DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden
Traduzir "skripts" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skripts" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de skripts
alemão
inglês
EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| zentral | centrally |
| umgebung | environment |
| verteilen | distribute |
| Änderungen | changes |
| ausgabe | output |
| verfolgen | track |
| warnungen | alert |
| verwalten | manage |
| server | servers |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| senden | to |
| an | on |
| gesamten | entire |
| dann | then |
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub. Download the scripts for validation against:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| github | github |
| python | python |
| skripts | scripts |
| validierung | validation |
| xbrl | xbrl |
| standards | standards |
| zahlreichen | numerous |
| siehe | all |
| wir | we |
| verschiedene | various |
| gratis | for free |
| liste | list |
| oben | the |
| für | for |
| neben | in |
| anhand | on |
| von | of |
DE Für alle diese Skripts für RaptorXML+XBRL Server wird die neue Raptor Python v2.2 API verwendet. Sie stehen als Open-Source-Skripts zur Verfügung und werden mit einer Apache 2.0-Standardlizenz angeboten.
EN All of these scripts for RaptorXML+XBRL Server use the new Raptor Python v2.2 API, are available as open-source, and are offered under a standard Apache 2.0 license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| python | python |
| apache | apache |
| neue | new |
| api | api |
| alle | all |
| verwendet | use |
| als | as |
| angeboten | offered |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
| einer | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
| skripts | scripts |
| berichterstellung | reporting |
| ohne | without |
| erfahren | learn |
| für | for |
| schaffen | to |
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| direkt | directly |
| mapforce | mapforce |
| zieldatenbank | target database |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| delete | delete |
| nosql | nosql |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| ausgeführt | run |
| b | a |
| die | target |
| und | and |
| resultat | output |
| form | form |
| aus | from |
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| direkt | directly |
| mapforce | mapforce |
| zieldatenbank | target database |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| delete | delete |
| nosql | nosql |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| ausgeführt | run |
| b | a |
| die | target |
| und | and |
| resultat | output |
| form | form |
| aus | from |
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub. Download the scripts for validation against:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| github | github |
| python | python |
| skripts | scripts |
| validierung | validation |
| xbrl | xbrl |
| standards | standards |
| zahlreichen | numerous |
| siehe | all |
| wir | we |
| verschiedene | various |
| gratis | for free |
| liste | list |
| oben | the |
| für | for |
| neben | in |
| anhand | on |
| von | of |
DE Für alle diese Skripts für RaptorXML+XBRL Server wird die neue Raptor Python v2.2 API verwendet. Sie stehen als Open-Source-Skripts zur Verfügung und werden mit einer Apache 2.0-Standardlizenz angeboten.
EN All of these scripts for RaptorXML+XBRL Server use the new Raptor Python v2.2 API, are available as open-source, and are offered under a standard Apache 2.0 license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| python | python |
| apache | apache |
| neue | new |
| api | api |
| alle | all |
| verwendet | use |
| als | as |
| angeboten | offered |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
| einer | a |
DE In den Produktionskosten für ein Video ist Folgendes enthalten: Erstellung eines Skripts, Übersetzung des Skripts, Sprachaufzeichnung, Kauf einer Sprachspur, Storyboarding, Animation und Audio.
EN Video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktionskosten | production costs |
| erstellung | production |
| skripts | script |
| kauf | purchasing |
| animation | animation |
| video | video |
| folgendes | the |
| audio | audio |
| und | and |
DE AMP-Inhalte werden auf mobilen Geräten schneller geladen. Die Seiten sind optimiert, um das asynchrone Laden von Skripts mit kürzeren Renderzeiten zu unterstützen.
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| schneller | faster |
| optimiert | optimized |
| asynchrone | asynchronous |
| skripts | scripts |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| laden | load |
| mit | with |
| zu | to |
| sind | are |
| von | of |
| unterstützen | to support |
DE Eingebettete Skripts sind nur aktiv, solange Sie mit dem Dienst verbunden sind und werden danach gelöscht oder deaktiviert.
EN Embedded scripts are only active while you are connected to the Service and are deleted or deactivated thereafter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| skripts | scripts |
| aktiv | active |
| verbunden | connected |
| gelöscht | deleted |
| deaktiviert | deactivated |
| oder | or |
| und | and |
| dienst | the service |
| sind | are |
| nur | only |
| danach | to |
| dem | the |
DE Auch vorhandene SQL-Skripts können importiert und bearbeitet werden.
EN Alternatively, you may import and edit existing SQL scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| bearbeitet | edit |
| importiert | import |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| und | and |
| können | may |
DE Zusätzlich dazu stehen Skripts für die Validierung weiterer XBRL-Szenarien zur Verfügung (siehe unten).
EN In addition, scripts are provided for validation of additional XBRL scenarios (see below).
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| validierung | validation |
| xbrl | xbrl |
| szenarien | scenarios |
| siehe | see |
| zusätzlich | in addition |
| für | for |
| unten | below |
DE Vergleiche können durch Aufruf von DiffDog Server entweder über die Befehlszeilenschnittstelle oder über ausführbare Skripts gestartet werden.
EN You can run comparisons by invoking DiffDog Server either from the command line interface or through executable scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleiche | comparisons |
| diffdog | diffdog |
| server | server |
| befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
| skripts | scripts |
| können | can |
| durch | by |
| oder | or |
DE Anmerkung: Zusätzlich zu Skripts für DQC-Regeln unterstützt RaptorXML+XBRL Server nun XULE.
EN Note: in addition to scripts for DQC rules, RaptorXML+XBRL Server now supports XULE .
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmerkung | note |
| skripts | scripts |
| unterstützt | supports |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| nun | now |
| xule | xule |
| dqc | dqc |
| regeln | rules |
| für | for |
DE Lesen Sie im Altova Blog mehr über diese Validierungsregeln und Python Skripts. Im Altova GitHub Repository finden Sie weitere Beispielprojekte und Ressourcen für Entwickler.
EN Read more about these validation rules and Python scripts on the Altova Blog and visit the Altova GitHub repository for more sample projects and resources for developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| python | python |
| skripts | scripts |
| github | github |
| repository | repository |
| ressourcen | resources |
| entwickler | developers |
| blog | blog |
| mehr | more |
| weitere | for |
| lesen | read |
| über | about |
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts erzeugt (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen), die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| direkt | directly |
| mapforce | mapforce |
| zieldatenbank | target database |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| delete | delete |
| datenbank | database |
| in | in |
| ausgeführt | run |
| b | a |
| die | target |
| und | and |
| resultat | output |
| form | form |
| aus | from |
DE Für komplexere Aufgaben oder größere XBRL-Datenvolumen können die XBRL WIP-Dokumente mit RaptorXML+XBRL Server analysiert und verarbeitet werden und mittels Python Skripts auf einen Datenbank-Server extrahiert werden.
EN When more control or more advanced programming logic is desired, or for large volumes of XBRL WIP reports, XBRL WIP documents can be analyzed and processed by RaptorXML+XBRL Server, and data can be extracted to a database server via Python scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | data |
| xbrl | xbrl |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| verarbeitet | processed |
| python | python |
| skripts | scripts |
| extrahiert | extracted |
| dokumente | documents |
| datenbank | database |
| oder | or |
| analysiert | analyzed |
| größere | more |
| für | for |
| können | can |
| einen | a |
| und | and |
DE Verbesserung: Browser werden nun freundlich gebeten, nicht die alte Version unseres Skripts für die Charts zu verwenden. Freundlich.
EN Improvement: force browsers not to use the old version of our script for the charts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| browser | browsers |
| alte | old |
| skripts | script |
| charts | charts |
| unseres | our |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| version | version |
DE Bug Fix: Keine Konflikte mehr zwischen unserem Charts-Skript und Page-Buildern, oder Plugins, die eine veraltete Version des gleichen Skripts benutzen.
EN Bug Fix: no more conflicts between our script used for the charts and theme builders, or plugins that use an outdated version of this script.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | fix |
| konflikte | conflicts |
| veraltete | outdated |
| charts | charts |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| skript | script |
| mehr | more |
| keine | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| version | version |
| gleichen | the |
DE Es ist Standard mit eingebauten Skripts für WordPress, Drupal, PrestaShop, Joomla.
EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| skripts | scripts |
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| joomla | joomla |
| es | it |
| eingebauten | built |
| mit | with |
| für | for |
DE Eingebettete Skripts: Ein eingebettetes Skript ist Programmcode, mit dem Informationen über Ihre Interaktionen mit dem Service gesammelt werden
EN Embedded Scripts: An embedded script is programming code designed to collect information about your interactions with the Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| interaktionen | interactions |
| eingebettete | embedded |
| skript | script |
| programmcode | code |
| skripts | scripts |
| service | service |
| mit | with |
| ihre | your |
| dem | the |
| ist | is |
DE Technologien wie Cookies, Beacons, Tags und Skripts können von der Site, unseren Partnern und Analyseservices wie Google Analytics verwendet werden, um Site-Features und Funktionen sowie Qualitätserlebnisse zu verbessern und bereitzustellen
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| cookies | cookies |
| skripts | scripts |
| analytics | analytics |
| partnern | affiliates |
| beacons | beacons |
| tags | tags |
| verwendet | used |
| und | and |
| verbessern | improve |
| site | site |
| funktionen | features |
| der | the |
| bereitzustellen | to |
DE Sie können im SQL-Editor erstellte SQL-Skripts speichern und zu Ihrem Projekt hinzufügen
EN You can save SQL scripts that you have created in the SQL Editor and add them to your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellte | created |
| speichern | save |
| projekt | project |
| hinzufügen | add |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| editor | editor |
| im | in the |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts erzeugt (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen), die direkt von MapForce oder MapForce Server aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce or via MapForc Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| direkt | directly |
| mapforce | mapforce |
| zieldatenbank | target database |
| skripts | scripts |
| delete | delete |
| server | server |
| sql | sql |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| ausgeführt | run |
| b | a |
| die | target |
| und | and |
| resultat | output |
| form | form |
| aus | from |
DE Werden XML-Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden.
EN XML mappings into a database produces output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| direkt | directly |
| mapforce | mapforce |
| zieldatenbank | target database |
| xml | xml |
| sql | sql |
| skripts | scripts |
| delete | delete |
| datenbank | database |
| in | in |
| ausgeführt | run |
| b | a |
| die | target |
| und | and |
| resultat | output |
| form | form |
| aus | from |
| wird | the |
DE Möglichkeit, DDL-Skripts auf Katalogebene zu generieren
EN Ability to generate DDL scripts on catalog level
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| skripts | scripts |
| zu | to |
| generieren | generate |
DE Neuer Befehl zum Generieren kompletter DDL-Skripts für ein Datenbankschema
EN New command to generate complete DDL scripts for a database schema
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| befehl | command |
| skripts | scripts |
| generieren | generate |
| für | for |
| ein | a |
DE Warnmeldung vor der Ausführung eines Authentic-Skripts
EN Warning before execution of Authentic script
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausführung | execution |
| skripts | script |
| der | of |
DE Skripterstellung & erweiterte COM API – Authentic kann nun mit Hilfe von in StyleVision Designs eingebetteten Skripts als komplett anpassbare Bearbeitungslösung eingesetzt werden
EN Scripting & extended COM API – enables Authentic to be used as a completely customizable editing solution using scripts embedded in StyleVision designs
DE Verwenden Sie Baupläne auf Abruf, um eine unbegrenzte Anzahl von einsetzbaren Vorlagen zu entwickeln, einschließlich VM-Spezifikationen, Betriebssystemen, Softwarepaketen und Skripts
EN Use Blueprints on demand to build an unlimited number of deployable "templates", including VM specs, operating systems, software packages and scripts
| alemão | inglês |
|---|---|
| baupläne | blueprints |
| abruf | demand |
| unbegrenzte | unlimited |
| vorlagen | templates |
| betriebssystemen | operating systems |
| skripts | scripts |
| vm | vm |
| spezifikationen | specs |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| entwickeln | build |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Veröffentlichen Sie automatisch SQL- und dbt-Modelle aus Ihrem Warehouse, ohne sie zu codieren, externe APIs zu entschlüsseln oder benutzerdefinierte Skripts zu verwalten.
EN Automatically publish SQL & dbt models from your warehouse without coding, deciphering external APIs, or maintaining custom scripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| automatisch | automatically |
| warehouse | warehouse |
| codieren | coding |
| apis | apis |
| benutzerdefinierte | custom |
| skripts | scripts |
| sql | sql |
| modelle | models |
| verwalten | maintaining |
| externe | external |
| oder | or |
| ohne | without |
| aus | from |
DE Müssen Sie manchmal bestimmte Skripts oder Prozesse ausführen, die auf Ressourcen fordern können?Aber Sie brauchen das nicht die ganze Zeit?
EN Do you sometimes need to run specific scripts or processes that can be demanding on resources? But you don't need that running all the time?
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| fordern | demanding |
| manchmal | sometimes |
| oder | or |
| prozesse | processes |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| nicht | dont |
| können | can |
| brauchen | to |
| aber | but |
DE Aktualisieren Sie Ihre Skripts auf Systemebene 20-mal schneller dank automatischer Benutzerpfad-Aktualisierungen
EN Update test scripts faster with automatic test script updates
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | faster |
| automatischer | automatic |
| aktualisieren | update |
| aktualisierungen | updates |
| skripts | scripts |
| dank | with |
DE Weitere Informationen zu benutzerdefinierten R- und Python-Skripts
EN Learn more about custom R & Python scripts
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | more |
| benutzerdefinierten | custom |
| r | r |
| python | python |
| skripts | scripts |
| und | learn |
DE Wir präsentieren: Unterstützung für benutzerdefinierte R- und Python-Skripts in Tableau Prep-Schemas
EN Introducing support for custom R and Python scripts in Tableau Prep flows
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | introducing |
| benutzerdefinierte | custom |
| tableau | tableau |
| r | r |
| python | python |
| skripts | scripts |
| unterstützung | support |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE Um diese Lücke zu schließen und noch mehr faszinierende Interaktionsmöglichkeiten mit Tableau Prep bereitzustellen, unterstützen wir jetzt die Ausführung benutzerdefinierter Python- und R-Skripts direkt aus Tableau Prep-Schemas
EN To address this gap and enable even more fascinating ways to interact with Tableau Prep, we’re adding support for custom Python and R script execution from within Tableau Prep flows
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücke | gap |
| faszinierende | fascinating |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| unterstützen | support |
| python | python |
| r | r |
| skripts | script |
| um | for |
| ausführung | execution |
| mehr | more |
| und | and |
| bereitzustellen | to |
| die | custom |
| diese | this |
| aus | from |
DE Durch die zweite Funktion, „get_output_schema“, soll Prep Builder die zu erwartenden Daten als Ausgabe des Skripts interpretieren
EN The second function, “get_output_schema,” lets Prep Builder understand the data to expect as the outcome from the script
DE Zur Klarstellung: Sie können zwar Ergebnisse unter Tableau Online veröffentlichen, die Ausführung von Schemas, die Skripts enthalten, mit Tableau Prep Conductor wird jedoch in Tableau Online noch nicht unterstützt.
EN A point of clarification: While you can publish results to Tableau Online, executing flows containing scripts with Tableau Prep Conductor is not yet supported in Tableau Online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| tableau | tableau |
| online | online |
| veröffentlichen | publish |
| skripts | scripts |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| unterstützt | supported |
| in | in |
| wird | is |
| nicht | not |
| sie | you |
| können | can |
| von | of |
| mit | containing |
| jedoch | a |
DE Die Nachfrage nach Unterstützung benutzerdefinierter Skripts ist enorm, da immer mehr Benutzer aus unterschiedlichsten Bereichen ihre eigenen Snippets erstellen, um Prep Builder noch effektiver zu nutzen
EN There is clearly a huge demand for custom scripting support, as people with all kinds of backgrounds hack their own snippets to make Prep Builder even more powerful
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| snippets | snippets |
| prep | prep |
| effektiver | powerful |
| builder | builder |
| nachfrage | demand |
| um | for |
| die | custom |
| ist | is |
| da | there |
| mehr | more |
| zu | to |
| nutzen | with |
| eigenen | own |
DE Ich bin begeistert von dieser Integration und ich hoffe, dass ich Ihnen zeigen konnte, wie einfach Sie Ihre eigenen Python-Skripts erstellen und in Tableau Prep integrieren können.
EN I’m so excited about this integration and hope that I was able to show you how simple it is to start writing your own Python scripts and integrate them with Tableau Prep.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | excited |
| hoffe | hope |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| python | python |
| skripts | scripts |
| ich | i |
| integration | integration |
| zeigen | show |
| konnte | was able to |
| integrieren | integrate |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| dass | that |
DE Beschreiben der Aufgabe des Data-Load-Skripts
EN Describe the purpose of the data load script
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| data | data |
| load | load |
| skripts | script |
DE Log Analyzer lässt sich in das intelligente Warnungsmodul von Orion integrieren, um anpassbare Warnungen sowie Zustelloptionen wie E-Mail-Benachrichtigung, ServiceNow-Integration und das Auslösen eines externen Skripts bereitzustellen.
EN Log Analyzer integrates with the intelligent alert engine of Orion to provide customizable alerts along with delivery options including email notification, ServiceNow integration, and the triggering of an external script.
| alemão | inglês |
|---|---|
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| intelligente | intelligent |
| anpassbare | customizable |
| auslösen | triggering |
| externen | external |
| skripts | script |
| warnungen | alerts |
| bereitzustellen | to |
| integration | integration |
| benachrichtigung | notification |
| integrieren | integrates |
| und | and |
| von | of |
DE Starten Sie fehlgeschlagene Anwendungen und Windows-Dienste neu, booten Sie Server erneut, sichern Sie Dateien und führen Sie Skripts aus
EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlgeschlagene | failed |
| skripts | scripts |
| windows | windows |
| anwendungen | applications |
| dateien | files |
| server | servers |
| und | and |
| dienste | services |
DE Eigene Skripts bieten wertvolle Einblicke in die Systeme und Anwendungen Ihres Unternehmens
EN Homegrown scripts provide valuable insight into your organizations systems and applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| bieten | provide |
| wertvolle | valuable |
| einblicke | insight |
| in | into |
| systeme | systems |
| anwendungen | applications |
| eigene | your |
| und | and |
DE Zur Automatisierung einiger repetitiver Prozesse im Produktionsablauf musste Mirriad Python-Skripts für Autodesk Shotgun erstellen
EN Mirriad needed to create Python scripts for Autodesk Shotgun to automate a number of repetitive processes in their production workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| musste | needed |
| autodesk | autodesk |
| python | python |
| skripts | scripts |
| prozesse | processes |
| einiger | a |
| erstellen | create |
| für | for |
DE Erstellung von LDIF-Skripts: Entwicklung kundenspezifischer Verzeichnissynchronisierung der Verzeichnisdaten (Benutzer und Gruppen) per LDIF-Datei
EN LDIF script creation—develop a custom directory sync of directory data (users and groups) via LDIF file
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellung | creation |
| entwicklung | develop |
| benutzer | users |
| gruppen | groups |
| per | via |
DE Füge gültigen HTML-Code oder Skripts in die entsprechenden Code einfügen-Felder für Header, Footer, Sperrseite oder Bestellbestätigungsseite ein.
EN Add valid HTML or scripts into the appropriate Code Injection fields for the header, footer, lock page, or order confirmation page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gültigen | valid |
| header | header |
| footer | footer |
| html | html |
| skripts | scripts |
| in | into |
| code | code |
| oder | or |
| felder | fields |
| füge | add |
| für | for |
| die | appropriate |
DE Um eine sichere Bearbeitung durchzuführen, klicke unten auf deiner Website auf Skripts in der Vorschau deaktivieren
EN To edit securely, click Disable Scripts in Preview at the bottom of your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| skripts | scripts |
| vorschau | preview |
| website | site |
| bearbeitung | edit |
| in | in |
| sichere | to |
| unten | the |
| deaktivieren | your |
DE Die Meldung ändert sich zu Skripts wurden in der Vorschau deiner Website deaktiviert
EN The message will change to Scripts have been disabled on your site preview
| alemão | inglês |
|---|---|
| skripts | scripts |
| vorschau | preview |
| deaktiviert | disabled |
| website | site |
| meldung | message |
| ändert | change |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skripts python skripts stehen skripts gesamten skripts benutzerdefinierte skripts mittels skripts mittels python skripts sql skripts erzeugt eingebettete skripts einmalige skripts übersetzung des skripts ausführung dieses skripts dazu gehören skripts erstellung eines skripts python skripts erstellen nosql skripts erzeugt ausführbare skripts gestartet eines skripts verfügbarTraduzir skripts para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe