Traduzir "bloquant les publicités" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bloquant les publicités" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de bloquant les publicités

francês
inglês

FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur

EN Popular ad-blocking browser extensions only block ads, banners, and pop-ups on a browser level

francêsinglês
extensionsextensions
navigateurbrowser
populairespopular
bloquantblocking
bloquentblock
bannièresbanners
niveaulevel
auon
publicitésads
etand
sa

FR Les utilisateurs de Reddit seront ravis d’apprendre que CyberGhost inclut également un bloqueur de publicités. Cela vous permettra d’améliorer votre expérience de navigation en bloquant les publicités et fenêtres intempestives pénibles.

EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.

francêsinglês
utilisateursusers
redditreddit
cyberghostcyberghost
inclutincludes
bloqueurblocker
bloquantblocking
unan
égalementalso
publicitésads
votreyour
celathis
vousyou
etand
ento

FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :

EN By default, StopAd blocks trackers on every website you browse. If you want to browse with ads but without trackers on all websites:

francêsinglês
défautdefault
stopadstopad
bloqueblocks
webwebsite
publicitésads
parby
suron
surferbrowse
leswithout
siteswebsites

FR , une extension qui empêche le traçage de vos activités de navigation en bloquant les publicités agaçantes et les traceurs en ligne.

EN - an extension that protects your browsing activity from being tracked through blocking annoying advertisements and online trackers.

francêsinglês
extensionextension
navigationbrowsing
bloquantblocking
en ligneonline
activitéactivity
unean
quithat
vosyour
publicitésadvertisements
etand

FR , une extension qui empêche le traçage de vos activités de navigation en bloquant les publicités agaçantes et les traceurs en ligne.

EN - an extension that protects your browsing activity from being tracked through blocking annoying advertisements and online trackers.

francêsinglês
extensionextension
navigationbrowsing
bloquantblocking
en ligneonline
activitéactivity
unean
quithat
vosyour
publicitésadvertisements
etand

FR Profitez d'une navigation plus rapide et linéaire en bloquant les publicités ennuyeuses et superflues

EN Experience faster, streamlined browsing by blocking unnecessary, annoying ads

francêsinglês
navigationbrowsing
bloquantblocking
publicitésads
lesby
rapidefaster

FR Prenez le contrôle de votre navigation en bloquant les publicités en continu, où que vous soyez.

EN Take full control of your browsing experience by blocking ads around the clock, wherever you are.

francêsinglês
contrôlecontrol
navigationbrowsing
bloquantblocking
lethe
deof
votreyour
publicitésads

FR Profitez d'une navigation plus rapide et linéaire en bloquant les publicités ennuyeuses et superflues

EN Experience faster, streamlined browsing by blocking unnecessary, annoying ads

francêsinglês
navigationbrowsing
bloquantblocking
publicitésads
lesby
rapidefaster

FR Prenez le contrôle de votre navigation en bloquant les publicités en continu, où que vous soyez.

EN Take full control of your browsing experience by blocking ads around the clock, wherever you are.

francêsinglês
contrôlecontrol
navigationbrowsing
bloquantblocking
lethe
deof
votreyour
publicitésads

FR Des logiciels tels que Bullguard Internet Security fonctionne contre ces publicités et sites Web malveillants contenant des virus en bloquant leur accès direct à votre réseau informatique.

EN Software such as Bullguard Internet Security works against these malicious virus-containing ads and websites by blocking their direct access to your computer network.

francêsinglês
securitysecurity
fonctionneworks
malveillantsmalicious
contenantcontaining
virusvirus
bloquantblocking
accèsaccess
directdirect
logicielssoftware
internetinternet
réseaunetwork
votreyour
informatiquecomputer
publicitésads
àto
etand
leurtheir
siteswebsites

FR Que sont les publicités payantes en ligne ? Les publicités payantes font référence aux publicités qui apparaissent sur les sites Web, les moteurs de recherche et les plateformes de réseaux sociaux

EN What are online paid ads? Online paid ads refer to advertisements that appear on websites, search engines, and social media platforms

francêsinglês
payantespaid
moteursengines
recherchesearch
plateformesplatforms
en ligneonline
sontare
sociauxsocial media
réseaux sociauxsocial
suron
publicitésadvertisements
etand

FR Il existe différents types de publicités, les plus anciennes étant les publicités radio et les publicités télévisées, mais le type de publicité le plus courant est désormais la publicité en ligne ou sociale.

EN There are various different types of ads, with the oldest being radio ads and TV ads, but the most common type of advertising now is online or social advertising.

francêsinglês
radioradio
socialesocial
en ligneonline
typestypes
téléviséestv
ouor
plusoldest
désormaisnow
deof
publicitéadvertising
publicitésads
différentsdifferent
typetype
existeare
maisbut
etand

FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts

EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests

francêsinglês
comportementbehavior
navigationbrowsing
présentépresented
sontare
enin
àto
publicitésads
vousyou
plusmore
intérêtsinterests

FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts

EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests

francêsinglês
comportementbehavior
navigationbrowsing
présentépresented
sontare
enin
àto
publicitésads
vousyou
plusmore
intérêtsinterests

FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

francêsinglês
créateurmaker
gratuitfree
courtesshort
youtubeyoutube
en ligneonline
téléviséestv
commercialescommercial
promotionnellespromotional
vidéosvideos
notreour
créercreate
publicitésadvertisements
plusmore

FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)

EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)

francêsinglês
bravebrave
rewardsrewards
naviguezbrowse
réseaunetwork
publicitésads
privéeprivacy
sontare
defrom
visualiserto
vousyou

FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)

EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)

francêsinglês
bravebrave
rewardsrewards
naviguezbrowse
réseaunetwork
publicitésads
privéeprivacy
sontare
defrom
visualiserto
vousyou

FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

francêsinglês
créateurmaker
gratuitfree
courtesshort
youtubeyoutube
en ligneonline
téléviséestv
commercialescommercial
promotionnellespromotional
vidéosvideos
notreour
créercreate
publicitésadvertisements
plusmore

FR Vous pouvez créer des bannières publicitaires, des publicités Twitter, des publicités LinkedIn, des publicités vidéo et bien plus encore

EN You can create banner ads, Twitter ads, LinkedIn ads, video ads and so much more

francêsinglês
bannièresbanner
vidéovideo
linkedinlinkedin
plusmore
twittertwitter
vousyou
publicitésads
créercreate

FR Stoppez-les en les mettant en quarantaine et en remplaçant les fichiers suspects par des fichiers inertes ou en bloquant les téléchargements inline.

EN Stop its spread by quarantining and replacing suspicious files with inert tombstone files, or blocking inline downloads.

francêsinglês
bloquantblocking
téléchargementsdownloads
inlineinline
ouor
etand
fichiersfiles

FR Détectez les contenus sensibles dans Salesforce et définissez des politiques détaillées afin de protéger automatiquement vos données en bloquant les activités, restreignant les accès ou chiffrant les données.

EN Detect sensitive content in Salesforce and define granular policies to automatically protect your data by blocking activities, restricting access or encrypting data.

francêsinglês
détectezdetect
sensiblessensitive
salesforcesalesforce
définissezdefine
politiquespolicies
protégerprotect
automatiquementautomatically
bloquantblocking
accèsaccess
ouor
contenuscontent
donnéesdata
vosyour
activitésactivities
enin
etand

FR En bloquant les ressources inappropriées, en contrant les menaces et en prévenant les pertes de données, les écoles qui utilisent Netskope se conforment ainsi à la réglementation CIPA et FERPA

EN By blocking inappropriate material and preventing malicious threats and data loss, schools using Netskope can adhere to CIPA and FERPA compliance

francêsinglês
bloquantblocking
menacesthreats
pertesloss
écolesschools
netskopenetskope
ferpaferpa
inappropriéinappropriate
donnéesdata
àto
etand

FR Stoppez-les en les mettant en quarantaine et en remplaçant les fichiers suspects par des fichiers inertes ou en bloquant les téléchargements inline.

EN Stop its spread by quarantining and replacing suspicious files with inert tombstone files, or blocking inline downloads.

francêsinglês
bloquantblocking
téléchargementsdownloads
inlineinline
ouor
etand
fichiersfiles

FR En bloquant les ressources inappropriées, en contrant les menaces et en prévenant les pertes de données, les écoles qui utilisent Netskope se conforment ainsi à la réglementation CIPA et FERPA

EN By blocking inappropriate material and preventing malicious threats and data loss, schools using Netskope can adhere to CIPA and FERPA compliance

francêsinglês
bloquantblocking
menacesthreats
pertesloss
écolesschools
netskopenetskope
ferpaferpa
inappropriéinappropriate
donnéesdata
àto
etand

FR atténuer les risques liés aux utilisateurs en réduisant leur vulnérabilité, en bloquant les menaces et en gérant les privilèges ;

EN Mitigate user risk by reducing vulnerability, stopping threats and managing privilege

francêsinglês
atténuermitigate
réduisantreducing
gérantmanaging
risquesrisk
utilisateursuser
vulnérabilitévulnerability
menacesthreats
etand

FR Plutôt que d'adopter une approche « grossière » en bloquant les services et les sites Web, définissez vos politiques de sécurité ciblées basées sur l'identité, le service ou le site Web, l'activité et les données

EN Rather than take a coarse-grained approach by blocking services and websites, set your security policies based on identity, service or website, activity, and data

francêsinglês
bloquantblocking
politiquespolicies
approcheapproach
définissezset
ouor
baséesbased on
donnéesdata
basébased
servicesservices
vosyour
sécuritésecurity
serviceservice
unea
sitewebsite
plutôtrather
etand
suron

FR Cette solution combine la prévention des menaces réseau et le filtrage du contenu pour les appareils Apple. L'objectif : protéger les élèves en bloquant les menaces de sécurité avant qu'elles ne se manifestent.

EN Combine network threat prevention and content filtering to protect students and devices— stopping security threats before they start.

francêsinglês
combinecombine
filtragefiltering
contenucontent
élèvesstudents
préventionprevention
réseaunetwork
appareilsdevices
etand
sécuritésecurity
protégerprotect
seto
menacesthreats

FR Des dizaines de gouvernements aux quatre coins de la planète décident de censurer internet en bloquant les réseaux sociaux ou les sites d?actualités.

EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.

francêsinglês
gouvernementsgovernments
planèteworld
censurercensor
ouor
lathe
sociauxsocial media
réseaux sociauxsocial
actualitésnews

FR App Shielding by OneSpan protège de manière proactive contre les attaques ciblées en bloquant le code étranger de fonctionner ou en arrêtant l'application en cas de menace pour les données.

EN E-Signatures are a key enabling technology that help healthcare organizations streamline the patient onboarding process by reducing paper-related costs and improving efficiencies

francêsinglês
codekey
byby
deand
lethe

FR Plutôt que d'adopter une approche « grossière » en bloquant les applications, définissez des politiques de sécurité précises, basées sur l'utilisateur, l'application, le niveau de risque, les données et l'activité.

EN Rather than take a coarse-grained approach that blocks apps, set granular security policies based on user, app, instance, risk level, data, and activity.

francêsinglês
définissezset
politiquespolicies
risquerisk
approcheapproach
lapplicationapp
baséesbased on
niveaulevel
donnéesdata
basébased
applicationsapps
sécuritésecurity
unea
plutôtrather
suron
etand

FR Plutôt que d'adopter une approche unique en bloquant les services, les CASB vous permettent de régir l'utilisation en fonction de l'identité, du service, de l'activité, de l'application et des données.

EN Rather than take a one-size-fits-all approach by blocking services, CASBs allow you to govern usage based on identity, service, activity, application, and data.

francêsinglês
bloquantblocking
permettentallow
approcheapproach
servicesservices
serviceservice
donnéesdata
unea
uniqueone
fonctionactivity
plutôtto
vousyou
etand

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

francêsinglês
bloquantblocking
crawlcrawl
inutilesuseless
seoseo
travaillantworking
maillagemesh
stratégiquesstrategic
lethe
suron
pagespages
étébeen
tempstime
etand
ahas

FR En bloquant les attaques venant de l'extérieur pour protéger la disponibilité de votre réseau, de vos services ou de vos dispositifs de sécurité dynamiques (ex. les pare-feu).

EN by blocking inbound DDoS attacks to protect the availability of your network, services or stateful security devices (e.g. firewall).

francêsinglês
bloquantblocking
attaquesattacks
disponibilitéavailability
servicesservices
pare-feufirewall
deof
réseaunetwork
ouor
sécuritésecurity
lathe
protégerprotect
dispositifsdevices

FR La pandémie de COVID-19 a suspendu les réinstallations internationales de réfugiés dans le monde entier en séparant certaines familles et en les bloquant à des milliers de kilomètres de distance

EN The COVID-19 pandemic has suspended international resettlement for refugees worldwide, dividing some families and stranding them thousands of miles apart

francêsinglês
suspendususpended
réfugiésrefugees
kilomètresmiles
pandémiepandemic
famillesfamilies
deof
internationalesinternational
milliersthousands
dans le mondeworldwide
àand

FR Plutôt que d'adopter une approche « grossière » en bloquant entièrement les services, Netskope vous permet de définir des politiques de sécurité ciblées basées sur l'identité, le service, l'activité et les données.

EN Rather than take a coarse-grained approach by blocking services entirely, Netskope allows you to define targeted security policies based on identity, service, activity, and data.

francêsinglês
bloquantblocking
entièremententirely
netskopenetskope
permetallows
politiquespolicies
approcheapproach
baséesbased on
donnéesdata
basébased
servicesservices
sécuritésecurity
serviceservice
unea
définirdefine
cibléestargeted
plutôtto
vousyou
suron
etand

FR Les gouvernements sont de grands acheteurs qui doivent atteindre l'équilibre rapidement, assurer un approvisionnement simple bloquant toute forme de corruption, tout en respectant les demandes de transparence et d'examens minutieux

EN Governments are massive buyers, and they need to balance fast, simple procurement with protections against corruption and demands for intense scrutiny and transparency

francêsinglês
gouvernementsgovernments
acheteursbuyers
approvisionnementprocurement
transparencetransparency
grandsmassive
équilibrebalance
rapidementfast
sontare
doiventneed to
toutewith
deagainst
atteindreto
unsimple
etand

FR Nous protégeons nos utilisateurs contre les violations de données en surveillant et en bloquant les attaques de type force brute.

EN We protect our users against data breaches by monitoring and blocking brute force attacks.

francêsinglês
protégeonsprotect
utilisateursusers
violationsbreaches
donnéesdata
bloquantblocking
attaquesattacks
forceforce
brutebrute
nosour
nouswe

FR La configuration de la plupart des navigateurs Internet vous permet de gérer les cookies, notamment en les effaçant ou en bloquant leur utilisation

EN The configuration of most internet browsers allows you to manage cookies, including clearing or blocking their use

francêsinglês
permetallows
cookiescookies
notammentincluding
bloquantblocking
configurationconfiguration
navigateursbrowsers
internetinternet
ouor
utilisationuse
lathe
deof
gérermanage
vousyou
ento

FR La plupart des services cloud offrent des tarifs comparables pour des classes de stockage limitées, mais lorsque les besoins en stockage augmentent, les prix peuvent représenter un point bloquant.

EN Most cloud services offer comparative prices for lower tiers of storage, but when more storage is needed, pricing can become more complicated. 

francêsinglês
cloudcloud
stockagestorage
besoinsneeded
lorsquewhen
servicesservices
tarifspricing
deof
peuventcan
offrentoffer
pourfor
unbut
lamost
les prixprices

FR Plutôt que d'adopter une approche « grossière » en bloquant les applications, définissez des politiques de sécurité précises, basées sur l'utilisateur, l'application, le niveau de risque, les données et l'activité.

EN Rather than take a coarse-grained approach that blocks apps, set granular security policies based on user, app, instance, risk level, data, and activity.

francêsinglês
définissezset
politiquespolicies
risquerisk
approcheapproach
lapplicationapp
baséesbased on
niveaulevel
donnéesdata
basébased
applicationsapps
sécuritésecurity
unea
plutôtrather
suron
etand

FR Plutôt que d'adopter une approche unique en bloquant les services, les CASB vous permettent de régir l'utilisation en fonction de l'identité, du service, de l'activité, de l'application et des données.

EN Rather than take a one-size-fits-all approach by blocking services, CASBs allow you to govern usage based on identity, service, activity, application, and data.

francêsinglês
bloquantblocking
permettentallow
approcheapproach
servicesservices
serviceservice
donnéesdata
unea
uniqueone
fonctionactivity
plutôtto
vousyou
etand

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

francêsinglês
bloquantblocking
crawlcrawl
inutilesuseless
seoseo
travaillantworking
maillagemesh
stratégiquesstrategic
lethe
suron
pagespages
étébeen
tempstime
etand
ahas

FR Précision a été donnée que « l?AFNIC n?avait commis aucune voie de fait en bloquant les noms de domaine de la société KLTE Limited mais qu?elle respectait, au contraire, les obligations qui s?imposaient à elle dans la charte de nommage. »

EN Precisions were made that ?the AFNIC did not proceede to any blows by blocking the KLTE Limited domain names, but on the contrary, respected its obligations towards the naming charter?.

francêsinglês
bloquantblocking
nomsnames
limitedlimited
contrairecontrary
obligationsobligations
chartecharter
afnicafnic
domainedomain
étéwere
lathe
àto
adid
nnot
maisbut
auon
deits

FR Parmi les neuf thématiques abordées dans la consultation, aucun point fondamentalement bloquant pour l’ouverture du .fr à l’Europe n’a été soulevé par les répondants.

EN Among the nine topics covered in the consultation, no fundamental point blocking the opening of .fr to Europe was raised by respondents.

francêsinglês
thématiquestopics
consultationconsultation
pointpoint
bloquantblocking
frfr
étéwas
soulevéraised
répondantsrespondents
àto
lathe
aucunno
parmiof
dansin
parby
duamong

FR Les gouvernements sont de grands acheteurs qui doivent atteindre l'équilibre rapidement, assurer un approvisionnement simple bloquant toute forme de corruption, tout en respectant les demandes de transparence et d'examens minutieux

EN Governments are massive buyers, and they need to balance fast, simple procurement with protections against corruption and demands for intense scrutiny and transparency

francêsinglês
gouvernementsgovernments
acheteursbuyers
approvisionnementprocurement
transparencetransparency
grandsmassive
équilibrebalance
rapidementfast
sontare
doiventneed to
toutewith
deagainst
atteindreto
unsimple
etand

FR En bloquant les attaques venant de l'extérieur pour protéger la disponibilité de votre réseau, de vos services ou de vos dispositifs de sécurité dynamiques (ex. les pare-feu).

EN by blocking inbound DDoS attacks to protect the availability of your network, services or stateful security devices (e.g. firewall).

francêsinglês
bloquantblocking
attaquesattacks
disponibilitéavailability
servicesservices
pare-feufirewall
deof
réseaunetwork
ouor
sécuritésecurity
lathe
protégerprotect
dispositifsdevices

FR Les e-mails inutiles vous distraient ? Découvrez comment prendre le contrôle des e-mails indésirables sur votre Mac en donnant la priorité aux e-mails importants et en bloquant les e-mails dont vous n'avez pas besoin.

EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.

francêsinglês
contrôlecontrol
indésirablesunwanted
macmac
prioritéprioritizing
importantsimportant
bloquantblocking
besoinneed
commenthow
votreyour
etlearn
pasdont
suron
donnantare
dontyou

FR Si vous souhaitez refuser ces Technologies que nous employons sur nos sites, services, applications ou outils, vous pouvez le faire en les bloquant, supprimant ou désactivant comme le permet votre navigateur ou votre appareil.

EN If you would like to opt-out of the Technologies we employ on our sites, services, applications, or tools, you may do so by blocking, deleting, or disabling them as your browser or device permits.

francêsinglês
employonsemploy
bloquantblocking
supprimantdeleting
désactivantdisabling
siif
technologiestechnologies
servicesservices
applicationsapplications
ouor
outilstools
appareildevice
sitessites
navigateurbrowser
lethe
nosour
fairedo
commeas
votreyour
nouswe
suron
vousyou
souhaitezwould like
ento

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

francêsinglês
parentalparental
fonctionnalitéfeature
centraliséecentrally
famillefamily
écransscreen
bloquantblocking
contrôlecontrol
tempstime
bienwell-being
unea
votreyour
vousyou
devantto

FR En bloquant les cookies sur votre navigateur

EN Blocking cookies in your browser

francêsinglês
bloquantblocking
cookiescookies
votreyour
enin
navigateurbrowser

Mostrando 50 de 50 traduções