Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "building pallets prior" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building pallets prior" de inglês para francês

Traduções de building pallets prior

"building pallets prior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

building a application applications architecture au aux avec building bâtiment bâtiments bâtir ce chez code comme conception concevoir construction construire créant création créer créez dans dans le de design dessins du développement développer en ligne ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion immeuble la gestion le les logiciel logiciels lorsque mettre mieux mise en place modèles même ou par peut photo plus pour pour le pouvez processus produits projet projets savoir site système tous tout toutes travail vers vous vous avez web à édifice équipes étape été être
pallets palettes
prior 3 a afin ainsi ans après au aucun aucune auparavant autre aux avant avec avez avoir avons bien c ce cela cette chaque chez comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du déjà d’un d’une elle en entre est et et de faire il il est ils jour jusqu la le les leur lorsque mais moment même non nous obtenir ont où par par le pas passé pendant personne plus plus de plusieurs pour préalable préalablement qu que quelques qui s sa sans se ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tout toute toutes un une utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez à à la équipe été être

Tradução de inglês para francês de building pallets prior

inglês
francês

EN If Euro pallets display one or more of the following faults, the pallets are not exchangeable and should be repaired in accordance with EPAL’s Technical Regulations. Non-exchangeable EPAL Euro pallets:

FR Une palette Europe EPAL présentant un ou plusieurs des défauts suivants n'est plus échangeable et doit être réparée conformément à la Réglementation Technique de l'EPAL. Palettes Europe EPAL non échangeables :

inglês francês
pallets palettes
faults défauts
repaired réparé
technical technique
epal epal
or ou
regulations réglementation
of de
the la
more plus
non non
accordance conformément
and à
be être
with présentant
should doit

EN Trade fair news from FachPack in Nuremberg causes confusion in the pallet market. The European Pallet Association e.V. (EPAL) recommends all users of Euro pallets to not exchange EPAL Euro pallets for “World” Euro pallets.

FR Lors du salon FachPack à Nuremberg, un flyer crée la confusion sur le marché des palettes. L'European Pallet Association (EPAL) recommande aux utilisateurs d'europalettes de ne pas accepter de palettes « World » en échange d’europalettes EPAL.

inglês francês
confusion confusion
association association
epal epal
recommends recommande
users utilisateurs
world world
market marché
exchange échange
fair salon
not ne
of de
pallets palettes
to à
in en
from du

EN If Euro pallets display one or more of the following faults, the pallets are not exchangeable and should be repaired in accordance with EPAL’s Technical Regulations. Non-exchangeable EPAL Euro pallets:

FR Une palette Europe EPAL présentant un ou plusieurs des défauts suivants n'est plus échangeable et doit être réparée conformément à la Réglementation Technique de l'EPAL. Palettes Europe EPAL non échangeables :

inglês francês
pallets palettes
faults défauts
repaired réparé
technical technique
epal epal
or ou
regulations réglementation
of de
the la
more plus
non non
accordance conformément
and à
be être
with présentant
should doit

EN The current increase in prices for wood and pallets is apparently being exploited by some people and companies, to fraudulently offer to supply EPAL Euro pallets.

FR L’augmentation des prix du bois et des palettes que l’on constate actuellement est manifestement mise à profit par diverses personnes et entreprises pour proposer frauduleusement la livraison de palettes Europe EPAL.

inglês francês
wood bois
pallets palettes
people personnes
companies entreprises
offer proposer
epal epal
the la
is est
to à
by par
prices prix

EN Over the past few days, many companies in Europe have received emails in which offers are made to supply EPAL Euro pallets at strikingly low prices. On enquiring, it is pointed out that due to the new business relationship, the pallets?

FR Depuis quelques jours, de nombreuses entreprises en Europe reçoivent des e-mails proposant la livraison de palettes Europe EPAL à des prix curieusement bas. Si le client potentiel le?

inglês francês
europe europe
pallets palettes
offers proposant
epal epal
companies entreprises
to à
days jours
in en
many des
prices prix
due de

EN Over the past few days, many companies in Europe have received emails in which offers are made to supply EPAL Euro pallets at strikingly low prices. On enquiring, it is pointed out that due to the new business relationship, the pallets…

FR Depuis quelques jours, de nombreuses entreprises en Europe reçoivent des e-mails proposant la livraison de palettes Europe EPAL à des prix curieusement bas. Si le client potentiel le…

EN After the excellent annual result in 2015 with an increase of 10.9% and in total over 100m EPAL pallets, 73.6m of which were newly produced EPAL Euro pallets, the upward trend is continuing in the first quarter of 2016.

FR Après un excellent résultat annuel en 2015 – avec une hausse de 10,9 % et plus de 100 millions de palettes EPAL fabriquées au total, dont 73,6 millions d’europalettes EPAL – la tendance à la hausse se poursuit au 1er trimestre 2016.

inglês francês
excellent excellent
annual annuel
result résultat
m s
pallets palettes
produced fabriqué
trend tendance
continuing poursuit
quarter trimestre
of de
total total
in en
an un
and et
which la

EN The production and repair of EPAL pallets and Box pallets is essential for the Europe-wide availability of goods and essential services

FR La fabrication et la réparation des palettes et caisses-palettes EPAL revêtent une importance cruciale pour la disponibilité des biens et des services essentiels

inglês francês
production fabrication
pallets palettes
epal epal
essential essentiels
and et
services services
the la
for pour
of une

EN The current increase in prices for wood and pallets is apparently being exploited by some people and companies, to fraudulently offer to supply EPAL Euro pallets.

FR L’augmentation des prix du bois et des palettes que l’on constate actuellement est manifestement mise à profit par diverses personnes et entreprises pour proposer frauduleusement la livraison de palettes Europe EPAL.

inglês francês
wood bois
pallets palettes
people personnes
companies entreprises
offer proposer
epal epal
the la
is est
to à
by par
prices prix

EN Over the past few days, many companies in Europe have received emails in which offers are made to supply EPAL Euro pallets at strikingly low prices. On enquiring, it is pointed out that due to the new business relationship, the pallets…

FR Depuis quelques jours, de nombreuses entreprises en Europe reçoivent des e-mails proposant la livraison de palettes Europe EPAL à des prix curieusement bas. Si le client potentiel le…

EN ... pallet conveyors A modular conveyor system used for lengthwise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems ...

FR ... vides ou pleines jusqu'à 1 500 kg. Disponible avec une gamme d'accessoires pour répondre à vos différents besoins. Le convoyeur droit à rouleaux est l’élément fondamental de notre gamme de convoyage palette modulaire. ...

inglês francês
modular modulaire
empty vides
kg kg
full pleines
up to jusquà
or ou
available disponible
to à
your vos
of de
designed pour
a une
with avec

EN A modular conveyor system used for crosswise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems requirements. The chain conveyor ...

FR ... Le convoyeur à chaînes est un autre produit essentiel de la gamme de convoyage de palettes Scott. À chaque fois qu’une solution de transport de palettes fiable et robuste est nécessaire, le convoyeur ...

inglês francês
a un
transport transport
pallets palettes
to la
range gamme
chain chaînes
of de
your et
or est
full chaque

EN To meet efficiency requirements, facilities are trending to building pallets prior to outbound shipment as it saves time and money as well as protects product during transport.

FR Pour satisfaire aux exigences d’efficacité, les installations ont tendance à constituer des palettes avant l’expédition, car cela leur fait gagner du temps et de l’argent, et protège les produits pendant le transport.

inglês francês
requirements exigences
trending tendance
pallets palettes
protects protège
facilities installations
building constituer
to à
well fait
transport transport
as car
time temps
product produits
it cela
money pour

EN In 1% of women, menstruation ends prior to age 40, in 1:1000 prior to age 30, and in 1: 10,000 prior to age 20

FR Chez 1 % des femmes, les menstruations cessent avant l’âge de 40 ans, chez une femme sur 1000, avant l’âge de 30 ans et chez une femme sur 10 000, avant l’âge de 20 ans

inglês francês
menstruation menstruations
women femmes
of de
age âge
to avant
and et

EN Using handheld scanners is not efficient when building pallets since the operator must constantly pick up and put down the scanner or limited to working with one hand

FR Les douchettes n’offrent pas un bon rendement lors de la constitution des palettes, car l’opérateur doit sans cesse prendre et reposer le lecteur ou travailler avec une seule main

inglês francês
pallets palettes
scanner lecteur
working travailler
efficient rendement
building constitution
or ou
hand main
not pas
constantly sans cesse
with avec
must doit
to car
since de
pick prendre
and et

EN Enforce brand guidelines like color pallets, fonts, and responsive grid layouts.

FR Appliquez les directives de la marque telles que palettes de couleurs, polices et grilles réactives.

inglês francês
enforce appliquez
guidelines directives
pallets palettes
grid grilles
brand marque
fonts polices
color couleurs
and et

EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more

FR A partir de 250Kg de matériel électronique usage, l'organisme SWICO est tenu d'enlever gratuitement votre matériel usagé. Le matérielle doit être stocké sur des palettes à cadre qui peuvent être commandées sur le site. En savoir plus

inglês francês
obliged tenu
frame cadre
pallets palettes
electronic électronique
used usage
free gratuitement
stored stocké
material matérielle
hardware matériel
to à
the le
your votre
of de
site site
is est
learn savoir
more plus
on sur
from partir

EN This firm does not charge for transport to collect your recycling paper and cardboard. You can also give them your wood pallets. Learn more

FR Cette entreprise se déplace gratuitement pour enlever vos papiers et cartons à recycler. Vous pouvez aussi leur donner vos palettes en bois. En savoir plus

inglês francês
firm entreprise
recycling recycler
pallets palettes
your vos
paper papiers
them leur
to à
this cette
you vous
more plus
for pour
learn et
wood bois

EN Vulcan Plus brought new pallets, upgraded software, and a generally more refined performance to handle the company’s large volumes and tight turnaround schedule.

FR La Vulcan Plus était équipée de nouvelles jeannettes, d’un logiciel mis à jour et de façon générale, de performances plus affinées pour gérer les volumes importants de l’entreprise dans des délais de production serrés.

inglês francês
new nouvelles
upgraded mis à jour
software logiciel
refined affiné
handle gérer
tight serré
generally générale
performance performances
volumes volumes
the la
a dun
to à
more plus

EN Using Kornit’s pallets you can print directly onto some products, and others you create from cut piece printing.

FR Les jeannettes de Kornit vous permettent d’imprimer directement sur certains produits, et d’en créer d’autres à partir de l’impression de pièces découpées.

inglês francês
directly directement
products produits
you vous
create créer
and à
from partir

EN EPAL Euro pallets are the heart of logistics, they move flows of goods globally and are essential for safety and smooth operation especially in automated high-bay storage

FR Les palettes Europe EPAL sont la clé de voute de la logistique, elles transportent les flux mondiaux de marchandises et sont garantes de la sécurité et de la fluidité des processus, en particulier dans les entrepôts automatisés à hauts rayonnages

inglês francês
pallets palettes
logistics logistique
globally mondiaux
operation processus
epal epal
safety sécurité
high hauts
of de
especially en particulier
in en
the la
are sont
flows les flux
automated automatisé
and à

EN Can you only work with new or A-quality pallets in high-bay storage?

FR Est-il indispensable de ne travailler qu’avec des palettes neuves ou des palettes de qualité A dans les magasins à hauts rayonnages ?

inglês francês
pallets palettes
new neuves
quality qualité
high hauts
only de
or ou
in dans
a travailler
with à

EN Training courses for users of EPAL pallets, production and repair operations

FR Formations destinées aux utilisateurs de palettes EPAL et aux entreprises de fabrication 
et de réparation

inglês francês
users utilisateurs
pallets palettes
production fabrication
repair réparation
of de
training formations
and et

EN EPAL pallets safely cross borders all over the world.

FR Les palettes Europe EPAL sont d’une fiabilité sans frontières

inglês francês
pallets palettes
borders frontières
epal epal
the les

EN EPAL pallets guarantee smooth transport of goods.

FR Les palettes Europe EPAL garantissent le bon acheminement des marchandises.

inglês francês
pallets palettes
guarantee garantissent
epal epal
goods le

EN EPAL pallets ensure stable storage of goods.

FR Les palettes Europe EPAL assurent une surface de stockage stable pour les marchandises.

inglês francês
pallets palettes
ensure assurent
stable stable
storage stockage
epal epal
of de
goods les

EN EPAL pallets ensure maximum occupational safety thanks to their high quality.

FR Les palettes Europe EPAL sont d'une grande qualité, pour un maximum de sécurité au travail.

inglês francês
pallets palettes
occupational travail
epal epal
maximum maximum
their de
quality qualité
safety sécurité
high grande
to pour
thanks les

EN 3 IPPC branded marking in accordance with the national plant protection rules (mandatory since 01/01/2010 for EPAL pallets)

FR 3 marquage NIMP 15 conformément à la réglementation phytosanitaire nationale (obligatoire sur les palettes EPAL depuis le 1er janvier 2010)

inglês francês
marking marquage
mandatory obligatoire
pallets palettes
rules réglementation
epal epal
protection sur
accordance conformément
national nationale
with à

EN EPAL Euro pallets may only be repaired by licensed repair operations.

FR Seule une entreprise titulaire d’une licence de réparation est habilitée à réparer les palettes Europe EPAL.

inglês francês
pallets palettes
licensed licence
epal epal
by les
only de
repair réparation

EN Since 01/01/2010, all newly produced EPAL Euro pallets are heat treated in accordance with ISPM 15.

FR Toutes les palettes Europe EPAL fabriquées depuis le 1er janvier 2010 se voient appliquer un traitement thermique conforme à la norme NIMP 15.

inglês francês
produced fabriqué
pallets palettes
heat thermique
treated traitement
epal epal
all un
with à

EN EPAL Euro pallets treated according to ISPM 15 can be recognised by the branded markings on both central blocks on the long sides.

FR Le traitement au bromure de méthyle (MB) est interdit pour les palettes Europe EPAL.

inglês francês
pallets palettes
treated traitement
epal epal
the le
to pour
on au

EN These provisions also apply to repaired EPAL Euro pallets.

FR Ces dispositions sont également réparées palettes EPAL Euro.

inglês francês
provisions dispositions
repaired réparé
euro euro
pallets palettes
epal epal
also également
apply par

EN All nails used to construct EPAL Euro pallets bear a head marking comprising two letters.

FR Toutes les pointes utilisées dans l'assemblage des palettes Europe EPAL sont estampillées de deux lettres.

inglês francês
nails pointes
pallets palettes
epal epal
used utilisé
all de
bear sont
letters lettres
to toutes

EN Only those nails that have been approved by EPAL, and which have additionally been verified by a neutral testing institute, may be used to assemble EPAL Euro pallets.

FR Les pointes utilisées dans l'assemblage des palettes Europe EPAL sont obligatoirement homologuées par l'EPAL et contrôlées par un laboratoire de test indépendant.

inglês francês
nails pointes
testing test
pallets palettes
epal epal
a un
used utilisé
by par
and et

EN All EPAL pallets are almost completely produced from the renewable raw material, wood

FR Toutes les palettes EPAL sont presque entièrement fabriquées en bois, une matière première renouvelable

inglês francês
pallets palettes
almost presque
produced fabriqué
renewable renouvelable
material matière
epal epal
are sont
the une
wood bois

EN These provisions also apply to repaired EPAL CP pallets.

FR Ces dispositions sont également réparées palettes CP EPAL.

inglês francês
provisions dispositions
repaired réparé
cp cp
pallets palettes
epal epal
also également
apply par

EN EPAL CP-pallets decks and bottom boards must have a thickness of between 18 and 20 mm (stringers up to 22 and 24mm).

FR L'épaisseur des planches sur les palettes CP EPAL doit se situer entre 18 et 20 mm (jusque 22 et 24 mm pour les traverses).

inglês francês
boards planches
thickness épaisseur
pallets palettes
epal epal
mm mm
must doit
and et
a l
between entre

EN 2 IPPC branded marking in accordance with the national plant protection rules (mandatory since 01/01/2010 for EPAL pallets)

FR 2 marquage NIMP 15 conformément à la réglementation phytosanitaire nationale (obligatoire sur les palettes EPAL depuis le 1er janvier 2010)

inglês francês
marking marquage
mandatory obligatoire
pallets palettes
rules réglementation
epal epal
protection sur
accordance conformément
national nationale
with à

EN 5 For licence applications to repair EPAL pallets, the applicant is obliged to order repair marking nails from an EPAL-approved supplier immediately after application for an EPAL licence

FR 5 Dans le cas d’une demande de licence pour la réparation de palettes EPAL, le demandeur s’engage, immédiatement après cette demande, à commander des clous de marquage de la réparation auprès d’un fournisseur agréé par l’EPAL

inglês francês
licence licence
pallets palettes
applicant demandeur
marking marquage
nails clous
supplier fournisseur
an des
order commander
after de
application demande
to pour

EN Safe transport of Coronavirus vaccines on EPAL pallets

FR Les palettes Europe EPAL : pour un transport sûr des vaccins contre le coronavirus

inglês francês
transport transport
coronavirus coronavirus
vaccines vaccins
pallets palettes
epal epal
on le

EN Throughout Europe, temperature-controlled Covid-19 vaccines are being transported on quality-tested EPAL Euro pallets

FR Dans toute l’Europe, les vaccins anti-Covid sont transportés sous température dirigée, sur des palettes Europe EPAL de qualité certifiée

inglês francês
europe europe
vaccines vaccins
pallets palettes
epal epal
on sur
are sont
being les

EN EPAL wooden pallets are treated in accordance with the ISPM 15 standard making them suitable for the unrestricted movement of goods outside the EU

FR Les palettes en bois EPAL sont traitées conformément à la norme NIMP 15 et peuvent donc être

inglês francês
pallets palettes
treated traité
epal epal
making et
wooden en bois
in en
standard norme
with à
accordance conformément
the la
are sont

EN Licence to produce EPAL pallets

FR une licence de fabrication pour les palettes EPAL

inglês francês
licence licence
pallets palettes
epal epal
to pour

EN Licence to produce EPAL CP pallets

FR une licence de fabrication pour les palettes CP EPAL

inglês francês
licence licence
cp cp
pallets palettes
epal epal
to pour

EN Licence to produce EPAL box pallets

FR une licence de fabrication pour les caisses-palettes EPAL

inglês francês
licence licence
pallets palettes
epal epal
to pour

EN Licence to repair EPAL box pallets

FR une licence de réparation pour les caisses-palettes EPAL

inglês francês
licence licence
repair réparation
pallets palettes
epal epal
to pour

EN Pallet trucks, manual or electric, are used to transport pallets. Dimensions vary, depending on the size of the palle...

FR Les chariots élévateurs sont utilisés dans l'industrie pour le transport de biens. Ils peuvent être alimentés par dif...

inglês francês
of de
the le
used utilisé
transport transport
are sont
to pour

EN Hand pallet trucks are used to lift and transport pallets in industrial environments. The forks are raised manually a...

FR Les transpalettes manuels servent à soulever et à transporter des palettes en milieu industriel. Les fourches sont le...

inglês francês
lift soulever
transport transporter
industrial industriel
environments milieu
the le
pallets palettes
in en
are sont
to à

EN Stackers are used to transport and stack pallets in a warehouse environment. Manual or electrically powered, maximum ...

FR Une table élévatrice à ciseaux permet de lever ou d'abaisser des charges lourdes. Elle est idéale pour faciliter le t...

inglês francês
or ou
to à
a une
are permet

EN Comprehensive camera coverage of a 15,000m2 semiautomated warehouse with room for 12,000 pallets.

FR Une solution intelligente intégrant des caméras IP avec des outils d'analyse pour une surveillance active à 360° de la métropole

inglês francês
camera caméras
coverage surveillance
m m
of de
a une
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções