Traduzir "two nearby muons" para francês

FR La désintégration du boson de Higgs en muons est un processus de physique rare, étant donné qu'un seul boson de Higgs sur 5 000 environ suit ce processus

• désintégration du boson
• Higgs en muons
• processus de physique
• étant donné qu'un
• boson de Higgs

FR Image d’un événement candidat à la désintégration d’un boson de Higgs en deux muons proches (lignes rouges) et un photon (barres vert pâle) dans l’expérience ATLAS.

• Image
• désintégration
• boson de Higgs
• muons proches
• lignes rouges
• photon
• barres vert pâle

FR illustrations d'événements candidats pour la désintégration d'un boson de Higgs en deux muons, enregistrés par CMS (à gauche) et ATLAS (à droite).

• illustrations d'événements candidats
• désintégration d'un boson
• enregistrés par CMS
• gauche
• ATLAS
• droite

FR Lors de la 40e édition de la conférence ICHEP, les expériences ATLAS et CMS du CERN ont annoncé de nouveaux résultats montrant la désintégration du boson de Higgs en deux muons

• conférence ICHEP
• expériences ATLAS
• CMS du CERN
• annoncé de nouveaux
• montrant la désintégration
• boson de Higgs
• muons

FR Événements candidats pour la désintégration d’un boson de Higgs en deux muons, enregistrés par les expériences CMS (à gauche) et ATLAS (à droite) (Image: CERN)

• désintégration
• boson de Higgs
• muons
• CMS
• gauche
• ATLAS
• droite
• Image
• CERN

FR Lors de la 40e édition de la conférence ICHEP, les expériences ATLAS et CMS du CERN ont annoncé de nouveaux résultats montrant la désintégration du boson de Higgs en deux muons

• conférence ICHEP
• expériences ATLAS
• CMS du CERN
• annoncé de nouveaux
• montrant la désintégration
• boson de Higgs
• muons

FR La combinaison des deux résultats augmenterait la signification bien au-delà de trois sigmas et apporterait une preuve encore plus solide de la désintégration du boson de Higgs en deux muons.

• augmenterait la signification
• au-delà de trois
• apporterait une preuve
• boson de Higgs

FR Le Z ainsi produit, lui-même instable, se transforme en paires de leptons, soit électrons soit muons, laissant ainsi dans le détecteur une signature constituée de deux leptons et d’un photon

• Z ainsi produit
• lui-même instable
• transforme en paires
• leptons
• soit électrons soit
• détecteur une signature
• photon

FR Dans trois de ces modes, deux des bosons W se désintègrent en leptons (électrons ou muons) possédant la même charge, positive ou négative, et en neutrinos ; le troisième boson W, quant à lui, se désintègre en une paire de quarks légers

• leptons
• électrons
• muons
• positive
• négative
• neutrinos
• troisième boson W
• quant à lui
• quarks légers

FR Les couplages aux fermions de deuxième génération sont bien plus faibles, et ni ATLAS ni CMS n’ont, à ce jour, observé de transformations du Higgs en quarks c, en quarks s ou en muons

• couplages aux fermions
• faibles
• ni ATLAS ni
• observé de transformations
• Higgs en quarks
• muons

FR Selon une nouvelle étude, une nouvelle catégorie de particules inconnues, les leptoquarks, qui pourrait bien expliquer le magnétisme du muon, pourrait également jouer un rôle dans la transformation du boson de Higgs en muons

• Selon une nouvelle
• inconnues
• leptoquarks
• pourrait bien expliquer
• magnétisme du muon
• pourrait également jouer
• boson de Higgs
• muons

FR « Les mesures actuelles de la désintégration du boson de Higgs en muons ne sont pas suffisantes pour qu’on puisse détecter clairement cette augmentation ou cette diminution ; l'anomalie du muon reste donc à confirmer, explique A.  Crivellin

• désintégration du boson
• Higgs en muons
• puisse détecter clairement
• augmentation
• diminution
• l'anomalie du muon
• donc à confirmer
• explique A
• Crivellin

FR Alors que les électrons sont classés comme des particules de première génération, les muons appartiennent à la deuxième

• première génération
• deuxième

FR Les muons sont, en comparaison, beaucoup plus légers et interagissent plus faiblement avec le champ de Higgs

• comparaison
• beaucoup plus légers
• interagissent plus faiblement
• champ de Higgs

FR Ainsi, aucune interaction entre le boson de Higgs et les muons n'avait encore été observée au LHC.

• boson de Higgs

FR La signature caractéristique de la désintégration du boson de Higgs en muons est un petit excédent d'événements produisant des paires de muons qui se manifeste dans la zone des 125 Gev, qui est la masse du boson de Higgs

• désintégration du boson
• Higgs en muons
• petit excédent d'événements
• paires de muons
• Gev
• masse du boson
• Higgs

FR Pour cela, COMPASS envoie des muons (sorte d'électrons lourds) et des particules appelées pions sur une cible polarisée.

• cela
• sorte d'électrons lourds
• particules appelées pions
• cible

FR Les pions et kaons se désintègraient ensuite en muons et en neutrinos muoniques dans un tunnel d’un kilomètre de long

• pions
• kaons se désintègraient
• muons
• tunnel
• kilomètre de long

FR Comme la roche bloque le passage des muons, seuls les neutrinos muoniques poursuivaient leur voyage souterrain jusqu’au laboratoire du Gran Sasso.

• muons
• seuls les neutrinos
• poursuivaient leur voyage
• laboratoire du Gran

FR Les chercheurs se sont concentrés sur les collisions ayant produit simultanément un boson de Higgs et un boson Z, lequel se désintègre en électrons ou en leurs cousins plus lourds, appelés muons.

• collisions ayant produit
• boson de Higgs
• boson Z
• lequel se désintègre
• électrons
• cousins plus lourds
• appelés

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Teahupoo, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

• vent
• bons à Teahupoo
• spots d'à coté
• Beaucoup de spots
• expositions au vent
• a la houle

FR Aéroports les plus proches: Palma de Majorque, Barcelone, Gérone-Costa Brava, Ibiza, Reus De Minorque - Mahon voyagez entre autres avec : Iberia, easyJet, Vueling Airlines, Jet2.com, TUI Airways, Qatar Airways, British Airways, Volotea

• Palma de Majorque
• Barcelone
• Gérone-Costa Brava
• Ibiza
• Reus De Minorque
• Iberia
• easyJet
• Vueling Airlines
• TUI Airways
• Qatar Airways
• British Airways
• Volotea

FR Aéroports les plus proches: Bingöl, Mus, Erzincan, Agri, Trabzon; Villes les plus proches: Erzurum (11 km) De Erzurum voyagez entre autres avec : Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Sun Express

• Bingöl
• Mus
• Erzincan
• Agri
• Trabzon
• Erzurum
• km
• Turkish Airlines
• Pegasus Airlines
• Sun Express

FR Aéroports les plus proches: Ankara Esenboga, Kastamonu, Zonguldak-Çaycuma, Eskisehir Anadolu Airport, Nevsehir

• Ankara Esenboga
• Kastamonu
• Zonguldak-Çaycuma
• Eskisehir Anadolu Airport
• Nevsehir

FR Aéroports les plus proches: Dalaman, Kos/Cos, Bodrum-Milas Airport, Kalymnos, Kastellorizo De Rhodes voyagez entre autres avec : Condor, TUI Airways, Aegean Airlines, Sky Express, TUI fly, Corendon Airlines Europe, Jet2.com, TUI fly Belgium

• Dalaman
• Kos
• Cos
• Bodrum-Milas Airport
• Kalymnos
• Kastellorizo De Rhodes
• Condor
• TUI Airways
• Aegean Airlines
• Sky Express
• TUI fly
• Corendon Airlines Europe
• TUI fly Belgium

FR Aéroports les plus proches: Udon Thani Udorn, Roi Et Airport, Buriram, Loei, Sakhon Nakhon; Villes les plus proches: Khon Kaen (6 km) De Khon Kaen voyagez entre autres avec : Thai Lion Air, Thai AirAsia, Thai Airways, Thai Smile, Nok Air

• Udon Thani Udorn
• Roi Et Airport
• Buriram
• Loei
• Sakhon Nakhon
• Khon Kaen
• km
• Khon Kaen voyagez
• Thai Lion Air
• Thai AirAsia
• Thai Airways
• Thai Smile
• Nok Air

FR Aéroports les plus proches: Surat Thani, Koh Samui, Krabi, Trang, Phuket; Villes les plus proches: Nakhon Si Thammarat (12 km), Surat Thani (96 km) De Nakhon Si Thammarat voyagez entre autres avec : Nok Air, Thai AirAsia, Thai Lion Air

• Surat Thani
• Koh Samui
• Krabi
• Trang
• Phuket
• Nakhon Si Thammarat
• km
• Nok Air
• Thai AirAsia
• Thai Lion Air

FR Aéroports les plus proches: Friedrichshafen, Zurich-Kloten, Airport Memmingen, Stuttgart-Echterdingen, Innsbruck-Kranebitten; Villes les plus proches: Zürich (77 km) De Altenrhein-Saint-Gall voyagez entre autres avec : People's Viennaline

• Friedrichshafen
• Zurich-Kloten
• Airport Memmingen
• Stuttgart-Echterdingen
• Innsbruck-Kranebitten
• Zürich
• km
• People's Viennaline

FR Aéroports les plus proches: Adiyaman, Elazig, Sanliurfa, Kahramanmaras, Gaziantep; Villes les plus proches: Malatya (21 km), Adiyaman (77 km) De Malatya voyagez entre autres avec : Turkish Airlines, Pegasus Airlines, Sun Express, SunExpress Deutschland

• Adiyaman
• Elazig
• Sanliurfa
• Kahramanmaras
• Gaziantep
• Malatya
• km
• Turkish Airlines
• Pegasus Airlines
• Sun Express
• SunExpress Deutschland

FR Aéroports les plus proches: Sukhothai, Phrae, Loei, Mae Sot, Lampang; Villes les plus proches: Phitsanulok (8 km) De Phitsanulok voyagez entre autres avec : Thai Lion Air, Nok Air, Thai AirAsia

• Sukhothai
• Phrae
• Loei
• Mae Sot
• Lampang
• Phitsanulok
• km
• Thai Lion Air
• Nok Air
• Thai AirAsia

FR Aéroports les plus proches: Pakse, Savannakhet, Roi Et Airport, Buriram, Sakhon Nakhon; Villes les plus proches: Ubon Ratchathani (2 km) De Ubon Ratchathani voyagez entre autres avec : Thai Lion Air, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Thai AirAsia

• Pakse
• Savannakhet
• Roi Et Airport
• Buriram
• Sakhon Nakhon
• Ubon Ratchathani
• km
• Ubon Ratchathani voyagez
• Thai Lion Air
• Nok Air
• Thai Airways
• Thai Smile
• Thai AirAsia

FR Aéroports les plus proches: Tozeur, Tebessa, Gabes, Sfax, Djerba-Zarzis Airport De Gafsa voyagez entre autres avec : TunisAir Express

• Tozeur
• Tebessa
• Gabes
• Sfax
• Djerba-Zarzis Airport De
• TunisAir Express

FR Aéroports les plus proches: Manzanillo, Guadalajara, Uruapan, Lazaro Cardenas, Puerto Vallarta; Villes les plus proches: Colima (15 km), Manzanillo (83 km) De Colima voyagez entre autres avec : Aeromar, United Airlines, Volaris

• Manzanillo
• Guadalajara
• Uruapan
• Lazaro Cardenas
• Puerto Vallarta
• Colima
• km
• Aeromar
• United Airlines
• Volaris

FR Aéroports les plus proches: Qeshm, Khasab, Bandar Lengeh, Ras al Khaymah (Ras al Khaimah), Lar De Bandar Abbas voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines, Sepehran Airlines

• Qeshm
• Khasab
• Bandar Lengeh
• Ras al Khaymah
• Ras al Khaimah
• Lar De Bandar
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines
• Sepehran Airlines

FR Aéroports les plus proches: Urmieh, Khoy, Nakhichevan, Yüksekova, Ardabil; Villes les plus proches: Tabriz (8 km), Marand (52 km) De Tabriz voyagez entre autres avec : Turkish Airlines, Iran Air, Iran Aseman Airlines, Mahan Air

• Urmieh
• Khoy
• Nakhichevan
• Yüksekova
• Ardabil
• Tabriz
• km
• Marand
• Turkish Airlines
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines
• Mahan Air

FR Aéroports les plus proches: Mahshahr, Abadan, Dezful, Basra, Shahre-Kord; Villes les plus proches: Masjed-e Soleymān (84 km) De Ahwaz voyagez entre autres avec : Iran Aseman Airlines, Iran Air, Mahan Air

• Mahshahr
• Abadan
• Dezful
• Basra
• Shahre-Kord
• Masjed-e Soleymān
• km
• Iran Aseman Airlines
• Iran Air
• Mahan Air

FR Aéroports les plus proches: Khark, Gachsaran, Shiraz, Yasouj, Mahshahr De Bushehr voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines

• Khark
• Gachsaran
• Shiraz
• Yasouj
• Mahshahr De Bushehr
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines

FR Aéroports les plus proches: Lavan, Bandar Lengeh, Lamerd, Lar, Asalouyeh - Persian Gulf International De Kish Island voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines, Sepehran Airlines

• Lavan
• Bandar Lengeh
• Lamerd
• Lar
• Asalouyeh
• Persian Gulf International
• Kish Island voyagez
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines
• Sepehran Airlines

FR Aéroports les plus proches: Abadan, Ahwaz, Basra, Gachsaran, Khark; Villes les plus proches: Abadan (85 km), Al Fāw (93 km), Khorramshahr (94 km)

• Abadan
• Ahwaz
• Basra
• Gachsaran
• Khark
• km
• Al Fāw
• Khorramshahr

FR Aéroports les plus proches: Yüksekova, Khoy, Tabriz, Nakhichevan, Van - Ferit Melen Airport; Villes les plus proches: Khoy (99 km) De Urmieh voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines

• Yüksekova
• Khoy
• Tabriz
• Nakhichevan
• Van
• Ferit Melen Airport
• km
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines

FR Aéroports les plus proches: Ramsar, Zanjan, Ardabil, Lankaran, Nowshahr; Villes les plus proches: Rasht (5 km), Bandar-e Anzali (21 km) De Rasht voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines

• Ramsar
• Zanjan
• Ardabil
• Lankaran
• Nowshahr
• Rasht
• km
• Bandar-e Anzali
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines

FR Aéroports les plus proches: Kermanshah, Hamadan, Sulaimaniyah International, Ilam, Zanjan; Villes les plus proches: Sanandaj (8 km), Kahrīz (96 km) De Sanandaj voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines

• Kermanshah
• Hamadan
• Sulaimaniyah International
• Ilam
• Zanjan
• Sanandaj
• km
• Kahrīz
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines

FR Aéroports les plus proches: Babol Sar, Gorgan, Nowshahr, Shahrud, Téhéran-Mehrabad; Villes les plus proches: Sari (14 km), Babol (47 km), Āmol (76 km) De Sary Dashte Naz voyagez entre autres avec : Iran Air, Iran Aseman Airlines

• Babol Sar
• Gorgan
• Nowshahr
• Shahrud
• Téhéran-Mehrabad
• Sari
• km
• Babol
• Āmol
• Sary Dashte Naz
• Iran Air
• Iran Aseman Airlines

FR Aéroports les plus proches: Tuzla, Banja Luka, Belgrade (Beograd), Sarajevo, Heviz - Balaton; Villes les plus proches: Pécs (82 km) De Osijek voyagez entre autres avec : Croatia Airlines, Trade Air, Eurowings, Wizz Air

• Tuzla
• Banja Luka
• Belgrade
• Beograd
• Sarajevo
• Heviz
• Balaton
• Pécs
• km
• Croatia Airlines
• Trade Air
• Eurowings
• Wizz Air

FR Cela a permis d'adresser parfaitement des notifications pour informer les visiteurs de la progression des matchs à proximité, mais aussi des informations et des remises de commerces et de restaurants à proximité immédiate.

• Cela a permis
• parfaitement des notifications
• informer les visiteurs
• progression des matchs
• proximité
• informations
• remises de commerces
• restaurants à proximité

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Cowells Cove, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

• vent
• bons à Cowells
• spots d'à coté
• Beaucoup de spots
• expositions au vent
• a la houle

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à 41st Ave (The Hook - Shark Cove), ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

• vent
• bons à Ave
• The Hook
• Shark Cove
• spots d'à coté
• Beaucoup de spots
• expositions au vent
• a la houle

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

• vent
• bons à Steamer
• Point
• spots d'à coté
• Beaucoup de spots
• expositions au vent
• a la houle

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Playa de Mendia, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

• vent
• bons à Playa
• Mendia
• spots d'à coté
• Beaucoup de spots
• expositions au vent
• a la houle

FR Javelot de glace et Glaçons infligent 5% de dégâts supplémentaires et touchent une deuxième cible proche à 65% de dégâts. Éclair d’ébène et Pointe glaciaire touchent également une deuxième cible proche à 80% de dégâts.

• Javelot de glace
• supplémentaires
• touchent une deuxième
• Éclair
• Pointe glaciaire touchent
• deuxième cible proche