently |
| diskussion | discussion |
| es | it |
| zustimmung | consent |
| wert | value |
| erstellt | created |
| ist | is |
| daten | data |
| als | as |
| und | and |
| mit | with |
DE Dafür benötigen wir zuerst eine Funktion, die den RECEIVER-Wert nur liefert, wenn der PROCESSED-Wert 'N' ist.
EN First, we need a function that returns the RECEIVER value only if the PROCESSED value is 'N'.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | function |
| n | n |
| receiver | receiver |
| wert | value |
| benötigen | need |
| wir | we |
| wenn | if |
| ist | is |
| zuerst | a |
| den | the |
| nur | only |
DE Wahrlich, Sie sind es wert, und wenn Sie nicht überzeugt sind, „tun Sie so, als ob“, sind Sie es wert, bis Sie es glauben
EN Truly you are worth it, and if you are not convinced, “act as if,” you are worthy until you come to believe it
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bekannten sicheren wert bekannten bekannten kurorten weniger bekannten bekannten unterbringen zwei bekannten touristikorten bekannten internet carriers bekannten rocksongs bekannten komprimierten weniger bekannten marken bekannten namen seinen bekannten bekannten sozialen plattformen bekannten probleme letzten bekannten status ausserhalb der bekannten beispiele von bekannten meist zu bekannten nähe zum bekannten bekannten badeort entfernt bekannten absendern stammen ältesten bekannten nudelformaten manche wenig bekannten vollgepackt mit bekannten verwende diese bekannten reihe von bekannten allseits bekannten netzwerk bekannten sorten bekannten künstler lando bekannten poker spieler eigenschaften der bekannten bekannten autohersteller ferrari bekannten erfolg nutzt nähe von bekannten größten bekannten dinosaurier wärmebildkamera bekannten thermalsensorvarianten bekannten filmen bekannten globalen anbieter bekannten kontrollstelle ausgegeben bekannten turistischen ortschaft bekannten marken wenigen mir bekannten internationalen autosalon bekannten bekannten schlechten ruf bekannten orten bekannten straßen bekannten in verbindung bekannten hamburger journalisten bewerten die bekannten bekannten plätzenTraduzir bekannten sicheren wert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe