Traduzir "helping them stay" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping them stay" de inglês para alemão

Traduções de helping them stay

"helping them stay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

helping app beitragen benutzer das dass des die dies diese durch eine helfen hilfe hilft management mit nach plattform produkte service sie unterstützen unterstützt unterstützung wir helfen zu unterstützen über
them ab aber alle als also am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bieten bis bleiben da damit dann darauf darüber das dass daten davon dazu deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesen dieser dir du durch eigenen ein eine einem einen einer einfach einige er erhalten erreichen erstellen es fragen für ganz geben geht gibt haben haben sie hat hier hin hochladen ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ins ist ist eine ist es ja jeden jeder jederzeit jedes kann kannst kannst du keine keinen können können sie machen macht man mehr mehrere menschen mit mitarbeiter möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne preis produkte sehen sehr sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass sondern sowie stellen suchen um und uns unsere unseren unserer unter verstehen verwenden verwendung video viele vom von vor warum was website weg weiter wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen während zeigen zeit zu zum zur über
stay ab aber alle alles als am an arbeiten auch auf auf der aufenthalt aufenthalts aufgaben aus behalten bei bei der beim besuch bett bis bis zu bleibe bleiben bleibt da damit das dass deine deinen dem den der des dich die diese dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten es es ist fragen für ganz gibt haben halten hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in ist ist ein jahre je jeder jedes kann kannst keine können können sie länger machen mehr mit müssen nach nicht noch nur oder ohne ort person personen preis pro sehr sein sich sicher sie sie ihre sind so sowie stand team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unterkunft unternehmen viele vom von vor was weg wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wo wohnung wurde während zeit zimmer zimmern zu zum zur zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de helping them stay

inglês
alemão

EN business. teamwork helping hand business travel silhouette concept. group team tourists lends helping hand climb cliffs mountains helping hand. teamwork people climbers climb top overcoming hardships

DE Luftkinematisches Video: Drohne, die bei Sonnenuntergang über einem Weizenfeld fliegt. Drohne fliegt auf gelbem Weizenfeld. Schöne Sommerlandschaft auf einem Weizenfeld. Draufsicht auf das landwirtschaftliche Rollfeld.

inglêsalemão
peopleschöne
topeinem

EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families

DE Dies ist, was wir uns erhofften und weshalb wir den Menschen auf den Philippinen helfen, denn wir wissen, dass wir sie und ihre Familien weiterbringen, wenn wir ihnen eine gute Ausbildung ermöglichen

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich

inglêsalemão
flagflagge
kingdomkönigreich
staybleib
unionunion
englandengland
eueu
inin
theder
europeeuropa
europeaneuropäischen
ukgroßbritannien

EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…

DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sinddas Leben leichter.

inglêsalemão
teamteam
enthusiastsfans
helpinghelfen
appapp
interfaceinterface
biggroß
otheranderen
usersnutzern
wewir
notnicht
greatgroßartiges
themsie
englishenglisch
usuns
havehaben
avon
ofdie
localizationlokalisierung

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sinddas Leben leichter.

inglêsalemão
teamteam
enthusiastsfans
helpinghelfen
appapp
interfaceinterface
biggroß
otheranderen
usersnutzern
wewir
notnicht
greatgroßartiges
themsie
englishenglisch
usuns
havehaben
avon
ofdie
localizationlokalisierung

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sinddas Leben leichter.

inglêsalemão
teamteam
enthusiastsfans
helpinghelfen
appapp
interfaceinterface
biggroß
otheranderen
usersnutzern
wewir
notnicht
greatgroßartiges
themsie
englishenglisch
usuns
havehaben
avon
ofdie
localizationlokalisierung

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sinddas Leben leichter.

inglêsalemão
teamteam
enthusiastsfans
helpinghelfen
appapp
interfaceinterface
biggroß
otheranderen
usersnutzern
wewir
notnicht
greatgroßartiges
themsie
englishenglisch
usuns
havehaben
avon
ofdie
localizationlokalisierung

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sinddas Leben leichter.

inglêsalemão
teamteam
enthusiastsfans
helpinghelfen
appapp
interfaceinterface
biggroß
otheranderen
usersnutzern
wewir
notnicht
greatgroßartiges
themsie
englishenglisch
usuns
havehaben
avon
ofdie
localizationlokalisierung

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig

inglêsalemão
abusemissbrauch
partnerpartner
feelfühlen
badschlecht
callingnennen
namesnamen
crazyverrückt
aboutüber
usingverwenden
gamesspielen
theden
thinkdenken

EN Organization of green schools and support for school excursions, good continental store spożywczo-industrial and organization of horse ride helping them stay our Guests

DE Die Organisation der grünen Schulen und Schulausflüge Service, einen gut sortierten Supermarkt und die industrielle Organisation des Pferdes hielt uatrakcyjniających des Aufenthalts unserer Gäste reitet

inglêsalemão
organizationorganisation
stayaufenthalts
guestsgäste
storesupermarkt
industrialindustrielle
schoolsschulen
goodgut
andund
greender
ofunserer

EN Designed to be both fun and adaptively challenging, Lumosity's training program is accessible to people of all ages — helping them stay challenged to the full extent of their abilities.

DE Lumosity ist für alle Altersgruppen zugänglich, da diese unterhaltsamen Spiele so entwickelt wurden, dass sie den Nutzer adaptiv herausfordern — somit bleibt man dem eigenen Kompetenzniveau entsprechend herausgefordert.

EN The battery and light are connected via a cable with a lockable plug, helping them stay connected no matter how rough the terrain

DE Akku und Lampe sind mit einem arretierbaren Stecker verbunden, der sich auch im harten Einsatz nicht löst

inglêsalemão
batteryakku
lightlampe
connectedverbunden
plugstecker
andund
withmit
aresind
theder

EN Willa GRYF in Mielno -MEGAPROMOTION: stays in May until June 25, 2021 with a discount of up to 25%! Discount for a minimum stay of 14 nights. Price of stay - from 99 PLN / person (the cost of stay of 1 person in a 4-person room) The price includes…

DE Willa GRYF in Mielno -MEGA PROMOTION: bleibt im Mai bis 25. Juni 2021 mit einem Rabatt von bis zu 25%! Rabatt für einen Mindestaufenthalt von 14 Nächten. Preis des Aufenthalts - ab 99 PLN / Person (die Kosten für einen Aufenthalt von 1 Person in

EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…

DE BRESLAU UNTERKUNFT / Häuser / Ferienwohnungen in Tag. IDEAL VORSCHLÄGE FÜR KURZFRISTIGE und wie langfristigen Aufenthalt für Firmen und Privatpersonen! BOOK ruhiger Aufenthalt in Tagen, Wochen, Monaten ... Zu Besuch in Wroclaw Touristen oder

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

inglêsalemão
lovelyschönes
nightnächten
in theim
wewir
havehaben
thehaus

EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.

DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.

inglêsalemão
drinksgetränke
staybleiben
refreshederfrischt
for hoursstundenlang
ourunsere
uniqueeinzigartige
temperaturetemperatur
soso
adventureabenteuer
coldkalte
andund
you cankannst
anydie
hotheiß
youdu
forjedes

EN New Year's Eve stay (minimum 3 days): - Stay for one adult with meals twice a day - 170 PLN - New Year's Eve stay for one child up to 10 - 140 PLN - Children up to 3 ye?

DE Silvesteraufenthalt (mindestens 3 Tage): - Aufenthalt für einen Erwachsenen mit zweimal täglicher Mahlzeit - 170 PLN - Silvesteraufenthalt für ein Kind bis 10 - 140 PLN - Kinder bis 3 Jahre übernachten?

inglêsalemão
stayaufenthalt
minimummindestens
adulterwachsenen
mealsmahlzeit
plnpln
daystage
childrenkinder
yearjahre
twicezweimal
childkind
forfür
withmit

EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort. Near the ski lifts, peaceful, quiet neighborhood. Date of stay 27.12 - 02.01 The possibility of adjusting the date, tourist voucher. full offer…

DE Silvesteraufenthalt in Krynica, Übernachtung mit Frühstück in unserem Resort. In der Nähe der Skilifte, friedliche, ruhige Umgebung. Datum des Aufenthalts 27.12 - 02.01 Die Möglichkeit, das Datum anzupassen, Touristengutschein. Gesamtangebot…

EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome

DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen

inglêsalemão
personspersonen
internetinternet
kitchenetteküchenzeile
fridgekühlschrank
stoveherd
studiostudio
wifiwifi
showerdusche
roomszimmer
withmit
apartmentapartment
wcwc

EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.

DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.

inglêsalemão
drinksgetränke
staybleiben
refreshederfrischt
for hoursstundenlang
ourunsere
uniqueeinzigartige
temperaturetemperatur
soso
adventureabenteuer
coldkalte
andund
you cankannst
anydie
hotheiß
youdu
forjedes

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

inglêsalemão
lovelyschönes
nightnächten
in theim
wewir
havehaben
thehaus

EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.

DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.

inglêsalemão
conventionconvention
thedich
onalles

EN Where to Stay in Antiparos (Best Hotels Included) The numerous fabulous places for where to stay in Antiparos are ideal for an unforgettable stay on the?

DE Naxos Hotels: Top 7 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die zahlreichen wunderschönen Unterkünfte und Hotels auf Naxos bieten die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt auf der?

inglêsalemão
numerouszahlreichen
unforgettableunvergesslichen
hotelshotels
bestbesten
arebieten
forfür
stayaufenthalt

EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...

DE Wir sind ein glückliches und liebevolles Zuhause Aufenthalt Paar wir genießen das Unternehmen und die Herausforderung, unseren Aufenthalt zu Hause ...

inglêsalemão
happyglückliches
enjoygenießen
companyunternehmen
challengeherausforderung
tozu
wewir
andund
aresind
stayaufenthalt

EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept

DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept

inglêsalemão
summitgipfel
conceptkonzept
hikingwandern
inin
tozu
helpinghilft
theden

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein

inglêsalemão
decidedentschlossen
dedicatewidmen
reincubatereincubate
succeederfolgreich
ites
seemsscheint
yourihr
professionalberufliches
helpinghelfen
yousie
tozu
lifeleben
othersanderen
especiallybei
ofder

EN These are the partners helping influence the sale and the ones helping retain the business.

DE Dies sind die Partner, die den Verkauf beeinflussen und die helfen, das Geschäft zu sichern.

inglêsalemão
partnerspartner
helpinghelfen
influencebeeinflussen
saleverkauf
andund
oneszu
businessgeschäft
aresind
theden

EN Helping others. Helping each other.

DE Ich helfe anderen. Wir helfen uns gegenseitig.

inglêsalemão
helpinghelfen
each othergegenseitig
eachwir
otheranderen

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

DE Einem zwanghaften Internet- und Technologiebenutzer zu helfen, einen Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten, hilft ihm, das destruktive Verhalten fortzusetzen

inglêsalemão
internetinternet
continuefortzusetzen
behaviorverhalten
andund
helpinghelfen
keepaufrechtzuerhalten
ofvon

EN Personnel management can be tricky without a helping hand, and Stafflist is that helping hand, allowing you to manage your workforce in one place, easily. Try it now!

DE Personalmanagement kann ohne eine helfende Hand schwierig sein, und Stafflist ist die helfende Hand, die es Ihnen erlaubt, Ihre Belegschaft übergreifend an einem Ort zu verwalten. Probieren Sie es aus!

inglêsalemão
trickyschwierig
handhand
workforcebelegschaft
placeort
staffliststafflist
ites
manageverwalten
cankann
withoutohne
tozu
yourihre
isist
yousie
tryprobieren
allowingund
aeine

EN Personnel management can be tricky without a helping hand, and Stafflist is that helping hand, allowing you to manage your workforce in one place, easily. Try it now!

DE Personalmanagement kann ohne eine helfende Hand schwierig sein, und Stafflist ist die helfende Hand, die es Ihnen erlaubt, Ihre Belegschaft übergreifend an einem Ort zu verwalten. Probieren Sie es aus!

inglêsalemão
trickyschwierig
handhand
workforcebelegschaft
placeort
staffliststafflist
ites
manageverwalten
cankann
withoutohne
tozu
yourihre
isist
yousie
tryprobieren
allowingund
aeine

EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people

DE Ich liebe es, Menschen zu helfen.“ Seit fünf Jahren lebt sie in Deutschland und seit einem guten halben Jahr kann sie wieder tun, was sie liebt: Im medizinischen Bereich arbeiten, Menschen helfen

inglêsalemão
iich
helpinghelfen
germanydeutschland
dotun
healthcaremedizinischen
peoplemenschen
fivefünf
againwieder
inin
yearsjahren
workingarbeiten
aeinem
ablekann
tozu
lovesliebt
loveliebe
andund
shesie

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein

inglêsalemão
decidedentschlossen
dedicatewidmen
reincubatereincubate
succeederfolgreich
ites
seemsscheint
yourihr
professionalberufliches
helpinghelfen
yousie
tozu
lifeleben
othersanderen
especiallybei
ofder

EN Helping others. Helping each other.

DE Ich helfe anderen. Wir helfen uns gegenseitig.

inglêsalemão
helpinghelfen
each othergegenseitig
eachwir
otheranderen

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

DE Einem zwanghaften Internet- und Technologienutzer zu helfen, den Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten, hilft ihm oder ihr, sein destruktives Verhalten fortzusetzen

inglêsalemão
internetinternet
continuefortzusetzen
behaviorverhalten
oroder
andund
helpinghelfen
keepaufrechtzuerhalten
theden
aeinem
ofvon

EN Your costs and margins are presented clearly, helping you pick the best price for your products. And our pricing is always competitive; helping maximise your returns.

DE Ihre Kosten und Gewinnspannen werden klar und deutlich angezeigt, was Ihnen bei der Auswahl der besten Preise für Ihre Produkte hilft. Unsere Preisgestaltung ist immer wettbewerbsfähig, damit Sie Ihre Erträge maximieren können.

inglêsalemão
presentedangezeigt
helpinghilft
pickauswahl
competitivewettbewerbsfähig
maximisemaximieren
ourunsere
yourihre
andund
productsprodukte
isist
alwaysimmer
forfür
arewerden
costskosten

EN “Developing personal relationships with my customers is key in having open and transparent communication with them, and helping them be successful in their roles by providing an effortless interaction with Lumen.”

DE Die Entwicklung persönlicher Beziehungen zu meinen Kunden ist der Schlüssel zu einer offenen und transparenten Kommunikation mit ihnen und hilft ihnen, in ihren Rollen erfolgreich zu sein, indem sie mühelos mit Lumen interagieren.“

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

DE Unterstützen Sie sie proaktiv auf ihrem Weg von p=none zu p=reject und helfen Sie ihnen, DMARC-Compliance zu erreichen

inglêsalemão
proactivelyproaktiv
pp
dmarcdmarc
rejectreject
compliancecompliance
achieveerreichen
nonenone
tozu
helpinghelfen

EN You’ll be the go-to for your colleagues, supporting them in their personal and professional development and helping them grow to new lengths

DE Du entwickelst eine Vision / Ziele für den Core, leitest daraus eine Roadmap ab und begeisterst dein Team dafür

inglêsalemão
fordafür
becore
andund
theden

EN Buddies are faced with the challenge of helping international students without choosing them or meeting them by chance

DE Der Buddy stellt sich der Herausforderung, einem ausländischen Studierenden zu helfen, den er nicht zufällig kennen lernt und den er sich nicht selbst aussucht

inglêsalemão
challengeherausforderung
helpinghelfen
studentsstudierenden
thestellt
withsich

EN “Developing personal relationships with my customers is key in having open and transparent communication with them, and helping them be successful in their roles by providing an effortless interaction with Lumen.”

DE Die Entwicklung persönlicher Beziehungen zu meinen Kunden ist der Schlüssel zu einer offenen und transparenten Kommunikation mit ihnen und hilft ihnen, in ihren Rollen erfolgreich zu sein, indem sie mühelos mit Lumen interagieren.“

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

DE Unterstützen Sie sie proaktiv auf ihrem Weg von p=none zu p=reject und helfen Sie ihnen, DMARC-Compliance zu erreichen

inglêsalemão
proactivelyproaktiv
pp
dmarcdmarc
rejectreject
compliancecompliance
achieveerreichen
nonenone
tozu
helpinghelfen

EN You’ll be the go-to for your colleagues, supporting them in their personal and professional development and helping them grow to new lengths

DE Du entwickelst eine Vision / Ziele für den Core, leitest daraus eine Roadmap ab und begeisterst dein Team dafür

inglêsalemão
fordafür
becore
andund
theden

EN We?ve redoubled our commitment to advancing efficacy and ease-of-use, empowering our solutions with greater intelligence, integrating and extending them, and helping you get more value from them.

DE Wir haben unser Engagement verdoppelt, um die Effizienz und Benutzerfreundlichkeit unserer Lösungen zu verbessern, sie mit mehr Intelligenz auszustatten, sie zu integrieren und zu erweitern und Ihnen zu helfen, mehr Nutzen aus ihnen zu ziehen.

inglêsalemão
commitmentengagement
efficacyeffizienz
solutionslösungen
intelligenceintelligenz
integratingintegrieren
helpinghelfen
andund
empoweringverbessern
moremehr
usenutzen
tozu
fromaus
yousie
withmit

EN We support civil society actors outside the realm of environmental protection by helping them understand how climate action is relevant to them.

DE Wir unterstützen zivilgesellschaftliche Akteure außerhalb des Umweltschutzes dabei, aus ihrer eigenen Denklogik einen Zugang zum Klimaschutz zu finden.

inglêsalemão
actorsakteure
environmental protectionumweltschutzes
wewir
outsideaußerhalb
tozu
supportunterstützen

EN Buddies are faced with the challenge of helping international students without choosing them or meeting them by chance

DE Der Buddy stellt sich der Herausforderung, einem ausländischen Studierenden zu helfen, den er nicht zufällig kennen lernt und den er sich nicht selbst aussucht

inglêsalemão
challengeherausforderung
helpinghelfen
studentsstudierenden
thestellt
withsich

EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds

DE Unsere individuellen Auto-Magnete werden aus einem starken Magnetwerkstoff hergestellt und sind sehr dünn, sodass sie aerodynamisch sind und auch Regen und hohen Geschwindigkeiten standhalten

inglêsalemão
carauto
rainregen
speedsgeschwindigkeiten
magnetsmagnete
strongstarken
ourunsere
sosodass
andund
onhohen
aindividuellen
aresind

EN The team from the Täsch information office is on hand to ensure every stay in the destination of Zermatt–Matterhorn runs as smoothly as possible. Here, visitors can obtain information, tips and brochures to help them plan the best possible stay.

DE Das Team vom Informationsbüro Täsch steht mit Rat und Tat zur Seite, damit der Aufenthalt in der Destination Zermatt – Matterhorn unvergesslich wird. Hier erhalten Gäste Infos, Tipps und Prospekte zur Gestaltung des Aufenthaltes.

EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds

DE Unsere individuellen Magnetschilder Auto werden aus einem starken Magnetwerkstoff hergestellt und sind sehr dünn, sodass sie aerodynamisch sind und auch Regen und hohen Geschwindigkeiten standhalten

inglêsalemão
rainregen
speedsgeschwindigkeiten
strongstarken
ourunsere
sosodass
andund
carauto
onhohen
aindividuellen
aresind

Mostrando 50 de 50 traduções