EN Events such as the Lucerne Festival, the Lucerne Blues Festival and the Blue Balls Festival attract music fans from all over the world. Other events with an international following include the Fumetto comics festival and the Lucerne Regatta.
"her own festival" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Events such as the Lucerne Festival, the Lucerne Blues Festival and the Blue Balls Festival attract music fans from all over the world. Other events with an international following include the Fumetto comics festival and the Lucerne Regatta.
DE Events wie das Lucerne Festival, das Lucerne Blues Festival, das Blue Balls Festival begeistern Musikliebhaber aus der ganzen Welt. Weitere Veranstaltungen mit internationaler Ausstrahlung sind das Comix Festival Fumetto und die Lucerne Regatta.
inglês | alemão |
---|---|
lucerne | lucerne |
blues | blues |
regatta | regatta |
festival | festival |
other | weitere |
world | welt |
international | internationaler |
the | blue |
with | mit |
as | wie |
from | aus |
and | und |
EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
DE Ihr Wissen in den Bereichen Design, Fotografie und Illustration führte sie dazu, eine Reihe von bestickten Kissen mit ihren eigenen Designs und Charakteren zu kreieren, die auf einzigartigen Geschichten basieren.
inglês | alemão |
---|---|
experience | wissen |
led | führte |
cushions | kissen |
characters | charakteren |
stories | geschichten |
photography | fotografie |
based | basieren |
unique | einzigartigen |
illustration | illustration |
design | design |
create | kreieren |
designs | designs |
own | eigenen |
to | zu |
with | mit |
EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising
DE Die Gästekapazität von insgesamt 608 Personen, die großen, offenen Räume, die vielen Restaurants und die All-Suite-Unterkünfte machen sie zu einer zeitgemäßen Option für Kreuzfahrten im Ultraluxus-Segment
inglês | alemão |
---|---|
open | offenen |
accommodation | unterkünfte |
spaces | räume |
large | großen |
all | insgesamt |
for | für |
and | und |
of | von |
a | option |
EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.
DE Diese fest gearbeitete Beine, ihre hüpfenden Titten, die bei Bedarf Haie und Krokodile verscheuchen, und ihre schöne Augen die immer auf ihre Umgebung aufmerksam zu machen, macht sie zu einer Unmöglich attraktiv Charakter.
inglês | alemão |
---|---|
firm | fest |
legs | beine |
tits | titten |
sharks | haie |
needed | bedarf |
aware | aufmerksam |
surroundings | umgebung |
character | charakter |
eyes | augen |
always | immer |
beautiful | attraktiv |
and | und |
EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.
DE Zu Beginn lernen Sie Paloma Ávila besser kennen, die Ihnen über ihren Werdegang und die wichtigsten Werke ihrer Karriere berichtet. Außerdem wird er einige Einflüsse mit Ihnen teilen, die ihn zu eigenen Projekten inspiriert haben.
inglês | alemão |
---|---|
paloma | paloma |
shares | teilen |
biggest | wichtigsten |
influences | einflüsse |
inspired | inspiriert |
to | zu |
some | einige |
a | beginn |
you | sie |
to know | kennen |
EN And because Jamila had six months to fill before beginning her medical degree in Mainz without further ado Nadia gave her a job in her care service and let her live in her home while she was a student
DE Und weil diese noch ein halbes Jahr auf ihren Medizin-Studienplatz in Mainz warten musste, gab Nadia ihr kurzerhand einen Job im Pflegedienst und ließ sie während des Studiums bei sich wohnen
inglês | alemão |
---|---|
medical | medizin |
mainz | mainz |
nadia | nadia |
gave | gab |
was | musste |
and | und |
in | in |
job | job |
without | sie |
live | wohnen |
EN Begin by getting to know Gabriela Niko. She shares her artistic journey that led her from clothing design to drawing traditional and digital portraits. Hear about her projects, her influences, and her sources of inspiration.
DE Zuerst lernst du Gabriela Niko kennen. Sie nimmt dich mit auf ihren künstlerischen Werdegang, der sie vom Modedesign zum Zeichnen traditioneller und digitaler Porträts führte. Erfahre mehr über ihre Projekte, Einflüsse und ihre Inspirationsquellen.
inglês | alemão |
---|---|
led | führte |
digital | digitaler |
portraits | porträts |
influences | einflüsse |
projects | projekte |
and | lernst |
hear | und |
know | sie |
of | der |
from | vom |
EN Especially artist Maja Smrekar enjoys the robot four-legged friend, as she was usually always on site with her own dog ? with her own festival pass! ? on site!
DE Besonders Künstlerin Maja Smrekar erfreut sich an dem Roboter-Vierbeiner, war sie doch sonst immer mit eigenem Hund ? mit eigenem Festivalpass! ? vor Ort!
inglês | alemão |
---|---|
artist | künstlerin |
robot | roboter |
always | immer |
dog | hund |
was | war |
site | ort |
with | mit |
the | sonst |
friend | sie |
on | an |
EN Özlem Altin develops her publications, and also her exhibitions, from her collection of images, both her own and found ones
DE Özlem Altin entwickelt ihre Bücher ebenso wie ihre Ausstellungen aus ihrer Sammlung an Bildern, gefundenen wie eigenen
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
exhibitions | ausstellungen |
collection | sammlung |
images | bildern |
found | gefundenen |
also | ebenso |
her | ihre |
from | aus |
own | eigenen |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestspiele von Cannes 1962, 1962, Rauchen, Zigarette, Hut, Filmfestspiele von Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Filmfestspiele von Cannes, Italienische Schauspielerin,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
smoking | rauchen |
cigarette | zigarette |
hat | hut |
italian | italienische |
actress | schauspielerin |
photograph | bildes |
sofia | sofia |
sophia | sophia |
loren | loren |
cannes | cannes |
to | von |
EN Even in 2021, the Berliner Philharmoniker and chief conductor Kirill Petrenko will set off on a festival tour immediately after the opening of the season in Berlin: it traditionally takes them to the Salzburg Festival and the Lucerne Festival
DE Auch 2021 gehen die Berliner Philharmoniker und Chefdirigent Kirill Petrenko gleich nach der Saisoneröffnung in Berlin auf Festivaltournee: Sie führt traditionell zu den Salzburger Festspielen und zum Lucerne Festival
inglês | alemão |
---|---|
philharmoniker | philharmoniker |
kirill | kirill |
petrenko | petrenko |
festival | festival |
traditionally | traditionell |
salzburg | salzburger |
lucerne | lucerne |
in | in |
berliner | berliner |
berlin | berlin |
and | und |
to | zu |
the | gleich |
off | die |
on | auf |
of | der |
EN VIENNA DESIGN WEEK is Austria’s largest design festival. After the 10th anniversary last year the festival now celebrates its 11th edition. VIENNA DESIGN WEEK defines design as an essential part of the cultural production. The festival shows that
DE Die VIENNA DESIGN WEEK ist Österreichs größtes Designfestival und geht nach ihrem Jubiläum im letzten Jahr nun bereits in die 11. Runde. Das Festival macht anschaulich, wie grundlegend Design unsere materielle Kultur, unseren Alltag und unsere
inglês | alemão |
---|---|
vienna | vienna |
last | letzten |
largest | größtes |
design | design |
week | week |
festival | festival |
now | nun |
its | und |
is | ist |
anniversary | jubiläum |
year | jahr |
cultural | kultur |
the | bereits |
after | in |
of | geht |
that | alltag |
EN They use the library space to hold many of their activities, including a Christmas tree festival, a color festival based on the Indian spring festival, Holi, bingo band nights, and more
DE Sie nutzen die Bibliothek, um viele ihrer Aktivitäten durchzuführen, wie ein Weihnachtsbaumfest, ein Farbenfest, wie das Indische Holi-Fest, Bingo-Abende und viele mehr
inglês | alemão |
---|---|
activities | aktivitäten |
festival | fest |
indian | indische |
bingo | bingo |
library | bibliothek |
use | nutzen |
many | viele |
and | und |
more | mehr |
hold | sie |
a | ein |
color | die |
EN Even in 2021, the Berliner Philharmoniker and chief conductor Kirill Petrenko will set off on a festival tour immediately after the opening of the season in Berlin: it traditionally takes them to the Salzburg Festival and the Lucerne Festival
DE Auch 2021 gehen die Berliner Philharmoniker und Chefdirigent Kirill Petrenko gleich nach der Saisoneröffnung in Berlin auf Festivaltournee: Sie führt traditionell zu den Salzburger Festspielen und zum Lucerne Festival
inglês | alemão |
---|---|
philharmoniker | philharmoniker |
kirill | kirill |
petrenko | petrenko |
festival | festival |
traditionally | traditionell |
salzburg | salzburger |
lucerne | lucerne |
in | in |
berliner | berliner |
berlin | berlin |
and | und |
to | zu |
the | gleich |
off | die |
on | auf |
of | der |
EN “Electricology is a great way to reduce the environmental footprint of the festival and educate festival-goers about the impact of their actions,” notes Kohn Dwight, Operations Director for the festival
DE „Electricology ist ein ausgezeichneter Weg, um den Fußabdruck des Festivals auf die Umwelt zu verringern und die Festivalbesucher über die Auswirkungen ihrer Handlungen aufzuklären“, sagte Kohn Dwight, Leiter der Produktion des Festivals
EN When asked about her own experience as a refugee, her own fears and losses, her reply is again tentative
DE Auch die Frage nach ihrem eigenen Fluchtschicksal, nach den eigenen Ängsten und Verlusten beantwortet sie zögerlich
inglês | alemão |
---|---|
losses | verlusten |
own | eigenen |
and | und |
her | die |
a | ihrem |
as | auch |
when | frage |
EN the FILE electronic language festival in Sao Paolo, the New Technology Art Award in Gent, TAZ Oostende and Arts Festival Watou, and her work is featured in the Akzo Nobel Collection
DE dem FILE electronic language festival in Sao Paolo, dem New Technology Art Award in Gent, TAZ Oostende und dem Arts Festival Watou ausgewählt und werden in der Akzo Nobel Collection gezeigt
inglês | alemão |
---|---|
file | file |
festival | festival |
technology | technology |
award | award |
taz | taz |
featured | ausgewählt |
collection | collection |
electronic | electronic |
paolo | paolo |
in | in |
arts | arts |
art | art |
sao | sao |
new | new |
and | und |
EN the FILE electronic language festival in Sao Paolo, the New Technology Art Award in Gent, TAZ Oostende and Arts Festival Watou, and her work is featured in the Akzo Nobel Collection
DE dem FILE electronic language festival in Sao Paolo, dem New Technology Art Award in Gent, TAZ Oostende und dem Arts Festival Watou ausgewählt und werden in der Akzo Nobel Collection gezeigt
inglês | alemão |
---|---|
file | file |
festival | festival |
technology | technology |
award | award |
taz | taz |
featured | ausgewählt |
collection | collection |
electronic | electronic |
paolo | paolo |
in | in |
arts | arts |
art | art |
sao | sao |
new | new |
and | und |
EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street
DE Fröhliches kleines Mädchen, das zu ihrer lächelnden Mutter rannte und nach der Schule in ihre Umarmung sprang.Schön junge Frau, die ihre kleine Tochter aufnahm und sich auf der Straße mit ihr amüsierte
inglês | alemão |
---|---|
smiling | lächelnden |
school | schule |
street | straße |
embrace | umarmung |
girl | mädchen |
mother | mutter |
young | junge |
small | kleine |
woman | frau |
daughter | tochter |
to | zu |
with | mit |
and | und |
into | in |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.
inglês | alemão |
---|---|
famous | berühmte |
standing | steht |
paris | pariser |
apartment | wohnung |
screen | bildschirm |
hands | hände |
pockets | taschen |
coco | coco |
chanel | chanel |
back | rücken |
in | in |
french | französische |
her | die |
to | den |
EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!
DE Dieses Spiel ist alles über Erfolge und Langzeitmotivation. Du willst sie unbedingt ficken, kannst aber deinen Schwanz nicht einfach herausziehen. Gewinnen Sie ihr Vertrauen, machen Sie sie geil, bringen Sie sie dazu, Sie zu wollen!
inglês | alemão |
---|---|
achievements | erfolge |
trust | vertrauen |
horny | geil |
game | spiel |
fuck | ficken |
you want | willst |
dick | schwanz |
your | ihr |
to | zu |
just | einfach |
this | dieses |
about | über |
is | ist |
but | aber |
can | kannst |
and | und |
gain | gewinnen |
EN Depending on her character, she either likes your actions in-game or not! For example, you can choose to cum on her, fucking her in different positions, or ask her for a handjob.
DE Je nach ihrem Charakter mag sie deine Aktionen im Spiel oder nicht! Du kannst zum Beispiel wählen auf ihr abspritzen, sie in verschiedenen Positionen fickenoder bitten Sie sie um eine Handjob.
inglês | alemão |
---|---|
choose | wählen |
positions | positionen |
ask | bitten |
depending | je nach |
character | charakter |
game | spiel |
your | ihr |
actions | aktionen |
or | oder |
for | um |
not | nicht |
example | beispiel |
you can | kannst |
a | eine |
you | sie |
in | in |
EN Her oral skills, her cute face, her perfect small tits, her lovely moans
DE Ihre mündliche Fähigkeiten, ihr niedliches Gesicht, ihr perfekte kleine Titten, ihr schönes Stöhnen
inglês | alemão |
---|---|
oral | mündliche |
skills | fähigkeiten |
cute | niedliches |
face | gesicht |
perfect | perfekte |
small | kleine |
tits | titten |
lovely | schönes |
her | ihre |
EN You can jiggle her boobs, grab her hips and move her while fucking her or stir other body parts with your Touch controllers
DE Sie können ein mit ihren Brüsten wackeln, ihre Hüften fassen und sie beim Ficken bewegen oder rühren Sie andere Körperteile mit Ihren Touch-Controllern
inglês | alemão |
---|---|
fucking | ficken |
touch | touch |
controllers | controllern |
body parts | körperteile |
other | andere |
and | und |
or | oder |
with | mit |
you | sie |
can | können |
move | bewegen |
EN As you may have already guessed from her name, Zkittalicious is a delicious Zkittlez cross that boasts three main features: her strength, her production potential, and her flavour
DE Wie Dir der Name schon sagt, ist Zkittalicious eine köstliche Zkittlez-Kreuzung, die in gleich drei Kategorien glänzt: Stärke, Ertragspotential und Geschmack
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstliche |
strength | stärke |
flavour | geschmack |
three | drei |
name | name |
is | ist |
and | und |
a | schon |
as | wie |
EN Surely in part as a result of his meeting her, he describes, full of appreciation, her art, her abilities, her ability to prevail
DE Sicher auch als Resultat der Begegnung mit ihr beschreibt er voller Anerkennung ihre Kunst, ihre Fähigkeiten, ihr Durchsetzungsvermögen
inglês | alemão |
---|---|
result | resultat |
describes | beschreibt |
appreciation | anerkennung |
art | kunst |
meeting | begegnung |
he | er |
full of | voller |
surely | sicher |
abilities | fähigkeiten |
to | auch |
as | als |
of | der |
EN You can massage her, caress her, watch her do sit-ups in bed and use different toys in different ways on her ? all of these using a whole lot of outfit combinations
DE Sie können sie massieren, sie streicheln, ihr dabei zuzusehen, wie sie im Bett Sit ups macht und verschiedene Spielzeuge auf unterschiedliche Weise an ihr benutzt - all dies unter Verwendung einer ganzen Reihe von Outfit Kombinationen
inglês | alemão |
---|---|
bed | bett |
toys | spielzeuge |
ways | weise |
outfit | outfit |
combinations | kombinationen |
sit | sit |
whole | ganzen |
ups | ups |
and | und |
use | benutzt |
you | sie |
can | können |
different | verschiedene |
of | von |
a | einer |
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
discovering | entdecken |
connecting | verbinden |
landscapes | landschaften |
map | karte |
inspires | inspirieren |
seek | suchen |
new | neuer |
ride | radfahren |
are | sind |
and | und |
ways | wege |
home | sie |
to | wegen |
her | die |
of | von |
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.
inglês | alemão |
---|---|
career | laufbahn |
influences | einflüsse |
project | projekt |
design | design |
and | und |
experience | erfahrung |
of | hinaus |
introducing | mit |
professional | zu |
the | wird |
about | darüber |
herself | sich |
you | sie |
her | ihre |
EN The video profile tells us more about her philanthropic activities, her childhood during the Nazi regime, and her relationship with her father.
DE Geburtstags erzählt sie im Videoportrait mehr über ihr philanthropisches Engagement, ihre Kindheit zur Zeit des NS-Regimes und das Verhältnis zu ihrem Vater Robert Bosch.
inglês | alemão |
---|---|
tells | erzählt |
childhood | kindheit |
relationship | verhältnis |
father | vater |
and | und |
more | mehr |
EN Her neighbour, a mathematician, recognized her abilities and urged her father to send her to advanced classes in mathematics.
DE Ihr Nachbar, ein Mathematiker, entdeckte ihre Fähigkeiten und forderte ihren Vater auf, ihre bisher erworbenen Kenntnisse durch weiteren Mathematikunterricht zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
neighbour | nachbar |
abilities | fähigkeiten |
father | vater |
and | und |
to | weiteren |
her | ihre |
a | ein |
EN Javiera will introduce herself and her project, Inspiratemirando. She’ll tell you about her professional career, her blog and the people that inspire her.
DE Sie beginnen den Kurs mit Javiera, der Schöpferin des Projekts Inspiratemirando. Er wird mit Ihnen über seine berufliche Laufbahn, seinen Blog und die Referenzen sprechen, die ihn inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
project | projekts |
career | laufbahn |
blog | blog |
inspire | inspirieren |
about | über |
and | und |
professional | mit |
EN Her hobby, yoga, strengthens Marita in her mindfulness — which in turn helps her to respond to the needs of her team members.
DE Ihr Hobby Yoga stärkt Marita in ihrer Achtsamkeit – das hilft ihr dabei, auf die Bedürfnisse ihrer Team-Mitglieder einzugehen.
EN The man that would help her burn her passion, the man that would help her find the spark in a relationship, and also the man that would teach her about heartbreak
DE Der Mann, der ihr helfen würde, ihre Leidenschaft zu verbrennen, der Mann, der ihr helfen würde, den Funken in einer Beziehung zu finden, und auch der Mann, der ihr etwas über Herzschmerz beibringen würde
inglês | alemão |
---|---|
man | mann |
help | helfen |
burn | verbrennen |
find | finden |
relationship | beziehung |
in | in |
also | auch |
a | einer |
teach | beibringen |
about | über |
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze
inglês | alemão |
---|---|
posing | posiert |
sitting | sitzend |
stairs | treppe |
book | buch |
hand | hand |
dogs | hunden |
in | in |
and | und |
cat | katze |
with | mit |
the | der |
on | auf |
EN You will begin by knowing the work of Diana Beltrán Herrera, her influences and which are the works and artists that inspire her the most when creating her own work.
DE Sie lernen zunächst die Arbeit von Diana Beltrán Herrera, ihre Einflüsse und die Werke und Künstler kennen, die sie bei der Erstellung ihrer eigenen Arbeiten am meisten inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
diana | diana |
influences | einflüsse |
inspire | inspirieren |
artists | künstler |
creating | erstellung |
knowing | kennen |
work | werke |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN The famous OG Kush, quite legendary on her own and known for both her sativa and indica qualities chimes in with her powerful and long-lasting high
DE Die bekannte OG Kush, für ihre legendären Sativa- und Indica-Eigenschaften berüchtigt, ist für das langanhaltende High verantwortlich
inglês | alemão |
---|---|
og | og |
legendary | legendären |
sativa | sativa |
indica | indica |
qualities | eigenschaften |
kush | kush |
known | bekannte |
for | für |
and | und |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN Art has a therapeutic role for her as she brings into her work her own pain, which she sometimes compares with the testimonials of other people
DE Kunst hat für sie eine heilende Funktion, da sie in ihrer Arbeit ihren eigenen Schmerz hervorruft, den sie manchmal parallel zu den Zeugnissen anderer Menschen setzt
inglês | alemão |
---|---|
art | kunst |
pain | schmerz |
people | menschen |
other | anderer |
work | arbeit |
sometimes | manchmal |
into | in |
the | den |
has | hat |
own | eigenen |
of | setzt |
role | funktion |
EN You will begin by knowing the work of Diana Beltrán Herrera, her influences and which are the works and artists that inspire her the most when creating her own work.
DE Sie lernen zunächst die Arbeit von Diana Beltrán Herrera, ihre Einflüsse und die Werke und Künstler kennen, die sie bei der Erstellung ihrer eigenen Arbeiten am meisten inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
diana | diana |
influences | einflüsse |
inspire | inspirieren |
artists | künstler |
creating | erstellung |
knowing | kennen |
work | werke |
EN Nina Bunjevac's graphic novel "Fatherland" depicts her family's history between Canada and Yugoslavia, her father's biography and her own search for him
DE Nina Bunjevac' Graphic Novel "Vaterland" erzählt die Geschichte ihrer Familie zwischen Kanada und Jugoslawien, die Biographie ihres Vaters und ihre eigene Suche nach ihm
inglês | alemão |
---|---|
nina | nina |
history | geschichte |
canada | kanada |
graphic | graphic |
search | suche |
own | eigene |
between | zwischen |
and | und |
EN Start by learning about Diana Beltrán Herrera's background, her influences, and which pieces of work and artists inspire her the most when creating her own art.
DE Sie lernen zunächst die Arbeit von Diana Beltrán Herrera, ihre Einflüsse und die Werke und Künstler kennen, die sie bei der Erstellung ihrer eigenen Arbeiten am meisten inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
diana | diana |
influences | einflüsse |
artists | künstler |
inspire | inspirieren |
creating | erstellung |
background | von |
work | werke |
own | eigenen |
EN Thanks to the dancing diamonds, the Happy Sport watch stages a show in which each woman plays her own role, since it is her own movements that give impetus to the whirling gems and to this perpetually recomposed tableau.
DE Dank ihrer beweglichen Diamanten bietet die Uhr Happy Sport ein Schauspiel, in dem jede Frau ihre eigene Rolle spielt: Es sind ihre Bewegungen, die den beweglichen Diamanten und diesem sich ständig wandelnden Bild Energie verleihen.
inglês | alemão |
---|---|
diamonds | diamanten |
sport | sport |
watch | uhr |
woman | frau |
plays | spielt |
role | rolle |
movements | bewegungen |
it | es |
in | in |
happy | happy |
this | diesem |
a | ein |
and | und |
the | den |
EN Thanks to the dancing diamonds, the Happy Sport watch stages a show in which each woman plays her own role, since it is her own movements that give impetus to the whirling gems and to this perpetually recomposed tableau.
DE Dank ihrer beweglichen Diamanten bietet die Uhr Happy Sport ein Schauspiel, in dem jede Frau ihre eigene Rolle spielt: Es sind ihre Bewegungen, die den beweglichen Diamanten und diesem sich ständig wandelnden Bild Energie verleihen.
inglês | alemão |
---|---|
diamonds | diamanten |
sport | sport |
watch | uhr |
woman | frau |
plays | spielt |
role | rolle |
movements | bewegungen |
it | es |
in | in |
happy | happy |
this | diesem |
a | ein |
and | und |
the | den |
EN Between making the course, her own YouTube channel, and being commissioned to make videos for other platforms, it’s easy to see how Rachel might struggle to find time for her own music
DE Es ist nicht schwer zu verstehen, warum Rachel neben dem Kurs, ihrem eigenen YouTube-Kanal und der Videoerstellung für andere Plattformen vielleicht nicht so einfach Zeit für ihre eigene Musik findet
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
platforms | plattformen |
easy | einfach |
might | vielleicht |
rachel | rachel |
course | kurs |
youtube | youtube |
time | zeit |
music | musik |
for | für |
to | zu |
own | eigenen |
other | andere |
and | und |
EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
DE lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks und erholung, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, ernte, festival, pawnee erntedankfest
inglês | alemão |
---|---|
parks | parks |
rec | rec |
and | und |
recreation | erholung |
ron | ron |
leslie | leslie |
harvest | ernte |
festival | festival |
lil | lil |
EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment
DE Diwali Festival - Eine indische Atom-glückliche Familie, die Rangoli mit Blumen Blütenblättern macht und ihre Tochter liebt. indisches Stockvideo einer glücklichen Familie, die das Diwali-Festival in ihrer neuen Wohnung feiert
inglês | alemão |
---|---|
diwali | diwali |
flowers | blumen |
daughter | tochter |
new | neuen |
festival | festival |
family | familie |
apartment | wohnung |
celebrating | feiert |
indian | indische |
in | in |
happy | glückliche |
with | mit |
and | und |
their | ihrer |
EN The Festival of Light Deepavali is motion footage for festival films and cinematic in celebrate scene. Also good background for scene and titles, logos.
DE Das Festival of Light Deepavali ist Motion-Videos für Festivalfilme und Kinofilme in der Festspielszene. Auch guter Hintergrund für Szene und Titel, Logos.
inglês | alemão |
---|---|
festival | festival |
light | light |
deepavali | deepavali |
motion | motion |
scene | szene |
good | guter |
background | hintergrund |
logos | logos |
of | of |
and | und |
in | in |
also | auch |
is | ist |
footage | videos |
for | für |
titles | titel |
the | der |
EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
DE Reise auf einem Art Deco Festival in die Vergangenheit, erlebe ein Winterfestival oder begrüße das Maori-Neujahr auf diesen einzigartigen Events.
inglês | alemão |
---|---|
art | art |
maori | maori |
festival | festival |
or | oder |
experience | erlebe |
in | in |
events | events |
go | reise |
a | einzigartigen |
Mostrando 50 de 50 traduções