Traduzir "stay with breakfast" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stay with breakfast" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de stay with breakfast

inglês
alemão

EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?

DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?

inglêsalemão
andund
breakfastfrühstück
dinnerabendessen
christmasheiligabend

EN effective promotional price for breakfast: * for stays over 4 days (optional: accommodation + breakfast), breakfast price is 15 zł per person !!! Price of breakfast for stays shorter than…

DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…

EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort. Near the ski lifts, peaceful, quiet neighborhood. Date of stay 27.12 - 02.01 The possibility of adjusting the date, tourist voucher. full offer…

DE Silvesteraufenthalt in Krynica, Übernachtung mit Frühstück in unserem Resort. In der Nähe der Skilifte, friedliche, ruhige Umgebung. Datum des Aufenthalts 27.12 - 02.01 Die Möglichkeit, das Datum anzupassen, Touristengutschein. Gesamtangebot…

EN Family and individual stay Prices for one adult: - - Day with breakfast from 100 PLN - Day with full board 2 times a day, breakfast and dinner from 130 PLN For children up to 10 years old we provide discounts depending on age

DE Familien- und Einzelaufenthalt Preise für einen Erwachsenen: - - Tag mit Frühstück ab 100 PLN - Tag mit Vollpension 2 mal täglich, Frühstück und Abendessen ab 130 PLN Für Kinder bis 10 Jahre gewähren wir Ermäßigungen je nach Alter

inglêsalemão
familyfamilien
pricespreise
adulterwachsenen
plnpln
childrenkinder
discountsermäßigungen
full boardvollpension
providegewähren
fromab
breakfastfrühstück
dependingje nach
andund
yearsjahre
wewir
agealter
daytag
aeinen
withmit
dinnerabendessen
forfür
timesmal
ontäglich

EN Villa Baja U Pęksów invites you to a holiday stay, full of joy and kindness. Especially for our guests, at Christmas, we will create a family atmosphere of hospitality and warmth, using an old Polish tradition. 1-breakfast and dinner 2-breakfast

DE Villa Baja U Pęksów lädt Sie zu einem Urlaub voller Freude und Freundlichkeit ein. Speziell für unsere Gäste werden wir zu Weihnachten eine familiäre Atmosphäre der Gastfreundschaft und Herzlichkeit nach alter polnischer Tradition schaffen…

EN The Casa Grandview is one of the best places to stay in West Palm Beach. The intimate AAA 4-Diamond bed and breakfast has a historic Caribbean-island feel, three-course breakfast and modern-day luxuries.

DE The Casa Grandview ist eines der besten Hotels in West Palm Beach. Das gemütliche AAA 4-Diamond Bed & Breakfast bietet ein historisches karibisches Inselfeeling, ein Drei-Gänge-Frühstück und modernen Luxus.

inglêsalemão
westwest
beachbeach
aaaaaa
historichistorisches
palmpalm
modernmodernen
casacasa
inin
andund
isist
intimateder
breakfastfrühstück

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich

inglêsalemão
flagflagge
kingdomkönigreich
staybleib
unionunion
englandengland
eueu
inin
theder
europeeuropa
europeaneuropäischen
ukgroßbritannien

EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…

DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht

EN Offer what we have in this year is a stay 4, 5 and 6 days or longer our tenders shall contain Accommodation with food - breakfast Swedish table and dinner Stay 4?

DE Das Angebot, das wir für dieses Jahr vorbereitet haben, 4, 5 und 6 Tage bleiben oder mehr Unser Angebot beinhaltet die Unterkunft?

inglêsalemão
offerangebot
yearjahr
accommodationunterkunft
oroder
wewir
andund
daystage
thisdieses
havehaben
staybleiben
infür

EN La Guitarra Hostel Gdansk means a reasonable price for a comfy stay just over the river at the Old Town in Gdansk. We assure: coffee & tea during the stay + WiFi internet access + breakfast in the form of continental buffet. We provide nice…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin

EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted

DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Aufenthalt, Öv Karte für Luzern pro Person pro Aufenthalt, Kostenlose Stornierung bis 48 Stunden vor Ankunft, Anreise täglich möglich

inglêsalemão
breakfastfrühstück
luzernluzern
freekostenlose
cancellationstornierung
hoursstunden
ticketkarte
nightnacht
roomzimmer
dailytäglich
double roomdoppelzimmer
stayaufenthalt
upgradeupgrade
personperson
arrivalankunft
forfür
perpro

EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course gourmet evening meal per person per stay, 1 x 480 minutes Entrance to the wellness facility per person per stay, Arrival on following weekdays not permitted: Sunday

DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 480 minütiger Eintritt Wellness pro Person pro Aufenthalt, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Sonntag

inglêsalemão
xx
gourmetgourmet
entranceeintritt
wellnesswellness
weekdayswochentagen
sundaysonntag
breakfast buffetfrühstücksbuffet
nightnacht
double roomdoppelzimmer
stayaufenthalt
followingfolgenden
thegang
notnicht
personperson
breakfastabendessen
onan
perpro

EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast

DE hähnchen, lustiges design des hühnerkackfrühstücksfrühstücks, hühnerei, lustiges huhn, lustige henne, hühnchen design, huhn zitat, huhn sagen, was ist deine supermacht, hühnerkot ei, hühnchen kackt frühstück

inglêsalemão
breakfastfrühstück
designdesign
eggei
quotezitat
funnylustige
yoursagen

EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast

DE Liebende glückliche Mutter, die süße Tochter lehrt, Knetteig mit rollendem Pin zu lernen, lustiges Kind Mädchen, das Mutter dabei hilft, die Backwaren zu Hause in der modernen Küche zu kochen

inglêsalemão
girlmädchen
childkind
kitchenküche
daughtertochter
inin
andlernen
havingzu
amit

EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.

DE Kamera Innenküche Kühlschrank: Der ansprechende Mann öffnet die Kühlschranktür, sieht hinein und enttäuscht schließt die Tür. Der Mensch fand nichts für seine Snackzeit. POV-Shot-Point aus dem Kühlschrank mit vollem Essen

inglêsalemão
youngmann
diningessen
kk
togethermit
ondem

EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…

DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person

EN IN OUR CENTER, YOU WILL REALIZE A TOURIST Voucher WINTER 2022 - ACCOMMODATION WITH FOOD (BREAKFAST AND LUNCH) - PLN 90 ADULT PERSON We invite you to relax in the summer. Promotion price of accommodation with full board (breakfast and dinner) per…

DE IN UNSEREM ZENTRUM REALISIEREN SIE EINEN TOURISTISCHEN Gutschein WINTER 2022 - UNTERKUNFT MIT ESSEN (FRÜHSTÜCK UND MITTAGESSEN) - PLN 90 ERWACHSENE PERSON Wir laden Sie ein, sich im Sommer zu entspannen. Der Aktionspreis für die Unterkunft mit

EN Organized group of at least 20 people: The price includes: - accommodation with meals twice a day (from dinner to breakfast - breakfast - buffet, half board - served). - 1 guardian for 20 people paying FREE! - Walk around Kudowa We help in…

DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…

EN Easter in Podhale is a unique breakfast that you have not eaten yet! We cordially invite you to spend Easter at the Maria Holiday Home in Murzasichle. A unique opportunity awaits you to bless food with highlanders and a delicious breakfast prepared…

DE Ostern in Podhale ist ein einzigartiges Frühstück, das Sie noch nicht gegessen haben! Wir laden Sie herzlich ein, Ostern im Maria Holiday Home in Murzasichle zu verbringen. Es erwartet Sie eine einmalige Gelegenheit, das Essen mit Hochländern zu

EN PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Unterkünfte Zakopane Der hohe…

EN Sadly I was too early in the season so it was still a bit cool to eat breakfast on the rooftop patio, but the staff reminded me that I could have easily taken my breakfast outside to the patio if I wanted.

DE Leider war ich zu früh in der Saison, so dass es noch etwas kühl war, um auf der Dachterrasse zu frühstücken, aber das Personal erinnerte mich daran, dass ich mein Frühstück leicht auf die Terrasse hätte bringen können, wenn ich gewollt hätte.

inglêsalemão
sadlyleider
earlyfrüh
seasonsaison
coolkühl
rooftopdachterrasse
patioterrasse
staffpersonal
soso
ites
breakfastfrühstück
easilyleicht
inin
ondaran
waswar
iich
tozu
havehätte
ifwenn
thatdass
memich
butaber

EN Breakfast buffet with service or equivalent breakfast menu card

DE Frühstücksbuffet mit Bedienung oder gleichwertige Frühstückskarte

inglêsalemão
oroder
equivalentgleichwertige
breakfast buffetfrühstücksbuffet
withmit
servicebedienung

EN A small family run bed and breakfast in an very central position. Breakfast buffet. Private car park and garage service. Ski bus stop in front of the hotel.

DE Hotel von Tradition und Prestige, auf einem Hügel mit 360-Grad-Blick, mit großen Zimmern mit Balkon, einige davon mit privatem SPA und Panoramablick auf die Dolomiten.

inglêsalemão
hotelhotel
privateprivatem
verygroßen
andund
busdie
ofvon

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
room servicezimmerservice
startstart
oroder
quickschnelles
yourihr
aein
theden
withmit
daytag

EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).

DE In der Schweiz gehört das Frühstück zum Alltag. Darum gibt es auch in Zürich viele Cafés und Restaurants, die ein «Zmorgä» (Frühstück) anbieten.

inglêsalemão
sgehört
breakfastfrühstück
switzerlandschweiz
zurichzürich
offeranbieten
manyviele
inin
restaurantsrestaurants
caféscafés
isgibt

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

DE Dabei unterscheiden sich die Lokale in solche, die ausschliesslich am Wochenende Brunch-Buffets oder Frühstücksmenüs anbieten und solche, die auch werktags eine Frühstückskarte anbieten

inglêsalemão
brunchbrunch
oroder
onlyausschliesslich
weekendwochenende
toauch
andund
aeine
onin
areanbieten

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.

inglêsalemão
buffetbuffet
lala
offerbieten
zurichzürich
brunchbrunch
breakfastfrühstück
oroder
restaurantsrestaurants
caféscafés
inin
andund
thesediese

EN The locals love a hearty breakfast. Like-minded visitors will find a huge selection of restaurants and cafés in Zurich that serve breakfast.

DE Die Einheimischen lieben es, ausgiebig zu Frühstücken. Wer es ihnen gleichtun möchte, findet in Zürich eine riesige Auswahl an Frühstückslokalen.

inglêsalemão
hugeriesige
selectionauswahl
zurichzürich
inin
findfindet
ofzu
theihnen
willmöchte

EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person

DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person

inglêsalemão
pricepreis
seniorssenioren
plnpln
childrenkinder
breakfastfrühstück
andund
yearsjahre
withmit
overüber
dinnerabendessen
personperson

EN IN OUR CENTER, YOU WILL PROMOTE A TOURIST Voucher WINTER 2022 - ACCOMMODATION WITH FOOD (BREAKFAST AND LUNCH) - PLN 90 ADULT PERSON We invite you to relax in winter. Promotion price of accommodation with full board (breakfast and dinner) per adult…

DE IN UNSEREM ZENTRUM FÖRDERN SIE EINEN TOURISTISCHEN Gutschein WINTER 2022 - UNTERKUNFT MIT ESSEN (FRÜHSTÜCK UND MITTAGESSEN) - PLN 90 ERWACHSENE PERSON Wir laden Sie ein, sich im Winter zu entspannen. Der Aktionspreis für die Unterkunft mit

EN Klon is a charming atmosphere of cozy wooden rooms, is also home cuisine: breakfast in summer and in winter, full board, ie breakfast and dinner. Klon is a rare opportunity to the establishment many years of friendship with hosts who have hosted…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin
anddeutsch

EN We will regale you with a delicious breakfast in our separate breakfast room in the basement

DE Wir verwöhnen Sie mit einem tollen Frühstück in unserem separaten Frühstückszimmer im Untergeschoss

inglêsalemão
breakfastfrühstück
basementuntergeschoss
in theim
inin
separateseparaten
withmit

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

DE Hier findest du unsere leckersten Frühstücksrezepte für einen gelungenen Start in den Tag. Warum nur am Wochenende gesund und gut frühstücken? Mit diesen Rezepten kannst du in jeden Tag etwas Sonntag bringen.

inglêsalemão
successfulgelungenen
healthygesund
goodgut
sundaysonntag
weekendwochenende
herehier
ourunsere
forfür
you cankannst
andund
startstart
withmit
youdu
onlynur
somethingetwas

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

DE Dort steht unser Brotkasten und die Frühstückszutaten, so können wir abends die Brote der Kinder für die Schule oder morgens unser Frühstück vorbereiten und müssen nicht ständig in verschiedenen Schränken herumsuchen.

inglêsalemão
breakfastfrühstück
preparevorbereiten
schoolschule
differentverschiedenen
soso
oroder
inin
breaddie
andund
wewir
cankönnen
notnicht
constantlyständig
forfür
in the morningmorgens
standssteht
in the eveningabends

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

DE Frühstück fürPersonen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
oroder
roomzimmer
forfür

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.

inglêsalemão
buffetbuffet
lala
offerbieten
zurichzürich
brunchbrunch
breakfastfrühstück
oroder
restaurantsrestaurants
caféscafés
inin
andund
thesediese

EN It is possible to order breakfast, are issued in the Room breakfast from 7:30…

DE 10:00 - Sie können Frühstück bestellen, werden sie von 7:30…

EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und

EN Welcome to the vacation relax at the Villa Eden intimacy. Hire of cozy rooms with bathrooms, TV, balconies. Cost: 65 PLN/os/night price includes: * accommodation * Breakfast * dinner * parking * wi-fi it is possible to reserve the same breakfast at…

DE Genießen Sie ein Urlaubsziel Villa Eden Zacisze. Mieten Sie gemütliche Zimmer mit eigenem Bad, TV, Balkon. Kosten: 65 PLN / Person / Tag Der Preis beinhaltet: * Unterkunft * Frühstück * Abendessen * Parkplatz * Wi-Fi ist möglich, das gleiche…

EN Siumno chamber B&B in the edges of the Bed & Breakfast Room Rate with Breakfast: 100 PLN/**.** our offer option HB OR 3 meals

DE Unterkunft in Sophia, einem Holz Hochländer Haus, in der Nähe des Waldes, direkt neben der Hauptstraße - Goral Ski

inglêsalemão
inin
withdirekt
thehaus

EN Enjoy breakfast on the balcony in the morning sun. On request with breakfast

DE Bei Morgensonne das Frühstück am Balkon genießen. Auf Anfrage auch mit Frühstück

inglêsalemão
enjoygenießen
breakfastfrühstück
balconybalkon
requestanfrage
withmit

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
room servicezimmerservice
startstart
oroder
quickschnelles
yourihr
aein
theden
withmit
daytag

EN Sadly I was too early in the season so it was still a bit cool to eat breakfast on the rooftop patio, but the staff reminded me that I could have easily taken my breakfast outside to the patio if I wanted.

DE Leider war ich zu früh in der Saison, so dass es noch etwas kühl war, um auf der Dachterrasse zu frühstücken, aber das Personal erinnerte mich daran, dass ich mein Frühstück leicht auf die Terrasse hätte bringen können, wenn ich gewollt hätte.

inglêsalemão
sadlyleider
earlyfrüh
seasonsaison
coolkühl
rooftopdachterrasse
patioterrasse
staffpersonal
soso
ites
breakfastfrühstück
easilyleicht
inin
ondaran
waswar
iich
tozu
havehätte
ifwenn
thatdass
memich
butaber

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

DE Frühstück fürPersonen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
oroder
roomzimmer
forfür

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

DE Frühstück fürPersonen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
oroder
roomzimmer
forfür

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

DE Frühstück fürPersonen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
oroder
roomzimmer
forfür

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

DE Frühstück fürPersonen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

inglêsalemão
breakfastfrühstück
buffetbuffet
oroder
roomzimmer
forfür

EN Breakfast buffet with service or equivalent breakfast menu card

DE Frühstücksbuffet mit Bedienung oder gleichwertige Frühstückskarte

inglêsalemão
oroder
equivalentgleichwertige
breakfast buffetfrühstücksbuffet
withmit
servicebedienung

EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day

DE „Early Breakfast“: Wenn der Gast früh abreist oder eine Tour vor der Eröffnung des Buffets macht, kann er den frühzeitigen Frühstücksservice für diesen Tag anfordern

EN At GOLD you may choose between the accommodation-only option so you can eat out in the area, or you may include the breakfast plan to enjoy a large breakfast that is served from 8.00 am to 12.00 pm so you don't have to get up early.

DE Im GOLD kannst Du zwischen der Option von Selbstverpflegung (in der Umgebung gibt es Möglichkeiten zu essen) und Frühstück wählen. Das ausgiebige Frühstück wird von 8:00 Uhr bis 12,:00 Uhr serviert, so brauchst Du nicht früh aufstehen.

inglêsalemão
servedserviert
earlyfrüh
soso
breakfastfrühstück
in theim
goldgold
choosewählen
inin
optionoption
includeund
tozu
dontnicht
betweenzwischen
you cankannst
youdu
thewird

Mostrando 50 de 50 traduções