EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
Traduzir "security requirements prior" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security requirements prior" de inglês para francês
Traduções de security requirements prior
"security requirements prior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de security requirements prior
inglês
francês
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN In 1% of women, menstruation ends prior to age 40, in 1:1000 prior to age 30, and in 1: 10,000 prior to age 20
FR Chez 1 % des femmes, les menstruations cessent avant l’âge de 40 ans, chez une femme sur 1000, avant l’âge de 30 ans et chez une femme sur 10 000, avant l’âge de 20 ans
| inglês | francês |
|---|---|
| menstruation | menstruations |
| women | femmes |
| of | de |
| age | âge |
| to | avant |
| and | et |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importez |
| enable | activez |
| functional | fonctionnelles |
| iso | iso |
| c | c |
| iec | cei |
| software | logicielles |
| traceability | traçabilité |
| standards | normes |
| validation | validation |
| requirements | exigences |
| in | en |
| verification | vérification |
| and | et |
EN Enterprises need to put into place a corporate plan that reviews data compliance, government access laws and security requirements prior to negotiations with service providers."
FR Les entreprises doivent mettre en place un plan d'entreprise qui examine la conformité aux données, les lois gouvernementales en matière d'accès et les exigences en matière de sécurité avant les négociations avec les fournisseurs de services.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| negotiations | négociations |
| compliance | conformité |
| security | sécurité |
| a | un |
| government | gouvernementales |
| laws | lois |
| requirements | exigences |
| plan | plan |
| service | services |
| place | place |
| and | matière |
| enterprises | entreprises |
| providers | fournisseurs |
| need to | doivent |
| with | avec |
| to | avant |
| that | qui |
EN Please note: Prior to starting the application review, CMHC requires your solicitor to review and confirm that the security satisfies CMHC's requirements.
FR Veuillez prendre note de ce qui suit : Avant de commencer l’examen de la demande, la SCHL exige que votre avocat ou votre notaire examine la demande et confirme que la sûreté satisfait aux exigences de la SCHL.
| inglês | francês |
|---|---|
| starting | commencer |
| satisfies | satisfait |
| confirm | confirme |
| security | sûreté |
| note | note |
| requires | exige |
| requirements | exigences |
| that | ce |
| the | la |
| please | veuillez |
| application | demande |
| to | avant |
| your | votre |
EN Together with our partner Baramundi, we join this one-day cybersecurity conference in Indianapolis as a platform to discuss the current tech-security issues like email security, VoIP, LAN security, wireless security, USB drives security & more
FR Au cours de cette matinée, vous découvrirez qu'elles sont les enjeux de sécurité couverts par la solution PRTG
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | cours |
| issues | enjeux |
| security | sécurité |
| the | la |
| this | cette |
| current | sont |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| remote | distance |
| tips | conseils |
| security | sécurité |
| risks | risques |
| issues | problèmes |
| work | travail |
| workplace | lieu de travail |
| with | à |
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
FR Si vous avez un micrologiciel antérieur à la version 4 (certains systèmes plus anciens BCM200 / 400 peuvent toujours l'être avant la version 4)
| inglês | francês |
|---|---|
| firmware | micrologiciel |
| systems | systèmes |
| if | si |
| older | plus |
| be | être |
| to | à |
| you | vous |
| may | peuvent |
| you have | avez |
| version | version |
| still | un |
EN For example, some countries require a screening test result 72 hours prior to flight, others require it 48 hours prior to flight.
FR Par exemple, certains pays exigent un résultat à un test de dépistage 72 heures avant le vol, d’autres l’exigent 48 heures avant le vol.
| inglês | francês |
|---|---|
| countries | pays |
| require | exigent |
| flight | vol |
| result | résultat |
| a | un |
| hours | heures |
| to | à |
| screening | dépistage |
| test | test |
| prior | par |
| example | exemple |
EN Requests must be submitted at least one month prior to the estimated visit date. Complimentary admission tickets will be made available for pick-up at the Museum’s ticketing desk prior to or on the day of the visit.
FR Les demandes doivent parvenir au Musée au moins un mois avant la date prévue de la visite. Les billets gratuits pourront être récupérés à la billetterie du Musée.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| museums | musée |
| must | doivent |
| month | mois |
| tickets | billets |
| requests | demandes |
| the | la |
| least | au moins |
| to | à |
| ticketing | billetterie |
| of | de |
| at least | moins |
| will | pourront |
| date | date |
| day | les |
| available | gratuits |
| on | au |
EN *Conditions: Pick is transferred if Marino signs an ELC prior to the 2021 draft, or if Pittsburgh were to trade his rights to another team prior to the 2021 draft
FR *Conditions: Le choix est transféré si Marino signe un contrat d'entrée d'ici le repêchage de 2021, ou si Pittsburgh échange ses droits à une autre équipe d'ici le repêchage de 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| pick | choix |
| signs | signe |
| rights | droits |
| transferred | transféré |
| pittsburgh | pittsburgh |
| trade | échange |
| team | équipe |
| if | si |
| to | à |
| or | ou |
| conditions | conditions |
| the | le |
| is | est |
| an | un |
EN Any use of the materials contained in this website (including trademarks, taglines and/or logos) without the prior written consent of Creaform Inc. is strictly prohibited. The content of this website is subject to change without prior notice.
FR L'utilisation des renseignements contenus dans ce site (y compris les marques de commerce, les descriptions et les logos) est strictement interdite sans le consentement écrit de Creaform inc.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| consent | consentement |
| strictly | strictement |
| prohibited | interdite |
| logos | logos |
| content | contenus |
| use | lutilisation |
| this | ce |
| inc | inc |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| including | compris |
| written | écrit |
EN Fr. Cyrille Jalabert was elected Prior of the Convent of St. Stephen last Friday, October 15. This election was accepted by the Master of the Order and the new prior this weekend.
FR Le fr. Cyrille Jalabert a été élu vendredi dernier, le 15 octobre, prieur du Couvent Saint-Étienne. Cette élection a été acceptée par le Maître de l?Ordre et le nouveau prieur ce week-end.
| inglês | francês |
|---|---|
| convent | couvent |
| friday | vendredi |
| october | octobre |
| master | maître |
| order | ordre |
| weekend | week |
| elected | élu |
| election | élection |
| was | été |
| fr | fr |
| of | de |
| accepted | accepté |
| the | le |
| this | ce |
| new | nouveau |
| by | par |
| last | dernier |
| and | et |
EN NOTE: Please consult with the editors prior to embarking on this as we must discuss the direction of the piece prior to the interview taking place.
FR ATTENTION : il faut consulter les éditeurs avant d’entreprendre ce type d’article puisqu’il faut discuter de l’orientation de l’entrevue avant d’y donner suite.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | attention |
| editors | éditeurs |
| of | de |
| this | ce |
| we | faut |
| the | suite |
| discuss | discuter |
EN Requests must be submitted at least one month prior to the estimated visit date. Complimentary admission tickets will be made available for pick-up at the Museum’s ticketing desk prior to or on the day of the visit.
FR Les demandes doivent parvenir au Musée au moins un mois avant la date prévue de la visite. Les billets gratuits pourront être récupérés à la billetterie du Musée.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visite |
| museums | musée |
| must | doivent |
| month | mois |
| tickets | billets |
| requests | demandes |
| the | la |
| least | au moins |
| to | à |
| ticketing | billetterie |
| of | de |
| at least | moins |
| will | pourront |
| date | date |
| day | les |
| available | gratuits |
| on | au |
EN Dangerous goods are to be checked in at least 6 hours prior to departure. Exception: Livestock with hay and live units carrying fish with oxygen must check in 2 hours prior to departure.
FR Les marchandises dangereuses doivent être vérifiées au moins 6 heures avant le départ. Exception : Le bétail avec foin et les unités vivantes transportant du poisson avec de l’oxygène doivent s’enregistrer 2 heures avant le départ.
| inglês | francês |
|---|---|
| dangerous | dangereuses |
| checked | vérifié |
| hours | heures |
| exception | exception |
| livestock | bétail |
| hay | foin |
| fish | poisson |
| must | doivent |
| least | au moins |
| at least | moins |
| units | unités |
| prior | au |
| with | avec |
| goods | le |
| and | et |
| be | être |
EN For the NYC Downtown Sightseeing Cruise, please arrive 30 minutes prior to departure; for Alive After Five, please arrive one hour prior to departure. Please note cruises are subject to availability.
FR Pour la croisière touristique dans le centre-ville de NYC, veuillez arriver 30 minutes avant le départ ; pour Alive After Five, veuillez arriver une heure avant le départ. Veuillez noter que les croisières sont soumises à disponibilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| sightseeing | touristique |
| cruise | croisière |
| please | veuillez |
| note | noter |
| cruises | croisières |
| alive | alive |
| availability | disponibilité |
| minutes | minutes |
| to | à |
| five | five |
| departure | départ |
| are | sont |
| downtown | centre |
| hour | heure |
EN Any use of the materials contained in this website (including trademarks, taglines and/or logos) without the prior written consent of Creaform Inc. is strictly prohibited. The content of this website is subject to change without prior notice.
FR L'utilisation des renseignements contenus dans ce site (y compris les marques de commerce, les descriptions et les logos) est strictement interdite sans le consentement écrit de Creaform inc.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| consent | consentement |
| strictly | strictement |
| prohibited | interdite |
| logos | logos |
| content | contenus |
| use | lutilisation |
| this | ce |
| inc | inc |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| including | compris |
| written | écrit |
EN You will find all the information below. It is important that you take the time to review everything prior to voting and prior to asking questions to the Bargaining Team
FR Vous trouverez toute l’information ci-dessous. Il est important de prendre le temps de tout lire avant de voter ou de poser des questions à l’équipe de négociation.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| voting | voter |
| bargaining | négociation |
| it | il |
| team | équipe |
| questions | questions |
| asking | des questions |
| below | dessous |
| to | à |
| you | vous |
| time | temps |
| all | de |
| the | le |
| will | trouverez |
| is | est |
EN You will find all the information below. It is important that you take the time to review everything prior to voting and prior to asking questions to the Bargaining Team.
FR Vous trouverez tous les renseignements utiles ci-dessous. Prenez le temps de bien lire le contenu avant de voter ou de poser des questions à l’équipe de négociation.
| inglês | francês |
|---|---|
| voting | voter |
| bargaining | négociation |
| team | équipe |
| information | renseignements |
| below | dessous |
| to | à |
| questions | questions |
| you | vous |
| time | temps |
| all | de |
| the | le |
| will | trouverez |
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
FR Si vous avez un micrologiciel antérieur à la version 4 (certains systèmes plus anciens BCM200 / 400 peuvent toujours l'être avant la version 4)
| inglês | francês |
|---|---|
| firmware | micrologiciel |
| systems | systèmes |
| if | si |
| older | plus |
| be | être |
| to | à |
| you | vous |
| may | peuvent |
| you have | avez |
| version | version |
| still | un |
EN For example, some countries require a screening test result 72 hours prior to flight, others require it 48 hours prior to flight.
FR Par exemple, certains pays exigent un résultat à un test de dépistage 72 heures avant le vol, d’autres l’exigent 48 heures avant le vol.
| inglês | francês |
|---|---|
| countries | pays |
| require | exigent |
| flight | vol |
| result | résultat |
| a | un |
| hours | heures |
| to | à |
| screening | dépistage |
| test | test |
| prior | par |
| example | exemple |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | minimal |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| mandatory | obligatoires |
| enforcing | appliquer |
| practices | pratiques |
| security | sécurité |
| defined | défini |
| requirements | exigences |
| must | doivent |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| set | ensemble |
| and | à |
| that | que |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | minimal |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| mandatory | obligatoires |
| enforcing | appliquer |
| practices | pratiques |
| security | sécurité |
| defined | défini |
| requirements | exigences |
| must | doivent |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| set | ensemble |
| and | à |
| that | que |
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| partners | partenaires |
| monitor | surveillez |
| arise | survenir |
| deployment | déploiement |
| build | concevez |
| ship | livrez |
| security | sécurité |
| visibility | visibilité |
| your | votre |
| may | peuvent |
| to | à |
| securely | sur |
| realtime | temps réel |
| with | toute |
| our | nos |
| that | qui |
EN Prior to Cato, Eyal served as Director of engineering at Akamai’s Enterprise Security Business, pioneering their first enterprise security product and heading their Threat Research and Big-Data group.
FR Avant Cato, Eyal a occupé le poste de directeur Ingénierie de la branche Sécurité d’entreprise d’Akamai, en innovant avec son premier produit de sécurité d’entreprise et en dirigeant son groupe Recherche sur les menaces et Big Data.
| inglês | francês |
|---|---|
| pioneering | innovant |
| threat | menaces |
| research | recherche |
| big | big |
| data | data |
| director | directeur |
| engineering | ingénierie |
| group | groupe |
| of | de |
| security | sécurité |
| product | produit |
| to | avant |
| first | premier |
| and | et |
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| partners | partenaires |
| monitor | surveillez |
| arise | survenir |
| deployment | déploiement |
| build | concevez |
| ship | livrez |
| security | sécurité |
| visibility | visibilité |
| your | votre |
| may | peuvent |
| to | à |
| securely | sur |
| realtime | temps réel |
| with | toute |
| our | nos |
| that | qui |
EN Yet, if you withdraw your funds prior to completing all the wagering requirements, you will forfeit the bonus and all the funds you have
FR En revanche, si vous retirez vos fonds avant d?avoir rempli toutes les conditions de mise, vous perdez le bonus et tous les fonds dont vous disposez
| inglês | francês |
|---|---|
| funds | fonds |
| bonus | bonus |
| if | si |
| the | le |
| your | vos |
| requirements | conditions |
| you | dont |
| to | avant |
| all | de |
| and | et |
EN This article provides server and firewall requirements that will need to be in place, prior to configuring a self-hosted server on the Smart...
FR Cet article répertorie les exigences en matière de serveur et de pare-feu à mettre être en place avant de configurer un serveur auto-hébergé...
| inglês | francês |
|---|---|
| server | serveur |
| firewall | pare-feu |
| configuring | configurer |
| requirements | exigences |
| place | place |
| in | en |
| a | un |
| and | matière |
| to | à |
| be | être |
| the | article |
| this | cet |
EN This article provides server and firewall requirements that will need to be in place, prior to configuring a self-hosted server on the Smartsheet for Jira Connector
FR Cet article répertorie les exigences en matière de serveur et de pare-feu à mettre être en place avant de configurer un serveur auto-hébergé sur le Connecteur Smartsheet pour Jira
| inglês | francês |
|---|---|
| server | serveur |
| firewall | pare-feu |
| configuring | configurer |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connecteur |
| requirements | exigences |
| place | place |
| in | en |
| a | un |
| and | matière |
| to | à |
| the | le |
| this | cet |
| be | être |
| on | sur |
EN Where a disclosure of our customers’ information is required by applicable law, we promptly notify our customer prior to complying with such requirements (to the extent we are not prohibited from doing so).
FR Lorsque les lois applicables exigent la communication des renseignements sur nos clients, nous avisons sans délai notre client avant de donner suite à de telles exigences (dans la mesure où nous n’avons pas l’interdiction de le faire).
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicables |
| disclosure | communication |
| requirements | exigences |
| law | lois |
| information | renseignements |
| extent | la mesure |
| to | à |
| of | de |
| not | pas |
| customer | client |
| customers | clients |
| we | nous |
EN Prior to packaging and transport the products are subjected to a thorough quality check in order to ensure that they comply with our strict craft and finishing requirements.
FR Avant l’emballage et le transport, il est procédé à un contrôle qualité minutieux afin de garantir que les produits répondent à nos exigences sévères en matière de travail artisanal et de finition.
| inglês | francês |
|---|---|
| thorough | minutieux |
| check | contrôle |
| craft | artisanal |
| finishing | finition |
| requirements | exigences |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | le |
| in | en |
| to | à |
| and | matière |
| transport | transport |
| products | produits |
| ensure | garantir |
| that | que |
| our | nos |
EN Fairfax EggBank donors are extensively tested and screened according to recommendations or requirements by the ACOG, ACMG, ASRM, and FDA prior to being allowed to donate
FR Les donneurs de Fairfax EggBank sont soumis à des tests approfondis et triés conformément aux recommandations ou exigences de l'ACOG, ACMG, ASRM et FDA avant d'être autorisés à faire un don
| inglês | francês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| donors | donneurs |
| tested | tests |
| recommendations | recommandations |
| requirements | exigences |
| fda | fda |
| or | ou |
| according | de |
| to | à |
| donate | don |
| are | sont |
| being | être |
| allowed | autorisé |
EN Prior to signing up for a course, individuals should check with their dealer to ensure a course meets the requirements of their dealer and IIROC Rules
FR Avant de s’inscrire à un cours, les personnes autorisées devraient vérifier auprès de leur employeur si ce cours respecte les exigences de celui-ci et les Règles de l’OCRCVM
| inglês | francês |
|---|---|
| course | cours |
| requirements | exigences |
| rules | règles |
| a | un |
| check | vérifier |
| of | de |
| the | celui-ci |
| should | si |
| with | auprès |
EN Where a disclosure of our customers’ information is required by applicable law, we promptly notify our customer prior to complying with such requirements (to the extent we are not prohibited from doing so).
FR Lorsque les lois applicables exigent la communication des renseignements sur nos clients, nous avisons sans délai notre client avant de donner suite à de telles exigences (dans la mesure où nous n’avons pas l’interdiction de le faire).
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicables |
| disclosure | communication |
| requirements | exigences |
| law | lois |
| information | renseignements |
| extent | la mesure |
| to | à |
| of | de |
| not | pas |
| customer | client |
| customers | clients |
| we | nous |
EN To meet efficiency requirements, facilities are trending to building pallets prior to outbound shipment as it saves time and money as well as protects product during transport.
FR Pour satisfaire aux exigences d’efficacité, les installations ont tendance à constituer des palettes avant l’expédition, car cela leur fait gagner du temps et de l’argent, et protège les produits pendant le transport.
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | exigences |
| trending | tendance |
| pallets | palettes |
| protects | protège |
| facilities | installations |
| building | constituer |
| to | à |
| well | fait |
| transport | transport |
| as | car |
| time | temps |
| product | produits |
| it | cela |
| money | pour |
EN Any applications developed using the Product may require compliance with certain Google requirements prior to submission to the Google Play Store.
FR Toutes les applications développées par le biais du Produit peuvent nécessiter le respect de certaines exigences Google avant la soumission au Google Play Store.
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | respect |
| submission | soumission |
| play | play |
| store | store |
| applications | applications |
| requirements | exigences |
| developed | développé |
| may | peuvent |
| any | de |
| product | produit |
| to | avant |
| require | nécessiter |
| prior | au |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
FR La sécurité AWS sur site inclut diverses mesures de sécurité, notamment des gardes, des barrières, des caméras de sécurité et une technologie de détection des intrusions.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| guards | gardes |
| detection | détection |
| technology | technologie |
| measures | mesures |
| site | site |
| includes | inclut |
| security | sécurité |
| a | une |
| on | sur |
| of | de |
| and | et |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
FR Notre réseau mondial de sécurité Netskope NewEdge permet à notre plateforme de sécurisation du cloud de fournir une sécurité en temps réel, conçue dans et pour le cloud, sans compromettre les performances
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| newedge | newedge |
| global | mondial |
| cloud | cloud |
| real-time | temps réel |
| performance | performances |
| security | sécurité |
| network | réseau |
| enables | permet |
| real | réel |
| to | à |
| the | le |
| time | temps |
| deliver | fournir |
| vs | et |
| our | notre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security feeds, intrusion detection technology and other security measures.
FR La sécurité AWS sur site inclut diverses mesures de sécurité, notamment des gardes, des barrières, des caméras de sécurité et une technologie de détection des intrusions.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| guards | gardes |
| detection | détection |
| technology | technologie |
| measures | mesures |
| site | site |
| includes | inclut |
| security | sécurité |
| a | une |
| on | sur |
| of | de |
| and | et |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| mystery | mystère |
| anonymous | anonyme |
| hacker | pirate |
| digital | numérique |
| internet | internet |
| cyber | cyber |
| security | sécurité |
| computers | ordinateurs |
| black | noir |
| and | et |
| white | blanc |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN , the security heads of this worldwide pharmaceutical group use Pradeo Security Mobile Application Security Testing platform to automatize and scale security processes.
FR , les responsables de sécurité de ce groupe pharmaceutique international utilisent le service d'audit de sécurité des applications Pradeo Security pour automatiser les processus de sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| heads | responsables |
| worldwide | international |
| pharmaceutical | pharmaceutique |
| group | groupe |
| application | applications |
| processes | processus |
| this | ce |
| the | le |
| of | de |
| pradeo | pradeo |
| security | sécurité |
| use | utilisent |
| to | pour |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
FR Des informations détaillées sur la sécurité d'AWS sont disponibles sur https://aws.amazon.com/security/ et http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| information | informations |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| the | la |
| and | et |
| security | sécurité |
| available | disponibles |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| can | existant |
| add | ajoutez |
| of | de |
| document | document |
| to | à |
| including | au |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
following requirements prior account security prior security requirements critical security requirements security requirements defined increased security requirements own security requirements security requirements under ismap security requirements high security requirements data security requirements stringent security requirements latest security requirements enforces security requirements network security requirements strict security requirements security cameras security security cyber security security security agency security tracks security prior prior versions cancel prior without prior notice prior written permission months prior days prior websites prior weeks prior conducted prior version prior notification prior reports prior atlassian prior prior written consent prior agreements between dispute prior prior knowledge prior experience prior interactions company prior gdpr prior hours prior steps prior prior technical had prior site prior minutes prior piece prior prior rolesTraduzir security requirements prior para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe