EN Main regulations for detached houses include a maximum build of 35% the size of the plot, maximum two stories plus basement, and maximum height of 6.3 meters with an extra 1.5m permitted until the top of the roof
"gives you maximum" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Main regulations for detached houses include a maximum build of 35% the size of the plot, maximum two stories plus basement, and maximum height of 6.3 meters with an extra 1.5m permitted until the top of the roof
DE Zu den wichtigsten Vorschriften für Einfamilienhäuser gehören eine maximale Bebauung von 35% der Grundstücksgröße, maximal zwei Stockwerke plus Keller und eine maximale Höhe von 6,3 Metern, wobei zusätzliche 1,5 m bis zur Dachspitze erlaubt sind
inglês | alemão |
---|---|
regulations | vorschriften |
basement | keller |
height | höhe |
meters | metern |
m | m |
permitted | erlaubt |
extra | zusätzliche |
main | wichtigsten |
maximum | maximale |
with | wobei |
a | eine |
for | für |
and | und |
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
DE Unser Etikettenspender nimmt die meisten Etiketten bis zu einer Größe von 114 mm x 114 mm mit einem maximalen Rollendurchmesser von 135 mm, einer maximalen Rollenbreite von 140 mm…
EN Testing with Sitecore gives you unparalleled clarity on how your marketing efforts are bringing you closer to your strategic objectives, as well as the information you need to drive maximum engagement with your customers.
DE Durch die Tests mit Sitecore wissen Sie genau, inwieweit Ihre Marketingmaßnahmen Sie Ihren strategischen Zielen näherbringen, und erhalten alle notwendigen Informationen, um maximale Wirkung bei Ihren Kunden zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
testing | tests |
sitecore | sitecore |
strategic | strategischen |
objectives | zielen |
maximum | maximale |
customers | kunden |
bringing | und |
information | informationen |
to | zu |
with | mit |
closer | um |
EN Your maximum health is increased by 10%, and every 10 Rage you spend heals you for 1% of your maximum health.
DE Eure maximale Gesundheit wird um 10% erhöht und pro 10 verbrauchter Wut werdet Ihr um 1% Eurer maximalen Gesundheit geheilt.
inglês | alemão |
---|---|
health | gesundheit |
increased | erhöht |
is | wird |
maximum | maximale |
and | und |
for | um |
of | pro |
your | eure |
EN This also gives you maximum flexibility in terms of completing your thesis – you’re able plan according to the requirements of the project.
DE Darüber hinaus haben Sie dadurch großen Freiraum bei der Fertigstellung Ihrer wissenschaftlichen Arbeit – Sie können diese an die Anforderungen Ihres Projekts bestmöglich anpassen.
EN Optimizing your website for SEO? Actionable Data gives you step-by-step guidance on site settings, keyword research and more, helping you get maximum traffic.
DE Optimieren Sie Ihre Website für SEO? Actionable Data bietet Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zu Website-Einstellungen, Keyword-Recherche und mehr, damit Sie maximalen Traffic erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
data | data |
step-by-step | schritt |
guidance | anleitung |
settings | einstellungen |
keyword | keyword |
research | recherche |
maximum | maximalen |
traffic | traffic |
your | ihre |
more | mehr |
optimizing | optimieren |
you | sie |
and | und |
for | für |
website | website |
on | damit |
get | erhalten |
EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card account’s maximum sum from your issue bank.
DE Ursache 1: Sie haben versehentlich Ihren Kreditrahmen überzogen.Lösung: Bitte setzen Sie sich mit Ihrer Kreditkarte ausstellenden Bank in Verbindung und überprüfen Sie den Kreditrahmen Ihrer Karte.
inglês | alemão |
---|---|
cause | ursache |
inadvertently | versehentlich |
solution | lösung |
bank | bank |
check | überprüfen |
your | ihren |
issue | mit |
credit card | kreditkarte |
please | bitte |
you | sie |
have | haben |
EN The maximum occupancy per room is 2 people. Some room categories also allow up to 4 people.On the right side of the room type selector you will see the maximum number of people that can be accommodated in a room.
DE Es können maximal zwei Personen das Zimmer belegen. In einigen Zimmerkategorien sind auch drei bis vier Presonen erlaubt. Bei der Zimmerwahl werden Sie auf der rechten Seite die maximale Anzahl an Personen sehen, die in jedem Zimmer möglich sind.
inglês | alemão |
---|---|
room categories | zimmerkategorien |
room | zimmer |
in | in |
maximum | maximale |
can | können |
number of | anzahl |
EN In the international standard IEC 62196 the plug is also referred to as SAE J1772 and here you will find all dimensions, technical details, for which maximum current and maximum voltage the type 1 plug must be designed and many other rules
DE In der internationalen Norm IEC 62196 wird der Stecker auch mit SAE J1772 bezeichnet und hier findet man alle Maße, technischen Details, für welchen maximalen Strom und maximale Spannung der Typ 1 Stecker ausgelegt sein muss und viele weitere Regeln
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
standard | norm |
iec | iec |
plug | stecker |
find | findet |
dimensions | maße |
technical | technischen |
details | details |
voltage | spannung |
rules | regeln |
referred to | bezeichnet |
in | in |
current | strom |
maximum | maximale |
type | typ |
here | hier |
many | viele |
and | und |
all | alle |
for | weitere |
be | sein |
the | wird |
must | muss |
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
DE Das patentierte und zusammen mit Design Works entworfene "X System" sorgt für maximale Steifigkeit des Rahmens, dank seiner Hochleistungsgeometrie können maximale Leistungen erreicht werden
inglês | alemão |
---|---|
patented | patentierte |
design | design |
works | works |
x | x |
system | system |
guarantees | sorgt |
stiffness | steifigkeit |
frame | rahmens |
performance | leistungen |
maximum | maximale |
with | zusammen |
EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card account’s maximum sum from your issue bank.
DE Ursache 1: Sie haben versehentlich Ihren Kreditrahmen überzogen.Lösung: Bitte setzen Sie sich mit Ihrer Kreditkarte ausstellenden Bank in Verbindung und überprüfen Sie den Kreditrahmen Ihrer Karte.
inglês | alemão |
---|---|
cause | ursache |
inadvertently | versehentlich |
solution | lösung |
bank | bank |
check | überprüfen |
your | ihren |
issue | mit |
credit card | kreditkarte |
please | bitte |
you | sie |
have | haben |
EN The maximum occupancy per room is 2 people. Some room categories also allow up to 4 people.On the right side of the room type selector you will see the maximum number of people that can be accommodated in a room.
DE Es können maximal zwei Personen das Zimmer belegen. In einigen Zimmerkategorien sind auch drei bis vier Presonen erlaubt. Bei der Zimmerwahl werden Sie auf der rechten Seite die maximale Anzahl an Personen sehen, die in jedem Zimmer möglich sind.
inglês | alemão |
---|---|
room categories | zimmerkategorien |
room | zimmer |
in | in |
maximum | maximale |
can | können |
number of | anzahl |
EN The maximum occupancy per room is two people. Some room categories also allow up to 3 people.On the right side of the room type selector you will see the maximum number of people that can be accommodated in a room.
DE Es können maximal zwei Personen das Zimmer belegen. In einigen Zimmerkategorien sind auch drei Presonen erlaubt. Bei der Zimmerwahl wirst Du auf der rechten Seite die maximale Anzahl an Personen sehen, die in jedem Zimmer möglich sind.
inglês | alemão |
---|---|
room categories | zimmerkategorien |
room | zimmer |
in | in |
maximum | maximale |
can | können |
will | wirst |
number of | anzahl |
EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.
DE Die maximale Dateigröße, die Sie in Upscale hochladen können, beträgt 5 MB, mit einer maximalen Bildgröße von 4032 x 4032.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
inglês | alemão |
---|---|
hint | hinweis |
option | möglichkeit |
stuff | dinge |
amp | amp |
mountain | mountain |
it | es |
hiking | wandern |
adventures | adventures |
you want | willst |
above | above |
would | würde |
to | zu |
talk | sprechen |
all | alle |
if | wenn |
below | below |
but | aber |
of | von |
EN Command Center not only gives you the ability to manage your online meetings, it gives you the power to drive digital transformation and manage organizational change with an eye toward the future.
DE Command Center bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit Ihre Online-Konferenzen zu verwalten, sondern ermöglicht Ihnen Digitale Transformation und organisatorische Veränderungen voranzutreiben.
inglês | alemão |
---|---|
center | center |
meetings | konferenzen |
organizational | organisatorische |
ability | möglichkeit |
online | online |
manage | verwalten |
digital | digitale |
command | command |
to | zu |
not | nicht |
your | ihre |
and | und |
transformation | transformation |
only | nur |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
inglês | alemão |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
inglês | alemão |
---|---|
hint | hinweis |
option | möglichkeit |
stuff | dinge |
amp | amp |
mountain | mountain |
it | es |
hiking | wandern |
adventures | adventures |
you want | willst |
above | above |
would | würde |
to | zu |
talk | sprechen |
all | alle |
if | wenn |
below | below |
but | aber |
of | von |
EN It gives you confidence and it also gives you the drive to go that extra mile of satisfaction
DE Es verleiht dir Selbstvertrauen und auch den Trieb, um den Extraschritt in Richtung Befriedigung zu gehen
inglês | alemão |
---|---|
gives | verleiht |
confidence | selbstvertrauen |
satisfaction | befriedigung |
it | es |
and | und |
to | zu |
also | auch |
the | den |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
inglês | alemão |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Sprout Queue + ViralPost® gives you maximum control with minimal effort through profile-level configurations for distribution frequency and daily content spread.
DE Sprout Queue + ViralPost® gibt Ihnen maximale Kontrolle bei minimalem Aufwand durch Konfigurationen auf Profilebene für die Verteilungshäufigkeit und die tägliche Inhaltsverbreitung.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximale |
control | kontrolle |
minimal | minimalem |
effort | aufwand |
configurations | konfigurationen |
daily | tägliche |
sprout | sprout |
queue | queue |
gives | gibt |
and | und |
for | für |
with | bei |
through | durch |
EN An integrated security solution from Axis gives you maximum protection for students, staff, and school property, but it also offers operational and educational benefits to make your school budget stretch even further.
DE Mit einer integrierten Sicherheitslösung von Axis erhalten Sie maximalen Schutz für Schüler, Mitarbeiter und Schuleigentum. Sie bietet aber auch operative und pädagogische Vorteile, damit Sie sich von Ihrem Schulbudget noch mehr leisten können.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
maximum | maximalen |
staff | mitarbeiter |
operational | operative |
axis | axis |
benefits | vorteile |
protection | schutz |
students | schüler |
offers | bietet |
you | sie |
and | und |
but | aber |
make | leisten |
for | für |
to | damit |
also | auch |
from | von |
EN Whether desktop, mobile or video, Yieldlab YRD gives you maximum transparency and control across all customers, campaigns, inventories and targets.
DE Ob Desktop, Mobile oder Video, Yieldlab YRD gibt Ihnen maximale Transparenz und Steuerungsmöglichkeiten über sämtliche Kunden, Kampagnen, Inventare und Zielgrößen hinweg.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
video | video |
maximum | maximale |
transparency | transparenz |
customers | kunden |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
whether | ob |
gives | gibt |
and | hinweg |
EN Our network gives you more direct links from China to Europe and back, with fewer peak seasons for maximum cost effectiveness
DE Unser Netzwerk bietet Ihnen mehr Direktverbindungen von China nach Europa und zurück, mit weniger Spitzenzeiten für maximale Kosteneffizienz
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
gives | bietet |
china | china |
europe | europa |
fewer | weniger |
maximum | maximale |
and | und |
more | mehr |
for | für |
back | zurück |
with | mit |
EN Whether desktop, mobile or video, Yieldlab YRD gives you maximum transparency and control across all customers, campaigns, inventories and targets.
DE Ob Desktop, Mobile oder Video, Yieldlab YRD gibt Ihnen maximale Transparenz und Steuerungsmöglichkeiten über sämtliche Kunden, Kampagnen, Inventare und Zielgrößen hinweg.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
video | video |
maximum | maximale |
transparency | transparenz |
customers | kunden |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
whether | ob |
gives | gibt |
and | hinweg |
EN This gives you maximum flexibility when it comes to systemic changes, data sovereignty and development costs.
DE Ihr Vorteil: maximale Flexibilität, wenn es um systemische Veränderungen, Datenhoheit und Entwicklungskosten geht.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximale |
flexibility | flexibilität |
data sovereignty | datenhoheit |
it | es |
changes | änderungen |
this | geht |
and | und |
comes | um |
to | wenn |
EN The Leica Calonox Sight gives you an extremely stable, reliable thermal clip-on with maximum precision and repeatability and can also be used as a thermal camera.
DE Das Leica Calonox Sight punktet als extrem zuverlässiges Vorsatzgerät mit maximaler Präzision und Wiederholgenauigkeit und ist auch als Wärmebildkamera einsetzbar.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximaler |
precision | präzision |
extremely | extrem |
and | und |
also | auch |
with | mit |
as | als |
sight | sight |
EN Tresorit gives you maximum control and security without compromising ease of use.
DE Tresorit bietet Ihnen ein Maximum an Kontrolle und Sicherheit, ohne dabei Benutzerfreundlichkeit aufs Spiel zu setzen.
inglês | alemão |
---|---|
tresorit | tresorit |
gives | bietet |
maximum | maximum |
control | kontrolle |
security | sicherheit |
without | ohne |
ease of use | benutzerfreundlichkeit |
and | und |
EN An integrated security solution from Axis gives you maximum protection for students, staff, and school property, but it also offers operational and educational benefits to make your school budget stretch even further.
DE Mit einer integrierten Sicherheitslösung von Axis erhalten Sie maximalen Schutz für Schüler, Mitarbeiter und Schuleigentum. Sie bietet aber auch operative und pädagogische Vorteile, damit Sie sich von Ihrem Schulbudget noch mehr leisten können.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
maximum | maximalen |
staff | mitarbeiter |
operational | operative |
axis | axis |
benefits | vorteile |
protection | schutz |
students | schüler |
offers | bietet |
you | sie |
and | und |
but | aber |
make | leisten |
for | für |
to | damit |
also | auch |
from | von |
EN Whether desktop, mobile or video, the Yieldlab SSP gives you maximum transparency and control across all customers, campaigns, inventories and targets.
DE Ob Desktop, Mobile oder Video, die Yieldlab SSP ermöglicht maximale Transparenz und Steuerungsmöglichkeiten über sämtliche Kunden, Kampagnen, Inventare und Zielgrößen hinweg.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
video | video |
gives | ermöglicht |
maximum | maximale |
transparency | transparenz |
customers | kunden |
campaigns | kampagnen |
or | oder |
whether | ob |
and | hinweg |
all | sämtliche |
the | die |
EN The industry’s only 2-inch RAIN RFID desktop printer/encoder, the ZD611R gives you superior features, next-generation technology and maximum performance in a compact footprint.
DE Als erster 2-Zoll-RAIN-RFID-Desktopdrucker/-codierer der Branche vereint der ZD611R überlegene Funktionen, Technologie der nächsten Generation und maximale Performance in einem platzsparenden Gerät.
inglês | alemão |
---|---|
rfid | rfid |
maximum | maximale |
superior | überlegene |
generation | generation |
features | funktionen |
technology | technologie |
performance | performance |
desktop | gerät |
and | und |
in | in |
a | r |
next | nächsten |
EN To your choice, Kamratowo Apartments have prepared (all non-smoking): - 6 two-floor apartments (prepared to accommodate 6 people maximum) - a ground floor apartment, with the handicapped facilities (prepared to accommodate 4 people maximum) - and a…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
to | in |
and | deutsch |
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
DE Die maximale Recovery Time Objective (RTO) beginnt ab der Erkennung bis zur Wiederherstellung der wichtigsten Funktionen. Services werden in Stufen unterteilt, die die maximale RTO bzw. RPO vorgeben.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximale |
rto | rto |
starts | beginnt |
detection | erkennung |
core | wichtigsten |
tiers | stufen |
services | services |
from | ab |
time | time |
functionality | funktionen |
recovery | recovery |
are | werden |
into | in |
and | bzw |
EN Your data is distributed and backed up automatically. In the event of a fault, an immediate switch to the second data centre takes place. Maximum simplicity ? maximum safety.
DE Ihre Daten werden automatisch verteilt und gesichert. Im Fehlerfall erfolgt sofort die Umschaltung auf das zweite Rechenzentrum. Ganz einfach - ganz sicher.
inglês | alemão |
---|---|
distributed | verteilt |
automatically | automatisch |
in the | im |
your | ihre |
data | daten |
and | und |
in | sofort |
the second | zweite |
EN In mathematical terms, consumers prefer to reach a local maximum instead of trying to find a global maximum.
DE Mathematisch ausgedrückt bedeutet dies, dass der Kunde ein lokales Maximum vor einem globalen Maximum bevorzugt.
inglês | alemão |
---|---|
local | lokales |
maximum | maximum |
global | globalen |
to | bedeutet |
of | der |
a | ein |
in | vor |
EN This allows them to plan events and sales for maximum sales, pricing things so they still make maximum profit, but also moving the biggest amount of stock.
DE Dadurch können Sie Ereignisse und Verkäufe für maximalen Umsatz planen und Dinge so preisen, dass sie immer noch maximalen Gewinn erzielen, aber auch die größte Menge an Aktien bewegen.
inglês | alemão |
---|---|
events | ereignisse |
maximum | maximalen |
pricing | preisen |
moving | bewegen |
amount | menge |
stock | aktien |
so | so |
profit | gewinn |
plan | planen |
biggest | größte |
and | und |
for | für |
sales | verkäufe |
but | aber |
EN Conventional systems are often simply optimised for maximum performance, even though maximum performance is only ever needed over short periods of time
DE Ellinger erforschte Technologien, welche es ermöglichen die Bandbreite und damit verbunden den Stromverbrauch in Schaltkreisen je nach Bedarf zu steuern ohne den Signalpegel zu beeinträchtigen
inglês | alemão |
---|---|
needed | bedarf |
ever | je |
though | ohne |
over | in |
are | welche |
EN A maximum of 210 quota spots are available to athletes to compete in biathlon at the games. A maximum 105 men and 105 women may qualify.
DE Es stehen maximal 210 Quotenplätze für Athleten zur Verfügung, die bei den Spielen im Biathlon antreten. Es können sich maximal 105 Männer und 105 Frauen qualifizieren.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximal |
athletes | athleten |
biathlon | biathlon |
men | männer |
women | frauen |
qualify | qualifizieren |
and | und |
compete | antreten |
games | spielen |
the | den |
EN A maximum of 170 quota spots are available to athletes to compete in bobsleigh at the Games. A maximum 124 men and 46 women may qualify.
DE Maximal 170 Quotenplätze stehen den Athleten zur Verfügung, um bei den Spielen im Bob anzutreten. Es können sich maximal 124 Männer und 46 Frauen qualifizieren.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximal |
athletes | athleten |
bobsleigh | bob |
men | männer |
women | frauen |
qualify | qualifizieren |
and | und |
games | spielen |
the | den |
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
DE Zusätzliche Informationen: Die maximale Dateigröße für Videos, die 10 Minuten oder weniger dauern, beträgt 650 MB. Die maximale Dateigröße für Videos mit einer Länge von bis zu 60 Minuten beträgt 3,6 GB.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
maximum | maximale |
videos | videos |
minutes | minuten |
less | weniger |
mb | mb |
gb | gb |
file size | dateigröße |
information | informationen |
or | oder |
is | beträgt |
to | zu |
for | für |
EN Recommended specs: maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30fps
DE Empfohlene Spezifikationen: maximale Länge: 60 Sekunden, maximale Bildfrequenz: 30 FPS
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlene |
specs | spezifikationen |
maximum | maximale |
length | länge |
seconds | sekunden |
fps | fps |
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
DE Durch besonders flache Nähte oder eine nahtlose Verarbeitung und eine optimale Passform wird maximale Bewegungsfreiheit und höchster Tragekomfort garantiert.
inglês | alemão |
---|---|
particularly | besonders |
seams | nähte |
seamless | nahtlose |
workmanship | verarbeitung |
fit | passform |
guaranteed | garantiert |
freedom of movement | bewegungsfreiheit |
or | oder |
optimum | optimale |
maximum | maximale |
are | wird |
and | und |
of | durch |
EN The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
DE Die minimale Gültigkeit beträgt 1 Sekunde, die maximale Gültigkeit beträgt einige Jahre bis zur maximalen Gültigkeit der Signing CA.
inglês | alemão |
---|---|
minimum | minimale |
validity | gültigkeit |
second | sekunde |
years | jahre |
is | beträgt |
maximum | maximale |
EN A maximum of 10 participants + 1 top speaker = maximum gain of knowledge: This is the formula of the ? Wortspiel Google Ads Masterclass ?.
DE Höchstens 10 Teilnehmende + 1 Top-Referent = maximaler Erkenntniszuwachs: Das ist die Formel der «Wortspiel Google Ads Masterclass».
inglês | alemão |
---|---|
participants | teilnehmende |
top | top |
speaker | referent |
formula | formel |
wortspiel | wortspiel |
ads | ads |
masterclass | masterclass |
is | ist |
maximum | höchstens |
EN adSoul is able to achieve significant competitive advantages by enabling advertisers to continuously expand search engine marketing with maximum financial and personnel efficiency as well as maximum transparency and controllability.
DE So schafft adSoul entscheidende Wettbewerbsvorteile, indem es Werbetreibenden den kontinuierlichen Ausbau des Suchmaschinenmarketings mit maximaler finanzieller und personeller Effizienz sowie mit höchster Transparenz und Steuerbarkeit ermöglicht.
inglês | alemão |
---|---|
enabling | ermöglicht |
advertisers | werbetreibenden |
expand | ausbau |
maximum | maximaler |
financial | finanzieller |
efficiency | effizienz |
transparency | transparenz |
adsoul | adsoul |
continuously | kontinuierlichen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
to | den |
as | sowie |
is | des |
EN For private persons a maximum of 1 share (= 250.00 EUR) can be bought while for institutions a minimum of 4 shares (= 1,000.00 EUR) and a maximum of 20 shares (=5,000 €) can be drawn.
DE Für Privatpersonen kann maximal 1 Anteil (= 250,00 EUR) gekauft werden, während für Institutionen mindestens 4 Anteile (= 1.000,00 EUR) und maximal 20 Anteile (=5.000 €) gezeichnet werden können.
EN 64 channels maximum (44.1/48kHz sampling frequency)32 channels maximum (88.2/96kHz sampling frequency)
DE bis zu 64 Spuren (Abtastrate 44,1 kHz oder 48 kHz)bis zu 32 Spuren (Abtastrate 88,2 kHz oder 96 kHz)
inglês | alemão |
---|---|
khz | khz |
EN Maximum LAA/UVG salary of CHF 148,200 Maximum AVS/AHV salary of CHF 500,000
DE maximaler UVG-Lohn von Fr. 148?200.? maximaler AHV-Lohn von Fr. 500?000.?
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximaler |
salary | lohn |
of | von |
EN Increases your maximum Chi by 1, maximum Energy by 20, and your Energy regeneration by 10%.
DE Erhöht Euer maximales Chi um 1, Eure maximale Energie um 20 und Eure Energieregeneration um 10%.
inglês | alemão |
---|---|
increases | erhöht |
energy | energie |
and | und |
chi | chi |
maximum | maximale |
your | eure |
EN Your Soul Leech absorption now passively recharges at a rate of 0.5% of maximum health every 1 sec, and may now absorb up to 15% of maximum health.
DE Eure Absorption durch 'Seele entziehen' lädt sich nun passiv mit einer Rate von 0,5% Eurer maximalen Gesundheit pro 1 Sek. auf und kann bis zu 15% Eurer maximalen Gesundheit absorbieren.
inglês | alemão |
---|---|
soul | seele |
absorption | absorption |
rate | rate |
maximum | maximalen |
health | gesundheit |
sec | sek |
absorb | absorbieren |
now | nun |
your | eure |
and | und |
to | zu |
may | kann |
a | einer |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções