FR Des capteurs très sensibles, qui permettent une vitesse d'obturation réduite même en basse lumière ainsi qu'un filtrage temporel minimal vous permettant d'afficher des arrêts sur image avec un flou minimal
"ensemble minimal d exigences" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Des capteurs très sensibles, qui permettent une vitesse d'obturation réduite même en basse lumière ainsi qu'un filtrage temporel minimal vous permettant d'afficher des arrêts sur image avec un flou minimal
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
sensibles | sensitive |
vitesse | speed |
basse | low |
lumière | light |
filtrage | filtering |
minimal | minimal |
image | view |
en | in |
vous | you |
avec | with |
qui | which |
permettent | enable |
très | very |
FR N’importe quel montant supérieur à un montant minimal déterminé par monnaie (montant minimal communiqué sur demande)
EN Any amount over a minimum amount set for each currency (minimum amount available on request)
francês | inglês |
---|---|
minimal | minimum |
monnaie | currency |
demande | request |
un | a |
sur | on |
montant | amount |
supérieur | for |
FR Des capteurs très sensibles, qui permettent une vitesse d'obturation réduite même en basse lumière ainsi qu'un filtrage temporel minimal vous permettant d'afficher des arrêts sur image avec un flou minimal
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
sensibles | sensitive |
vitesse | speed |
basse | low |
lumière | light |
filtrage | filtering |
minimal | minimal |
image | view |
en | in |
vous | you |
avec | with |
qui | which |
permettent | enable |
très | very |
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimal | minimum |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
obligatoires | mandatory |
pratiques | practices |
sécurité | security |
appliquer | enforcing |
défini | defined |
doivent | must |
exigences | requirements |
un | a |
sont | are |
de | of |
à | and |
que | that |
FR La surveillance mobile comporte son propre ensemble d'exigences et de défis : espace physique limité, chocs et vibrations extrêmes, conditions de lumière changeantes rapidement, espace de stockage minimal, etc
EN Mobile surveillance comes with its own unique set of requirements and challenges: limited physical space, extreme shock and vibration, rapidly shifting light conditions, minimal storage space, and more
francês | inglês |
---|---|
surveillance | surveillance |
mobile | mobile |
défis | challenges |
physique | physical |
limité | limited |
chocs | shock |
lumière | light |
rapidement | rapidly |
stockage | storage |
minimal | minimal |
espace | space |
conditions | conditions |
de | of |
et | and |
propre | own |
FR Ils identifient un ensemble minimal de thématiques de développement durable, ainsi que leurs indicateurs associés, qu’une entreprise caractéristique d’un secteur industriel devrait publier du fait de sa matérialité.
EN They identify the minimal set of sustainability topics and their associated metrics that are financially material, and which a typical company in an industry should disclose.
francês | inglês |
---|---|
identifient | identify |
minimal | minimal |
thématiques | topics |
durable | sustainability |
indicateurs | metrics |
entreprise | company |
un | a |
de | of |
secteur | industry |
devrait | should |
ils | the |
fait | that |
associé | associated |
FR Il est extrêmement facile de contrôler des données en définissant un ensemble de règles de validation pour toute valeur saisie (par ex., prix minimal d’un produit).
EN Data entry can be easily controlled by defining a set of validation rules for any input value (i.e. minimum price for a product)
francês | inglês |
---|---|
facile | easily |
définissant | defining |
règles | rules |
validation | validation |
minimal | minimum |
d | e |
de | of |
données | data |
un | a |
valeur | value |
saisie | entry |
produit | product |
pour | for |
prix | price |
des | input |
par | by |
FR Dans l'ensemble, Virtual Taboo a fait beaucoup de mises à jour sur leur site ! C'est maintenant tout simplement parfait : Un beau design minimal, une super structure, et vous pouvez tout trouver.
EN Overall, Virtual Taboo did a lot of Updates on their site! It?s now just perfect: Nice minimal design, great structure, and you can find everything.
francês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
minimal | minimal |
mises à jour | updates |
site | site |
design | design |
structure | structure |
de | of |
parfait | perfect |
a | did |
maintenant | now |
un | a |
vous | you |
et | find |
à | and |
sur | on |
leur | their |
beau | great |
FR Ils font bouger ensemble les lignes de l'art minimal et de l'art cinétique avec une visée sociale
EN They redefined the boundaries of minimal and kinetic art with a social aim
francês | inglês |
---|---|
minimal | minimal |
sociale | social |
de | of |
et | and |
avec | with |
une | a |
ils | the |
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimal | minimum |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
obligatoires | mandatory |
pratiques | practices |
sécurité | security |
appliquer | enforcing |
défini | defined |
doivent | must |
exigences | requirements |
un | a |
sont | are |
de | of |
à | and |
que | that |
FR Plus de 50 pour cent des ouvrages publiés par nos membres proviennent d’auteurs affiliés à des institutions ne bénéficiant pas du soutien de presses universitaires ou ne recevant qu’un soutien minimal de celles-ci
EN More than fifty percent of the books our members publish are by authors affiliated with institutions that do not have, or directly support, university presses
francês | inglês |
---|---|
institutions | institutions |
presses | presses |
universitaires | university |
50 | fifty |
pour cent | percent |
membres | members |
ou | or |
à | with |
celles-ci | are |
plus | more |
de | of |
nos | our |
cent | the |
affilié | affiliated |
par | by |
FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
francês | inglês |
---|---|
règles | rules |
filtrage | filtering |
passe | pass |
architecture | architecture |
latence | latency |
minimal | minimal |
en | in |
avec | with |
et | and |
FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme
EN nice butt, butt, nice, black and white, black, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design
francês | inglês |
---|---|
cul | butt |
typographie | typography |
citation | quote |
citations | quotes |
texte | text |
simple | simple |
moderne | modern |
humour | humor |
bains | bathroom |
tapis | rug |
minimaliste | minimalist |
drôle | funny |
baignoire | bath |
minimal | minimal |
graphisme | graphic design |
noir | black |
tendance | trendy |
beau | nice |
et | and |
FR rétro, milieu du siècle, carré, triangle, forme, modulaire, moderne, jaune, gris, verge dor, safran, tour et plume, courtepointe, motif, minimal, la grille, audacieux, jaune moutarde, éclairant, gris ultime, jaune lumineux
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
francês | inglês |
---|---|
rétro | retro |
milieu | mid |
siècle | century |
carré | square |
triangle | triangle |
modulaire | modular |
moderne | modern |
minimal | minimal |
audacieux | bold |
moutarde | mustard |
ultime | ultimate |
safran | saffron |
jaune | yellow |
motif | pattern |
forme | shape |
grille | grid |
et | and |
gris | grey |
FR moderne, bleu, abstrait, texture, marbre, géode, gemme, pierre, architecture, brillant, minimal, minimaliste, tendance, sarcelle, turquoise, élégant, métal, métallique, élégance, briller, sirène, utart, uta naumann, boho, bohémien
EN modern, blue, abstract, texture, marble, geode, gem, stone, architecture, shiny, minimal, minimalistic, trend, teal, turquoise, elegant, metal, metallic, trendy, elegance, glitter, mermaid, utart, uta naumann, boho, bohemian
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
texture | texture |
marbre | marble |
pierre | stone |
architecture | architecture |
brillant | shiny |
sarcelle | teal |
métal | metal |
métallique | metallic |
sirène | mermaid |
boho | boho |
moderne | modern |
bleu | blue |
turquoise | turquoise |
élégance | elegance |
élégant | elegant |
minimal | minimal |
minimaliste | minimalistic |
tendance | trend |
FR ine, minimal, noir et blanc, femme, visage, nu, femelle, modèle, une ligne, mur de la galerie, la vie en dessin, graphique, graphisme, figuratif, simple, létude des couleurs, minimaliste, scandinave, nettoyer, dessin au trait, main, mains
EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands
francês | inglês |
---|---|
mur | wall |
galerie | gallery |
vie | life |
scandinave | scandinavian |
nettoyer | clean |
visage | face |
simple | simple |
mains | hands |
main | hand |
femme | woman |
modèle | model |
minimaliste | minimalist |
minimal | minimal |
femelle | female |
la | the |
graphisme | graphic design |
noir | black |
ligne | line |
étude | study |
dessin | drawing |
graphique | graphic |
et | and |
nu | nude |
FR Lancez-vous dans votre projet de conception avec un modèle conçu par un artiste et obtenez un impact maximal avec un effort minimal.
EN Kick-start your design project with an artist-crafted template and get maximum impact with minimal effort.
francês | inglês |
---|---|
artiste | artist |
impact | impact |
maximal | maximum |
minimal | minimal |
projet | project |
effort | effort |
avec | with |
un | an |
modèle | template |
conception | design |
vous | your |
et | and |
le | get |
FR Bien que le logiciel de Mullvad ressemble à celui de la plupart des autres VPN premium, il convient de pointer du doigt le nombre minimal d’options proposées
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
mullvad | mullvad |
vpn | vpns |
premium | premium |
minimal | minimal |
il | it |
à | to |
de | of |
le nombre | amount |
autres | other |
FR rouge, blanc, des rayures, minimal, simple, toujours, dans, style, classique, élégant, tendance, branché, printemps, regardez, de vie, moderne, femme, garde, doit, avoir, formes, géométrie
EN red, white, stripes, minimal, simple, fashion, always, in, style, classic, chic, trending, trendy, spring, look, lifestyle, modern, womens, wardrobe, must, have, shapes, geometric
francês | inglês |
---|---|
rayures | stripes |
minimal | minimal |
toujours | always |
printemps | spring |
géométrie | geometric |
vie | lifestyle |
femme | womens |
rouge | red |
blanc | white |
simple | simple |
classique | classic |
moderne | modern |
formes | shapes |
style | style |
doit | must |
dans | in |
branché | trendy |
de | have |
FR vert, petit, géométrique, formes, forme, moderne, minimal, minimalisme, minimaliste, abstrait, scandinave, milieu du siècle, moderniste, vintage, rétro, blanc, contemporain, géométrie, cercles, simple, classique, motif, artstudio88
EN pop art, abstract, pattern, fashion, streetwear, argyle
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
motif | pattern |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
francês | inglês |
---|---|
continue | keep |
inspirant | inspirational |
positif | positive |
positivité | positivity |
citation | quote |
texte | text |
typographie | typography |
rétro | retro |
minimal | minimal |
beige | beige |
toi | you |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
blanc | white |
fais | doing |
le | off |
bon | good |
neutre | neutral |
FR la liberté dexpression, liberté, la démocratie, gratuit, des oiseaux, artistique, minimal, oiseaux de liberté, fil barbelé, pop art
EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art
francês | inglês |
---|---|
minimal | minimal |
fil | wire |
pop | pop |
liberté | freedom |
gratuit | free |
oiseaux | birds |
démocratie | democracy |
art | art |
FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage
EN indian, awesome, famous, interesting, newspaper, philosophy, inspirational, motivational, composer, artist, quotes, success, minimal, wisdom, life, powerful, crumpled, vintage
francês | inglês |
---|---|
indien | indian |
super | awesome |
célèbre | famous |
intéressant | interesting |
inspirant | inspirational |
compositeur | composer |
artiste | artist |
citations | quotes |
succès | success |
minimal | minimal |
sagesse | wisdom |
vie | life |
puissant | powerful |
vintage | vintage |
FR Pas de climatisation et énergie exclusivement renouvelable, nos datacenters ont un impact minimal sur l'environnement.
EN No air conditioning and renewable energy used exclusively, our datacenters have a minimal environmental impact.
francês | inglês |
---|---|
énergie | energy |
renouvelable | renewable |
impact | impact |
minimal | minimal |
exclusivement | exclusively |
un | a |
pas | no |
nos | our |
FR En planifiant « juste ce qu'il faut » et en livrant par petits incréments fréquents, votre équipe peut collecter du feedback sur chaque changement et l'intégrer aux futurs plans à un coût minimal.
EN "Just enough" planning and shipping in small, frequent increments lets your team gather feedback on each change and integrate it into future plans at minimal cost.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
fréquents | frequent |
équipe | team |
collecter | gather |
feedback | feedback |
changement | change |
futurs | future |
coût | cost |
minimal | minimal |
planifiant | planning |
plans | plans |
en | in |
votre | your |
sur | on |
chaque | each |
un | just |
quil | it |
à | and |
FR Consommation et Production Responsables Production d'électricité à partir d'une source d'énergie renouvelable ayant un impact minimal sur l'environnement.
EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.
francês | inglês |
---|---|
consommation | consumption |
responsables | responsible |
source | source |
renouvelable | renewable |
impact | impact |
minimal | minimal |
énergie | electricity |
production | production |
un | a |
partir | from |
sur | of |
à | and |
ayant | with |
FR Toute agence cliente de Sprout ou qui souhaite le devenir (avec un investissement minimal requis) peut participer à notre Programme des agences partenaires
EN Any agency who is, or is willing to become, an active Sprout customer with a minimum required investment can be part of our Agency Partner Program
francês | inglês |
---|---|
cliente | customer |
sprout | sprout |
investissement | investment |
minimal | minimum |
programme | program |
partenaires | partner |
ou | or |
requis | required |
agence | agency |
un | a |
de | of |
à | to |
notre | our |
peut | can |
FR Investissement minimal en formation et en personnel, exigences de qualité, de durabilité environnementale et de rapidité : pour BSA, seule la marque Kornit remplissait tous ces critères. For the full testimonial click here
EN We believe that quality matters when it comes to printing and therefore we use only the best machines on the market. Shirt Monkey For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
click | click |
full | full |
here | here |
la | the |
et | and |
de | therefore |
marque | to |
pour | for |
FR Une solution qui offre une création de valeur optimale avec un risque minimal, pour une pratique d'analytique entièrement déployée et optimisée.
EN Designed for optimal time to value and minimum risk, walk away with a full deployed and optimised analytics practice.
FR Envoyez et recevez le plus grand volume de messages texte et multimédias dans un laps de temps minimal.
EN Send and receive the highest volume of text and picture messages in the least amount of time.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
volume | volume |
un | amount |
recevez | receive |
de | of |
envoyez | send |
messages | messages |
texte | text |
dans | in |
et | and |
temps | time |
grand | highest |
FR Vous n’avez pas de montant minimal de ventes par période à faire pour demeurer un revendeur. Vous n’aurez pas de pression de notre part et nous ferons notre possible pour vous aider.
EN You do not have to sell a minimum amount per period in order to remain a reseller. There will be no pressure from us, and we will do our best to support you.
francês | inglês |
---|---|
minimal | minimum |
ventes | sell |
période | period |
revendeur | reseller |
pression | pressure |
ferons | will do |
possible | will |
pas | not |
un | a |
aider | support |
montant | amount |
à | to |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
FR Nous fournissons aux entreprises une suite sécurisée et fiable de produits Open Source optimisés pour la création de périphériques à encombrement minimal
EN We provide organizations with a trusted and secure suite of open source products optimized for building small-footprint devices
francês | inglês |
---|---|
entreprises | organizations |
suite | suite |
source | source |
périphériques | devices |
open | open |
création | building |
fournissons | we provide |
nous fournissons | provide |
nous | we |
fiable | trusted |
de | of |
produits | products |
pour | for |
sécurisé | secure |
optimisé | optimized |
une | a |
à | and |
FR Le téléphone est maintenu par un nombre limité de vis et de clips en plastique. La colle fait l'objet d'un usage minimal.
EN The phone is held together with a limited number of screws and plastic clips. Adhesive is minimally used in its construction.
francês | inglês |
---|---|
maintenu | held |
limité | limited |
vis | screws |
clips | clips |
plastique | plastic |
colle | adhesive |
téléphone | phone |
en | in |
un | a |
de | of |
et | and |
par | used |
FR Accès instantané à votre propre environnement minimal préconfiguré, à des fins de développement et de test
EN Instant access to your own minimal, preconfigured environment for development and testing
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
instantané | instant |
environnement | environment |
minimal | minimal |
préconfiguré | preconfigured |
développement | development |
test | testing |
fins | for |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Vous avez le choix entre un paiement par Paypal ou Moneybookers. Le retrait minimal doit être de 100. Les paiements sont effectués en euros. Les retraits sont effectués une fois par mois.
EN You can choose if you want to be paid by PayPal or Moneybookers, as well as the minimum payout value ($100 minimum). We do not support regular checks at the moment.
francês | inglês |
---|---|
choix | choose |
minimal | minimum |
paypal | paypal |
ou | or |
le | the |
paiement | payout |
par | by |
être | be |
mois | can |
un | value |
FR Nous avons dû prouver aux gens qui ont de l'argent que, s'ils achètent nos débentures, ils récupéreront leur argent, et les intérêts, et que le risque serait minimal.
EN We now have the opportunity through acts like the Fiscal Management Act, that we constitute ourselves to create modern day institutions that respond to the realities that we face today.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
argent | to |
et | create |
nous | we |
FR Proposer des solutions robustes pour sécuriser et accélérer ses processus, dans un contexte international, avec un délai et un effort minimal : c'est le pari fait avec Pega.
EN Offering reliable solutions to secure and accelerate processes, in an international context, with minimal time and effort: that's the challenge we have taken up with Pega.
francês | inglês |
---|---|
proposer | offering |
solutions | solutions |
accélérer | accelerate |
contexte | context |
international | international |
délai | time |
minimal | minimal |
pega | pega |
processus | processes |
effort | effort |
un | an |
le | the |
et | and |
sécuriser | to secure |
dans | in |
avec | with |
FR Grâce à ce modèle, le coût de la première interaction avec votre PWA est minimal
EN Following this pattern, the amount of time needed for the first interaction with your PWA is minimal
francês | inglês |
---|---|
modèle | pattern |
interaction | interaction |
pwa | pwa |
minimal | minimal |
ce | this |
de | of |
votre | your |
première | the first |
avec | with |
FR Identifiez des opportunités de réduction de coûts grâce à des informations telles que les dépenses totales par fournisseur, les coûts par produit pour tous les fournisseurs, le coût unitaire minimal possible, etc.
EN Find cost saving opportunities with insights into total spend by supplier, costs per product across suppliers, minimum unit cost possible, and more.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | find |
opportunités | opportunities |
informations | insights |
minimal | minimum |
possible | possible |
réduction | saving |
des | unit |
coûts | costs |
coût | cost |
à | and |
par | by |
produit | product |
fournisseurs | suppliers |
fournisseur | supplier |
le | total |
dépenses | spend |
FR Le débit de connexion viable minimal pour lire les vidéos de manière fiable est d’environ 768 kilobits par seconde
EN The minimum viable connection speed to reliably stream videos in the courses is about 768 megabits per second
francês | inglês |
---|---|
connexion | connection |
minimal | minimum |
vidéos | videos |
viable | viable |
le | the |
débit | speed |
manière | to |
de manière fiable | reliably |
de | per |
FR Dans ce nouveau modèle, n'importe quel utilisateur, n'importe où, sur n'importe quel appareil, est protégé par des services de sécurité cloud en périphérie, avec un impact minimal sur les performances.
EN In this new model, any user, any location, on any device is protected by a nearby cloud security services edge with minimal impact on performance.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
modèle | model |
utilisateur | user |
appareil | device |
cloud | cloud |
minimal | minimal |
ce | this |
un | a |
impact | impact |
performances | performance |
protégé | protected |
services | services |
sécurité | security |
est | is |
par | by |
en | in |
avec | with |
de | any |
le | on |
FR La demande constante et le développement minimal en raison des barrières élevées à l'entrée dans le quartier ont donné lieu à une croissance des loyers qui a tendance avec ou au-dessus de la moyenne du marché
EN Steady demand and minimal new development due to high barriers to entry in the neighborhood have yielded rent growth that has trended along with or above the market average
francês | inglês |
---|---|
constante | steady |
minimal | minimal |
barrières | barriers |
moyenne | average |
développement | development |
élevées | high |
quartier | neighborhood |
croissance | growth |
ou | or |
marché | market |
à | to |
et | and |
a | has |
demande | demand |
en | in |
avec | with |
de | due |
des | above |
FR Ces scores de sécurité peuvent être évalués par les administrateurs de l'entreprise, sur la base du niveau de sécurité minimal défini et attribué au niveau de l'entreprise ou du groupe.
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
francês | inglês |
---|---|
scores | scores |
évalués | evaluated |
administrateurs | admins |
niveau | level |
minimal | minimal |
attribué | assigned |
ou | or |
groupe | group |
sécurité | security |
la | the |
par | by |
lentreprise | company |
base | based |
et | and |
FR L’organisation Boy Scouts of America avait besoin d’une solution permettant de produire des vêtements performants imprimés en petite série, avec un personnel minimal et sans les complications et les coûts inhérents à la sérigraphie
EN Boy Scouts of America required the ability to produce short runs of printed performance-wear apparel with minimal personnel and without the mess and expense of screen printing
francês | inglês |
---|---|
boy | boy |
america | america |
besoin | required |
petite | short |
minimal | minimal |
coûts | expense |
of | of |
la | the |
vêtements | apparel |
à | to |
et | and |
les | runs |
produire | produce |
imprimés | printed |
avec | with |
FR Investissement minimal en formation et en personnel, exigences de qualité, de durabilité environnementale et de rapidité : pour BSA, seule la marque Kornit remplissait tous ces critères.
EN Minimal investment in training and personnel, and the need for quality, sustainability and speed—for BSA, it all added up to Kornit.
francês | inglês |
---|---|
investissement | investment |
minimal | minimal |
formation | training |
exigences | need |
qualité | quality |
rapidité | speed |
kornit | kornit |
durabilité | sustainability |
et | and |
tous | all |
la | the |
en | in |
FR La Carte Square est gratuite et ne comporte pas de frais mensuels, de frais de solde minimal, de frais de découvert ni d’autres frais récurrents.
EN Square Card is free to order and has no monthly fees, minimum balance fees, overdraft fees or any other recurring fees.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
square | square |
mensuels | monthly |
solde | balance |
minimal | minimum |
récurrents | recurring |
est | is |
gratuite | free |
frais | fees |
la | to |
pas | or |
et | and |
de | other |
FR Le mode Jeu vous permet de découvrir un réalisme pur et de garder une longueur d'avance avec un délai d'entrée minimal - ce qui augmente vos chances de remporter des victoires légendaires !
EN Game Mode lets you experience pure realism and stay ahead of the game with minimal input lag - which boosts your chances of scoring legendary wins!
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
réalisme | realism |
pur | pure |
garder | stay |
minimal | minimal |
augmente | boosts |
chances | chances |
victoires | wins |
légendaires | legendary |
jeu | game |
le | the |
vous | you |
avec | with |
vos | your |
de | of |
mode | mode |
et | and |
FR Un plan de reprise après sinistre bien conçu et régulièrement testé vous permettra de réagir rapidement en cas de sinistre, pour que l'impact sur vos activités reste minimal
EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business
francês | inglês |
---|---|
reprise | recovery |
sinistre | disaster |
bien | well |
régulièrement | regular |
rapidement | quickly |
minimal | minimal |
plan | plan |
agir | act |
un | a |
vos | your |
activité | business |
après | to |
reste | is |
et | and |
vous | you |
FR Maquette de cadre photo et mug, bronze minimal
EN Picture frame and mug mockups, Minimal bronze
francês | inglês |
---|---|
mug | mug |
bronze | bronze |
minimal | minimal |
cadre | frame |
et | and |
FR Skiboo - Modèle PSD de commerce électronique moderne et minimal
EN Skiboo - Modern & Minimal eCommerce PSD Template
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
psd | psd |
moderne | modern |
minimal | minimal |
commerce électronique | ecommerce |
Mostrando 50 de 50 traduções