EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
Traduzir "gives you access" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gives you access" de inglês para alemão
Traduções de gives you access
"gives you access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de gives you access
inglês
alemão
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| key | wichtige |
| employees | mitarbeitern |
| instant | sofortigen |
| access | zugriff |
| teams | teams |
| information | informationen |
| gives | bietet |
| your | ihren |
| operations | betriebsabläufe |
| tasks | arbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| into | in |
| this | dies |
EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.
DE Dies verschafft Ihren Management-Teams einen hochgradigen Einblick in wichtige Betriebsabläufe und bietet Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf die Informationen, die sie benötigen, um weiter an Ihren Hauptaufgaben zu arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| key | wichtige |
| employees | mitarbeitern |
| instant | sofortigen |
| access | zugriff |
| teams | teams |
| information | informationen |
| gives | bietet |
| your | ihren |
| operations | betriebsabläufe |
| tasks | arbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| into | in |
| this | dies |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hint | hinweis |
| option | möglichkeit |
| stuff | dinge |
| amp | amp |
| mountain | mountain |
| it | es |
| hiking | wandern |
| adventures | adventures |
| you want | willst |
| above | above |
| would | würde |
| to | zu |
| talk | sprechen |
| all | alle |
| if | wenn |
| below | below |
| but | aber |
| of | von |
EN Command Center not only gives you the ability to manage your online meetings, it gives you the power to drive digital transformation and manage organizational change with an eye toward the future.
DE Command Center bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit Ihre Online-Konferenzen zu verwalten, sondern ermöglicht Ihnen Digitale Transformation und organisatorische Veränderungen voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| meetings | konferenzen |
| organizational | organisatorische |
| ability | möglichkeit |
| online | online |
| manage | verwalten |
| digital | digitale |
| command | command |
| to | zu |
| not | nicht |
| your | ihre |
| and | und |
| transformation | transformation |
| only | nur |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| shared | gemeinsame |
| perspective | perspektive |
| important | wichtigen |
| a | eine |
| initiatives | initiativen |
| organization | unternehmens |
| and | und |
| strategic | strategische |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
DE Vielleicht würde "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funktionieren, da es einen Hinweis auf das Wandern von 14ern gibt, aber es gibt dir die Möglichkeit, über alle möglichen Dinge zu sprechen, wenn du willst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hint | hinweis |
| option | möglichkeit |
| stuff | dinge |
| amp | amp |
| mountain | mountain |
| it | es |
| hiking | wandern |
| adventures | adventures |
| you want | willst |
| above | above |
| would | würde |
| to | zu |
| talk | sprechen |
| all | alle |
| if | wenn |
| below | below |
| but | aber |
| of | von |
EN It gives you confidence and it also gives you the drive to go that extra mile of satisfaction
DE Es verleiht dir Selbstvertrauen und auch den Trieb, um den Extraschritt in Richtung Befriedigung zu gehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gives | verleiht |
| confidence | selbstvertrauen |
| satisfaction | befriedigung |
| it | es |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| shared | gemeinsame |
| perspective | perspektive |
| important | wichtigen |
| a | eine |
| initiatives | initiativen |
| organization | unternehmens |
| and | und |
| strategic | strategische |
EN Expert knowledge accompanied by detailed pictures gives you invaluable insight into how to grow high quality mushrooms in your own home. Interesting mushroom history gives modern use a deep perspective.
DE Fachwissen begleitet von detaillierten Bildern gibt Dir unschätzbare Einblicke in den Anbau von hochwertigen Pilzen in Deinem eigenen Zuhause. Interessante Pilzgeschichte gibt dem modernen Gebrauch eine tiefe Perspektive.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierten |
| pictures | bildern |
| mushrooms | pilzen |
| interesting | interessante |
| modern | modernen |
| perspective | perspektive |
| grow | anbau |
| insight | einblicke |
| expert | fachwissen |
| accompanied | begleitet |
| in | in |
| your | dir |
| a | eine |
| high | hochwertigen |
| to | den |
| home | zuhause |
| use | gebrauch |
EN What gives you hope these days? The vaccine gives me hope!
DE Du möchtest regelmäßig Informationen über Deutschland bekommen? Hier geht’s zur Anmeldung:
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | du |
| what | bekommen |
| the | zur |
EN Statistics with a double graph gives gives you extensive insights and data on how your business is performing.
DE Statistiken mit einem doppelten Diagramm geben dir umfassende Einblicke und Daten zur Leistung deines Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graph | diagramm |
| extensive | umfassende |
| business | unternehmens |
| performing | leistung |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| data | daten |
| insights | einblicke |
| with | mit |
| your | deines |
| double | doppelten |
| a | einem |
| on | zur |
EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.
DE Eine Website mit einem Schaufenster ist ein wichtiger Bestandteil eines Online-Geschäfts, da Sie Ihren Kunden etwas bieten, mit dem sie sich verbinden können, und ihnen ein physisches Produkt mit nach Hause geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vital | wichtiger |
| business | geschäfts |
| customers | kunden |
| storefront | schaufenster |
| website | website |
| online | online |
| of | bestandteil |
| product | produkt |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| for | geben |
EN It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
DE Dadurch erhält Ihr Publikum einen schnellen Überblick darüber, worum es in Ihrem Video gehen wird, und Sie haben die Möglichkeit, gleich zu Beginn Ihres YouTube-Videos die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich zu ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | aufmerksamkeit |
| it | es |
| youtube | youtube |
| audience | publikum |
| overview | über |
| video | video |
| way | möglichkeit |
| what | worum |
| your | ihr |
| quick | schnellen |
| and | und |
| to | zu |
| about | darüber |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
| inglês | alemão |
|---|---|
| showcasing | präsentieren |
| school | schüler |
| computers | computer |
| team | team |
| staff | mitarbeiter |
| to | auf |
| our | unsere |
| as | sowie |
| and | und |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| school | schüler |
| to | anhand |
| to access | zugreifen |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| education | bildungswesen |
| lab | lab |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| team | team |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| to | den |
| as | sowie |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| school | schüler |
| to | anhand |
| to access | zugreifen |
EN This gives the audience insight into popular opinions about skincare and gives the brand valuable research information that they can use in their content.
DE Dies gibt der Zielgruppe Einblicke in beliebte Meinungen über Hautpflege und liefert der Marke wertvolle Forschungsdaten, die sie in ihren Inhalten verwenden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| popular | beliebte |
| opinions | meinungen |
| skincare | hautpflege |
| valuable | wertvolle |
| insight | einblicke |
| use | verwenden |
| content | inhalten |
| brand | marke |
| can | kann |
| in | in |
| and | und |
| about | über |
| this | dies |
| the | der |
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
DE Wenn Ihr Firmenname auf Ihrem Zertifikat angezeigt wird, schafft das EV-SSL-Zertifikat bei Ihren Kunden sofort Vertrauen. So können Kunden mit dem Kauf beginnen und ihre Kreditkartennummer sicher hinterlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displaying | angezeigt |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| customers | kunden |
| shopping | kauf |
| credit card number | kreditkartennummer |
| certificate | zertifikat |
| company name | firmenname |
| and | und |
| can | können |
| instantly | mit |
| start | beginnen |
| your | ihr |
| to | wenn |
| the | wird |
EN “AUTO1 gives me the opportunity to work in a multicultural environment and gives me a chance to get to know people from all over the world.”
DE “AUTO1 gibt mir die Möglichkeit, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten und Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.”
EN “The average gives the world its substance, the exceptional gives it its value.”
DE „Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche ihren Wert.“
EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”
DE „[Mit der RMM-Plattform] sehen wir genau, was wir dem Kunden liefern. Die Kosten sind messbar, sodass wir sicherstellen können, dass sich für uns die Sache auch finanziell lohnt.“
EN By displaying your company name in your certificate, the EV SSL certificate instantly gives your customers confidence. It gives them the green light to start shopping and indicates that they can enter their credit card number securely.
DE Wenn Ihr Firmenname auf Ihrem Zertifikat angezeigt wird, schafft das EV-SSL-Zertifikat bei Ihren Kunden sofort Vertrauen. So können Kunden mit dem Kauf beginnen und ihre Kreditkartennummer sicher hinterlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displaying | angezeigt |
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| customers | kunden |
| shopping | kauf |
| credit card number | kreditkartennummer |
| certificate | zertifikat |
| company name | firmenname |
| and | und |
| can | können |
| instantly | mit |
| start | beginnen |
| your | ihr |
| to | wenn |
| the | wird |
EN “AUTO1 gives me the opportunity to work in a multicultural environment and gives me a chance to get to know people from all over the world.”
DE “AUTO1 gibt mir die Möglichkeit, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten und Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.”
EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.
DE „Containers: An Essential Guide“ ist eine ausführliche Beschreibung von Containern und Containerisierung. Und der Blog-Beitrag "Containers vs. VMs: What's the difference?" gibt einen vollständigen Überblick über die Unterschiede.
| inglês | alemão |
|---|---|
| containers | containern |
| guide | guide |
| complete | vollständigen |
| containerization | containerisierung |
| blog | blog |
| vms | vms |
| vs | vs |
| differences | unterschiede |
| gives | gibt |
| and | und |
| an | eine |
| of | die |
EN To benefit from our interconnection services, you first need to have access to our platform. Once you have access, you can order multiple services, overbook access with services, and have multiple ASNs on your access.
DE Sobald Sie einen Access haben, können Sie zahlreiche Services bestellen, den Access mit Services überbuchen und sogar mehrere ASNs über Ihren Access laufen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| services | services |
| order | bestellen |
| your | ihren |
| can | können |
| and | und |
| once | sobald |
| with | mit |
EN To benefit from our interconnection services, you first need to have access to our platform. Once you have access, you can order multiple services, overbook access with services, and have multiple ASNs on your access.
DE Sobald Sie einen Access haben, können Sie zahlreiche Services bestellen, den Access mit Services überbuchen und sogar mehrere ASNs über Ihren Access laufen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| services | services |
| order | bestellen |
| your | ihren |
| can | können |
| and | und |
| once | sobald |
| with | mit |
EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
DE So greifen Sie mit Plesk auf WebMail zu Webmail gibt Ihnen die Freiheit, auf Ihre E-Mails über einen beliebigen modernen Browser als browserbasierter E-Mail-Schnittstelle oder -system zuzugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| plesk | plesk |
| browser | browser |
| browser-based | browserbasierter |
| interface | schnittstelle |
| system | system |
| modern | modernen |
| to access | zuzugreifen |
| webmail | webmail |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| your | ihre |
| emails | mails |
| with | mit |
| to | zu |
| as | als |
EN A monthly or annual subscription to SUSE eLearning gives you access to limitless learning to the entire library of SUSE training—anywhere, anytime—with immediate access to updated courseware.
DE Mit einer monatlichen oder jährlichen Subscription für SUSE eLearning profitieren Sie überall und jederzeit von unbegrenzten Lernmöglichkeiten in der gesamten SUSE Schulungsbibliothek und können sofort auf aktuelle Kursunterlagen zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | subscription |
| elearning | elearning |
| anytime | jederzeit |
| access | zugreifen |
| monthly | monatlichen |
| annual | jährlichen |
| or | oder |
| with | mit |
| entire | gesamten |
| a | einer |
| the | suse |
| you | sie |
EN Paid AllTrails Pro Subscription. We offer a subscription fee-based program, which gives you access to certain premium Products for which access and use is purchased on a time-limited basis (each, a “Subscription”).
DE Bezahltes AllTrails Pro-Abonnement. Unser kostenpflichtiges Abonnement bietet dir Zugang zu bestimmten Premium-Produkten, wobei Zugang und Nutzung auf begrenzte Zeit erworben werden (ein „ Abonnement“).
EN Starting at $19 for 100 keywords, AntRanks gives you access to features like analytics, shared report access, APIs, and more.
DE Ab 19 US-Dollar für 100 Keywords bietet AntRanks Ihnen Zugriff auf Funktionen wie Analysen, gemeinsamen Berichtszugriff, APIs und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| access | zugriff |
| analytics | analysen |
| shared | gemeinsamen |
| apis | apis |
| features | funktionen |
| gives | bietet |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
EN Your remote access solution is essential to your business. N?able Take Control gives you the tools and features to deliver faster, powerful remote access at an affordable price.
DE Ohne Remote-Access-Lösung läuft bei Ihnen nichts. In N?able Take Control finden Sie Tools und Features, die Sie für einen schnelleren, zuverlässigen und bezahlbaren Remote Access brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| solution | lösung |
| n | n |
| control | control |
| faster | schnelleren |
| able | able |
| take | take |
| tools | tools |
| features | features |
| to | brauchen |
| and | und |
EN Avira Prime gives you convenient, all-in-one access to all of Avira's premium services for protection, privacy and performance. For Windows, Avira Prime provides access to Avira Antivirus Pro, Avira P
DE Der IObit Software Updater hält Ihre Windows-Software von einer zentralen Stelle aus immer auf dem neuesten Stand. Um Ihren PC vor Sicherheitsbedrohungen zu schützen, ist es unerlässlich, Ihre Softwar
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | software |
| protection | schützen |
| windows | windows |
| for | um |
| to | zu |
| and | stand |
| provides | ist |
| premium | auf |
| you | es |
| gives | ihre |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | welt |
| gyms | fitnessstudios |
| fitness | wellness |
| unlimited | unbegrenzten |
| get | hol |
| top | besten |
| app | app |
| and | und |
| you | du |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | welt |
| gyms | fitnessstudios |
| fitness | wellness |
| unlimited | unbegrenzten |
| get | hol |
| top | besten |
| app | app |
| and | und |
| you | du |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | welt |
| gyms | fitnessstudios |
| fitness | wellness |
| unlimited | unbegrenzten |
| get | hol |
| top | besten |
| app | app |
| and | und |
| you | du |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | welt |
| gyms | fitnessstudios |
| fitness | wellness |
| unlimited | unbegrenzten |
| get | hol |
| top | besten |
| app | app |
| and | und |
| you | du |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN How to Access WebMail with Plesk WebMail gives you the freedom to access your emails via any modern-day browser as a browser-based email interface or system
DE So greifen Sie mit Plesk auf WebMail zu Webmail gibt Ihnen die Freiheit, auf Ihre E-Mails über einen beliebigen modernen Browser als browserbasierter E-Mail-Schnittstelle oder -system zuzugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| plesk | plesk |
| browser | browser |
| browser-based | browserbasierter |
| interface | schnittstelle |
| system | system |
| modern | modernen |
| to access | zuzugreifen |
| webmail | webmail |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| your | ihre |
| emails | mails |
| with | mit |
| to | zu |
| as | als |
EN An annual subscription to SUSE eLearning gives you access to limitless learning to the entire library of SUSE training—anywhere, anytime—with immediate access to updated courseware.
DE Mit einer monatlichen oder jährlichen Subscription für SUSE eLearning profitieren Sie überall und jederzeit von unbegrenzten Lernmöglichkeiten in der gesamten SUSE Schulungsbibliothek und können sofort auf aktuelle Kursunterlagen zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | subscription |
| elearning | elearning |
| anytime | jederzeit |
| access | zugreifen |
| annual | jährlichen |
| with | mit |
| entire | gesamten |
| the | suse |
| you | sie |
EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 25 Komponenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-APIs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gives | bietet |
| access | zugriff |
| subscribers | abonnenten |
| components | komponenten |
| metrics | metriken |
| notifications | benachrichtigungen |
| rest | rest |
| apis | apis |
| team members | teammitglieder |
| free | free |
| and | und |
| our | unsere |
EN “Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data”
DE „Mit digitaler Hilfe können Sie Ihre Arbeit optimieren. Sie werden Entscheidungen auf Grundlage besserer Informationen treffen, da Sie stets auf Echtzeitdaten zugreifen können.“
EN You must be a licensed user of Smartsheet to create or edit a workflow. You'll also need an account in Jira that gives you access to the project you're connecting to.
DE Sie müssen lizenzierter Smartsheet-Benutzer sein, um Workflows erstellen oder bearbeiten zu können. Sie benötigen zudem ein Jira-Konto, das Ihnen Zugriff auf das Projekt gibt, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensed | lizenzierter |
| smartsheet | smartsheet |
| edit | bearbeiten |
| workflow | workflows |
| jira | jira |
| user | benutzer |
| or | oder |
| account | konto |
| access | zugriff |
| connecting | verbindung |
| to | herstellen |
| project | projekt |
| create | erstellen |
| be | sein |
| must | können |
| a | ein |
EN ?Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data?
DE ?Mit digitaler Hilfe können Sie Ihre Arbeit optimieren. Sie werden Entscheidungen auf Grundlage besserer Informationen treffen, da Sie stets auf Echtzeitdaten zugreifen können.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
| decision | entscheidungen |
| access | zugreifen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| do | arbeit |
| more | besserer |
| because | da |
| data | treffen |
EN ?Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data?
DE ?Mit digitaler Hilfe können Sie Ihre Arbeit optimieren. Sie werden Entscheidungen auf Grundlage besserer Informationen treffen, da Sie stets auf Echtzeitdaten zugreifen können.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitaler |
| decision | entscheidungen |
| access | zugreifen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| do | arbeit |
| more | besserer |
| because | da |
| data | treffen |
EN Granular access control gives people and apps access to the right information at the right time, without slowing down development.
DE Granulare Zugriffskontrolle gibt Menschen und Apps Zugriff auf die richtigen Informationen zur richtigen Zeit, ohne die Entwicklung zu verlangsamen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| granular | granulare |
| gives | gibt |
| information | informationen |
| time | zeit |
| development | entwicklung |
| access control | zugriffskontrolle |
| access | zugriff |
| people | menschen |
| apps | apps |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| right | richtigen |
| the | zur |
EN Whereas, JFrog Access Federation gives us the ability to share credentials, access and group members across different locations with ease.
DE Während JFrog Access Federation es uns ermöglicht, Anmeldedaten, Zugang und Gruppenmitglieder ganz einfach über verschiedene Orte zu teilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| credentials | anmeldedaten |
| different | verschiedene |
| locations | orte |
| federation | federation |
| and | und |
| whereas | während |
| to | zu |
| ease | einfach |
| gives | ermöglicht |
| share | teilen |
| us | uns |
| with | ganz |
EN This plan gives access to all functionality of Jira Align Standard plus access to Enterprise, Portfolio, and Solution modules.
DE Dieser Tarif bietet dir Zugriff auf alle Funktionen von Jira Align Standard sowie auf Enterprise-, Portfolio- und Solution-Module.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| functionality | funktionen |
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| portfolio | portfolio |
| solution | solution |
| modules | module |
| align | align |
| standard | standard |
| and | und |
| gives | bietet |
| all | alle |
| of | von |
EN This plan gives access to all functionality of Jira Align Standard plus access to Enterprise, Portfolio, and Solution modules.
DE Dieser Tarif bietet dir Zugriff auf alle Funktionen von Jira Align Standard sowie auf Enterprise-, Portfolio- und Solution-Module.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| functionality | funktionen |
| jira | jira |
| enterprise | enterprise |
| portfolio | portfolio |
| solution | solution |
| modules | module |
| align | align |
| standard | standard |
| and | und |
| gives | bietet |
| all | alle |
| of | von |
EN After: Zero trust access only gives users access to authorized ICS Systems, not the OT network.
DE Mit ZTNA: Über Zero-Trust-Zugriff können User ausschließlich auf autorisierte ICS zugreifen und erhalten keinen Zugang zum OT-Netzwerk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zero | zero |
| trust | trust |
| only | ausschließlich |
| users | user |
| authorized | autorisierte |
| ics | ics |
| network | netzwerk |
| the | zum |
EN After: Zero trust access only gives partners access to authorized private applications, not the network.
DE Mit ZTNA: Über Zero-Trust-Zugang können Partner ausschließlich auf die jeweils benötigten firmeneigenen Anwendungen und niemals auf das Netzwerk zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| partners | partner |
| applications | anwendungen |
| network | netzwerk |
| access | zugang |
| zero | zero |
| only | ausschließlich |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gives you access graph gives gives gives access subscription gives access gives direct access gives full access atlassian access gives plan gives access remote access gives gives developers access access gives gives you gives you high gives you security gives you the opportunity gives you entry gives you peace gives you quality gives you fresh gives you immediately gives you options gives you targeted gives you centralized gives you moments gives you greater gives you absolute gives you unlimited gives you everything gives you energy gives you admission gives you a gives you lemons gives you eq gives you views gives you clickable gives you instant gives you valuable gives you peak gives you speed gives you uninterrupted gives you clarity gives you superb gives you gives you seven gives you additional gives you authentic gives you grounds gives you expanded gives you ample gives you soleTraduzir gives you access para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe