EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
Traduzir "security requirements" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security requirements" de inglês para francês
Traduções de security requirements
"security requirements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de security requirements
inglês
francês
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importez |
| enable | activez |
| functional | fonctionnelles |
| iso | iso |
| c | c |
| iec | cei |
| software | logicielles |
| traceability | traçabilité |
| standards | normes |
| validation | validation |
| requirements | exigences |
| in | en |
| verification | vérification |
| and | et |
EN Together with our partner Baramundi, we join this one-day cybersecurity conference in Indianapolis as a platform to discuss the current tech-security issues like email security, VoIP, LAN security, wireless security, USB drives security & more
FR Au cours de cette matinée, vous découvrirez qu'elles sont les enjeux de sécurité couverts par la solution PRTG
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | cours |
| issues | enjeux |
| security | sécurité |
| the | la |
| this | cette |
| current | sont |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| remote | distance |
| tips | conseils |
| security | sécurité |
| risks | risques |
| issues | problèmes |
| work | travail |
| workplace | lieu de travail |
| with | à |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | minimal |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| mandatory | obligatoires |
| enforcing | appliquer |
| practices | pratiques |
| security | sécurité |
| defined | défini |
| requirements | exigences |
| must | doivent |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| set | ensemble |
| and | à |
| that | que |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | minimal |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| mandatory | obligatoires |
| enforcing | appliquer |
| practices | pratiques |
| security | sécurité |
| defined | défini |
| requirements | exigences |
| must | doivent |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| set | ensemble |
| and | à |
| that | que |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
FR La sécurité AWS sur site inclut diverses mesures de sécurité, notamment des gardes, des barrières, des caméras de sécurité et une technologie de détection des intrusions.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| guards | gardes |
| detection | détection |
| technology | technologie |
| measures | mesures |
| site | site |
| includes | inclut |
| security | sécurité |
| a | une |
| on | sur |
| of | de |
| and | et |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
FR Notre réseau mondial de sécurité Netskope NewEdge permet à notre plateforme de sécurisation du cloud de fournir une sécurité en temps réel, conçue dans et pour le cloud, sans compromettre les performances
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| newedge | newedge |
| global | mondial |
| cloud | cloud |
| real-time | temps réel |
| performance | performances |
| security | sécurité |
| network | réseau |
| enables | permet |
| real | réel |
| to | à |
| the | le |
| time | temps |
| deliver | fournir |
| vs | et |
| our | notre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security feeds, intrusion detection technology and other security measures.
FR La sécurité AWS sur site inclut diverses mesures de sécurité, notamment des gardes, des barrières, des caméras de sécurité et une technologie de détection des intrusions.
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| guards | gardes |
| detection | détection |
| technology | technologie |
| measures | mesures |
| site | site |
| includes | inclut |
| security | sécurité |
| a | une |
| on | sur |
| of | de |
| and | et |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| mystery | mystère |
| anonymous | anonyme |
| hacker | pirate |
| digital | numérique |
| internet | internet |
| cyber | cyber |
| security | sécurité |
| computers | ordinateurs |
| black | noir |
| and | et |
| white | blanc |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN , the security heads of this worldwide pharmaceutical group use Pradeo Security Mobile Application Security Testing platform to automatize and scale security processes.
FR , les responsables de sécurité de ce groupe pharmaceutique international utilisent le service d'audit de sécurité des applications Pradeo Security pour automatiser les processus de sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| heads | responsables |
| worldwide | international |
| pharmaceutical | pharmaceutique |
| group | groupe |
| application | applications |
| processes | processus |
| this | ce |
| the | le |
| of | de |
| pradeo | pradeo |
| security | sécurité |
| use | utilisent |
| to | pour |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
FR Des informations détaillées sur la sécurité d'AWS sont disponibles sur https://aws.amazon.com/security/ et http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| information | informations |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| the | la |
| and | et |
| security | sécurité |
| available | disponibles |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| can | existant |
| add | ajoutez |
| of | de |
| document | document |
| to | à |
| including | au |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | sélectionner |
| product | produit |
| g | g |
| data | data |
| antivirus | antivirus |
| internet | internet |
| total | total |
| mac | mac |
| edition | edition |
| android | android |
| ios | ios |
| other | autres |
| security | security |
| privacy | privacy |
| please | veuillez |
| for | pour |
| your | votre |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
FR Des informations détaillées sur la sécurité d'AWS sont disponibles sur https://aws.amazon.com/security/ et http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| inglês | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| information | informations |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| the | la |
| and | et |
| security | sécurité |
| available | disponibles |
EN The IT security solutions Stormshield Network Security, Stormshield Endpoint Security and Stormshield Data Security are now also available in Switzerland.
FR Les solutions de sécurité informatique Stormshield Network Security, Stormshield Endpoint Security et Stormshield Data Security sont désormais également disponibles en Suisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| stormshield | stormshield |
| endpoint | endpoint |
| switzerland | suisse |
| network | network |
| data | data |
| in | en |
| now | désormais |
| also | également |
| security | sécurité |
| the | les |
| and | et |
| are | disponibles |
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| messagerie | |
| security | prévention |
EN Thales enterprise data security solutions enable SaaS providers to fulfil customer requirements with data security that doesn't sacrifice business agility.
FR Les solutions de sécurité des données d’entreprise de Thales permettent aux fournisseurs de SaaS de satisfaire les exigences des clients avec une sécurité des données sans compromis sur l’agilité de l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | solutions |
| enable | permettent |
| saas | saas |
| providers | fournisseurs |
| fulfil | satisfaire |
| customer | clients |
| requirements | exigences |
| data | données |
| security | sécurité |
| that | compromis |
| with | avec |
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
FR La solution de sécurité des données prépare votre organisation pour le prochain défi de sécurité et les nouvelles exigences de conformité à un CTP réduit.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| challenge | défi |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| prepares | prépare |
| compliance | conformité |
| new | nouvelles |
| data | données |
| solution | solution |
| your | votre |
| for | prochain |
| and | à |
| next | de |
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| certification | certification |
| defined | définies |
| information | information |
| common | common |
| a | un |
| criteria | criteria |
| requirements | exigences |
| of | de |
| security | sécurité |
| by | par |
| have | reçu |
| information technology | technology |
EN We use threat modeling to shape our applications’ design, meet our security objectives, define security requirements and reduce risk.
FR Nous utilisons la modélisation des menaces pour façonner la conception de nos applications, atteindre nos objectifs de sécurité, définir les exigences en la matière et réduire les risques.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| reduce | réduire |
| security | sécurité |
| applications | applications |
| objectives | objectifs |
| requirements | exigences |
| risk | risques |
| threat | menaces |
| modeling | modélisation |
| and | matière |
| we use | utilisons |
| shape | façonner |
| our | nos |
| we | nous |
EN JFrog’s security team runs secure code reviews on selective changes in order to adhere to our security and compliance requirements.
FR L’équipe de sécurité de JFrog effectue des révisions de code sécurisées sur des changements sélectifs, afin de respecter nos exigences en matière de sécurité et de conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| runs | effectue |
| code | code |
| changes | changements |
| requirements | exigences |
| reviews | révisions |
| compliance | conformité |
| adhere | respecter |
| security | sécurité |
| in | en |
| and | matière |
| secure | sécurisé |
| on | sur |
| our | nos |
EN As a result of attending this course, you should be able to use security technologies included in Red Hat Enterprise Linux to manage security risk and help meet compliance requirements.
FR À l'issue de ce cours, vous serez capable d'utiliser les technologies de sécurité incluses dans Red Hat Enterprise Linux pour gérer les risques liés à la sécurité et respecter les exigences de conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | s |
| course | cours |
| able | capable |
| included | incluses |
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| risk | risques |
| compliance | respecter |
| requirements | exigences |
| enterprise | enterprise |
| manage | gérer |
| technologies | technologies |
| of | de |
| be | vous |
| in | dans |
| to | pour |
| and | et |
EN Security protocols that are backed by certifications such as ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2, and SOC 3, which mirror many of the security and privacy requirements of GDPR
FR Protocoles de sécurité soutenus par des certifications comme ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, SOC 2 et SOC 3, qui reflètent de nombreuses exigences de sécurité et de confidentialité du RGPD
| inglês | francês |
|---|---|
| certifications | certifications |
| iso | iso |
| iec | iec |
| soc | soc |
| gdpr | rgpd |
| backed | soutenus |
| mirror | reflètent |
| protocols | protocoles |
| requirements | exigences |
| privacy | confidentialité |
| security | sécurité |
| of | de |
| by | par |
| as | comme |
| that | qui |
| and | et |
| many | des |
EN Ensure that you are in line with the latest security requirements and benefit from automated security updates.
FR Assurez-vous d’être en conformité avec les dernières exigences de sécurité et bénéficiez de mises à jour de sécurité automatisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | exigences |
| benefit | bénéficiez |
| updates | mises à jour |
| security | sécurité |
| ensure | assurez |
| automated | automatisé |
| you | vous |
| in | en |
| and | à |
| from | de |
| with | avec |
| the latest | dernières |
EN Galvanize will notify affected parties of any security incident involving personal information in accordance with Galvanize’s Security Incident Response Plan and applicable legal and regulatory requirements.
FR Galvanize informera les parties concernées de tout incident de sécurité impliquant des informations personnelles conformément au Plan de réponse aux incidents de sécurité de Galvanize et aux exigences légales et réglementaires applicables.
| inglês | francês |
|---|---|
| affected | concerné |
| parties | parties |
| involving | impliquant |
| information | informations |
| accordance | conformément |
| plan | plan |
| applicable | applicables |
| legal | légales |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| galvanize | galvanize |
| security | sécurité |
| of | de |
| response | réponse |
| and | et |
| with | aux |
EN Benefit from a solution that supports your security requirements, ensuring maximum data security.
FR Bénéficiez d'une solution qui répond à vos exigences en matière de sécurité, et garantit la sécurité maximale de vos données.
| inglês | francês |
|---|---|
| benefit | bénéficiez |
| solution | solution |
| maximum | maximale |
| data | données |
| requirements | exigences |
| from | de |
| security | sécurité |
| ensuring | garantit |
| your | vos |
| that | qui |
EN This cloud security audit verifies for customers that Planview Enterprise One meets tough requirements for security, availability, confidentiality, and privacy.
FR Cet audit de sécurité pour les solutions cloud offre aux clients l'assurance que Planview Enterprise One répond à des exigences rigoureuses de sécurité, de disponibilité, de confidentialité et de protection des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| audit | audit |
| customers | clients |
| enterprise | enterprise |
| requirements | exigences |
| availability | disponibilité |
| security | sécurité |
| privacy | confidentialité |
| this | cet |
| confidentiality | protection |
| and | à |
| that | que |
EN Premium UTM Security Pack: this pack is aimed at companies with demanding security requirements. It delivers the best technologies for countering the most advanced attacks.
FR Premium UTM Security Pack : ce pack s’adresse aux entreprises exigeantes en matière de sécurité. Il apporte les meilleures technologies pour contrer les attaques les plus évoluées.
| inglês | francês |
|---|---|
| pack | pack |
| companies | entreprises |
| demanding | exigeantes |
| delivers | apporte |
| technologies | technologies |
| attacks | attaques |
| utm | utm |
| this | ce |
| premium | premium |
| it | il |
| security | sécurité |
EN There are strict security requirements for using the PostFinance App. The app cannot be used if security features (jailbreaks, enabling root access) have been changed.
FR Les exigences en matière de sécurité pour l’utilisation de la PostFinance App sont rigoureuses. L’App ne peut pas être utilisée si les structures de sécurité de l’appareil ont été modifiées (jailbreak, routage).
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | exigences |
| postfinance | postfinance |
| if | si |
| security | sécurité |
| used | utilisé |
| the | la |
| app | app |
| cannot | ne |
| are | sont |
| changed | modifié |
| been | été |
| be | peut |
EN A good security policy must suit organizations' requirements. Pradeo offers its administrators to customize their security policies (from pre-defined ones) so they entirely fit their organization context and industry obligations.
FR Une bonne politique de sécurité doit s'adapter aux besoins de chaque entreprise. Pradeo permet aux administrateurs de personnaliser leurs politiques de sécurité pour être en adéquation avec leurs attentes et le contexte dans lequel ils évoluent.
| inglês | francês |
|---|---|
| pradeo | pradeo |
| administrators | administrateurs |
| security | sécurité |
| good | bonne |
| must | doit |
| requirements | besoins |
| customize | personnaliser |
| policy | politique |
| policies | politiques |
| a | une |
| context | contexte |
| ones | le |
| and | et |
EN Board’s multi-layer security model is built to meet the most severe security requirements of any organization
FR Le modèle de sécurité multicouche de Board a été conçu pour répondre aux exigences de sécurité les plus strictes de toute entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| built | conçu |
| organization | entreprise |
| security | sécurité |
| to meet | répondre |
| requirements | exigences |
| the | le |
| model | modèle |
| of | de |
EN The Payment Card Industry Security Standards Council (PCI SSC) defines, articulates and enforces security requirements for the payments industry, including PCI Point-to-Point Encryption (P2PE) standards
FR Le Payment Card Industry Security Standards Council (PCI SSC) définit, articule et met en application les exigences de sécurité pour l’industrie des paiements, y compris les normes PCI P2PE
| inglês | francês |
|---|---|
| card | card |
| council | council |
| defines | définit |
| industry | industry |
| ssc | ssc |
| pci | pci |
| requirements | exigences |
| payment | payment |
| standards | normes |
| the | le |
| to | en |
| payments | paiements |
| security | sécurité |
| including | compris |
| and | et |
EN Thales enterprise data security solutions enable SaaS providers to fulfil customer requirements with data security that doesn't sacrifice business agility.
FR Les solutions de sécurité des données d’entreprise de Thales permettent aux fournisseurs de SaaS de satisfaire les exigences des clients avec une sécurité des données sans compromis sur l’agilité de l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | solutions |
| enable | permettent |
| saas | saas |
| providers | fournisseurs |
| fulfil | satisfaire |
| customer | clients |
| requirements | exigences |
| data | données |
| security | sécurité |
| that | compromis |
| with | avec |
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| certification | certification |
| defined | définies |
| information | information |
| common | common |
| a | un |
| criteria | criteria |
| requirements | exigences |
| of | de |
| security | sécurité |
| by | par |
| have | reçu |
| information technology | technology |
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
FR La solution de sécurité des données prépare votre organisation pour le prochain défi de sécurité et les nouvelles exigences de conformité à un CTP réduit.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| challenge | défi |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| prepares | prépare |
| compliance | conformité |
| new | nouvelles |
| data | données |
| solution | solution |
| your | votre |
| for | prochain |
| and | à |
| next | de |
EN Premium UTM Security Pack: this pack is aimed at companies with demanding security requirements. It delivers the best technologies for countering the most advanced attacks.
FR Premium UTM Security Pack : ce pack s’adresse aux entreprises exigeantes en matière de sécurité. Il apporte les meilleures technologies pour contrer les attaques les plus évoluées.
| inglês | francês |
|---|---|
| pack | pack |
| companies | entreprises |
| demanding | exigeantes |
| delivers | apporte |
| technologies | technologies |
| attacks | attaques |
| utm | utm |
| this | ce |
| premium | premium |
| it | il |
| security | sécurité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
security requirements critical security requirements security requirements defined increased security requirements own security requirements security requirements under ismap security requirements high security requirements data security requirements stringent security requirements latest security requirements enforces security requirements network security requirements strict security requirements security requirements prior security cameras security security cyber security security security agency security tracks security requirements meeting regulatory requirements additional requirements place requirements power requirements specific requirements meet regulatory requirements requirements change regulatory requirements accepted requirements business requirements requirements set wagering requirements address requirements address compliance requirements own specific requirements requirements before fundamental requirements minimum requirements requirements today updated requirements specified requirements long term requirements identify measurement requirements storage requirements e signature requirements translate business requirements meeting gdpr requirements requirements exist scalability requirements requirements under gdprTraduzir security requirements para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe