EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
"while healthy seeds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.
ES Algunos bancos de semillas prefieren ahorrar a la hora de empaquetar sus semillas de marihuana, sin embargo, Kiwi Seeds puede estar muy orgulloso de su trabajo, y lo muestran en su forma de empaquetar y presentar las semillas.
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | marihuana |
kiwi | kiwi |
in | en |
it | lo |
when | hora |
to | a |
takes | puede |
the | la |
with | sin |
their | su |
seeds | seeds |
EN All Pyramid Seeds products are available in packs of 5 seeds, but for 2016, Pyramid is adding bonus seeds and an instant-win scratcher to every pack while supplies last.
ES Todos los productos de Pyramid Seeds están disponibles en paquetes de 5 semillas, pero para el 2016, Pyramid regala una semilla extra y una tarjeta de rasca y gana en todos sus paquetes, mientras duren las existencias.
inglês | espanhol |
---|---|
win | gana |
packs | paquetes |
in | en |
but | pero |
bonus | extra |
of | de |
an | una |
available | disponibles |
while | mientras |
seeds | seeds |
products | productos |
are | están |
EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.
ES Además, las semillas guardadas de forma inadecuada tardarán más en germinar. Mientras las semillas sanas tardan entre 48-72 horas en brotar, las semillas mal guardadas pueden tardar entre 5 y 7 días.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
stored | guardadas |
healthy | sanas |
days | días |
hours | horas |
may | pueden |
while | mientras |
to | además |
between | entre |
EN Get 4 autoflowering seeds from Buddha Seeds + 6 extra 'mystery' cannabis seeds in 1 package!
ES Obtén 4 semillas autoflorecientes de Buddha Seeds + 6 misteriosas semillas de cannabis en un solo paquete!
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtén |
autoflowering | autoflorecientes |
cannabis | cannabis |
in | en |
package | paquete |
from | de |
seeds | seeds |
EN Nice Seeds and Resin Seeds, with Howard Marks, Shantibaba, and Jamie of Resin Seeds all being heavily involved
ES Nice Seeds y Resin Seeds, que cuenta con la gran participación de Howard Marks, Shantibaba, y Jamie de Resin Seeds
inglês | espanhol |
---|---|
nice | gran |
seeds | seeds |
jamie | jamie |
with | con |
of | de |
EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands
ES Entre los objetivos de Kalashnikov Seeds está mostrarle al mundo cannábico que las semillas rusas no tienen nada que desear o incluso son mejores que algunas de las famosas semillas de Holanda o España
inglês | espanhol |
---|---|
goals | objetivos |
world | mundo |
kalashnikov | kalashnikov |
spain | españa |
or | o |
to show | mostrarle |
netherlands | holanda |
not | no |
the | al |
is | está |
to | a |
are | son |
even | incluso |
that | que |
seeds | seeds |
EN One thing is for sure: these seeds are definitely not your average, run-of-the-mill cannabis seeds! Little Chief Collabs brings us the finest quality cannabis seeds, available in extremely limited numbers only, which makes them highly desirable.
ES Una cosa es cierta: ¡no son las típicas semillas comunes y corrientes! Little Chief Collabs nos trae semillas de cannabis de la mejor calidad, disponibles en cantidades muy limitadas, lo que las hace tremendamente apetecibles.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
cannabis | cannabis |
brings | trae |
limited | limitadas |
little | little |
is | es |
quality | calidad |
in | en |
the | la |
not | no |
us | nos |
your | y |
finest | mejor |
sure | que |
available | disponibles |
EN Probably the most interesting line from the Philosopher Seeds catalogue, the GOLO Line of cannabis seeds has been created in conjunction with the breeders at Reggae Seeds - taking the best of both groups’ genetics, and see what can be produced
ES La línea GOLO, probablemente la línea más interesante del catálogo de Philosopher Seeds, fue creada en conjunto con los expertos de Reggae Seeds, reuniendo las mejores genéticas de ambos grupos
inglês | espanhol |
---|---|
interesting | interesante |
seeds | seeds |
catalogue | catálogo |
reggae | reggae |
groups | grupos |
genetics | genéticas |
probably | probablemente |
the | la |
of | de |
in | en |
best | mejores |
with | con |
line | línea |
EN What are feminized cannabis seeds? How do feminized seeds differ from regular and autoflowering seeds? What do you need to know to have the best results when you grow them? We’ll answer all those questions, and more, in this article.
ES ¿Qué son las semillas de marihuana feminizadas? ¿En qué se diferencian de las regulares y autoflorecientes? ¿Qué debes saber para obtener los mejores resultados a la hora de cultivarlas? En este artículo respondemos a estas y otras preguntas.
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | marihuana |
seeds | semillas |
differ | diferencian |
regular | regulares |
autoflowering | autoflorecientes |
results | resultados |
more | otras |
when | hora |
the | la |
to | a |
questions | preguntas |
in | en |
this | este |
are | son |
need | debes |
best | mejores |
EN If your seeds came from a seedbank that vacuum-seals their seeds with silica packs, it may be OK to just store your leftover seeds like that (just make sure to protect them from light)
ES Si tus semillas proceden de un banco de semillas donde las sellan al vacío con packs de gel de sílice, podrías guardar las semillas sobrantes del mismo modo (pero no olvides protegerlas de la luz)
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
seedbank | banco de semillas |
packs | packs |
store | guardar |
light | luz |
vacuum | vacío |
if | si |
a | un |
with | con |
it | pero |
their | la |
from | de |
EN Get active and eat healthy. Being overweight can strain your back. Getting active regular physical activity and eating choosing healthy foods can help you stay at a healthy weight.
ES Mantente activo y come una dieta equilibrada. El sobrepeso puede someter la espalda a mucha tensión. Mantenerte activo y comer una alimentación saludable puede ayudarte a permanecer en un peso adecuado.
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
overweight | sobrepeso |
strain | tensión |
weight | peso |
active | activo |
can | puede |
help you | ayudarte |
at | en |
a | un |
your | y |
get | el |
EN Eating healthy is always important, no matter how old you are. And it’s never too late to make healthy changes to your diet. Learn about healthy eating patterns.
ES Comer alimentos saludables siempre es importante, sin importar cuántos años tengas. Nunca es tarde para hacer cambios saludables en la alimentación. Entérate de los patrones saludables de alimentación.
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludables |
important | importante |
old | años |
late | tarde |
changes | cambios |
is | es |
matter | importar |
how | cuántos |
never | nunca |
to | a |
always | siempre |
no | sin |
patterns | patrones |
eating | comer |
you | tengas |
and | de |
its | la |
your | alimentación |
EN Staying at a healthy weight lowers your risk of back pain. If you’re overweight, losing weight in a healthy way can reduce the strain on your back. Get tips for staying at a healthy weight.
ES Mantenerte en un peso saludable disminuye el riesgo de sufrir dolor de espalda. Si tienes sobrepeso, adelgazar sin poner en peligro la salud puede reducir la tensión en la espalda.
inglês | espanhol |
---|---|
staying | mantenerte |
a | un |
weight | peso |
back | espalda |
pain | dolor |
overweight | sobrepeso |
reduce | reducir |
strain | tensión |
healthy | saludable |
if | si |
can | puede |
risk | riesgo |
in | en |
your | tienes |
EN Eating healthy and staying active can help you have a healthy pregnancy – and a healthy baby.
ES Consumir alimentos saludables y mantenerte activo puede ayudarte a tener un embarazo y un bebé sanos.
inglês | espanhol |
---|---|
eating | alimentos |
and | y |
staying | mantenerte |
pregnancy | embarazo |
baby | bebé |
active | activo |
can | puede |
a | un |
help | ayudarte |
have | tener |
EN Recent estimates suggest that transforming food systems to deliver healthy people, a healthy planet, and a healthy economy will require an extra US$300 – US$350 billion per year for the next decade.
ES Estimaciones recientes sugieren que la transformación de los sistemas alimentarios en pro de la salud humana, global y económica requeriría entre USD 300.000 y USD 350.000 millones adicionales al año durante la próxima década.
inglês | espanhol |
---|---|
estimates | estimaciones |
recent | recientes |
suggest | sugieren |
systems | sistemas |
healthy | salud |
people | humana |
economy | económica |
billion | millones |
extra | adicionales |
decade | década |
and | y |
food | alimentarios |
year | año |
the | la |
next | próxima |
to | al |
that | transformación |
EN Recent estimates suggest that transforming food systems to deliver healthy people, a healthy planet, and a healthy economy will require an extra US$300 ? US$350 billion per year for the next decade.
ES Estimaciones recientes sugieren que la transformación de los sistemas alimentarios en pro de la salud humana, global y económica requeriría entre USD 300.000 y USD 350.000 millones adicionales al año durante la próxima década.
inglês | espanhol |
---|---|
recent | recientes |
estimates | estimaciones |
suggest | sugieren |
systems | sistemas |
healthy | salud |
economy | económica |
billion | millones |
food | alimentarios |
year | año |
planet | global |
the | la |
to | a |
that | transformación |
people | o |
extra | que |
EN Like all migratory birds, this bird depends on healthy nesting grounds, healthy migratory stopover sites, and healthy wintering grounds
ES Como todas las aves migratorias, este ave depende de zonas de nidificación, sitios de descanso migratorio y zonas de invernada saludables
inglês | espanhol |
---|---|
migratory | migratorias |
healthy | saludables |
sites | sitios |
wintering | invernada |
this | este |
birds | aves |
bird | las |
EN rice, wholegrain, grains, eating healthy, food, healthy food, food and drink, healthy eating, wellbeing, bowl Public Domain
ES penne, pasta, comida, almuerzo, cena, pesto, comida y bebida, alimentación saludable, vegetales, pastas Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saludable |
food | comida |
eating | alimentación |
EN Healthy mind, healthy body, and healthy life.
ES Mente sana, cuerpo sano, vida sana.
inglês | espanhol |
---|---|
mind | mente |
body | cuerpo |
life | vida |
EN A healthy lifestyle involves many choices. Among them, choosing a balanced diet or healthy eating plan. So how do you choose a healthy eating plan? Read more.
ES Un estilo de vida saludable implica tomar varias decisiones. Entre ellas está el elegir una dieta equilibrada o un plan de alimentación saludable. La pregunta es: ¿cómo elegir un plan de alimentación saludable? Continua leyendo.
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
involves | implica |
balanced | equilibrada |
diet | dieta |
plan | plan |
or | o |
how | cómo |
a | un |
choices | decisiones |
among | de |
more | leyendo |
lifestyle | estilo de vida |
choose | elegir |
eating | una |
EN Like all migratory birds, this bird depends on healthy nesting grounds, healthy migratory stopover sites, and healthy wintering grounds
ES Como todas las aves migratorias, este ave depende de zonas de nidificación, sitios de descanso migratorio y zonas de invernada saludables
inglês | espanhol |
---|---|
migratory | migratorias |
healthy | saludables |
sites | sitios |
wintering | invernada |
this | este |
birds | aves |
bird | las |
EN Recent estimates suggest that transforming food systems to deliver healthy people, a healthy planet, and a healthy economy will require an extra US$300 ? US$350 billion per year for the next decade.
ES Estimaciones recientes sugieren que la transformación de los sistemas alimentarios en pro de la salud de las personas, del planeta y de la económica exigirá entre USD 300.000 y USD 350.000 millones durante el próximo decenio.
inglês | espanhol |
---|---|
recent | recientes |
estimates | estimaciones |
suggest | sugieren |
systems | sistemas |
healthy | salud |
planet | planeta |
economy | económica |
billion | millones |
people | personas |
decade | de |
a | próximo |
that | transformación |
extra | que |
EN While they started out producing feminized seeds that gave prospective growers a perfect shot at cultivating female plants, they have developed autoflowering seeds to even CBD dedicated strains in more recent times
ES Aunque comenzaron produciendo semillas feminizadas, que ofrecían a los cultivadores una oportunidad perfecta para cultivar plantas hembra, en tiempos más recientes han desarrollado desde semillas autoflorecientes hasta cepas ricas en CBD
inglês | espanhol |
---|---|
started | comenzaron |
producing | produciendo |
growers | cultivadores |
perfect | perfecta |
cultivating | cultivar |
female | hembra |
developed | desarrollado |
autoflowering | autoflorecientes |
cbd | cbd |
strains | cepas |
seeds | semillas |
plants | plantas |
in | en |
to | a |
times | tiempos |
recent | recientes |
that | que |
more | más |
EN While they’ve only recently gained public exposure, autoflowering cannabis seeds have become extremely popular. Read on to learn all about autoflowering cannabis seeds.
ES Aunque hace poco que se han ganado la atención del público, las semillas de marihuana autoflorecientes se han vuelto extremadamente populares. Sigue leyendo para aprender todo sobre las semillas de cannabis autoflorecientes.
inglês | espanhol |
---|---|
gained | ganado |
public | público |
autoflowering | autoflorecientes |
seeds | semillas |
popular | populares |
extremely | extremadamente |
read | leyendo |
only | de |
learn | aprender |
cannabis | cannabis |
become | que |
have | sigue |
EN (Sunflower seeds, pumpkin seeds, sesame and cashews)
ES (Pipas de girasol, pipas de calabaza, sésamo y anacardos)
inglês | espanhol |
---|---|
sunflower | girasol |
pumpkin | calabaza |
sesame | sésamo |
EN The 18 workers of this CIAT laboratory are wearing their white coats and are very concentrated on their work: some count seeds, others, assisted by a giant magnifying glass, remove the seeds that are punctured or broken, and others pack...
ES Gracias a esta tecnología, los 176 productores de Asomusáceas, en Caicedonia, Valle del...
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
of | de |
a | a |
this | esta |
EN The work cannot stop because the commitment to multiply the 120 seeds that they were given for each accession or variety and produce 1,800 fresh seeds from them was not modified by the quarantine.
ES Porque el compromiso de multiplicar las 120 semillas que les dieron por cada accesión o material y llevarlos a 1.800 semillas frescas, no entra en cuarentena.
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
multiply | multiplicar |
seeds | semillas |
fresh | frescas |
quarantine | cuarentena |
or | o |
the | el |
to | a |
not | no |
they | dieron |
because | de |
each | cada |
EN From 1987 to 1991, I collected seeds, I went to the villages of Chipko and I talked to the women, encouraging them to save seeds too
ES Entre 1987 y 1991, me dediqué a recolectar semillas y a ir a los pueblos de Chipko, donde hablaba con las mujeres de allí y las animaba a que ellas las recolectaran también
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
seeds | semillas |
villages | pueblos |
women | mujeres |
to | a |
the | allí |
of | de |
EN Cannabis Seeds - Extensive Range Of Autoflowering, Feminized And Regular Seeds
ES Semillas De Marihuana – Gran Gama De Semillas Autoflorecientes, Feminizadas Y Regulares
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | marihuana |
seeds | semillas |
extensive | gran |
range | gama |
autoflowering | autoflorecientes |
regular | regulares |
of | de |
EN This easy to grow plant is the most popular strain of Serious Seeds. It is of medium height and produces good yields quite quickly. Available as Regular as well as Feminized seeds.
ES Esta planta fácil de cultivar es la más popular de Serious Seeds. De altura media, produce una gran cosecha en un tiempo relativamente corto. Disponible tanto en semilla regular como en feminizada.
inglês | espanhol |
---|---|
grow | cultivar |
plant | planta |
popular | popular |
medium | media |
feminized | feminizada |
easy | fácil |
is | es |
seeds | seeds |
height | altura |
regular | regular |
produces | produce |
available | disponible |
the | la |
quickly | corto |
this | esta |
well | gran |
of | de |
as | como |
EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others
ES Algunos de nuestros colaboradores anteriores incluyen Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds y muchos más
inglês | espanhol |
---|---|
previous | anteriores |
collaborators | colaboradores |
royal | royal |
seeds | seeds |
seed | seed |
others | más |
include | incluyen |
EN After all of the years supplying seeds from global breeders, it only seemed natural to start our own line of seeds, using some of the best genetics available on the market.
ES Después de tantos años suministrando semillas procedentes de criadores de todo el mundo, nos ha parecido lógico crear nuestra propia línea de semillas, con algunos de los mejores genes del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
breeders | criadores |
global | mundo |
from | procedentes |
the | el |
best | mejores |
to | a |
line | línea |
market | mercado |
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
ES Sus semillas consiguen uno de los mejores ratios de germinación del mercado, y son uno de los escasos bancos que producen sus semillas en Holanda.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
produce | producen |
holland | holanda |
best | mejores |
in | en |
are | son |
market | mercado |
of | de |
EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.
ES Big Buddha Seeds se toma el empaquetado muy en serio. Tanto que han creado una máquina de empaquetado a medida ellos mismos, por lo que el riesgo de tener algún problema con el envío es mínimo.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
serious | serio |
machine | máquina |
big | big |
is | es |
in | en |
packaging | empaquetado |
package | envío |
ability | que |
to | a |
and | mismos |
EN Big Buddha Seeds’ cannabis seeds are available in quantities of 5, in feminized and automatic varieties.
ES Las semillas de marihuana de Big Buddha Seeds están disponibles en packs de 5 unidades, en versiones feminizadas y autoflorecientes.
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | marihuana |
big | big |
in | en |
of | de |
available | disponibles |
seeds | seeds |
are | están |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
ES Como productores de semillas de marihuana Cheese de primer nivel, no es sorpresa descubrir que Big Buddha Seeds haya ganado múltiples premios a lo largo de los años. Aquí tenéis una lista de sus mejores cepas y los premios que han conseguido.
inglês | espanhol |
---|---|
producers | productores |
cannabis | marihuana |
awards | premios |
strains | cepas |
big | big |
is | es |
cheese | cheese |
it | lo |
here | aquí |
multiple | múltiples |
premier | una |
as | como |
seeds | seeds |
to | a |
EN Most of the Bomb Seeds stuff is feminized, but they also offer a select assortment of regular seeds
ES La mayoría de las cepas de Bomb Seeds son feminizadas, pero también ofrecen una exclusiva gama de semillas regulares
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrecen |
assortment | gama |
regular | regulares |
bomb | bomb |
the | la |
most of | mayoría |
but | pero |
also | también |
seeds | seeds |
a | a |
EN Committed to providing the highest-quality genetics, CBD Seeds ensures that all seeds are thoroughly inspected and secured before delivery
ES Comprometidos a ofrecer la genética de mejor calidad, CBD Seeds se asegura de que todas las semillas se inspeccionen minuciosamente y se protejan para un envío seguro
inglês | espanhol |
---|---|
committed | comprometidos |
genetics | genética |
cbd | cbd |
thoroughly | minuciosamente |
quality | calidad |
ensures | asegura |
delivery | envío |
the | la |
to | a |
seeds | seeds |
before | de |
that | que |
EN In addition to the seeds themselves, CBD Seeds takes business seriously by incorporating technical support, graphic designers, and webmasters to the team
ES Además de las semillas, CBD Seeds se toma su negocio en serio, incorporando a su equipo un servicio técnico, diseñadores gráficos y administradores para la página web
inglês | espanhol |
---|---|
cbd | cbd |
takes | toma |
incorporating | incorporando |
technical | técnico |
support | servicio |
graphic | gráficos |
designers | diseñadores |
in | en |
business | negocio |
team | equipo |
the | la |
to | a |
seeds | seeds |
seriously | en serio |
EN The breeders at CBD Seeds recovered this valuable lady from seeds saved long ago and the result is a small and compact plant that grows in the shape of a fir and develops elongated buds like foxtails
ES Los criadores de CBD Seeds han recuperado a esta valiosa señorita de semillas guardadas hace tiempo y el resultado es una pequeña planta que crece en forma de abeto y desarrolla unos brotes alargados, como colas de zorro
inglês | espanhol |
---|---|
breeders | criadores |
cbd | cbd |
valuable | valiosa |
lady | señorita |
saved | guardadas |
small | pequeña |
plant | planta |
grows | crece |
shape | forma |
fir | abeto |
develops | desarrolla |
buds | brotes |
is | es |
the | el |
result | resultado |
in | en |
this | esta |
of | de |
that | que |
seeds | seeds |
a | a |
EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family
ES La Auto Widow, feminizada, de CBD Seeds, es un hibrido estabilizado y la primera cepa autofloreciente creada por CBD Seeds – obviamente con genes de la familia de las White
inglês | espanhol |
---|---|
auto | auto |
feminized | feminizada |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
autoflowering | autofloreciente |
strain | cepa |
created | creada |
obviously | obviamente |
genes | genes |
white | white |
is | es |
a | un |
family | familia |
of | de |
EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety
ES La Vanilla Haze de CBD Seeds es una cepa predominantemente Sativa con padres secretos – CBD Seed solo ha dicho que los genes Haze son parte clave del pedigrí de esta variedad
inglês | espanhol |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
parents | padres |
genes | genes |
key | clave |
role | parte |
is | es |
a | una |
strain | cepa |
variety | variedad |
of | de |
EN Instead of feminizing their seeds or creating autoflowering varieties by crossing regular strains with Ruderalis, they only offer organically produced medical cannabis seeds
ES En lugar de feminizar sus semillas o crear variedades autoflorecientes mediante el cruce de cepas regulares con Ruderalis, solo ofrecen semillas de cannabis medicinal producidas de forma orgánica
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
autoflowering | autoflorecientes |
crossing | cruce |
ruderalis | ruderalis |
offer | ofrecen |
produced | producidas |
cannabis | cannabis |
organically | orgánica |
or | o |
regular | regulares |
creating | crear |
instead | en lugar |
with | con |
of | de |
by | mediante |
strains | cepas |
varieties | variedades |
EN Delicious Seeds is based in sunny Spain, and is a source of top-quality cannabis seeds
ES Delicious Seeds está ubicada en la soleada España y ofrece semillas de cannabis de gran calidad y genes exclusivos
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
sunny | soleada |
spain | españa |
cannabis | cannabis |
delicious | delicious |
quality | calidad |
top | gran |
is | ubicada |
seeds | seeds |
a | a |
EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine
ES Delicious Seeds es un pozo sin fondo de semillas feminizadas y autoflorecientes, esplendidamente refinadas, que satisfacen todo deseo o necesidad imaginable
inglês | espanhol |
---|---|
refined | refinadas |
autoflowering | autoflorecientes |
delicious | delicious |
well | pozo |
is | es |
a | un |
or | o |
of | de |
wish | deseo |
need | necesidad |
seeds | seeds |
to | todo |
EN Their seeds are all top quality seeds and are easy to grow for both the beginning as well as the experienced grower.
ES Se trata de semillas de alta calidad y fáciles de cultivar tanto para cultivadores novatos como para los más experimentados.
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
easy | fáciles |
grow | cultivar |
experienced | experimentados |
quality | calidad |
as | como |
the | más |
EN As a consequence of Elite Seeds’ working method, its selection of cannabis seeds is split into two families: the THC varieties with their very strong psychoactive effects and the CDB strains with a lucid, tolerable, and medicinal effect
ES Debido a la metodología de trabajo de Elite Seeds, su catálogo de semillas de cannabis se divide en dos familias: las variedades THC, con sus potentes efectos psicoactivos, y las cepas CBD, con un efecto medicinal lúcido y tolerable
inglês | espanhol |
---|---|
elite | elite |
cannabis | cannabis |
families | familias |
psychoactive | psicoactivos |
medicinal | medicinal |
strong | potentes |
effects | efectos |
effect | efecto |
the | la |
with | con |
as | debido |
a | un |
of | de |
is | se |
strains | cepas |
varieties | variedades |
seeds | seeds |
their | su |
Mostrando 50 de 50 traduções