DE Der Mann, der ihr helfen würde, ihre Leidenschaft zu verbrennen, der Mann, der ihr helfen würde, den Funken in einer Beziehung zu finden, und auch der Mann, der ihr etwas über Herzschmerz beibringen würde
Traduzir "beibringen würde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beibringen würde" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de beibringen würde
alemão
inglês
EN The man that would help her burn her passion, the man that would help her find the spark in a relationship, and also the man that would teach her about heartbreak
| alemão | inglês |
|---|---|
| mann | man |
| helfen | help |
| verbrennen | burn |
| beziehung | relationship |
| finden | find |
| in | in |
| auch | also |
| einer | a |
| beibringen | teach |
DE Rich Dad Poor Dad: Was die Reichen ihren Kindern über Geld beibringen
EN High Conflict: Why We Get Trapped and How We Get Out
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihren | we |
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effektive | effective |
| workflows | workflows |
| erstellen | build |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| mit | bring |
DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effektive | effective |
| workflows | workflows |
| erstellen | build |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| mit | bring |
DE Sie können anderen Podcaster beibringen, wie sie ihr Handwerk besser beherrschen, wie Adam Clark es in seinem Irresistible Podcast Kurs tut (sehen Sie sich auch diese anderen beliebten Podcast Kurse an)
EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| beibringen | teach |
| adam | adam |
| clark | clark |
| podcast | podcast |
| beliebten | popular |
| anderen | other |
| besser | better |
| kurs | course |
| in | in |
| kurse | courses |
| können | can |
| handwerk | craft |
| auch | to |
| sie | you |
| diese | these |
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| beibringen | teach |
| beherrschen | mastered |
| training | training |
| child | child |
| illustrator | illustrator |
| essentials | essentials |
| software | software |
| oder | or |
| adobe | adobe |
| zu | to |
| core | core |
| sie | you |
| die | piece |
| mit | with |
| können | can |
| eine | a |
| benutzen | to use |
DE FandangoSEO wird Ihnen die Top-Empfehlungen für Ihre Seite geben und Ihnen beibringen, wie Sie alle Fehler beheben und den aktuellen Status verbessern können.
EN FandangoSEO will give you the top recommendations for your page and teach you how to fix all the errors and improve the current status.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| seite | page |
| fehler | errors |
| aktuellen | current |
| status | status |
| empfehlungen | recommendations |
| beheben | fix |
| top | top |
| verbessern | improve |
| für | for |
| ihre | your |
| geben | give |
| alle | all |
| beibringen | teach |
DE Maya Angelou sagte einmal: "Es ist an der Zeit, dass Eltern jungen Menschen beibringen, dass es in der Vielfalt gibt, in der Schönheit gibt, und es gibt Kraft."Jetzt fragen Sie sich vielleicht, "Wie bezieht sich das auf einen WordPress-Blog-Beitrag?"
EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"
| alemão | inglês |
|---|---|
| maya | maya |
| eltern | parents |
| jungen | young |
| vielfalt | diversity |
| schönheit | beauty |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| es | it |
| zeit | time |
| menschen | people |
| in | in |
| jetzt | now |
| kraft | strength |
| sagte | said |
| dass | that |
| beibringen | teach |
| einen | a |
DE Diana konzentriert einen Großteil ihrer Arbeit auf Vögel und Natur, daher wird das Stück, das sie Ihnen beibringen wird, sich auf Flora und Fauna beziehen
EN Diana focuses much of her work on birds and nature, so the piece she will teach you to do will be related to flora and fauna
| alemão | inglês |
|---|---|
| diana | diana |
| vögel | birds |
| natur | nature |
| flora | flora |
| daher | so |
| arbeit | work |
| fauna | fauna |
| wird | the |
| stück | of |
| beibringen | teach |
DE Pimsleur ist eines der besten Programme, um eine neue Sprache zu sprechen und zu verstehen. Es wird Ihnen nicht das Lesen oder Schreiben beibringen, aber es enthält Übungen, die Ihnen beim Lernen helfen.
EN Pimsleur is one of the best programs for learning to speak and understand a new language. It won't teach you how to read or write, but it does have exercises that help you learn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| programme | programs |
| neue | new |
| es | it |
| oder | or |
| um | for |
| zu | to |
| wird | the |
| lesen | read |
| beibringen | teach |
| aber | but |
| helfen | help |
DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.
EN Learning a new language does not have to be hard. Rosetta Stone will teach you how to speak Tagalog from the very first lesson. It uses an approach that will help you learn to talk in real-life conversations with native speakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| schwer | hard |
| rosetta | rosetta |
| ansatz | approach |
| beibringen | teach |
| es | it |
| in | in |
| echten | real |
| gesprächen | conversations |
| zu | to |
| nicht | not |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| sein | be |
| hilft | help you |
| sprache | language |
| wird | the |
DE Dieses audiobasierte System wird Ihnen jedoch weder Lesen noch Schreiben beibringen, noch enthält es Spiele oder interaktive Übungen für viele seiner Sprachen
EN This audio-based system won?t teach you reading or writing, however, nor does it have any games or interactive exercises for many of its languages
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| beibringen | teach |
| spiele | games |
| interaktive | interactive |
| sprachen | languages |
| es | it |
| lesen | reading |
| viele | many |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| oder | or |
| für | for |
| seiner | of |
DE Sie können dieses Programm sogar Ihren Kindern beibringen lassen! Wenn ich mit dem Italienischlernen fertig bin, werde ich auch Russisch!
EN You can even let this program teach your kids! When I finish learning Italian, I?m getting Russian too!
| alemão | inglês |
|---|---|
| programm | program |
| kindern | kids |
| beibringen | teach |
| fertig | finish |
| dieses | this |
| ich | i |
| ihren | your |
| wenn | when |
| russisch | russian |
| sie | you |
| können | can |
| lassen | let |
| mit | getting |
DE Kevin ist ein großartiger Produktwähler und er wird Ihnen beibringen, die besten Produkte auszuwählen
EN Kevin is a great product selector and he will teach you to pick the best products
| alemão | inglês |
|---|---|
| kevin | kevin |
| auszuwählen | pick |
| er | he |
| produkte | products |
| ein | a |
| wird | the |
| beibringen | teach |
DE Darüber hinaus, und das sei der Schlange besonders wichtig gewesen, solle er 'Hipsters beibringen, sich selbst nicht so ernst zu nehmen, und Emo-Kids zu lehren, nicht solche Heuls… mehr erfahren
EN The group is perhaps best known for their singles "Snakes on a Plane (Bring It)", "Good Girls Go Bad (feat.… read more
DE Die Exercism.io Delphi Track-Mentoren sind freundliche, erfahrene Delphi Pascal-Entwickler, die Ihnen neue Techniken und Tricks beibringen.
EN The exercism.io Delphi Track mentors are friendly, experienced Delphi Pascal developers who will help teach you new techniques and tricks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| delphi | delphi |
| freundliche | friendly |
| erfahrene | experienced |
| neue | new |
| techniken | techniques |
| tricks | tricks |
| io | io |
| track | track |
| mentoren | mentors |
| pascal | pascal |
| entwickler | developers |
| sind | are |
| ihnen | the |
| beibringen | teach |
DE Es konzentriert sich auf die Entwicklung von Computerprogrammen, die sich selbst beibringen können, zu wachsen und sich zu verändern, wenn sie neue Daten erhalten.
EN It focuses on the development of computer programs that can teach themselves to grow and change when exposed to new data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| es | it |
| entwicklung | development |
| wachsen | grow |
| können | can |
| zu | to |
| daten | data |
| ändern | change |
| verändern | the |
| die | themselves |
| von | of |
| beibringen | teach |
DE Er wird ihnen ebenfalls beibringen, wie wichtig es ist, auf eine ökologisch vernünftige Weise zu tauchen, um Korallen und andere Meeresbewohner nicht zu beschädigen
EN It also teaches us the importance of diving in an environmentally sensitive way avoiding damaging coral and other aquatic life
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologisch | environmentally |
| weise | way |
| tauchen | diving |
| korallen | coral |
| wichtig | importance |
| es | it |
| und | and |
| andere | other |
| wird | the |
| ist | life |
| zu | of |
DE Es wird beim Lager einfache Sanitaeranlagen geben. Wenn Sie tagsüber in die Natur gehen müssen, wird Ihnen Ihr Reiseleiter die richtige Technik beibringen und Ihnen alles geben was Sie dafuer brauchen.
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| es | there |
| geben | for |
| wird | the |
| sie | want |
| brauchen | to |
DE Dein EFR Instructor kann dir auch beibringen, wie du Kindern und Säuglingen Herz-Lungen-Wiederbelebung verabreichst oder wie du einen Defibrillator verwenddest. Frag nach zusätzlichen Informationen.
EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| kindern | children |
| informationen | details |
| kann | can |
| oder | or |
| dir | your |
| beibringen | teach |
| du | you |
DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.
EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstütze | support |
| sprachaufnahmen | voice recordings |
| common | common |
| projekt | project |
| menschen | people |
| maschinen | machines |
| kostenlose | free |
| indem | by |
| offene | open |
| sprechen | to |
| voice | voice |
| beibringen | teach |
DE Und gerade in einer Online-Welt, die jeden Tag von noch mehr Menschen betreten wird, sollten wir nicht nur diejenigen unterstützen, die uns etwas beibringen wollen
EN We need to support educators, as well as teach each other
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | as |
| sollten | need to |
| wir | we |
| unterstützen | to support |
| beibringen | teach |
DE Es ist wie ein Lehrling, dem Sie etwas beibringen.
EN It's like an apprentice you are training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | an |
| sie | you |
| wie | like |
DE Die Rituale des okkulten Inquisitors umfassen das Beibringen von Schmerz, Blutvergiftung und die Aussendung von göttlichem Zorn.
EN Rites of the occult Inquisitor include the administration of pain, corruption of blood, and deliverance of divine wrath.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schmerz | pain |
| von | of |
| des | the |
| und | and |
DE Dieses schrittweise Lernhandbuch wird Ihnen beibringen: Wie man den Kernel auf einem...
EN This step-by-step study guide will teach you: How to rebuild the kernel on a?
| alemão | inglês |
|---|---|
| beibringen | teach |
| kernel | kernel |
| dieses | this |
DE Sie können ihnen jedoch in anderen Lektionen Disziplin beibringen - es wäre schade, eine solche Gelegenheit zu verlieren, und Ihr Schwanz sammelt bereits Speichel von ihren durstige Münder
EN You can teach them to be disciplined in other lessons, though ? it would be a pity to lose such an opportunity and your dick is already collecting saliva from their thirsty mouths
| alemão | inglês |
|---|---|
| lektionen | lessons |
| gelegenheit | opportunity |
| schwanz | dick |
| sammelt | collecting |
| anderen | other |
| es | it |
| in | in |
| verlieren | lose |
| zu | to |
| bereits | already |
| sie | you |
| können | can |
| wäre | be |
| eine | a |
| beibringen | teach |
| ihr | your |
DE Unsere online Rennspiele werden dir beibringen wie du tolle Stunts machst und mit deinem Motorrad um Ecken driftest
EN Our online driving games will teach you how to pull off amazing stunts on your bike and drift around the corners
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| tolle | amazing |
| stunts | stunts |
| motorrad | bike |
| ecken | corners |
| unsere | our |
| dir | your |
| machst | to |
| beibringen | teach |
| du | you |
| deinem | the |
DE In White Gorilla Haze kommen drei berühmte Cannabissorten für eine extrem potente sativadominierte Erfahrung zusammen. Vor Harz triefende Buds mit einer überwältigenden Wirkung könnten selbst den "fortgeschrittenen" Hanfis noch etwas beibringen ...
EN In White Gorilla Haze, three famous cannabis strains come together for an extremely potent sativa-dominant experience. Resin-drenched bud with a mind-blowing effect may even school the occasional "advanced" smoker...
| alemão | inglês |
|---|---|
| haze | haze |
| berühmte | famous |
| cannabissorten | cannabis strains |
| extrem | extremely |
| potente | potent |
| erfahrung | experience |
| harz | resin |
| wirkung | effect |
| fortgeschrittenen | advanced |
| gorilla | gorilla |
| in | in |
| white | the |
| drei | three |
| für | for |
| zusammen | with |
DE McKeeth wird uns auch beibringen, wie man die REST-API von GPT-3 verwendet, wo wir sehen werden, wie er daraus eine einfache, aber funktionale Anwendung erstellt
EN McKeeth will also teach us how to use GPT-3’s REST API where we will get to see him creating a simple yet functional application from it
| alemão | inglês |
|---|---|
| beibringen | teach |
| daraus | from it |
| funktionale | functional |
| rest | rest |
| wo | where |
| einfache | simple |
| api | api |
| wird | will |
| anwendung | application |
| uns | us |
| wir | we |
| er | him |
DE Sie haben jedoch häufig Verkäufe und selbst wenn der Verkauf endet, sind dies einige leistungsstarke Bücher, die Ihnen wirklich die Vor- und Nachteile des Beherrschens von Delphi beibringen.
EN They have sales frequently though and even once the sale ends these are some powerful books to really teach you the ins and outs of mastering Delphi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| endet | ends |
| leistungsstarke | powerful |
| bücher | books |
| delphi | delphi |
| verkauf | sale |
| sind | are |
| einige | some |
| verkäufe | sales |
| wirklich | really |
| wenn | to |
| beibringen | teach |
DE Isabel wird den Mannequin-Typologien beibringen und wie man sie mit elementaren Bezugspunkten versehen kann, um jedes Design zu erstellen.
EN Isabel teaches you about different mannequin classifications and how to mark the reference points essential to any design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isabel | isabel |
| design | design |
| zu | to |
| und | and |
DE Sie werden definieren, wer Sie sind und wie Sie sich als Marke positionieren, und zwar mithilfe von Tools, die Julieta Ihnen beibringen wird
EN Define who you are and your brand’s positioning using the tools that Julieta shows you
| alemão | inglês |
|---|---|
| definieren | define |
| marke | brands |
| positionieren | positioning |
| tools | tools |
| mithilfe | using |
| wer | who |
| und | and |
| sind | are |
| zwar | the |
DE Egal, ob Sie Ihre gesamte Belegschaft umschulen oder Ihrem Führungsteam das Programmieren beibringen möchten - wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um die beste Lösung für Ihre digitalen Herausforderungen zu entwickeln.
EN Whether you’re looking to reskill your entire workforce or teach your executive team how to code, we work with you to design the best solution for your digital talent needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beibringen | teach |
| lösung | solution |
| digitalen | digital |
| belegschaft | workforce |
| programmieren | code |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| ob | whether |
| wir | we |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| beste | the best |
| zu | to |
| entwickeln | design |
| gesamte | entire |
| ihnen | the |
| um | for |
DE Die ersten drei sind generisch, während letztere den Kindern die Grundlagen der Programmierung beibringen
EN The first three are generic, while the latter teach the basics of programming to children
| alemão | inglês |
|---|---|
| generisch | generic |
| letztere | latter |
| kindern | children |
| grundlagen | basics |
| programmierung | programming |
| beibringen | teach |
| ersten | the first |
| drei | three |
| sind | are |
| den | the |
DE Dieser Kurs führt Sie in die virtuelle Realität (VR) ein. Der Kurs wird Ihnen alles beibringen, von den Grundlagen der VR – der Hardware und der Geschichte von VR – bis hin zu verschiedenen Anwendungen von VR.
EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| realität | reality |
| grundlagen | basics |
| geschichte | history |
| virtuelle | virtual |
| vr | vr |
| hardware | hardware |
| anwendungen | applications |
| alles | everything |
| verschiedenen | various |
| und | teach |
| sie | you |
| die | of |
| zu | to |
DE Sie können anderen Podcaster beibringen, wie sie ihr Handwerk besser beherrschen, wie Adam Clark es in seinem Irresistible Podcast Kurs tut (sehen Sie sich auch diese anderen beliebten Podcast Kurse an)
EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| beibringen | teach |
| adam | adam |
| clark | clark |
| podcast | podcast |
| beliebten | popular |
| anderen | other |
| besser | better |
| kurs | course |
| in | in |
| kurse | courses |
| können | can |
| handwerk | craft |
| auch | to |
| sie | you |
| diese | these |
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| beibringen | teach |
| beherrschen | mastered |
| training | training |
| child | child |
| illustrator | illustrator |
| essentials | essentials |
| software | software |
| oder | or |
| adobe | adobe |
| zu | to |
| core | core |
| sie | you |
| die | piece |
| mit | with |
| können | can |
| eine | a |
| benutzen | to use |
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effektive | effective |
| workflows | workflows |
| erstellen | build |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| mit | bring |
DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann
EN 9 personalisation strategies for marketing, sales and customer support teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenzufriedenheit | customer |
| der | and |
| über | for |
DE ?Während eines Webinars kann ich dafür sorgen, dass unsere Kunden über die neuesten Funktionen unserer Plattform informiert werden. Ich kann ihnen beibringen, wie man sie benutzt, wie man ihre Probleme damit löst und wie man ihre Arbeit optimiert.?
EN ?During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | newest |
| plattform | platform |
| optimiert | optimize |
| benutzt | use |
| kann | can |
| ich | i |
| probleme | problems |
| unsere | our |
| kunden | clients |
| funktionen | functions |
| arbeit | work |
| löst | solve |
| und | and |
| während | during |
| damit | to |
DE Er wird ihnen ebenfalls beibringen, wie wichtig es ist, auf eine ökologisch vernünftige Weise zu tauchen, um Korallen und andere Meeresbewohner nicht zu beschädigen
EN It also teaches us the importance of diving in an environmentally sensitive way avoiding damaging coral and other aquatic life
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologisch | environmentally |
| weise | way |
| tauchen | diving |
| korallen | coral |
| wichtig | importance |
| es | it |
| und | and |
| andere | other |
| wird | the |
| ist | life |
| zu | of |
DE Mangroven-Kajak & Schnorcheltour Ein Führer wird Sie führen und Ihnen die geschützten Roten Mangroven beibringen.
EN Mangrove Kayak & Snorkel Tour A guide will lead you and will teach you about the protected Red Mangroves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| geschützten | protected |
| kajak | kayak |
| führen | lead |
| ein | a |
| wird | the |
| beibringen | teach |
DE Die Exercism.io Delphi Track-Mentoren sind freundliche, erfahrene Delphi Pascal-Entwickler, die Ihnen neue Techniken und Tricks beibringen.
EN The exercism.io Delphi Track mentors are friendly, experienced Delphi Pascal developers who will help teach you new techniques and tricks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| delphi | delphi |
| freundliche | friendly |
| erfahrene | experienced |
| neue | new |
| techniken | techniques |
| tricks | tricks |
| io | io |
| track | track |
| mentoren | mentors |
| pascal | pascal |
| entwickler | developers |
| sind | are |
| ihnen | the |
| beibringen | teach |
DE Jeder Scrum-Schulungsleiter wird dir beibringen, dass ein Scrum-Team unbedingt einen Scrum Master haben muss. Ohne Scrum Master ist es kein richtiges Scrum. Oft werden solche Varianten als "ScrumBut" bezeichnet.
EN Any scrum trainer will teach that a scrum team must have a scrum master. Without one, you are doing something just shy of true scrum, often called scrum-but.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beibringen | teach |
| scrum | scrum |
| master | master |
| bezeichnet | called |
| ohne | without |
| team | team |
| wird | will |
| dass | that |
| haben | have |
| muss | must |
| werden | are |
| oft | of |
DE Es wird beim Lager einfache Sanitaeranlagen geben. Wenn Sie tagsüber in die Natur gehen müssen, wird Ihnen Ihr Reiseleiter die richtige Technik beibringen und Ihnen alles geben was Sie dafuer brauchen.
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| es | there |
| geben | for |
| wird | the |
| sie | want |
| brauchen | to |
DE Dein EFR Instructor kann dir auch beibringen, wie du Kindern und Säuglingen Herz-Lungen-Wiederbelebung verabreichst oder wie du einen Defibrillator verwenddest. Frag nach zusätzlichen Informationen.
EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| kindern | children |
| informationen | details |
| kann | can |
| oder | or |
| dir | your |
| beibringen | teach |
| du | you |
DE Als Tec Sidemount Instructor kannst du Tec Tauchern die Vorteile des Sidemount-Tauchens beibringen, oder Tauchern mit dem Tec Sidemount Diver Kurs einen Einstieg in das Tec Tauchen bieten.
EN As a Tec Sidemount Instructor, you can teach the advantages of sidemount diving to tec divers or introduce scuba divers to tec diving with the Tec Sidemount Diver course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| beibringen | teach |
| kurs | course |
| oder | or |
| diver | diver |
| tauchern | divers |
| vorteile | advantages |
| kannst | you can |
| du | you |
| mit | with |
| tauchen | diving |
| als | as |
DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann
EN The 7 B2B growth trends you need to know in 2020 (and beyond)
DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann
EN Get started with your customer journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenzufriedenheit | customer |
| der | get |
| über | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herzschmerz beibringen würde beibringen würde beibringen tricks beibringen podcaster beibringen datensatz computern beibringen git beibringen lektionen disziplin beibringen kundin beibringen jungen menschen beibringen maschinen beibringen will geld beibringen sidemount tauchens beibringen richtige technik beibringen anderen podcaster beibringen schreiben beibringen anderen beibringen umfassen das beibringen ihnen beibringen menschlichen körpers beibringen kindern beibringen lassen wurde zeilen gefunden wurde niete aufgebracht wurde benutzer geliebt wurde aussen wurde jemals gemessen wurde wartungsvertrags erworben wurde bestellung aufgegeben wurde urheberrecht verletzt wurde plattform eingespeist wurde hinweis behandelt wurde bericht wurde mendix mimecast wurde sowohl ipam wurde entwickelt saga inspiriert wurde erstmals wurde seeoo funktion wurde aktualisiert familienmanager wurde eingerichtet hermetje wurde erbaut meeting wurde abgehalten getestet wurde storm wurde von sicherheitsexperten deshalb wurde cloudflare berechtigung wurde widerrufen fehler wurde behoben axis wurde speziell wettbewerb wurde aufgrund aup wurde entwickelt getfeedback wurde speziellTraduzir beibringen würde para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe