Traduzir "smoking" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smoking" de inglês para alemão

Traduções de smoking

"smoking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

smoking rauchen

Tradução de inglês para alemão de smoking

inglês
alemão

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung

inglêsalemão
smokingrauchen
salmonlachs
meatfleisch
processprozess
preparationzubereitung
sushisushi
philadelphiaphiladelphia
burningbrennen
tunathunfisch
videovideo
resolutionauflösung
shotshot
inin
freshfrischen
aein
isist

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel

DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, die Verbrennung des Rauchens von frischem rotem Lachsaal

inglêsalemão
smokingrauchen
salmonlachs
meatfleisch
processprozess
preparationzubereitung
sushisushi
philadelphiaphiladelphia
burningverbrennung
freshfrischen
aein
isist
reddie

EN Smoking is strictly forbidden inside the building, there are designated smoking areas outside the building

DE Das Rauchen ist innerhalb des Gebäudes strengstens verboten, und es gibt ausgewiesene Raucherbereiche außerhalb des Gebäudes

inglêsalemão
smokingrauchen
strictlystrengstens
forbiddenverboten
buildinggebäudes
outsideaußerhalb
insideinnerhalb
thedes

EN Please note that smoking is not allowed in any of the rooms. Smoking is only possible in open spaces of the hotel and resort.

DE In allen Zimmern des Hotels ist das Rauchen nicht gestattet. Es darf nur in offenen bereichen geraucht werden.

inglêsalemão
smokingrauchen
roomszimmern
openoffenen
spacesbereichen
hotelhotels
inin
isist
allowedgestattet
notenicht
onlynur

EN Smoking and Running Don’t Mix: Replace Smoking with Running

DE Laufen statt Rauchen: 6 Tipps, um mit dem Rauchen aufzuhören

inglêsalemão
smokingrauchen
withmit

EN Quitting smoking is one of the hardest things people will do even though the evidence is clear that smoking is terrible for ?

DE Mit dem Rauchen aufzuhören ist für viele eines der schwierigsten Dinge, auch wenn allgemein bekannt ist, dass Rauchen der Gesundheit massiv schadet. ?

inglêsalemão
smokingrauchen
peoplebekannt
isist
forfür
thatdass
thingsdinge
evenauch

EN The Smoking Ring by RAW is a great addition to any collection of cool smoking accessories

DE Der Rauchring von RAW ist eine großartige Ergänzung jeder Sammlung von coolem Raucherzubehör

inglêsalemão
greatgroßartige
additionergänzung
collectionsammlung
rawraw
isist
aeine

EN This hotel has smoking and non-smoking rooms. In rare cases, the hotel may not have both options available.

DE Dieses Hotel hat sowohl Raucher- als auch Nichtraucherzimmer. In seltenen Fällen stehen nicht beide Optionen zur Verfügung.

inglêsalemão
hotelhotel
rareseltenen
availableverfügung
casesfällen
optionsoptionen
inin
notnicht
hashat
thisdieses

EN Please note that smoking is not allowed in any of the rooms. Smoking is only possible in open spaces of the hotel and resort.

DE In allen Zimmern des Hotels ist das Rauchen nicht gestattet. Es darf nur in offenen bereichen geraucht werden.

inglêsalemão
smokingrauchen
roomszimmern
openoffenen
spacesbereichen
hotelhotels
inin
isist
allowedgestattet
notenicht
onlynur

EN Culture(s): smoking or anti-smoking

DE Kultur(en): Raucher oder Nichtraucher

inglêsalemão
culturekultur
oroder

EN Smoking is prohibited in all guestrooms. Guests will be subject to a fine if found smoking.

DE In allen Gästezimmern ist das Rauchen untersagt. Sollten Gäste sich nicht daran halten, wird eine Geldstrafe erhoben.

inglêsalemão
smokingrauchen
prohibiteduntersagt
guestsgäste
finegeldstrafe
inin
ifnicht
aeine
iswird

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Magnet

DE SpongeBob und Patrick rauchen Unkraut Cannabis Cartoon Art Magnet

inglêsalemão
spongebobspongebob
andund
patrickpatrick
smokingrauchen
artart
magnetmagnet
cartooncartoon
cannabiscannabis

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Zipper Pouch

DE SpongeBob und Patrick rauchen Unkraut Cannabis Cartoon Art Täschchen

inglêsalemão
spongebobspongebob
andund
patrickpatrick
smokingrauchen
artart
cartooncartoon
cannabiscannabis

EN Indalo Rooms offers six, cosy, non-smoking rooms, each individually-decorated room features timber furnishings, a private bathroom, mini-fridge, TV and wi-fi. If you’re the kind of traveller that feels too old for a hostel, but isn’t ready to face…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
toin
anddeutsch

EN Alice In Wonderland - The Hookah Smoking Caterpillar Tapestry

DE Alice im Wunderland - Die Wasserpfeife raucht Raupe Wandbehang

inglêsalemão
alicealice
wonderlandwunderland
thedie

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Pin

DE SpongeBob und Patrick rauchen Unkraut Cannabis Cartoon Art Button

inglêsalemão
spongebobspongebob
andund
patrickpatrick
smokingrauchen
artart
cartooncartoon
cannabiscannabis

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jean-Paul, Belmondo, Dreharbeiten, Film, Kino, Französisch, Schauspieler, berühmt, Karriere, Zigarre, Hut, Gevara, Etoile, Kuba, Porträt, Bart, Lächeln, Rauchen, Zigarillos, Zigarette,

inglêsalemão
keywordskeywords
belmondobelmondo
frenchfranzösisch
actorschauspieler
famousberühmt
careerkarriere
hathut
cubakuba
beardbart
smilelächeln
smokingrauchen
cigarettezigarette
photographbildes
portraitporträt
filmfilm
cinemakino
tozur
filmingdreharbeiten

EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.

DE Websites, auf denen alkoholische Getränke oder Raucherwaren und Tabakprodukte dargestellt oder beworben werden, beispielsweise Websites von Bars oder Nachtklubs.

inglêsalemão
websiteswebsites
beveragesgetränke
barsbars
oroder
andund
ofvon
examplebeispielsweise
thatdenen

EN What happens if a cell is damaged mechanically? If a switch malfunctions and the battery does not disconnect from the electricity once charged? “Some batteries start smoking, others burst into flames,” as Held is all too aware

DE Was passiert, wenn eine Zelle mechanisch beschädigt wird? Wenn ein Schalter versagt und die Batterie nach dem Ladevorgang nicht vom Strom trennt? «Manche Batterien rauchen dann ab, manche geraten in Brand», weiss Held

inglêsalemão
happenspassiert
mechanicallymechanisch
damagedbeschädigt
switchschalter
electricitystrom
smokingrauchen
intoin
cellzelle
fromab
batterybatterie
batteriesbatterien
ifwenn
notnicht
theweiss
somemanche
iswird
andvom

EN Welcome very warmly to Blue Lagoon lying in Miedzyzdroje. Blue Laguna is situated in a quiet part of Miedzyzdroje, only 400 m from the beach. For guests comfortable 2, 3 and 4 person rooms with bathrooms. No smoking in rooms. Our Expensive hotel…

DE Wir laden Sie herzlich ein, die Blaue Lagune in Misdroy liegt. Blue Lagoon befindet sich in einem ruhigen Teil von Misdroy, nur 400 Meter vom Strand entfernt. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad. Rauchen in den…

EN Our facility is located in a quiet residential area, 300 meters from the forest, 2.5 km from the city center. At disposal: - kitchen with fridge - free parking in the rooms: - TV - WiFi internet (free) The hotel is non-smoking. You're…

DE Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, nur 300 m vom Wald, 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Zur Verfügung: - Küche mit Kühlschrank - kostenlose Parkplätze in den Zimmern: - TV - WiFi Internet (kostenlos) Das Hotel ist ein…

EN Great location !!! The facility is located approximately 100 meters from the sea. We offer beautiful, non-smoking rooms of a higher standard: - bathrooms with shower cabins - flat TV - unlimited WiFi - electric kettle - a set of cutlery and glasses…

DE Schöner Ort !!! Die Anlage befindet sich ca. 100 m vom Meer entfernt. Wir bieten schöne Nichtraucherzimmer mit höherem Standard: - Badezimmer mit Duschkabinen - Flachbildfernseher - unbegrenztes WLAN - Wasserkocher - Besteck und Brille…

EN To your choice, Kamratowo Apartments have prepared (all non-smoking): - 6 two-floor apartments (prepared to accommodate 6 people maximum) - a ground floor apartment, with the handicapped facilities (prepared to accommodate 4 people maximum) - and a…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
toin
anddeutsch

EN The cottages are situated on a private property approximately 1500 m from the sea. The complex consists of independent modern two-storey houses decorated in a modern style. For safety and elimination of unpleasant odors in the houses, smoking and…

DE Die Cottages befinden sich auf einem Privatgrundstück ca. 1500 m vom Meer entfernt.Der Komplex besteht aus unabhängigen modernen zweistöckigen Häusern, die im modernen Stil eingerichtet sind. Aus Sicherheitsgründen und zur Beseitigung von…

EN Smoking is strictly forbidden in the cottage

DE Das Ferienhaus ist komplett rauchfrei

inglêsalemão
cottageferienhaus
isist
thedas

EN Would recommend for the same location and price but the standard is no itself. It is a pity that no smoking but is already unless there can be legally:)

DE Es lohnt sich für die gleiche Lage und den Preis zu empfehlen, aber der Standard auch nicht schlecht. Es ist schade, dass Sie nicht rauchen, aber das ist wahrscheinlich nirgendwo legal zu sein :)

inglêsalemão
recommendempfehlen
locationlage
standardstandard
smokingrauchen
legallylegal
pricepreis
ites
andund
isist
thegleiche
forfür
itselfdie
besein
butaber
samesie

EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.

DE Dreharbeiten in Paris für den Film "Casanova 70" mit Marcello Mastroianni von Mario Monicelli. Der Schauspieler Marcello Mastroianni raucht eine Zigarette - November 1964

inglêsalemão
parisparis
novembernovember
mariomario
marcellomarcello
mastroiannimastroianni
actorschauspieler
cigarettezigarette
inin
filmfilm
filmingdreharbeiten
withmit
aeine
theden

EN A chimpanzee and a young man play chess while smoking a cigarette

DE Ein Schimpanse und ein junger Mann spielen Schach, während sie eine Zigarette rauchen.

inglêsalemão
chessschach
smokingrauchen
cigarettezigarette
manmann
andund
playspielen
youngjunger

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, comedian, actress, actor, actress, cigarette, cigarette, smoking, catherine deneuve and david bailey

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, schauspieler, schauspielerin, schauspieler, schauspielerin, zigarette, zigarette, rauchen, catherine deneuve und david bailey

inglêsalemão
keywordskeywords
historicalgeschichte
cigarettezigarette
smokingrauchen
daviddavid
catherinecatherine
baileybailey
actressschauspielerin
actorschauspieler
andund
photographbildes
tozur

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestspiele von Cannes 1962, 1962, Rauchen, Zigarette, Hut, Filmfestspiele von Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Filmfestspiele von Cannes, Italienische Schauspielerin,

inglêsalemão
keywordskeywords
smokingrauchen
cigarettezigarette
hathut
italianitalienische
actressschauspielerin
photographbildes
sofiasofia
sophiasophia
lorenloren
cannescannes
tovon

EN Here, the two artists playing pinball in a café, Jacques smoking a cigar, Françoise in a Daniel Hechter jacket

DE Hier spielen die beiden Künstler (Françoise in einer Daniel Hechter-Jacke) Flipper in einem Café, Jacques raucht eine Zigarre

inglêsalemão
artistskünstler
jacquesjacques
danieldaniel
jacketjacke
inin
herehier

EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

inglêsalemão
barbecuebarbecue
meatsfleisch
saucesoße
andund
forfür
citystadt
varietyart
reddie

EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

inglêsalemão
barbecuebarbecue
meatsfleisch
saucesoße
andund
forfür
citystadt
varietyart
reddie

EN Attractive prices for our citizens !!! No smoking in apartment balcony for smokers)

DE Attraktive Preise für unsere Bewohner !!! Rauchen in der Wohnung (Balkon für Raucher)

inglêsalemão
attractiveattraktive
pricespreise
smokingrauchen
apartmentwohnung
balconybalkon
ourunsere
inin
forfür

EN Smoking is forbidden in the whole apartment! Address: ul

DE Rauchen ist in der ganzen Wohnung verboten! Adresse: Kmicica 66, ein Anwesen von Einfamilienhäusern - Żerniki

inglêsalemão
smokingrauchen
forbiddenverboten
wholeganzen
apartmentwohnung
inin
addressadresse
theder
isist

EN ATTENTION ! Smoking and the use of open fire is strictly forbidden in the apartment and hotel premises

DE BEACHTUNG ! Das Rauchen und die Benutzung von offenem Feuer ist in den Appartements und Hotelräumlichkeiten strengstens untersagt

inglêsalemão
attentionbeachtung
smokingrauchen
firefeuer
strictlystrengstens
apartmentappartements
openoffenem
forbiddenuntersagt
inin
andund
isist
theden
ofvon

EN Smoking is prohibited in the apron.

DE Das Rauchen im Vorfeld ist verboten.

inglêsalemão
smokingrauchen
prohibitedverboten
in theim
isist
thedas

EN Young tattooed male taking off his jacket and smoking

DE Junger tätowierter mann, der seine jacke auszieht und raucht

inglêsalemão
jacketjacke
takingund
youngjunger

EN Black and white portrait of a flapper smoking cigarette

DE Schwarzweiss-porträt einer rauchenden zigarette der klappe

inglêsalemão
portraitporträt
cigarettezigarette
ofder
aeiner

EN Aerial View of a Smoking Pipe of a Thermal Power Plant at Sunset

DE Luftaufnahme einer Rauchpfeife eines Thermalkraftwerks bei Sonnenuntergang

inglêsalemão
sunsetsonnenuntergang
aerial viewluftaufnahme

EN The Hotel Oasi is a ?non-smoking? Hotel where only small-sized pets are accepted.

DE Es ist ein ?nichtraucher? Hotel und es werden nur kleine Tiere aufgenommen.

inglêsalemão
hotelhotel
petstiere
acceptedaufgenommen
smallkleine
arewerden
isist
aein
onlynur

EN Very charming furnished 3-room non-smoking apartment with balcony - near Airbus - JORK-ALTES LAND. (1-2 persons)

DE Sehr Charmante Möblierte 3-Zimmer Nichtraucher Wohnung mit Loggia - nähe Airbus - JORK-ALTES LAND

inglêsalemão
verysehr
charmingcharmante
furnishedmöblierte
airbusairbus
landland
balconyzimmer
nearnähe
withmit
apartmentwohnung

EN Some people could save even more money if they stopped smoking

DE Noch mehr können bestimmte Menschen sparen, wenn Sie das Rauchen aufgeben

inglêsalemão
savesparen
smokingrauchen
somebestimmte
peoplemenschen
moremehr
couldkönnen
ifwenn
evennoch
theysie

EN Smoking in the villas is not allowed. Outside on the terraces, however, possible

DE Das Rauchen in den Villen ist nicht erlaubt. Draussen auf den Terrassen jedoch möglich

inglêsalemão
smokingrauchen
villasvillen
terracesterrassen
possiblemöglich
allowederlaubt
inin
isist
notnicht
howeverjedoch
theden
onauf

EN Smoking is prohibited in Zurich’s locales; however, many offer so-called “Fumoirs” (smoker’s rooms).

DE Das Rauchen ist in Zürcher Lokalen verboten, manche bieten aber sogenannte «Fumoirs» an.

inglêsalemão
smokingrauchen
prohibitedverboten
manymanche
offerbieten
howeveraber
so-calledsogenannte
isist
inin

EN Accommodation at Ziemi Rzeszowskiej (are located in the house situated by the brook Ochotnica. We have a car park and a garden with a place to grilling and smoking outbreak and also a small playground for children. We offer rooms for 2, 3, 4 persons…

DE Unterkunft U Jasiek sind in einem Haus befindet sich am Bach Ochotnica. Wir haben Parkplätze und Garten mit Grill und Feuerstelle und einen kleinen Spielplatz für Kinder. Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV. Für Gäste, Ess-und…

EN In addition to the rental of cottages, we also offer non-smoking environment, which is a separate…

DE Darüber hinaus bieten wir auch Mietshäusern Campingplatz, die mit Dusche und einem aktuellen…

EN We also colonies, green schools, scout camps, which place available to barbecue or smoking outbreak

DE Wir laden auch Kolonien, grüne Schulen, Pfadfinderlager, die einen Platz zum Grillen oder Lagerfeuer geben

inglêsalemão
colonieskolonien
greengrüne
schoolsschulen
placeplatz
barbecuegrillen
wewir
oroder

EN On Site a total ban on smoking welcome all children wypoczywające in apartments ("wysokiej połoniny to spend happy moments in the newly opened play room

DE In dem Objekt Nichtraucher Wir laden alle Kinder im Apartment Poloniny Ruhe glückliche Momente in den neu eröffneten Spielzimmern zu verbringen

inglêsalemão
childrenkinder
spendverbringen
happyglückliche
momentsmomente
in theim
inin
apartmentsapartment
tozu
allalle
openederöffneten
theden
aneu

EN To our guests disposal are two types of rooms: - rooms with bathroom and kitchen common - rooms with a kitchenette and bathroom (toilet, shower) available to outside headquarters: - BBQ Facilities and smoking - place - large parking (parking is…

DE Wir bieten unsere Gäste zwei Arten von Zimmern: - Zimmer mit Bad und Küche gemeinsam - Zimmer mit Küchenzeile und ein Badezimmer (WC, Waschbecken, Dusche) zur Verfügung vor dem Sitz von: - ein Ort zum Grillen und Rauchen - Kamin - ein großer…

Mostrando 50 de 50 traduções