Traduzir "sofia villani scicolone" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sofia villani scicolone" de alemão para inglês

Traduções de sofia villani scicolone

"sofia villani scicolone" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sofia sofia

Tradução de alemão para inglês de sofia villani scicolone

alemão
inglês

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestspiele von Cannes 1962, 1962, Rauchen, Zigarette, Hut, Filmfestspiele von Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Filmfestspiele von Cannes, Italienische Schauspielerin,

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
sofia sofia
sophia sophia
loren loren
cannes cannes
rauchen smoking
zigarette cigarette
hut hat
italienische italian
schauspielerin actress
von to

DE Die Schauspieler Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) und John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in einer Pause während der Dreharbeiten zum Film "Legend of the Lost" (italienischer Titel "Timbuktu") 1957 von Henry Hathaway

EN The actors Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) and John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in a break during the making of the film "Legend of the Lost" (Italian title "Timbuktu") 1957 by Henry Hathaway

alemão inglês
schauspieler actors
sophia sophia
loren loren
sofia sofia
john john
wayne wayne
pause break
film film
lost lost
henry henry
hathaway hathaway
of of
in in
titel title
einer a
während during
der italian
und and
zum the

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Legende der Verlorenen, Timbuktu, 1957, essen, trinken, essen, entdeckt, Leopard, Marion Mitchell Morrison, John Wayne, Cirio, Ritz, Wein

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
sofia sofia
sophia sophia
loren loren
legende legend
verlorenen lost
entdeckt spotted
leopard leopard
john john
wayne wayne
wein wine
essen food
trinken drink

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Das Gold von Neapel, Gold von Neapel, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, The Gold of Naples, Gold of Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
sofia sofia
sophia sophia
loren loren
gold gold
neapel naples
de de
von of

DE Spiel 2 von 2; CSKA Sofia hat gewonnen; CSKA Sofia gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung

EN Leg 2 of 2; CSKA Sofia won; CSKA Sofia won on penalty kicks following extra time

alemão inglês
sofia sofia
gewann won
von of

DE Im Kontext unseres Online-Programms gibt die ausstellende Künstlerin Sofia Crespo Einblick in ihre künstlerische Forschung und Praxis.Sofia Crespo arbeitet an der Darstellung künstlichen Lebens und generativer Lebensformen

EN As part of our online program the exhibiting artist Sofia Crespo will give an insight in her artistic research and practice.Sofia Crespo works on the representation of artificial life and generative forms of life

alemão inglês
künstlerin artist
sofia sofia
einblick insight
forschung research
praxis practice
arbeitet works
darstellung representation
künstlichen artificial
online online
programms program
in in
lebens life
und and
an an

DE Im Kontext unseres Online-Programms gibt die ausstellende Künstlerin Sofia Crespo Einblick in ihre künstlerische Forschung und Praxis.Sofia Crespo arbeitet an der Darstellung künstlichen Lebens und generativer Lebensformen

EN As part of our online program the exhibiting artist Sofia Crespo will give an insight in her artistic research and practice.Sofia Crespo works on the representation of artificial life and generative forms of life

alemão inglês
künstlerin artist
sofia sofia
einblick insight
forschung research
praxis practice
arbeitet works
darstellung representation
künstlichen artificial
online online
programms program
in in
lebens life
und and
an an

DE Sofia, Bulgarien: Top 20 Sehenswürdigkeiten & Tipps! Die schönen Sehenswürdigkeiten in Sofia machen diese Stadt zu einem wahren Highlight in Bulgarien. Ein Besuch lohnt sich,?

EN Leela Beach: A Dream Beach on Koh Phangan! Leela Beach on Koh Phangan in Thailand is one of the most beautiful beach highlights of the?

alemão inglês
schönen beautiful
highlight highlights
in in
top on
zu of
ein a

DE Sophia Loren mit Maria Scicolone Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Sophia Loren with Maria Scicolone - Photographic print for sale

alemão inglês
sophia sophia
loren loren
maria maria
verkaufen sale
mit with

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Sophia Loren | Bild Sophia Loren mit Maria Scicolone

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren with Maria Scicolone photography

alemão inglês
themen themes
schauspielerin actress
italienische italian
sophia sophia
loren loren
mit with
maria maria
kino movie

DE Sophia Loren mit Maria Scicolone

EN Sophia Loren with Maria Scicolone

alemão inglês
sophia sophia
loren loren
mit with
maria maria

DE Loren Sophia mit Maria Scicolone Venedig 1958

EN Loren Sophia with Maria Scicolone Venice 1958

alemão inglês
loren loren
sophia sophia
mit with
maria maria
venedig venice

DE "Nicht so voll wie Blaue Moschee oder Haghia Sofia aber genau so sehenswert!"

EN "My top spot in Istanbul. Everything about this place is gorgeous. A very well-kept structure designed by Mimar Sinan with beautiful views of the city."

alemão inglês
blaue the
voll very

DE SOFIA - JAROSŁAWIEC Wir freuen uns, Ihnen komfortable Maisonette-Apartments (48 m) und Zimmer mit Bad und Küchenzeile in den Zimmern (Baujahr 2017/2018) anbieten zu können, die 200 m vom Zentrum der charmanten Stadt Jarosławiec und etwa 600 m vom…

EN SOFIA - JAROSŁAWIEC We are pleased to offer you comfortable duplex apartments (48 M) and rooms with bathrooms and kitchenettes in the rooms (construction year 2017/2018) located 200 meters from the center of the charming town of Jarosławiec, about…

DE "Sofia" ist eine Unterkunft, die aus zwei Gebäuden besteht, Zimmern im Erdgeschoss mit separatem Eingang, TV und Terrasse

EN "Sofia" is a lodging facility consisting of two buildings, rooms on the ground floor with a separate entrance, TV and terrace

alemão inglês
amp amp
quot quot
sofia sofia
gebäuden buildings
erdgeschoss ground floor
eingang entrance
terrasse terrace
unterkunft lodging
ist is
mit with
und and
eine a
separatem separate

DE Sofia Bed & Breakfast liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend

EN Sofia Bed & Breakfast is located in a quiet and peaceful area

alemão inglês
sofia sofia
amp amp
breakfast breakfast
gegend area
in in
und and
liegt is
einer a
ruhigen quiet

DE Spiel 2 von 2; CSKA Sofia hat gewonnen; Vorgeschriebene Nachspielzeit

EN Leg 2 of 2; CSKA Sofia won; Required Extra Time

alemão inglês
sofia sofia
gewonnen won
von of

DE NSA Sofia gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit.

EN NSA Sofia won match in normal time.

alemão inglês
sofia sofia
gewann won
spiel match
nach in
regulärer normal

DE Zhytlobud-1 gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.NSA Sofia rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Zhytlobud-1 won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.NSA Sofia advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

DE Die 7 besten Looks von Sofia Coppola

EN Portraits that capture the magic of being intersex

alemão inglês
die the
von of

DE Die Zühlke Gruppe treibt die Internationalisierung voran: Zuhlke Engineering Hongkong Ltd wird im März gegründet Im Mai eröffnen wir unsere Niederlassung in Sofia (Bulgarien) 

EN One more step towards the expansion into the Asian market: Zühlke opens a new office in Hong Kong in March Zuhlke Engineering EOOD is founded in Sofia (Bulgaria) in May

alemão inglês
engineering engineering
gegründet founded
niederlassung office
sofia sofia
bulgarien bulgaria
zühlke zühlke
märz march
in in
hongkong hong
öffnen opens

DE Das italienische Paar Marta Bassino und Sofia Goggia stahl in dieser Saison die Show im Riesenslalom und in der Abfahrt. Beide gewannen jeweils vier Rennen und nahmen die Kristallkugeln in beiden Disziplinen mit nach Hause.

EN Italian pair Marta Bassino and Sofia Goggia stole the show in the giant slalom and downhill cups this season, both winning four races as they took home the crystal globes in both disciplines respectively.

alemão inglês
marta marta
sofia sofia
saison season
show show
jeweils respectively
rennen races
disziplinen disciplines
im in the
paar pair
in in
vier four
nahmen the
und and
hause as

DE Zeitverschiebungen weltweit für Sofia

EN Time difference between Sofia and other locations

alemão inglês
für and
sofia sofia

DE #1 von 4216 Restaurants in Sofia

EN #1 of 4216 restaurants in Sofia

alemão inglês
restaurants restaurants
sofia sofia
in in
von of

DE Im Kontext unseres Online-Programms gibt die ausstellende Künstlerin Sofia Crespo Einblick in ihre künstlerische Forschung und Praxis.

EN As part of our online program the exhibiting artist Sofia Crespo will give an insight in her artistic research and practice.

alemão inglês
künstlerin artist
sofia sofia
einblick insight
in in
forschung research
praxis practice
online online
programms program
und and
unseres an

DE Welche Chancen und Risiken das bietet und welche Rollen Arzneien dabei spielen, berichtet ein Team um die MDC-Forscherin Sofia Forslund in „Nature“.

EN A team led by MDC researcher Sofia Forslund reports in "Nature" on the opportunities and risks this presents as well as the role played by drugs.

alemão inglês
team team
mdc mdc
forscherin researcher
bietet presents
rollen role
spielen played
risiken risks
in in
die as
und and
ein a
chancen opportunities
dabei on

DE Das Vitosha-Gebirge befindet sich nur 10 km von Sofia, der Hauptstadt von Bulgarien, entfernt

EN The Vitosha mountain is situated only 10 km far from Sofia, the capital of Bulgaria

alemão inglês
km km
sofia sofia
hauptstadt capital
bulgarien bulgaria
gebirge mountain
befindet situated
nur only
entfernt of

DE Porto wird nach Belgrad (Serbien) und Sofia (Bulgarien) der dritte Global Delivery Centre-Standort der Zühlke Group

EN Porto is to become the Zühlke Group’s third Global Delivery Centre location after Belgrade (Serbia) and Sofia (Bulgaria)

alemão inglês
belgrad belgrade
serbien serbia
sofia sofia
bulgarien bulgaria
global global
delivery delivery
porto porto
zühlke zühlke
centre centre
standort location
und and
wird the
der third

DE Als CEO der Global Delivery Centres von Zühlke hat er mit seinem Team die Standorte Belgrad und Sofia als wichtige Grundpfeiler der Zühlke Group etabliert und beiden Standorten zu Wachstum verholfen

EN As CEO of Zühlke’s Global Delivery Centres, he and his team made Belgrade and Sofia an important cornerstone of Zühlke and scaled up the two locations

alemão inglês
ceo ceo
global global
delivery delivery
belgrad belgrade
sofia sofia
wichtige important
zühlke zühlke
team team
er he
als as
und and
beiden an

DE In Sofia erleben Sie bulgarische Lebensart und Gastfreundschaft hautnah

EN Many festivals take place throughout the whole year, including theatre, film and jazz festivals

alemão inglês
in throughout
und and
sie the

DE Mit Austrian Airlines fliegen Sie mehrmals die Woche von Wien nach Sofia.

EN Austrian Airlines flies you several times a week from Vienna to Varna.

alemão inglês
airlines airlines
woche week
wien vienna
sie you
mehrmals a

DE Das Klima in Sofia ist gemäßigt und warm

EN The climate in Sofia is warm and temperate

alemão inglês
in in
sofia sofia
warm warm
und and
klima climate
das the
ist is

DE Der Niederschlag in Sofia ist hoch, auch in Monaten, die im Monatsvergleich eher "trocken" sind

EN The rainfall in Sofia is significant, with precipitation even during the driest month

alemão inglês
niederschlag precipitation
sofia sofia
monaten month
in in
im during
ist is
hoch the

DE Eine Jahresdurchschnittstemperatur von 10.1 °C wird in Sofia erreicht

EN The average annual temperature is 10.1 °C | 50.1 °F in Sofia

alemão inglês
c c
sofia sofia
in in
wird the

DE Das NH Madrid Atocha Hotel, ehemaliges NH Sur, befindet sich in idealer Lage zur Erkundung des „Kunstdreiecks“ von Madrid – der Museen Prado, Reina Sofia und Thyssen Bornemisza, die innerhalb von 15 Gehminuten zu erreichen sind

EN The NH Madrid Atocha hotel, formerly known as NH Sur, is perfectly placed for Madrid’s ‘Art Triangle’ – the Prado, Reina Sofia and Thyssen Bornemisza museums are all within 15 minutes’ walk

DE Nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den schönen Retiro-Park, von dem aus Sie im Handumdrehen das berühmte Goldene Dreieck der Stadt – Prado, Museo Reina Sofía und Museo Thyssen-Bornemisza – erreichen.

EN A 20-minute walk takes you to the beautiful Retiro Park, and from there you’re within easy reach of the city’s famous Art Triangle – the Prado, Reina Sofia and Thyssen-Bornemisza museums.

DE Front Design nennt sich ein Designer-Duo aus Stockholm. Sofia Lagerkvist und Anna Lindgren lernten sich an der Konstfack School of Arts, Crafts & Design kennen. Ihre Arbeiten haben gemeinsam, dass sie konventionelle Vorstellungen über Bord werfen.

EN Front is a design group of four: Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lancken, Anna Lindgren and Katja Sävström.

alemão inglês
sofia sofia
anna anna
design design
of of
und and
der der

DE Die Trofeo Princesa Sofia Iberostar, die größte Regatta der Insel, ist ein Höhepunkt im Segelkalender und man spürt die Aufregung in der Stadt.

EN Trofeo Princesa Sofia Iberostar, the island’s major regatta, is a peak event in the sailing calendar and the sense of excitement washes from the harbour waves and through the city streets.

alemão inglês
sofia sofia
höhepunkt peak
aufregung excitement
regatta regatta
im in the
stadt city
in in
und and
ist is
ein a

DE Zeitverschiebungen weltweit für Sofia

EN Time difference between Sofia and other locations

alemão inglês
für and
sofia sofia

DE Im Kontext unseres Online-Programms gibt die ausstellende Künstlerin Sofia Crespo Einblick in ihre künstlerische Forschung und Praxis.

EN As part of our online program the exhibiting artist Sofia Crespo will give an insight in her artistic research and practice.

alemão inglês
künstlerin artist
sofia sofia
einblick insight
in in
forschung research
praxis practice
online online
programms program
und and
unseres an

DE 2018 Die Zühlke Group treibt die Internationalisierung voran: Zuhlke Engineering Hongkong Ltd wird im März gegründet Im Mai eröffnen wir unsere Niederlassung in Sofia (Bulgarien) 

EN 2017 Zühlke Group expands into the Asian market by incorporating Zuhlke Engineering Pte Ltd in Singapore

alemão inglês
group group
engineering engineering
ltd ltd
zühlke zühlke
in in

DE Zühlke Bulgarien unterhält einen Standort in Sofia, der Hauptstadt und größten Stadt des Landes und ein weiteres Office im geschichtsträchtigen Plovdiv mit seiner hohen Lebensqualität

EN Zühlke has offices in both Sofia, the capital and Bulgaria’s largest city, and Plovdiv, an ancient city with an excellent quality of life

alemão inglês
sofia sofia
größten largest
office offices
lebensqualität quality of life
zühlke zühlke
in in
mit with
und and
weiteres the

DE Porto wird nach Belgrad (Serbien) und Sofia (Bulgarien) der dritte Global Delivery Centre-Standort der Zühlke Group

EN Porto is to become the Zühlke Group’s third Global Delivery Centre location after Belgrade (Serbia) and Sofia (Bulgaria)

alemão inglês
belgrad belgrade
serbien serbia
sofia sofia
bulgarien bulgaria
global global
delivery delivery
porto porto
zühlke zühlke
centre centre
standort location
und and
wird the
der third

DE Als CEO der Global Delivery Centres von Zühlke hat er mit seinem Team die Standorte Belgrad und Sofia als wichtige Grundpfeiler der Zühlke Group etabliert und beiden Standorten zu Wachstum verholfen

EN As CEO of Zühlke’s Global Delivery Centres, he and his team made Belgrade and Sofia an important cornerstone of Zühlke and scaled up the two locations

alemão inglês
ceo ceo
global global
delivery delivery
belgrad belgrade
sofia sofia
wichtige important
zühlke zühlke
team team
er he
als as
und and
beiden an

DE Die Trofeo Princesa Sofia Iberostar, die größte Regatta der Insel, ist ein Höhepunkt im Segelkalender und man spürt die Aufregung in der Stadt.

EN Trofeo Princesa Sofia Iberostar, the island’s major regatta, is a peak event in the sailing calendar and the sense of excitement washes from the harbour waves and through the city streets.

alemão inglês
sofia sofia
höhepunkt peak
aufregung excitement
regatta regatta
im in the
stadt city
in in
und and
ist is
ein a

DE Die Trofeo Princesa Sofia Iberostar, die größte Regatta der Insel, ist ein Höhepunkt im Segelkalender und man spürt die Aufregung in der Stadt.

EN Trofeo Princesa Sofia Iberostar, the island’s major regatta, is a peak event in the sailing calendar and the sense of excitement washes from the harbour waves and through the city streets.

alemão inglês
sofia sofia
höhepunkt peak
aufregung excitement
regatta regatta
im in the
stadt city
in in
und and
ist is
ein a

DE Der „Juwelen-Fächer“ (Abanico Joya) ist das emblematischste Stück von La Morenita. Soledad Bescós hat mehr über dieses begehrte Accessoire von Alma López herausgefunden, das ganz nebenbei ein Lieblingsobjekt von Spaniens Königin Sofia ist.

EN The ‘Jewel Fan’ is La Morenita’s most emblematic piece. We finds out about this highly coveted accessory created by Alma López – which is a favourite of Queen Sofia of Spain.

DE Ivan Krastev, Richard von Weizsäcker Fellow der Robert Bosch Academy in Berlin, hat Ursachen und Auswirkungen dieser Kritik am Centre for Liberal Strategies(CLS) in Sofia erforscht

EN Ivan Krastev, Richard von Weizsäcker Fellow of the Robert Bosch Academy in Berlin, has researched into the causes and implications of this criticism at the Center for Liberal Strategies (CLS) in Sofia

alemão inglês
richard richard
robert robert
bosch bosch
academy academy
berlin berlin
ursachen causes
auswirkungen implications
kritik criticism
centre center
strategies strategies
cls cls
sofia sofia
am at the
in in
von von
und and
hat has

DE Ivan Krastev ist Vorsitzender des Centre for Liberal Strategies(CLS) in Sofia und Fellow des Instituts für die Wissenschaften vom Menschen (IWM)

EN Ivan Krastev is the Chairman of the Centre for Liberal Strategies in Sofia and Permanent Fellow at the Institute for Human Sciences in Vienna

alemão inglês
vorsitzender chairman
centre centre
strategies strategies
sofia sofia
instituts institute
wissenschaften sciences
menschen human
in in
ist is
für for
und and

DE Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Helen Grime und Sofia Gubaidulina

EN Works by Wolfgang Amadeus Mozart, Helen Grime and Sofia Gubaidulina

alemão inglês
werke works
wolfgang wolfgang
mozart mozart
helen helen
sofia sofia
und and
von by

Mostrando 50 de 50 traduções