Traduzir "combine home grown scripts" para alemão

DE „Zendesk ist über die Jahre hinweg Hand in Hand mit uns gewachsen“, sagt sie

• Jahre hinweg Hand

DE , gemeinschaftlich gewachsen und nun: herangewachsen als erfolgreiches, fantastisches

• gemeinschaftlich gewachsen
• nun
• herangewachsen als erfolgreiches
• fantastisches

DE Und in Indonesien sind Traveloka von 53 % auf 58 % des Marktanteils und Ticket.com von 7,65 % auf 14 % gewachsen

• Indonesien sind Traveloka
• Marktanteils
• gewachsen

DE Mit traditionellen 1000 Jahre alten Techniken in China angebaut, hat RAW dafür gesorgt, daß ihr Hanfdocht die strengsten Kriterien der Nachhaltigkeit erfüllt - ohne den Einsatz von Pestiziden.

• traditionellen Jahre alten
• China angebaut
• RAW dafür gesorgt
• daß ihr Hanfdocht
• erfüllt

DE , gemeinschaftlich gewachsen und nun: herangewachsen als erfolgreiches, fantastisches

• gemeinschaftlich gewachsen
• nun
• herangewachsen als erfolgreiches
• fantastisches

DE „SoftwareONE ist enorm gewachsen. Das haben wir zu einem gewissen Grad auch unserer Partnerschaft mit Flexera zu verdanken. Ein gemeinsames Geschäft mit einem Jahresumsatz von über 40 Mio. US-Dollar aufzubauen, ist keine Kleinigkeit.“

• SoftwareONE ist enorm
• Partnerschaft mit Flexera
• verdanken
• US-Dollar aufzubauen

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

• gut ausgebildeten Makler
• erforderliche Wissen
• Engagement
• Ihnen den gesamten
• sichern
• Eigenheim erbringt
• Ihr erstes Heim

DE In der übrigen Zeit aber serviert das Team um Gastgeberin Ursula Walter beispielsweise hausgemachte Pasta aus biologisch angebautem Berggetreide, hausgeräucherte Forellen oder selbstgerollte Capuns

• Team um Gastgeberin
• Walter beispielsweise hausgemachte
• biologisch angebautem Berggetreide
• hausgeräucherte Forellen
• selbstgerollte Capuns

DE In der übrigen Zeit aber serviert das Team um Gastgeberin Ursula Walter beispielsweise hausgemachte Pasta aus biologisch angebautem Berggetreide, hausgeräucherte Forellen oder selbstgerollte Capuns

• Team um Gastgeberin
• Walter beispielsweise hausgemachte
• biologisch angebautem Berggetreide
• hausgeräucherte Forellen
• selbstgerollte Capuns

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

• System
• Licht zusammensetzt
• wobei die Farbe
• Weiß annähert
• Je weniger Farben

DE Möchten Sie Freizeit und Arbeit besser kombinieren? Verlegen Sie Ihr Arbeitszimmer einfach in ein Feriendomizil mit Internetanschluss. Erholung finden Sie auf der Terrasse des Ferienhauses oder in der Sauna der Ferienwohnung.

• Möchten Sie Freizeit
• Arbeit besser kombinieren
• Verlegen Sie Ihr
• Internetanschluss
• Erholung finden Sie
• Terrasse des Ferienhauses

DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder

• allein zu hause
• allein
• kevin
• mccallister
• kevin mccallister
• macaulay culkin
• diebe
• weihnachten
• haus
• fröhliche weihnachten
• filme
• kinder
• jahre
• new york
• neujahr
• silvester

DE Carla Johnson arbeitet fast immer im Homeoffice, daher war es für sie keine große Umstellung. Die Herausforderung besteht allerdings darin, das nun ihre ganze Familie zuhause ist und Homeoffice/Homeschooling macht.

• Carla Johnson arbeitet
• immer im Homeoffice
• große Umstellung
• Herausforderung besteht allerdings
• nun ihre ganze
• Homeoffice
• Homeschooling

DE Während der fortschrittliche ELAN Smart Home-Controller das Gehirn des vernetzten Hauses ist, bringen die ELAN-Fernbedienung, die Smart Home-Panels und -Tastaturen die Hausautomatisierung dorthin, wo Sie sich gerade befinden

• Während der fortschrittliche
• bringen die ELAN-Fernbedienung
• Smart Home-Panels
• Tastaturen die Hausautomatisierung
• befinden

DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.

• andere der Hausautomation
• Netatmo hat Healthy
• Coach entwickelt
• intelligente Gerät
• IoT-Welten von Wellness
• Home Automation kombiniert

DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen

• Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Ungarn, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovative
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in den Niederlanden, sowohl als innovative Erfolgsgeschichte aus eigenem Anbau als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• Niederlanden
• sowohl als innovative
• Kernbestandteil der globalen

DE Unser Team unterstützt seit 1983 kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen in Norwegen, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Unser Team unterstützt
• kunden-
• sowohl als innovative
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Schweden, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovative
• Kernbestandteil der globalen

DE Happy Senior-Vater Großvater und junge erwachsene Tochter erwachsene Tochter, die spricht Kaffee trinken Tee auf Sofa sitzen, liebevoll zwei Generationen Familie Umarmung genießen freundliches Gespräch zu Hause genießen

• Happy Senior-Vater Großvater
• junge erwachsene Tochter
• Tochter
• spricht Kaffee trinken
• Sofa sitzen
• liebevoll zwei Generationen
• Umarmung genießen freundliches
• Hause genießen

DE „In meinen bisherigen Positionen habe ich schon mit den verschiedensten selbstgebastelten Open-Source-Monitoringlösungen gearbeitet“, sagt er

• meinen bisherigen Positionen
• selbstgebastelten Open-Source-Monitoringlösungen gearbeitet
• sagt er

DE Tatsächlich ist das MPEG-4-Parsing jetzt selbst entwickelt und viel spezifischer

• selbst entwickelt
• viel spezifischer

DE In den letzten fünf Jahren hat der Internetzugang in Saudi-Arabien, wo mittlerweile über 24,5 Millionen Internetnutzer leben, erheblich zugenommen. Es gibt jedoch verschiedene Einschränkungen hinsichtlich der Konnektivität und des Website-Zugriffs.

• letzten fünf Jahren
• Internetzugang in Saudi-Arabien
• Internetnutzer leben
• erheblich zugenommen
• jedoch verschiedene Einschränkungen
• Konnektivität

DE Mit gut 40 % Alkoholgehalt, destilliert aus Trauben, Beeren und selbst angebauten Kräutern wie Wacholder, gibt es unzählige Schnapssorten, von der reinsten bis hin zur intensivsten, die mit Obst oder Kräutern aus der Gegend aromatisiert ist.

• gut
• Alkoholgehalt
• destilliert aus Trauben
• Beeren
• selbst angebauten Kräutern
• Wacholder
• unzählige Schnapssorten
• reinsten bis hin
• intensivsten
• Obst
• aromatisiert

DE In dieser Auswahl finden Sie alles - vom emissionsarmen "0km-Menü" bis zur reinen Bio-Küche - was die Natur auf nachhaltige Weise auf den Teller bringt.

• Auswahl finden Sie
• Bio-Küche
• Natur auf nachhaltige
• Teller

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

• Schule werden hausgemachte
• zubereitet
• oft mit Zutaten
• biologischen Gemüse hergestellt
• Schülerinnen
• Schüler im Garten
• Schule

DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken

• Erlebnis bei Ecocirer
• einzigartig auf Mallorca
• Ort
• hausgemachte vegane
• eigenem Anbau kosten
• Ambiente mit innovativen

DE In der dritten Generationen ist Espacio Home Design zu einem beachtlichen Team von Innenarchitekten, Beleuchtungsingenieuren und Technikern herangewachsen

• Beleuchtungsingenieuren
• Technikern herangewachsen

DE Was Mestre Paco in seinem Geschäft mit einheimischen Möbeln und Deko-Artikeln anbietet, offenbart den mallorquinischen Zauber in seinem tiefsten Wesen.

• Geschäft mit einheimischen
• Deko-Artikeln anbietet
• offenbart den mallorquinischen
• seinem tiefsten

DE Obwohl sie immer noch in ihrer Heimatstadt ansässig sind, hat die Familie Riera das Unternehmen über drei Generationen hinweg zu einem dynamischen und innovativen Möbelunternehmen entwickelt, das es mit jedem anderen auf der Insel aufnehmen kann.

• Obwohl sie immer
• ihrer Heimatstadt ansässig
• drei Generationen hinweg
• dynamischen
• innovativen Möbelunternehmen entwickelt
• Insel aufnehmen

DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...

• bin Brian verheiratet
• aufgewachsen

DE Ich lebe mit meinem Mann Reyer in einer ruhigen Straße. Unsere Kinder sind erwachsen und haben ihr Zuhause verlassen. Wir haben 4 Enkel und sie sin...

• lebe mit meinem
• Straße
• Kinder sind erwachsen
• ihr Zuhause verlassen
• Enkel

DE Mein Name ist Colette und ich habe drei erwachsene Kinder, die durch das College gegangen sind und ihr Zuhause verlassen haben.

• habe drei erwachsene
• ihr Zuhause verlassen

DE Wir limitieren grundsätzlich die Größe unserer Reisegruppen

• unserer Reisegruppen

DE Die Eigenständigkeit erhöht die Motivation in unserem Team deutlich

• unserem Team deutlich

DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.

• Etage des Raffles

DE Wir suchen ein neues Zuhause für unsere Fische/Schildkröten/Zimmerpflanzen, etc., da diese zu groß geworden sind…

• suchen ein neues
• Fische
• Schildkröten
• Zimmerpflanzen
• geworden

DE Ein Krug voll Mojito wäre ohne eine Handvoll selbst angebauter, zerkleinerter Pfefferminze einfach nicht dassselbe.

• Krug voll Mojito
• Handvoll selbst angebauter
• zerkleinerter Pfefferminze einfach

DE Mit seinem lokalen Geschäft für Möbel und Dekor spiegelt er die Essenz mallorquinischen Flairs wieder

• seinem lokalen Geschäft
• Möbel
• Dekor spiegelt er
• Essenz mallorquinischen Flairs

DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken

• Erlebnis bei Ecocirer
• einzigartig auf Mallorca
• Ort
• hausgemachte vegane
• eigenem Anbau kosten
• Ambiente mit innovativen

DE Was Mestre Paco in seinem Geschäft mit einheimischen Möbeln und Deko-Artikeln anbietet, offenbart den mallorquinischen Zauber in seinem tiefsten Wesen.

• Geschäft mit einheimischen
• Deko-Artikeln anbietet
• offenbart den mallorquinischen
• seinem tiefsten

DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken

• Erlebnis bei Ecocirer
• einzigartig auf Mallorca
• Ort
• hausgemachte vegane
• eigenem Anbau kosten
• Ambiente mit innovativen

DE Das Erlebnis bei Ecocirer ist einzigartig auf Mallorca: Ein Ort, an dem Sie hausgemachte vegane und vegetarische Speisen mit Zutaten aus eigenem Anbau kosten können, umgeben von einem kreativen Ambiente mit innovativen Kunstwerken

• Erlebnis bei Ecocirer
• einzigartig auf Mallorca
• Ort
• hausgemachte vegane
• eigenem Anbau kosten
• Ambiente mit innovativen

DE Mit seinem lokalen Geschäft für Möbel und Dekor spiegelt er die Essenz mallorquinischen Flairs wieder

• seinem lokalen Geschäft
• Möbel
• Dekor spiegelt er
• Essenz mallorquinischen Flairs

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

• Schule werden hausgemachte
• zubereitet
• oft mit Zutaten
• biologischen Gemüse hergestellt
• Schülerinnen
• Schüler im Garten
• Schule

DE Buchung von 10 am Buchung bis 10 Uhr aus. Ich bin Brian verheiratet, und wir haben 5 Kinder alle nach oben und weg von zu Hause aufgewachsen, ich h...

• bin Brian verheiratet
• aufgewachsen

DE Die ugandische Küche ist von englischen, arabischen und asiatischen - insbesondere indischen - Einflüssen geprägt und verwendet einheimische Produkte wie Kochbananen, Süßkartoffeln, Mais, Bohnen und Maniok

• englischen
• arabischen
• asiatischen
• insbesondere indischen
• Einflüssen geprägt
• verwendet einheimische Produkte
• Kochbananen
• Süßkartoffeln
• Mais
• Bohnen
• Maniok

DE Wir limitieren grundsätzlich die Größe unserer Reisegruppen

• unserer Reisegruppen

DE Die Eigenständigkeit erhöht die Motivation in unserem Team deutlich

• unserem Team deutlich